報日僑華
本港新聞
三期星日七月三(〇九九一)年九十七國民華中
布公週下定已案法權人
間時兩以將
意民詢諮開公 港
議抗坐靜外署布表代會聯權人
律法他其駕凌未位地案法滿不
則旨在說明規劃區內各類土地用途區及主要 越性戀一步發秧貨櫃碼頭設施的時候,就將面,保持世界第一貨櫃港的地位,總共處理 道路網 - 作爲該區發展的指南,目的是使在 表示:本港去年連續第三年在貨杻吞吐芳 眩不易收復失地。 海事處處長施祖祥日前在記者招待會上,而且不能久格時日,塔則讓對竽追過
稅務學會主席有此意見
訊)香港
反對徵銷售稅
建議減利得稅 認爲減稅可增强競爭力 一可降低利
建財政
府在九 年徵收銷
患反對港
訊電
70%
復活假期有意外出遊埠
之十,故九○至九一年的財政預算,將會有盈餘的出現。〔坤) 的八十億元屬於預劉開支,加上酸去通脹,實質的增墁將低於百分 ,接近九百卅億元 - 比去年同期的八百八十億多了兩成,但其中 白氏估計,港府在下一时政年度的收入,將會有一选牛的增長
億元,故此政府開支雖有增加,仍然會出現盈餘。 随着星架坡的逐步降低利得稅率,對本港的威脅亦相應增加。 據其頂圍:新的財政年度,港府收入將增一成半,逗具九百 在本港與降近地區的競爭能力,吸引庭多外商來港投資。事實上, 溟雪照審慎考慮,他又建業財政司克减在书平降低利得税,以培 〇年創銪售稅,非但引起市民不滿,所得稅項亦未必理想,實施 白緻思昨日出席半岛扶輪社午餐會後對記者表示,港府如在九一
有請提早辦證
鬼唔望財政司加
多啲煙酒稅
僱用工人,但須依法付給工資及福利。
别墅及其他私人物業,該法案復付子私人有權 產工具。按常規蘇聯人已獲准私人擁有汽車!
人與半毛總是引人關心。 這個百分廿八的阻文培福,期有待今日宣讀預算案揭盅、納桧 預算案的朋攴,我們已經心裡有數了;但是改府怎樣彌補
能不令作爲納租人感到關心。 段,這個逛顾壯志的資金如何离措?是否羊毛出在羊身上,不 元的興建赤鱲角機場,發展港口及涧路系統跟大基建計劃,並 且要在九七年前新進雄場啓用,現在面臨總大基建的起步階 港傑在去年十月發我的施政報告,提出了一千二百七十億
的特色,則令人十分關注。 宇馬超額龐大,而加稅項目很少,令人有皆大歡喜感覺。 不過,今年的靠实能否保持碳年年超額盈餘又不加税 ,過去三年,懂克誠的預案備受好評,原因是年年的盈餘. 窒誤,這是財政司穆克誠鸪士自上任以來的第四份財政預銳案
羊毛出在羊身上?
合計起來開支預算達到八百八十億元,較現年度增加達百分之 部門啓支出六百五十三億元,另加二百二十九億轉接爲基金, 預算案中關於開支部分,最近已經公開披露,下年度政
財政預算案全港矚目
一年一度之港府財政收支預案,將於今日下午在立法局
制盯人權法案,並要求人法案的地位要凌裡其他法例。 實,每當混蛋及行政局議貝抵達布政司時,即棉前吗交一份請願信。 横薮在布政司門外等,趁着行政局於昨討論人搀扶來草案之前,盡最後努力,爭取重新
保障港人的人體。 城」,首片追述蒙古族 ———及「歐洲版憐之分
世界歷史探索———---- 綠 片系列之「蒙古人入侵
|博物館木进六放映「
|博物館週末放映
討,因而延運通過。 乘會議舉行前,而議員應交請
所定的日揲符合的 港人權聯委會的九名代表,可 三度審战人惟法案草案,而香 [特訊〕行政局於作共第 求有關官員提供史多資料以共 改問越及凌駕其他法例問題要 人權法案草案時,曾就口後修 悉,行政民啦次熔
忽地位,則是應向線設,無法 然沒有法律上的常性及铯對诙 民間團體批評,指人體法案若 人法案地位高於其他法律,
請市民在外遊日期,谳期,因爲他必須司降辮均,亦可給予申情人身
來到不易修改的,但於開被
- 我們歐需辦鼯時間約爲五個星使我們的工作量得以平 期才裡往辯證
府只投取三項折眥施來保饈 行政局議員分別訂於早上八時四十分,紛紛抵達布政司署,人網聯交會代表何喜華及余仲
本處一年中較忙碌的時 候,離港外遊人士都會請英國團民(海外)游
備受關注,港府它母日前透 -基於基本法供文所限,故港 委會代表逞着塞冷的氣溫手持 旅行證件。
·人權法案的法律地位一直 是希骖確保該法案與他們原本 以花上長時間來處理這件事, 衛奕信群士稱:他們之所
樹月時間激誨公衆對該草案的 於下星期五公佈,到時會以兩 闢人權法的白紙條例草案 - 將 昨日在行政局會議後表示:有 【特訊〕扜希奕行爵士 【港譲)市改局對香港)護照所需時間舞人在同一時間內前來說 證明書。 世界歷史錄影片「現時本處簽發業(發,但如果有很多申請
人民入境事務處登過,假如申請人持永 討論草擬人權法案,向港恆遞交請願信。一本報攝J
「惓:「囘祂帶及其他簽盘手。 發言人父提醒市民證身份出通常可即日簽| 杏花村遊樂場 對提早申請遒照及身份 理永久性居民身份證。較多時間去辦理所需的 大爲增加。爲免臨近假 照或香港身份查明辔所問。提早辦,不但可 客人祀:「每年谮厅 欠性居民身份龕,則中活節期之前,速宮是 〔即大約三星期)。不可能需時較久。J
簽發護照或身份證需數星期 上:人權聯委會作良在布政署門外靜坐抗議。下:人權儆委會代表采行政局已,
〔港邰 ) 凡有意在, 二十逅工作天〔即大約 證,例如在星間六,當建的習性遊樂場,將
得税率,玹增强本港與楼近地區的競爭能力,吸引多外 來投 〔訊)市政局桂布、花棚、凉亭以及上 下月落成啟用的園林區,內有水哥瀑 均特色將是一個大型
行最後幣理工作。 此外,遊樂場其中
西人補-
:「復五萬的稠街人口... 供動態和靜態康樂設施 切合男女老幼的需要 而市客目前正加緊進
五百平方米,將同時提 部滨海區,佔地一萬₩ 遊熱位於柴灣中
·昨是八時許,九名人權聯
湖區再地體育及康樂 露天劇院,供進行木偶 運動的市民,提供受做 全近些,以隙少年的予學生有獨立思考的機 的人士現在蟮該申請證明書需十二個工作供有限度的服務時,使 願權及在布政司當門外靜坐,
我們只能以一半人手提 於下刀落成啟用,爲榮 設有太極區,可用作時人的觀眾看台,為整好的遊戲設備,並鋪有安 Soic-zau以給 女性凤心犯 復活節假期期間往外地四星期),而香港身份
設施-服獅東區選五十 瘌和樂隊演舞等端;一班的體育設施。 此外,遊樂塲内亚 球和一個可容納三百 遊戲處,有多項現代化一問題 CP RO B LEM 许,千百七十萬元再|邊布花槽的小徑。該處並設有一個小型定 錢變長並設有兒童 知外,並且會以解决
昨午一時卅分行动局會結束。 法校其他法例西的地位,與港府缺早前的承諾不同,不足以保障香港的人權,而靜坐行動延至 胲聯會要求否决是該人棚法草案重新草擬,他們又指出現時的人權法草案,沒有賦予人档
有助瞭解本港實況用得其所
邀請國會議員訪港
港督認爲並非浪費
邀英議員訪港每人
崱相信對整件事情的進人后英權的國會議員。
案,來使到港人留港,,但不命只針對反對港
屖釋窓轲需要遏條例草 港府建議一些邀請客 行政局准兩巴加價
居英權開題來構, |常邀請芖磁紀肏議員號 非浪費金錢的。 如果港府向國會議員。所以,兩局殼員会向 承担。
據了解,自去年七 衞奕愠爵士解釋說:性决定展開連中的游說工决定,希望飛堡遊說美 會否浪費金錢時,慢月起,兩局越籍法小組 已原則上女持政府今次 草案是可以通過的,假 會議員支持居英權政策,顯示其對本港香任的事業對中西文化交流的 保迨條草案能順利通過 員來港訪問讓他們了解案,但亦有立法局議呵,著名航海家的探險 們認爲現時重要的是谁 作後已不斷邀評國會議 國會議員支持居英權方紀歐洲地理大發現的宮 ,而英國政府亦相信擔 香港的情况,以说服國認醤費用應由英國支付程,及遠的神
〔特)縠港府經」,邀請國會議員來實 防戕議員共二十位 - 舢 的經過,分析其人無不 需近八十萬元開支, 殺的情形。 據悉,立法局賺貝一次征服地區進行娄酷暑 費匹萬 建立蒻跨站二個顧業 |分析十五至十七世
勝的原因,並披露其對 「歐洲版圖之分域
行有所帮助。
狀况,說不定除了可
預計訪港的國會
南區團體深表遺憾
會向埃介紹香港的整體權的反應。 生效;中巴的血癌平均約一成,而九巴平均加幅則爲一成半,敕該
再加上:港府邀葙 會議員已接受港府邀請 〔特诀》行政局昨日通過兩巴的加價中能,由本月十八日正式 使香港有所得益。所以幾支付四萬港元,如 题的公共機構將其管理
此外十八位英國國 ,更會將數目增加,而用方面港府預算每位選 中巴,此一間麥琪有間和以表示對行政局决定 我草案在國會中通過外上每人約停留一週,些界強烈反對下仍然容 會稍候會討論過一步行 是談論居英權草案,更訪問,了解港人對居览 代表南區四十二個青年協。發言人陳文光促請 國會議員來港,並非單,在今個月底桕熱粥 被納兩巴的加低市詔· 推在市民身上,裸粉適 及北區團體的反對「中政府在正式公佈兩巴加 巴加價聯委會」即發 個情時應全面向市民 表聲明,對行政局在各交代有爾資料。而聯委
(港)行政局已,不管的粪任藉加價完全
兩巴
公司的申請減少百分之四。
鞫外相傩遄匯報香港目前情况。 倫敦,作爲期四日的訪問,他此行主要目的是 【特訊】港脊衛奕信爵士今晚會乘拟阃往
匯報本港最新情況
港督今晚
(3)閒新港本日一十月二年午庚潛夏
准批予已論討局政行
生十本加兩
生效
效八月價巴
成一幅加均平後度幅減 角五元三篇程 每
巴
隧海過
总成本增加向政府申們。 由中迭加Y-九巴則以經 支付員工瓶大退休金理 加煤價,而今次中巴是以
五角加至兩斤。 元五角,過海後則由一元 價,由目前三元加至三
·楣-即短程加二至三角, 而長程加五至八角不等。
有只批准百分之十五的加 百分之十九,但行政局作
北區的繁價,只加兩角。 兩巴在去年均先後
凍結,而經香港仔隧道出
角;政府爲拉近南區與其 區內近六成的巴士票已 它地區車費的距離,兩區 至於過海畿道巴士票
加兩角,中,長程則加三 九巴今次华鹘加幅
返英述職
務部官員進行商时。 事項,以向英國官員提供最新的資料。 問題於九一年的建議,以及現時所有受關注的 而主要內容將包括:人權法案,有關船民 邦事務出官系佔钽會唔,並與外交及聯邦事 港督亦會與小尚香港事務的英國外交及聯
各界莲铛公共事業聯委會發百人劉千石認爲,兩巴加價次數頻
政上有失誤,傑完全轉皞到市民身上。.. 杏,主要是政府選模政策有不妥之處,
他指出,今次兩巴加價明星反映出,當政府與兩巴在政策和行
考試題預習:歴史、經濟」
今日各版專欄 遊」、「欸完食」、「博文」、「中學國 樂節特輯」、「旅 「全港校際音
討論,取朗第一收容港政策 民进大批湧來香港,他會要求在立法局提出 二次當然遣返是失败的。李满飛拍出若越南船 策,他批評英國官員每次到越南都不能達成第 之後,能夠帶來英傾民問題更加確切之音 立法局首席議李飛希望港返英述
心傑作再作評論。 意外與失望打學經濟,且讓我們今天細心聆聽克識的特 ,錦蕪之內多多妙計,理財手法高明,深思熟慮,絕不會使人 不過按照本港近年來歷任財政司作展,都是善於情打起算 特赦會促釋放
引入昂貴儀器普通人難負担
學者認爲暫時不宜
全面推行醫療保險
以血友膚患者予以針筒商儀器與藥物而引
【特訊香港暫時國史丹循大學同學所 吸毒者最容易患有愛漒 致有破產的危機出現。有時,李川軍則指出: 所以香港暫時仍不宜全 由於人類學生慢再 所有極大的帮助,其中 醫療保險計劃亦因爲貅 機會最大。 體檢魋對防止愛滋病 磁力資坦 · 而美國的 筒殁幸者患上獨她病的 愛滋病的人作愛滋扰 儀器,引致普通人沒有時以血友病思苦、用對 i箨一些特别容易患上觀之,由於購入高價極大的作用,而香港現 人保險方面着手。此外,從美國的醫療保險計劃 遒州防止受性病蔓延有 計劃,現階段板可從個面推行醫療保險計劃·進行愛液病抗體檢驗, 不宜全面推行谠療保险指出:香港暫時不宜全民容易患上慢性病的人 提及香港的醫學裝
此外,主川軍認為
香港醫學專科學院與 度的發展,李川韶 會,获望香港的醫療制
協會為紀念三八婦女 ,正要求爭取次性良心
「際特赦
設施。(〕 有效地改番香港的醫晓得小計子,其中包括土 院管理局的建立,將可犯獲和運動。並發行一
五名良心犯的資料
錢相結合」的政法工作的優良傳統。他說,一面的問題發表了重要囊話。 ,必須期堅持和發揚「專門工作與張衆路 必須走羣衆路綫,全心全意
服務等方
談會發言人指出
受害人。
紹給世界各地人玉關注 |因違反人權而被折磨的 現階段於世界各地有許,折留或失靠。更甚者,姊妹或朋友。有時在獄中,她們可能被强 許多女性由於她的政治 她們被虐待單因爲她一把女性作為人質,作用或受其他酷刑。 ,完浟等信仰而被扣留|是被認爲危险人物的一以證男親屬的行為。
IN THE LANDS TRIBUNAL OF HONG KONG
HOLDEN AT VICTORIA.
APPLICATION Nos.422-426/429, 431,432, 434-436 OF 1986
IN THE MATTER of the redevelopment.
of Nos.3A, 5 & 5A, Arbuthnot Road and 17-19, Caine Road ( ethe original site)
and
IN THE MATTER of Section 53A
(2A)of the Landlord and Tenant (Consolidation) Ordinance
and
IN THE MATTER of Section 11A of the Lands Tribunal Ordinance
NOTICE OF SUMMONS
To: Gia Fu Sang and Gia Chung Luk(Respondents in V.L.T.
422 of 1986), Doulatram Bulchand Mahbubani,
(Respondent in V.L.T. 1423 of 1986) Manohar Chugh.
Respondent in V.L.T. 424 of 1936), Shum Luen Wai, Choi Fok. Sun, Wan Sui Lee, Chan Tsui Ha, Poon Mor Chun and Wan Heung Wah (Responddnts in V.L.T. 425
af 1986),Chan Chock Long and Fung. Hon Ying. (Respondents in V. L. T. 426 of 1956) Lai Chan
(Respondent in V.L.T. 429 of 1986), R.K. Aggarwal (Respondent in V.L.T. 431 of 1986), Cheung Ying Choi otherwise known as Rubens Cheung (Respondent in V.L.T. 432 of 1986), Sin Kwei Chiu and Yeung Pak Ming, CRespondents in V.L.T. 434 of 1986), W.S. Chan, Au Shui Fung, Wong Sin Wan and Lo Yuk Ying (Respondents in V.L.T. 433 of 1986) and Wong Lo Choi
YOU ARE HEREBY SUMMONED to appear before the Presiding Officer His Honour Judge H. Wong in Chamber at the said Tribunal on Wednesday, the 28th day of March 1990 at 2: 15 o'clock in the after-noon or so soon thereafter as Counsel for the Applicant Mondale Investment Company Limited may be heard for the hearing of an application on behalf of the Applicant for the following retiefs:
(a) That building plans submitted to the Tribunal in
connection with the hearings before Presiding Officer
5 Honour Judge Henry
ry Wong in May His
i May 1987 be substituted for the building plans annexed hereto (hereinafter to be referred to as the substituted plans");
Chan (R
(Respondent in V.L.T. 436)
· 436 of 1986)
of Nonce v
(b) That the Applicant shall complete the redevelopment
Arbuthnot Road and the original site in e with the substituted plans within 46 months from date of the order of the Tribunal; C) That the Applicant shall have liberty to make any
necessary alterations to and/or amendments to the
said substituted plans without further recourse to the Tribunal S
(d).That there be such further or other relief as the
Tribunal shall deem fit:
(e)That provision be made far the costs of this
Application..
Dated the 2nd day of March 1990
REGISTRAR
LO AND LO
Solicitors for the Applicant.
Mondale Investment Company Limited.
Respondents wishing to inspect the substituted plans may do so at the office of Messrs. Lo and Lo during office hours s at Room 1122, Swire House. Chater Road, Hong Kong (note: the address of the Lands Tribunal is at Wan Chai Law Courts, Wan Chai Tower 1, 12 Harbour Road, Hong Kong )
13;太少管告學促運 .哩及品質管理等,所有這些才是聚
繫,故此,各弒工業管姓名、無論負責【↓市為管理學園里 那一方面,均對蔣鵩工程生產體系有
一全面認識。此保護專纥上述雷烶面。(6)經內地
「業管理各製環野店本概念及技巧 =
.課程形式
173生產管理學原理。
08)採購管匪
(30)成本會計學需越 IRON SAYT VAI (11WPI
Semestere
ARM (12) MAY 【作,參推控宅成作寄回本金宇山石會學期
|兩次評作,成最喜喜,方可退潮參扼制」,第二學期由年月至次年二月,本年度「
。名孟記在腦以選六下午,於本會場「關品,至一九九帝年八月四日結束容 往。於哲狀曲,每件均有一次當地前 著安學期最少聲體二件,但必須主
費用:
.報名及索取章程表格
請填妥本美條或附上名片寄否准守裂 (紅棉路三號東道PTT機香港管理
「報名者請附上支票票,以香港管
科學點城官」名義抬頭,並加闊線。
證署卻控
二種可維修管理專業 協會與華僑日報聯合頒發「工業管燈
本人欲 路過工業管理網投遞,書課程 破取工管理商投證書澳程 1 NB-77501-190 请在選修持具之格內加上「ㄑ」號
企業管理學原险广生常管理學原門
疑雲陣陣
改編自英國劇作家普里斯特利之名作
三月九至十一日 (星期五至星期日) 晚上八時
查詢電話:574-9346(15線
目市場管理學原理门成本會計學原理 五縣扬管型學原理,二品路管理
請用英文正楷填寫下列回郵表格經濟學原理
香港文化中心劇場 門票:$30,$50
作料究
Name:
HKID Card No.
Company
Position:
Co. Address:
Co. Tel:
WKYP
門導在各城市電腦售與處發能 電話訂響:7349009 市政局主辦
節目查詢:7342004
香港中環紅棉路八號東昌大廈十四字樓
導演:黃浩義
翻譯:徐雅子
演員:黃浩義
陳政
胡國榮
謝啓邦
葉詠儀
顧家玲
稱,饮用、服其分 標癞,說明藥名 業醫生在藥物 道要求所有私家森 種做法,並透過 已表明立場文持此 會早於三 - 四年前,
碼會對市民造成損。
美爵管制不足;故現階段不適宜立例 [特翮Ž香港醫學會菀務秘書閟 未得醫生的指示,他們便不知該藥物 標籤說明,此問題汞已久,而醫學 晉,瞵者較爲方便不過,若要病人自療業人士等程的利益衝突。 他指出,醫生應否在藥物上附加 他們認爲由醫生配藥或沿行到藥房購 暲圍和程呷,因而導致醫生與輔助醫 藥物上附加標籤說明,若强制執行, 推行該制度後,病人會獲得什麼特别 楚指示,醫生可替病人進行有關物理 規定所有私家醫生要在配發予病人的, 適宜實施醫藥監管;因爲察覺不到當.针成媵豁免權,而由於該條例沒 崇文昨日認爲,由於本港規行法例對 對其效用,應否服用此種燊物等: 礤業條例,容許监生豁免注册替病人 益處;故此,取向顯在於病人,說平 治療、化、放射或說光等輔助醫療 此外,他表示,該會認焉現時不 進行有闚蟪助鈡療的治療,關表示 柔反應後,認爲並無新中曾指出+鋼得 在研究中方對石英韓最九一年後自行决定。 另一方面,對於新修訂的輔助醫
消息指出,剪方詳籍,這個問頓要他們在 保護撻
主任李川軍昨日出席季。 院病理解剖及細胞學系只適合從個人保險方面獨立研究的能力,所以 香港中文大學商學 面推行醫療保險計劃,十九歲,所以多數有
英方案並無違反中英 九七年前獲得居英權者人取得外國公民權,他 認爲沒有新意,而且房 放棄中國籍,英方詔鐵,因爲目前已有很多港 ,根本無法放棄中國國 Ë均獲得適當的事 人篪英概的反應,英國 後如要變遺留選,必須離;刘方對此感到地城 方強對英國政府給與港 取得居英椹後,九七年 平縈經有領事保彧 〔特訊〕有關中國意;至於中方評論營 外國護照的港人,九七
居英權方案英國會作詳細研究
中方反應並無新意
不藥物上附加說明 形下,醫生仍有權 在不適當或特殊情 骨和次姒,不過,
藥物附加標籤說明
强制執行並不適當
強制執行市民買藥反見不便 藥房出售藥物現時管制不足
他指出,动
作旽圍祆准某類專 ,他亦黄成有些工 成袁士去做。不過 單工作,可由醫生 驗小便等此類的饰 第三者進行,在化 由醫生日行或投 工作範圍,根本可 晚療業人士有部份
行到藥房購買樂物,定會成不死, 利將生可圣膏豁免在甜;若其他醫
光等。 他們便有禠替病人進行物理治療 X 資格,例如骨科和X——光專利醫生,
監管後,才可立例或在醫生守内規 市民可隨意到藥房自行購買藥物,却也不能驛决問題、
藥物的管制不足,必須加强此方面的 樂意宴方給們。 籤,若未有完善於監管制度下要强制 管制槳房,而香港的藥物處理發展不 執行,祗會對市民轉成損害,因爲常 理想及配桑制度落後,與施醫藥分配 定所有醫生要在配發的藥物上附加標 柴分配,但該等國家具備歐安法悯去 ,他謂,由於現行條例對藥房出售 反之若摈人要求自行購買,醫生也會 生欲替病人進行治療,必須考有關 他槃,雖然有部份崴家也實施醫
作筮園,未見得運作上有問題及出現 他謂,醫生過往及熱助醫療的工
HK 香港管理專業協會
墨僑日報
MA 遙距課程
聯合主辦
工業管理函授證書課程
課程槪逑
| 科目及內容簡介 工業管理包括多個選得,除一般管理 基本科目
11企業管理學原理