日三十月二年午庚麿夏

報日僑華

五期日九月三(〇九九一)年九十七國民華中( 30 )

購收租舖 天祥换便列

中信投資公司

財團徵求

「財團高價收購出

分類廣告

地產

蓉金特價换

估最 價快

九龍上海街136號閣樓 7802293-4 九龍旺角上海街346 號C 地下

不交吉樓舖交吉亦可 全幢或大量更佳 無需看樓

●即日成交 港九均合

財團徵求

即不交吉樓毋 時

交吉亦可須 付 款全幢分層樓

7709918

(假日照常)

7648712(專綫

免費估值港九均合 7809676 金山行

財團收購 收購不交吉

推進 不交吉樓

全幢舊樓 分層 交吉亦可 無須睇樓 大量買家

出價

免 估價

舖及交吉樓翻 致利地產 7702561

即日成交 假日及晚間電話:054846833.

幼稚園出譲

勝利道

地下廠房 寫

租賃

78148:

測量師、依儛師

地產代理

單位面積由320呎至552呎,中央冷氣

,管理完善,合理市值租金。

高送複式在無洋210

租賃

港九物業

旺舖出租

新平廠房

1128613 #697

尖沙咀海防道34號寶案大廈7字楼D座

5412282

根據香港法例的規定:

·請電5231637區先生洽

人民入境事務處通告

裁手地向

港港香

日獲准受聘於某一僱主的人士,如未得人民入境事務處處長事先批准而從事其他職業或担任任何兼職工作,即屬違法傢俬

;及 二任何人士如未得人民入境事務處處長事先批准,聘用獲准留港為他人工作的僱員担任全職或兼職工作,均屬違法。

人民入境事務處處粱路

不交吉樓或交吉樓舖 全幢或一批·大小樓舖 港九均合·無須睇樓 即日成交,免費估價,歡迎查詢

3928102沙龍地

地產

最新知識

外滙

股票黃金

7706711

九龍旺角洗衣街17號A地下水務局對面) 7701721

收購各區樓 封 淸 别墅倉廠

舖成交快 浩棧地產樣

中環結志街24號地 電話 544335 電話 545338 龍丸價48551

寫字樓出租

德輔道中

礎;财2800呎花保300

前上正汽北带6345

游生

8332166

錦錦旺

港香

招頂

旺角花園街廷能午 *另開·合中藥或各行業

,有松者請道

3943631

要結志街

下 七貼平

| 萬八士丹頓街 【浩機地產六樓

西前頭

二日人

十六月促莛游

5443955 您租物船仔

東莞同鄉會

位北角

收回

字姆超過一個位即

四個)定一個 每天收費二十元·西

̈!大字四個,小字母

本報分類廣告,歡迎

各界來稿慈慧;接

玦 日下午五時半藏裤 不折不扣-上期做費, ;珊計算;在期照,

「法律性廣告、請金絲加大花國嘅山九七六八

帛秀 1138年程在施成大煤一個

● 單邊惫684719288

有意請愛4719288 ..

「補習社出讓

啓事

大字四個 小字卅四個

每天二十元

商業樓租

餘呎近地鐵適合各行業

157600

餘呎平租有請他

【後舖招租

長健護老外勤人才有緣相會好

原住淶 【康

原便銅

徵求

徵男

原木報1336信箱

百樂護老院 誠徵男友焠誠徵女友

函42种 •

市徵

:本正佳

保藏高 婚 94.0米

*米深 8能為36女

箱列六院址 2爲伴失

【 報誠

三民美猛代

加健

友徵

老待聘

全膺3800

餘民紫外名庭

包內眼

電化撤國

出讓

請電話5482134 张右,

冷氣機急讓

九龍與對衡道28號(喇沙利道口) 3374279 3870287

「高尚住宅區,設備豪華,並册再製主理,發起

閨 夜冷霋寫字樓

新鋼

琴琴 四讓

紐合照封NITSUKO 224(15度頭)電話系統,博美職,縮 「機,導術,人然老廠私人電幹,電腦燈飾電源,彰大利大班地

,大難日本字胎,汕扪糊,會議椅,文藝付物。 美東尖沙咀中心9字 914室

上放影印機,IBM球型改備電字機,兄弟型電字段,冷熱飲水 千移

本會宗於三月十七日(星期六下午假兩出行第二十屆會董就職糕 本團股東及茶水洗焯藝先生已於99年2月4日 小明與城两穰行慈親大會,原麥抽張一百二十然會有油艇出唱助您 離任,即日起此人在外一切華洋参乾擠照本生團 元,歡迎同鄉參加,請到本會現代哲處填先燃求,常穿包案人上它仰我總 無關,特此聲明(鴻藝菲儲行)啊!你交译

我约電話:5454384 項汁 公

粉松柏國際(香港备會(湿理安老服務) 豪華老人院|

*全港農具規模,佔地八萬餘與,員工百多名*

理:2,300元起,包括食、住、醫療、2李小時護理,餵齕等。 費:月費1,000-1,400元,包宿及廉價燚療。!有單人房供應 址:石崗絲白公路1112139地段: 4886132.

九能辦事處:彌敦道343號永安路業大廈1104室 3856177-

離職

三水

上水分會 同鄉懇親會

旅港三水同鄉會為「西药

香港護老之家

樂 善

2000元起,歡迎參觀比較。

老人院 九龍塘正分院共百餘位、金巴倫道二號 護老中心 北角英皇道294 透光珠 註冊西醫主辦免費醫療,施他佛道13號,歷史悠久性舉住環境清,大廈的咋,新光西椹樓 上)交通方便註勝有醫

·全新獨立花園別墅護理完善設備上乘:雅交通方便醫護理攝 士護理,提供物理治療。要單人,然人房大房年老體弱傷殘癱大小便失禁皆受歡迎宠斯去性設有甲樓人公「雛驗藥物服 請親臨參觀比較 3386228三線7239156 5646445

-1028873992

歡迎各界正職女參加

膠卡拉OK 香港社交

可有單

徵徵邊收 聘

否 浮板合食誠佳

789057 $7662028

守詳42街

政府註冊

先友後婚禮

「 3 英雄兒女

請富图本報1327箱·

新籍:

關親

·桿子鸡为能强;可協助門方拓展國內業務

铁 艾 女認未婚品能

收購鋼琴

天32

2815541-3323223

美不誠報工

徵 |

徵女友

张一三九箱不起

而織有物彩無本戶情好

5646676皙贴娘| 友有意本報信箱9

些大女主箱語遊高劳

39 94136

誠好

百福護老 徵女友誠徵男友

人港北角景福開][OF

友滋貌

女燉品 誠誠誠

|九女墩

【誠 |

徵 徵特徵

高男

35

嵒將友

随 會友

「虛歲默文未来好站32 函的4129號函靜供港以正米

一品微13歲以下說嚴經

1男徵女友體

黃純職

K-窺3904063

船河餐舞會

結識良朋知己限未婚失婚離婚男女11 「藍星期日舉行彌敦道241 學

2字樓 210室(佐敦道能范氏樓 上17357912治

天天出發

器移下滑261證本中學籍

知己

婚姻

電視訪間推薦 揚合選世界。

國際電腦婚姻

政府

合成之旅

鳴謝T. V. B.星期一檔案專訪 本署會長及成功個案實例見証

全港首創電腦彩視錄影剛客即時選擇

政府:3320088

電話

全港唯一專業商界高職人士擇偶資料館藝 電腦

8921282

地址彌敦道580號彌敦中心1902室.

查詢 香港湾仔駱克道184釵城商價1403室

張家界

北京$1012 南京$664 武漢$ 487 鄭州$580 上海$665 海口$ 325 西安$ 802 杭州$504 桂林 $295 成都$727 合肥$487 福州$409 黄山$538 南昌$382 廈門$354 長沙$417 青島$970 貴陽$4845 |代售香港直航中國各地往返飛機票

亞州劵行社有限公司

永湖南省長沙鐵路旅行社聯合主辦 青岩山、金鞭溪、天子山 和

佢次特快件

$ 2198 七天豪華團軟臥 75次特決唱

院熷接往 巧次特快遞

中國民航

售廣州飛全國各地機票

即訂即退 24小時在港取票

春交會

S2328

4月14至29 白天鵝賓館訂房$1550.

廣州華僑酒店 $ 780

交易會期間訂房 廣州香江酒店$690 辦理聯運交通服務 廣州賓館訂房$720 720 代中國鐵路服務公司售至全國各地往返火車票

照350756

貓克话:60:74機买大字樓50806 紅聯:間火車間控:53346682

南豐幸福婚姻

十年專業經驗 “傳播媒界推薦 【木港美加渊落 優秀會員樂多 資料準確詳基 ★3884483* 【雜敦道506號寶發大廈?字樓C

小三峽 三天高級團

小匯の付好

箱诚行合歲業造地生產五十来 做二意品務力,,失呎年港

·清遠·飛雙山·東莞·廣州$698 4豪華直通巴士往返白天鵝賓館

復活節只收$888 保證住兩晚

黟|屯 歙六天$3290 四人成團 縣溪縣四天$2690

黃山

五天 $2998

電失婚32

合成婚姻

政府注明本公司絕對有多位說十醫

收現電消婚

呂良大貌28

名級 35 女 移民及冬和得某男女委托,絕對保密2畫古 、鵝敦道241 號、金宅大廈2字樓 | 210室,(许敦道口,單尼線

RANS-17357912 T

【相逢何必狌相誡:千里無線一糉三

幸福婚姻有限公司! 自鹾尖沙咀河內道二號五樓按4年 每日11-8時型3689986傳路3665857 1973年成立優萬千供擇記 「電腦即時提彩視錄影助客專 【婚姻苗靈成員絕對讓健可靠,

謝傳播二百餘次推介美加澳分行

额交時年絕品縣在生恩 28 單假品紅誠好付選純大開離男徵 45 品戚己岸否都長顯卡藝品至歲

|箱好正誠爱

玩照自未装 徵婚32

164528

東亞 婚姻協進會 優秀會員聚多資料準成婚率高 專業撮合本港及外姻

政府註冊 8336302(保密)

灣仔洛克道212 號

可太憶老綠推材暨逝望 60 浴洋閣商業大厦十三字樓B 2

「逢星期二、五出發乘機車上清山「港穗五蓮車機往返費山

惠刊本報分類廣告 5-462583

請撥電話 5-464459

誠徵男友 | 南豐之旅

安26大婚中華專業品

卡拉OKY

在重感情誠徵36以下有自助餐舞會,結識民朋 我菜花體無不嗜好未知己,跟未婚失媽離婚 感男什爲友陆電照尖沙男女13號星期六晚雅教 县郵箱91431號無照不過556 鍵夜雅大厦7字 後守秘無線返回

VEC 47803808

方便讀者 選擇旅遊

任新转码230號富嘉大廈1樓8917482 彌敦道582號信和中心地庫B22室 3320130

旅遊介紹 專輔處著

專欄廣告

二博覽旅遊 長(洛城戲布吉島劇 泰星馬·星馬•泰星<日本·韓國 台灣

*獨家安排蒙古烤肉

旅行社牌照

【九【尖沙咀星光行1427-1428號

7351861 7351031

*行程種類全港最多* 有限公司四座位 華欣七岩東芭五、六、七天、

香、清邁、金三角、曼谷四、六、七天、

布吉島、曼谷五天、七天

5217205 5268305· 銅箍灣恒隆中心2!31室(松坂屋樓) |旺角劑敦道636號銀行中心903-4室.

荃灣地鐵站南豐中心721室

8907133 3325655

4920248 4150806

泰星馬九天 $6190 馬(檳城·馬六甲)泰九天$6190 由$3390 起

馬泰 布吉島,星七天八天由$5490起 由$3290起

馬瑟(檳城,馬六甲)六天$4840. $3890 起

馬堂(檳城,怡保,邦喀島)七天$5190 由$3990起 中西廉后大道中48號萬年大樓1103室(京華酒樓樓上} 布吉島、P.P藁底、曼谷五天、七天

·馬來亞(檳城·怡保,邦喀島)六天$ 4100 清退、曼谷、仁胸、華欣、布吉島九天 $5050

·泰星六天 $5140 多場遊:(1)選躍人工海海圍 (2)模型城

本州七天豪華團

$6590

有塘地进總站宜退廣場1樓137及142室

地務專線:7302372 7366817

7973023

布吉島住宿兩晚或三晚任君選擇 *布吉島安排新行程PP靠島*

·乘搭國泰、泰航、天天出發(可延期返港)

行程種類最多、成本最高 乘國泰、馬航、華航、早去晚返 進一 三、四、五、六出發

九州本廸士尼聯辦七天、八天 東北日光迪士尼六天、七天、 東北、北海道廸士尼七天 日本北海道六天、天 韓國本迪士尼八天 韓國九州八天

*獨家住宿東京銀座大酒店,方便購物* 本州五天、六天

由$5390起 由$7490起 由$6290起 $7190 由$7190起 $7190

|

韓國溫懇四天、五天

由$3880起 天天出發,回程可停東京大阪或台北

$7390

菲律賓

泰國、印度

馬星、印尼

北京、西安

中國

馬尼拉、碧桃源五天 【豪華團

·馬尼拉、碧桃源、碧瑤 七天豪華團 $3,290 馬尼拉、宿霧五天 豪華團 $3,550 「馬尼拉、宿霧、碧桃灣

七天豪華團. $4,050 菲泰七天豪華團

$3,990

$2,790

曼谷、芭堤雅 五、七天豪華團 $3,390€ 布吉島、曼谷、芭堤雅 七、八天豪華團 $4,490起 曼谷、華欣、七岩、芭堤雅 七、八天豪華團 $3,990起 布吉島四天豪華露 $3,590 印度八天豪華團 $7,980

·馬星(檳城、馬六甲、雲頂高原) 七天超級豪華團 $5,190

北京五天

·昆明、石林五天 豪華直航團 $3,190起 豪華直航團

澳門兩天超值

$2,090 豪華團

馬星(檳城、邦喀島) 七天超級豪華團 $5,190

馬星泰九天豪華團 $6,190

印尼峇里島、日惹、椰加達 ̇七天豪華團 $5,790

·印尼爪哇島九天 $6,590 環島遊

·北京六天

豪華直航團 $3490

·桂林四、五天 豪華直航團 $1,490起

華東七天高級

海南島五天 豪華直航團 $1,790 清遠、小三峽、錦繡中華 三天特價/豪華團$590起 順德、中山、珠海

代訂澳門凱悅、文華東方、總統、 皇都、宜豪、黏地牙哥酒店 讀查詢:7300411

豪華直航團 $3,390起 三天豪華團 西安、鄭州、洛陽 八天直航團 $3,090

$568

代訂世界各地機票及酒店 請查詢:7350333

中山、珠海兩天 豪華團

$34B

★星是羯事 世界通行,先游續發保證 中國優繫,請查詢:B426711

*台北性最高級之缺一大店

「多增:一秀姑巒溪仁台東三楓港|高級四天、五天、六天七天由 2490起 :由3350起 (四)木柵動物園(五孔雀園 宿霧五天、七天

多增遊:(1)碧桃灣、麗清灣、百島嶼 六九族文化村

台北四天 : $ 2820 環島阿里山六天$3660 台北花蓮四天 $2820 瑞島阿里山七天$4080 |

·台北花蓮高雄六天$3660 環島阿里山八天$4500

*早機去,晚機返

*純粹旅行團,不是帶貨團 天天出發(回程可停留台北:台證收150元

澳門旅遊及其他服務

每位$520起

澳門酒店十船票-

每位$410元起|

獨立包團,請查詢:7354846

(3)餐膳於中國城酒家 (4)獨家安排品嚐

中菲式火爛 馬尼拉住六星之巴拉沙·瑞住凱悅 乘搭國泰,早機去,晚機返

天天出發,可延期返港

星晨旅遊

MorningStor

九解尖沙咀星光行1529-132號(由来出口) 7368368(9) -

4165473(6顆), 至到地鐵總站乘豐中心1701室

#九觼瀾蚊個615號银行中心17045號(或夠批網

3320955 (8)

·新德街西张中心2357-82坂屋百貨公司

8907233(5):

香港魚涌太古楗中心第二期下數

· 805-4481 +6

*劃開漉潋68號郵課一樓135號?412

3432001 (4)

#澳門南湖172-75號昨代商業中心1233载 209722

〖>菲律賓、宿霧

(2)紅磨坊夜總會

+

香灤血症大鐵字64號連卡繩大廈1701-3生 $218161(9)

*

350018

圖文傳真

熱線電話 熱誠服務 5-462583 5-464459

廣分)

5-594238

(告類)

,每日下午五點半截稿

報日僑生

(刊明)

(出天)

(廣分)

(告類)

電熱

Page 30Page 31

Share This Page