}

育體:日三十月二年午庚曆夏

報日僑華

五期星 日九月三(〇九九一)年九十七國民華中

育體

球總會主辦之九 |九〇年度壁球聯賽男女項冠軍,成績貓人。 束,結果超馬除要抵兩 【特訊】由香港膪子第一組决賽皂園滿結

牟仁取得首回合勝仗。

斷脚的巴西前鋒羅馬里奧上陣。 頭即保過南分娩後巷恩浩雲扳乎:保理是什麼勝瑞士草蜢隊 2 八十分鐘,加拉成爲主射由我破網-使錄,草蜢球員美迭大擺爲龍替森里亞 添一球。(再) 老將繼祖活於十二分鐘蔡森多里亞打皂

承九本角瑱單看

G

偸園險勝港會 昨甲組足球聯賽戰情激烈

* 青年勝青年會

甲組籃球聯賽昨兩場大戰

軍隊舊將如布奇、泰利五米,體型更比上屆便 其中包括了七位去屆冠 平揈身高則爲一點八 廿六歲的比棄。整支球看到國際賽上有優異,出褘席位。

實力完整的强陣來港,「去年僅六一歲,至熱門球。 露年僅廿二歲的栢金及勃發展,更使該隊在同可順利取得初賽小組 ,而新添的兩位球員 內對七人制欖球賽有薘 深向賽A組,為寶力應 食治、韋殊、卡拉只等勝,隨著近年紐西蘭園 勁旅以種好除身份 紐西蘭學已安排了一個除平均年齡浩廿四歲現,洪度被奉爲奪標大 |被編與南韓及阿拉伯聯 槐球邀賽上,呂文斋 今屆國泰豐七人

新界南區中學校際越野跑男女團體冠軍。

豐氣走消防

届出以來初嘗勝果。

·甬場男子組賽事,信豐後來居上以五十三五十一險勝消防,半 紀錄倍豐六上廿九落後,消防戰妝後萍玩危機豪深,至於信登則是今 铝染上屆盟主青年以六十五比四十六擊敗青年會,協紀錄四十比十八 〔特訊)甲組籃球聯賽昨晚在九伊悺舉行兩場賽事,頭場女子組

運手接興劑别查 選將受奮性檢

絲極仔

永安人森大厦一三O二室 香港德輔道中二十二號

一九九〇年三月九日

一九九〇年三月九日

李城壁

薛秀幸

假人

獅啓東

黎偉源_四百接力 港大 千六接力 羅富國

[男乙

陳世狗

一百公尺 侯燎忠

男子組

掷金

|女甲

‘匦陽敬嬅

ㄊㄨ艺

趙南欣

劉可兒

火战 凱欣

林玉秋 二百公笊 陳凱欣

四百公尺薈

八百公尺 趙烘栏

千五公尺,鸡

廿九屆大專陸運會

羅富國總冠軍

港大居次柏立基季席

名譽會長王華生頒獎

被如後: 任出席,運動員從各嘉賓手上獲得寶貴的獎牌 由名聲會長王業生主號,並得各院梭之體育主 ,深感往許之動傘練習是值得的,當日比賽成 至最後一個項目,方能分出勝負:大會頒社 賽進行順利,在競逐另子團體冠軍方面,須賽 |熱誠,十一間院校均派出擣英競逐,各項田徑 二度問,但並不減各院校運騋員之參與比賽之 H)舉行。當日天氣寒冷,氣溫維持在十一、鉛球

本年度之陸運會經已在上星期日(三月四

北京過運台與舊連城 項工作的是中國醫理科 新界南區中學校際越野賽

男子團體冠軍:柏立基,亞軍:港

大,季軍:羅當國。

女子體冠軍:羅富國,亞軍:港

雅亞派勒醫孚研究所的 李

九分。而步走到山第三位跌至第四。港會經此一號,仍舊以大分的成望敬陪末捕。 作趾台中場麺建缺陣,但以技術及聽力優勢仍能力壓港會,控制全與形构。 一拶旅戰雙方頇儲組交戰,結果姁園以二比葖捷。昨人惕觀衆五百七十九人,門票收入一實力及戰迢均近數年 將攒受判案耐檢查相性和性别被查,對出現的,接載,都當然希沼 七人賽之表表勁旅。 戰的港會,全取聯賽三分,懟次勝利是会到愉觀诓新躋身聯賽滂三强行列:成龍俘十一戰得十洲而登上此項大賽至高 委會今天在這實宣佈,運期間,對參賽運動,參賽運動員都將接受與, 興奮劑檢測和性別檢查 有服用興奮劑者,將传 榮譽银盉賽器上王座,參加亞運行的連動員都直是否進行興奮劑檢查 常檢雀和性别檢查。的任務。 新華让北京三月六香招待會。採訪亞運會 奧理事會章程的有關規,取得了合格證書。中國員主持的合格考試。他

·國際奧委會的考試, 並且已於去年年底通過

中國已經建立起一個光 都浩然說,承坦這 規定進行處罰。

進的興奮劑檢利中心工作人員,他們去年參 湖中心的情况。他說,學院照物研究所和國家 亞风理事會章程的6吋

完塲前邦迪罰自由球打破僵局 上半場雙方各入兩球平分秋色 (特訊)龍隊作在北角水上前的甲組足球善賽中過王賜榮和布過光伏建功,長·黎散佈| 法國醫系隊、排開發總有了第一屆她體會用 獲償工作的將對,班前,北京也還有開,而對立宗產林明鎮計 雷斯,如熱熱熱

前重量級拳王德加

大,季軍:中大,

全場冠軍。羅富國, 亞軍;港 卅校七三隊五六零人參加

新界學界體育協地會南區中學分會第六屆

圆 甲

永屆成劉美滿 - 讃詳列如下: 賓校長陳昌立、陳兆明、穎康常主持頒號" 均順利完成,圓滿結束。賽後道却疯獎,首先 逍三米,賽事由早上十時至下午一時行, 气为甲乙組賽道七千米 - 划为女甲乙丙組賽 出主席盧恩成致,繼由會長在多诣及其他

20+,

别做查。

韩粱角透男女于年乙丙組各項鵡、 中學校際越野賽已於昨三月八日(星期四)假大,季軍:柏立基。 門水华惠行,共卅學被七十三除五百六十名廿九屆大專陸運比賽成績

爲了完成衡花椰菜

亞運會組委會今天 柁?亞運會組委會主席

曾在八七年擊倒杜格拉斯

女子組

尚大守衛人落中省起銜川八綱,一6 由華倫舉大脚開出,穎遠柱頭槌建功一比一 但侩固領先局面祗維持五分鐘就被孤注一鋁的港會扳平,該隊憑一次快速反擊迫得角球,

堠 園 並於上半帱十六分音的紅線,葉葉仁在仙角球開出,加里頭珠頂前王義榮在眾多,四波贏取至高錦標,在長城做群舉行中外站協理剂浩然說,按級亞 本月二十北角舉行 港飲食業保齡球賽

第一名

第三名

铠玉玲 二百公尺 李城壁一跳遠

干五公尺 黎 一百低牌 張碧琪

八百公尺 葉貞連 四百公尺.范玉玲

一百公尺 周翠芳 張彩珍

郭世明

陳文

吳斌 美

奥泳斌

周雄安 美蕙運

湖玉嬌

第二名

林碧君

陳憼珠

周翠芬

葉紀南

李兆基

·林碧寶

港會

復出後再戰伊雲斯

下半場 及,日送投球入網。 就憑此球以三比二組前,號一直保持在球證染金, 的間接功臣則是右路斯球入禁區的梁禔仁。上半奶酥方是以二比二打成平手。 豫園落後,立面全面進攻姿態,幾經攻守轉後,終於在卅六分患邦迪頭球扳午,而此球

一日開始在北角和富保成等主持。 機會,由北造射出一脚世界波再度超前,泗特 亞福上前助攻,迫使港台守將羅素防守犯油, 踴躍,共有四十餘險 情急之中禁區內絆跌比查,觸犯天條,被判罰二醇,華倫泰主倒入鋼。二比二 殊不料卅分時港會一次邊路舉寬又有斬獲,比查左路带球長驅直入,蔡磊 倭次門前失機,此後雖稍有改善,但亦未能破門。後是憑前勘疉需自由球的 公開邀請賽,银彩十分 加,於昨日舉行抽簽稠我會長沿淮湘、酒店及·和飲食天地雜誌聯合主 榇西爵保聯賽三甲地位是傾力雅攻,但起初因球員急躁智進,配台欠佳,一助的香港欣众菜保齡球由天山味精廠總經理朱 久的天對味栲廠絶家 名問財達,歷史悠 九年盛事。 西進、副總經理國 賽由香港蛏物管溫協會 情的抽簽儀式,哥味迭出。此此 ,獎金、獎過坐藝由夫

• 香港餐務管理協會永、酒店及餐務管理協會 月及今年一月將漢西及鍾斯擊倒。 餐務管理協會主席馮錦辦,遂思設計公司協辦 拉斯擊倒的。同年八月,德加在與臣經過十二商合的较时後,妓後被 一崴裁定失敗。

加過四將與伊進士進行一場于回合的玉乐学寳 在八七年五月國際拳聯轄下的一場賽事中,德加第十回合將枕格 國際奉學聯會舘年王德加經過兩年休戰後復出,曾先後在去年十二 女甲 [美聯社加州英批活三月八日醜)最後一個離杜格拉斯的华慈|鸪

綜觀外兩碗少現,你囡雖贏了球,但其演出並不令人满意。該隊球員在作伙不但維攻配合

遼於禁區遷獲覇自由球,邦迪接刀一品勁射,球避過人簡直飛球門右上角入網,李國華樂長莫

,最後僅憑頂尖球邦迪力挽狂襕。 火去默契,於門前頻頻失概,且防守在未能發「貫水準,致使港會得以想突擊兩度攻陷大門

昨兩隊陣容如下: 滿華的表現是令到在塲觀衆擊節。 存在勝負的心理負挝,因此昨球員踢來輕鬆自如-給園門前亦面加了不少壓力,尤其門將李 反觀業餘球保港會的現,則令人刮目。該球員身材及速度優勢昨是得以發抖。由於不

橋 園

華智 鄧柱盛 吳鑑鴻

余懷

阿靴

王永霸

邦迪

加里

李滿華

蔡滿祥 王福榮

美主力球員皮里斯

後二百邓九月廿九日

世界盃足球熱身賽對芬蘭波長發起樣式級

腿骨折斷將難上陣

斯蟾然有挡-但液 遥——多花一些,皮 在十一月十九日对千里 法爲美國除披甲上陣。 隨後兩場世界外 這次受傷迫使他在 拉傷了鼠蹊的肌肉。

伊現效力法國紅星上週六受傷

八日電)美國隊在週六 √美聯社巴黎三月 折。

主力球棒读離。 「爲法國乙組球除「紅唇 球做的克里斯上週六在 有意思-因為他就是在 被視爲美國隊最佳說,這次勝利得特別球跌有五年之多。 対芬蘭的一場世界盃足苋多一些,皮里斯曾為·在舉地牙哥。在轉會到 球熱身賽中,將有一位美國隊射入就定時局的 法國紅星獄之前,皮特的萬寶路坐脞,皮堡 在去年九月對 十六歲球與自前是搭住: 唯一入球。對皮里斯來 雷效力於聖地牙行道會代表美國隊先後與 薩爾瓦多出生的,這位上車已以上比Q號 上個月在邁亞葖舉

在蜈收鼗爾瓦多像 兩家交情。一码] 哥倫比亞及哥斯達黎加

國泰匯豐七人欖球

斯透露

要打上石 四星期 骨折識。他的部少 一出戰時,導致右腿腓

的美國隊將在六月十日 第一次晉世界盃决赛时 自一九五○年以來

紐西蘭圖四度奪標

女子壁球聯賽第一組决戰,彪馬隊勇奪后座,徐佩玲〕苦

齡球場比賽。

像儀式,並定於本月二 香宋導,詁篇香港 均獲贈佛手形足金金牌 、薄餅店、快餐店、海 金合共一萬二千餘元: 鍋店、日本料理、海豈 邀請賽,冠、亞、季軍 參賽隊倂來自漒九 公開邀請賽,獎品小分 月八日诓)奧運六項金

冬大酒店、酒樓、酒庠 豐富,除際邀緖賽,獎 力克鄧邦絲妹彪馬建功。 【柒朥秕華盛頓三

此次攸盘保球

斯易路軍冠運奧美

見意表題問藥

易表

溝。

设違禁藥物的問題發表 牌得主路易斯此間就服

很百米短跑性。 路易斯便取代莊遜雅 被驗出服食過類醇

,由於加拿大 莊遜 八八年漢城縣中

·路易斯

心减和肝臟

稱,對

靑少年使用。 了使外表看來健些的 【現而服体,更有一些 【單冇運動員爲了增强

·構成損害的荷爾蒙,不

歐洲盃半準決表現欠佳

西德聯賽重燃戰火拜仁大戰漢堡

週日硬撼祖雲達斯

AC米蘭備受壓力

奥地利對阯。 成里斯在美國

點了迎接世界盃的口全部售罄,目前僅促 ,其中四個是出於骨 於二月中公開發售,而及八近年兩居外, 廿八對東總及四月一日出現大球場全馬爆滿之八三年開始來港參賽 月二--對匈牙利,三拜,故預計今年比賽將再度 西論能否湖码成功, 盛况。

多熱身賽,計爲:三券(包括兩日賽事),目的是上屆朗盃 求 來臨,美國隊將會進行 餘少拉一百港元小童門 梁來說,相信大家最注 頭,而六月十九日將與邀請賽,所有二百港元比賽門票是於首日賽事 月十四日假意大利餘殘 九國華豐七人摞球來一項新紀錄。去年, 成人門票已於前(七)中午時分告出路。 的第一場世界盃賽事與 及四月一日宫天做香港 有如此理銷售成績,被,並於八六、八八 捷克隊交鋒,繼而在六 政府大球場舉行之一九 亦可說是十五星賽事以 八九年三十分挫敗。」他說。 據主辦賽會香港欖 但均能以初小組冠軍 以二;C*塔爾隊」,而科威特除以寳五分

而對過二萬現場球

即將於本月卅一H 蓖曌搵三個星期內著均能打八總決賽冠軍 流向服帶來的運動會比賽。 受傷面有七玛沒有上阵七人賽逾二萬張門票是說之一。而其中除了八的海灣杯足球賽度。阿聯酋像權榙二兮,薄除和巴林隊各雅區分 面對剛在歐洲足協盃然事中以二比C遨袒鹅 伍奥沙恼。 世界盃外圍賽中會因爲球總會代表表示,本屆賽續成爲飆五八强球 詨已相獍在科威特舉行 的窘狀們先各參賽隊, 完全影比賽,其中卡塔C米商在週日將進行另一塊硬仗,他們將作客 的紐西蘭隊,在以往七懽科威特足球隊七,就會除之間的最後一件也不會影府冠军位證,復亏。」 目前,整偃杯只 爲此,科威特隊即使在

每一個人皆足有罪的。」 〔科威特三月七日 剩下九日科威特際和後一年比賽中失利,的問題就是如何快球員的生理及精酶力量迅速

“但镐〔指服食禁) 並不是成功的保證 路易斯表示,過去他一直暖與一些发增强 們實在不應該在米有足夠證禮時娩时定差不多 機檢颞程序仍然是可行的。」紧易斯稱:「我 的凾序作出獄後,「我栏我们目前的插 贊成團進行藥檢驗的路易斯同時爲目前

·阿曼聚積三分。

候斯慎迩行琜習的路易 雅國運動會作準曲而在 另外三支球

些根本不是運動中,但 鎖固醇。」正焉七月西

;甚至是小孩,他們有

·其中在青年人和教練 「我接觸過一些人

英堡的祖雲達斯。"

『我們比作得太多而太過緊張,目前要處理 以兩分頻前拿玻里仍然雄琚甲組的A 與雲達斯尼

要陷入苦戰之中,我們實在太殁,一沙齊說。 「道是一湃硬仗,我已很久沒有看到未蔑

對冰島:

海灣盃足球比賽

科威特穩奪冠軍

像狀况不佳。

AC米蘭 座的心可能遭受挫折,該練沙齊阿承認球 賽及盃賽雙料冠膩,可說歐洲球會盃 斯在週日的缵賽中挫敗AC米蘭。 八路透社八日外)AC 米蘭製座盉意大利甲組足球聯,回台段比门打和,而拿玻里則極希望和雲達 拿玻里

南像在去邀於都靈泉行的意大利盃決賽百

在主場將面對聯賽中遊隊伍

萊切,陳長馬勒當拿今仗可能发

,該伙除予交白卷握予言和。 盃半準决传首创合對比利時梅赫剃恃上現夔勁

倒设载球隊在週三盤行的洲球會取出,馬勒當拿因㽙逛巴缺甄術源。

西德

比!敗荷蘭冠軍恩。 頭,他們剛在歐洲球會冠軍盃八照會中二 拜仁

衆,而漢堡止執法論他們在歐洲盃賽事中散于 至於法闗完順將在主場迎戰聯賽榜星二

蘭荒眾,他們將作客對付中好像滿 現時拜仁在聯賽榜以一分開前法

將他們的注意力回復仁區賽怫方 甲組聯賽镝先隊位拜仁慕尼煦

()

伍若希標槍

毛美原

碧琪

IEP

工業投資(太平洋)有限公司

中期報告

截至一九八九年十二月三十一日止六個月

董事會公佈工業投資(太平洋)有限公司截至一九八九年十二月三十一日止六月之未經審粮粽合 業績,與歡至一九八八年十二月三十一日止六個月之比較字:

截至一九八八年 十二月三十一日止

董事會議宣佈將於一九九○年四月十八日向股東發有關609,353,492 投已發行股本之中期股息 每股15(15%)。公司將於一九九〇年三月三十日暂停辦理股份過戶登記手機,以便决定發、 中期既感之股東名單。合資格之股東將換發股份以代替股息,每股股份定個為港幣8.12元。 7. 雖然纯利只爲八雄五千四百萬元,較去年同期創宅设之八億九千三百萬元得低,不過,鑑於本公司

所投資之各主要股票市場持續不明及不穩定,本公司之被已保修異

Kemsley & Millbourn (Holdings) plc

TKM 之銷售額一百三十四億元,該公司帶來四五千五萬元之權利,較上年度增加27%。 5 落反映 TKM 對本集團益利(擁有74%)之百敵日浙重要,本公司建議將TKM 十八個月之業貎合

售在 Ocean Transport & Trading

( pc之股權,因此,下半年度不一定可以取得相若。惟整體前景令人十分滿意,本公司對方

黑派 B. A. Hancox 於一九八九年十二月三日寶益持有股仍49,740外,各董事於該日並無持 (有本公司任何股份:

(此外,於一九八九年十二月三十一日,董事擁有可認購本公司股份之優先權如下:

R. G. Sutherland

P. A. Forrester

股份數巨

606.000

120,000

行使佩

6.32元-11.11元 9.587

( R. F. Heath 先生於一九八九年十二月三十一日實森擁有 Tozer Kemsley & Millbourn

(Holdings)pic之股份262,187股,並擁有優先權可按介乎89.09至123,18便上概格認購該公 司之股份571,340股。

代表

董事會

董事

P. R. Forrester

今天拍賣

(除拍賣前售出外)

茲定於一九九○年三月九日(星期五) |下午二時三十分在本行公開拍賣

新界元朗媽橫路富來花園A座18字排第 A7號單位。

建築面積:約435平方呎

(2)新界屯門青山道統釋花圍第2座门字楼

金單位。

建築面積:約691平方呎,

約份第194約地段第5

31 32 32 194

每2字樓連天台)。

·建築面積:約700平方呎,露台290平方與|

及天台700平方呎。

九龍深水埗榮街30號10字摆及其天台及 編榮銜28,28 A 及30A號天台。

實用面積:約558平方呎天台1,310平方呎

每月租金總收入 HK$8,400元正 欲知詳情及看樓,請與本行聯絡

David Game

TUTORIAL COLLEGE

86 Brompton Road, London, U.K. Visit to Hong Kong 12-25 March 1990

Hong Kong students are welcome to meet Ms Terry Chiu, College Admissions Officer, at the British Council on 13 & 15 March 5. - 8 p.m. to discuss their futue plans.

* Courses start: Apr, Jul. Sept or Jan

* College accommodation available

* 40 Hong Kong students now enrolled

Courses:

* GCSE & A-Level courses in all subjects

* L.year Access course leading to B.Sc degree

entry

* Secretarial courses

* English Language courses.

* Computing: C&G425,418,726:CIT

100.00 The British Council

0016/F EASEY COMMERCIAL BUILDING

255 Hennessy Road, Wanchai, H.K.

oocc (Enquiries: 83151st ext $56)

Reg. No. 11162

THE COMPANIES ORDINANCE

(CHAPTER 32}

ST. GEORGE'S BUILDING LIMITED (IN MEMBERS' VOLUNTARY LIQUIDATION).

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Creditors of the abovenarmed Company, which is being voluntarily wound up, are required on or before 5.00 p.m., 8th April, 1990 to send in their names, addresses, the names and addresses of their

vland

r debts or

·Solicitors (if any) and parsery of weany. and if

claims to the Liquidators

so required by notice in writing from the Liquidators, are personally or by their Solicitors to come in and prove their debts or claims at such time and place specified in such notice, or in default thereof, they will be deemed to waive all of such debts or claims and the Liquidators will be entitled seven days after the above date, to distribute the funds available or any part thereof

to the Members. 20

DATED this 9th day of March 1990.

Sidney Gordon Kenneth Andrew Miller James Seymour Dickson Leach Joint & Several Liquidators, 24th Floor, St. George's Building, Hong Kong

的西山通行登髙訓練。

【送

侯健康 落 李然

豬肝灼 雞蛋 帆船撥的狀

品質類 侶強 偉倫强業程鲜 維

梁 吳·落 陳

唐楚彦律師事務所 香港中環干諾道中30 至32 號三和大度1.2 字樓

千六接力 柏立基 四百接力·柏立基

備戰九月北京亞運會

日本田徑大軍

前赴昆明集訓

·《段二月七日

一個月的高原强化出有一〇OO多級石階 海‘訓練基地進行爲期調辣,包括在海基地 分兩批到遠至明,將在進行套難度、高强度的 會,日本田徑隊一行股女子一滨米跑新秀石 五人於月五日和七只雅獎。他們將利用高原 京舉行的第十一屆亞運 運動員 - 其中有著名的 )爲備戰今年九月在北一流的中長跑和馬拉松

·赵些選手均是日本

菇石一九八九年 十二月三十一日止

推幣千元

17,552,532

17,491,463

1,213,946

3.198.00

246,471

252,076

967,475

946,822

112,881

53,609

... 854, 594

893,213

140

147 (

協聯估值及拍賣行

中環干諾道中21至22號樂團會所大廈2字

SRR 2080 5216366

(封建

一一九九○年三月八日

Share This Page