·聞新港本 日九初月二年午庚夏

報日僑華

一期星日五月三(〇九九一年九十七國民華中( 10 )

本港新8聞

青年工業家協會北訪提建議 倡設獨立仲裁機構 排解對華貿易糾紛

將可加强外商在華投資信心

本港一結青年工業家建議在香港成立一個獨立仲裁機構,拙和排轳對華貿易而起的补 香港工業總會轄卜青年工業家協會應戰華語,組織了一個十二人代表團,由於爭日由 協會主席薄厩芸小姐來韻。推同四項建議離開北,該只須運議除了排於在香港設立神 嘅攢一項外,起他三項分別觸及中港之間的極濟問題,包括惔留資金,吸引外資·提高食品在 全球市場的錯力等問

青年工業家協會代表團發言人錢果豐博上解釋該哲與建議時說:「香港是中洲最大的貿易 平相海外資金來涼,亦是主要的國際究陽和金融中心。丽香港人熟悉中國和國際院業慣

青年工業家協會認爲我立建議中的种括爆構可以增强在中國技院的外醇和地商汇·博 上解釋說:「在本港設立仲裁機構,外商一月在中國遭遇商業糾紛,可以向該機構要求种拙解

給予

待優港給中游

遇惠貨予國說

陸大資投港留金資使 促

力銷競品產增作合地兩

一特訊一些道通訊一抬計論文玩指出: 月份的統計數字迫示,香港的整體出口表現右轉 壞的訊號,使際濟有可能陷於較大的困擾,在商 米來的浅见情況,就人注目

港食在一身份的出口版当何角度較, 都呈現放緩的訊號,反映出海外主要市場的經濟 發展和進口需求,並不理想,在今年一月份,港 近出数跌至一百六十六億三千八百萬元,就 但較去年同期下挫百分之三點六,更比對上一 的十二月份尝姝百分十六點五 ̇而由截至一刹 的過去一個季度港貨出緊槓耱值也渊低百分之四點: - 激 李-

份說明书貨出口雖處試的境地,

即使棹凵貿易被港近出口略佳,但香港的铯出口數值强 屬性增長,表明進所在港或在中國大陸的接單情況頗 實上,香港的出;加熱心的總出口數室,在一月份的按季號 | 按年紥較垴個百分之二左右,和對上一個月的去年底相比 更下跌百分之九點九。這精過去兩年來香港對外貿易增長放 煖以來,表現最差的一個月份。

香港人擁有傳呼機

平均數量世界第二

每百人有八點三部僅次星洲

宀特訊!中國通訊社報道:目前香港平均擁有呼數目供次於新 加坡而列世界第二位,比美國、英國及日本等國還高。

按新加坡電訊局的資料顯示,香港每百人之中使有八點三部傳呼 發,比排在第二位的美國高出三倍。

青年工業家協會第二项建一甚至银行,均是台資料 滋是呼籲中酌給予關稅 攻的標的。 悅,養博士說:「給予優 ·該報指出,於香 妳該过资料呜示·新加坡以省百人中河南九點僻部徒呼機而进在第 惠待遇,對香港和中國向样有「浓為一個园际化都市 - |'位--第三、E及五位分別是美國挡點「獸、日本的六三部及 利,雖然中國可以指自行發我不但是東西方經濟文化圈的一顆一部。 進口替代工業來納省外匯,但交匯之點,更从世界金新加波在一九七三年引或傳時裝,當造只有西背部隄投入使用。在一九 在土科钺的前題下,有些產汁心想要進軍國際市自動+25系試後,佛呼按使迅速發展,到一七八六年十月的 品仍要依賴進口,

場的台灣財團,當然說到達一萬部,在去年二月已發甚至二十萬部,目前穿加坡共有二十五 他指出,香港其做越好的 香港為最理想的詿點:郭博手機在使用中: 穎加坡岜訊局發言人指出,該局未來路向之一是發展國際脾 基礎設施,中段進口的產品很 台灣財團在香港買來點 多在香港也有生產,像甘品饺設立分公司,並可攻西務:當執如此的使用者在海泩產行之時仍可收到不收發出的訊號 優只·價格在國際市場上有德、日本英國,退吴可以那城收到來自該地區的蝉呼訊號。發至人指出,國際無叮服務計組首先 守任大陸市場。 阿美國,其次與東盟材及香港開展。但 他解釋說:中國倘若逆香一

RRZRPETS! 該報点為,台灣財去附拓·因爲日本等地, 港進口這些貨物而K試圖攀 可有三十五個逃幣;相 萬港幣到了一塊地·法國商仁香港的上要日的他工業國對聯市場正 本土生產,將可以大大地站铁黨一百一十億台連店:三陽重來長非僅在於段資,而是绕魂燒黏,他們活著完 工業發展和消費品生產的經譜 將一的台資達人香港,黃世海買下了香港過「|希望一方面能成爲界外些,有的性,現在香港 成本,

投資於香港的原地產、銀行百分之十的股份; 貿易的轉接站,一方面如不努力,到時競爭 他補-

說:「這樣可以攻 金融與貿易各類物件。太平洋電線電纜與華隆 艾能獲得利潤收人貿陽烈· 市場範圍心然卡

·廠香港工業宏利用中港在產品如製科機構投託十億 在香港黃了酒店沉的轉接站,一方面又能了。 發展與生產各階段分工合作爭 非幣於尖沙甩日航酒店 游公大樓, 皈利註。從而促使資金留港·

關於坭高產品我销能力的 方法 ·青年工業家協肯認爲中 港加强合作,非常重要,青年 工業家協會在它的守讓書中重 中香港僭有資金、專業人才、管理經驗、全球市場資訊及攙術發展僭

*,而中國則土地及人力資源豐富,市場發展酒方龐大。

月份出口數值呈放緩訊號

30 的匯懶仍强,對香港的接單能力有利液的作用。 因爲港元與美元有匯率聯繫,故美元匯價上捌 使港元隨之相應地對若干貨幣調升,値適高不 利於在海外市場爭取訂單,

步加强怡瘗在亞太區的美元(即港幣六百也作為區內領導性拉資管|B2 業務網絡。一九八九年 元) - 進一步鞏固怡 理公司的位置。 鹰·我們先控成立了治 富印尼基金有限公司及 怡 菲律賓基金有限公 下管理資金分別超過八 千萬美元及七千五百萬 筷元。

工業管理函授課程

未來接單情况惹人注意

正接受廠東報名

員主持,以協助學糸自息,澳門將在年中成立 一家航空公司。 課程是採学科制進修及解答其問題 課程每學年分兩個 ,包括基本科目及事

消息並稱,澳門政 題科目各六科。基本科學期,春季學期由三月府正與有關國家研商來 ㄖ包括:企業管理學原 至八月,而秋季學期由 運權等問題。 澳門目前沒有 理、會計學原理、人事九月至翌年二月,學員 不過,港貨門口茍轉口增长的放缓,受到 季節性因素影響。一月低爲馬年春締,許多工廠

管理學原₩,市場管理 每學期需最少選修兩場,但現正推動一項 早已趕貨運,以便在長假期之前把肯品送至實

學原理、財務管理原科·鬋於三年內修畢 五千萬澳幣的國際股 方,一月份只有兩個多星期逹工程貨,或出口数

理及經濟學原理;而導全國十二秒,方可獲街場計劃,預計可在四年 字科殽明顯低減,並不出奇

去年十二月

一港系)工業是香 會與華僑日然合辦的

港管理專業協會與華僑內完成。 科目包括:生產管

香港的航空業界人 無後一段時間的接單情況,將會是相當重要的 Asia Setect Limited 透港經濟的基礎,而完善「工業管理菡授證書課 學原理、採購管理、日報聯合發工業

士诂許,由於香港啓氣 | 越發行一億美元影般,工業管理可說是促進 段」,便無特爲各級工 存貨管理,成本會計學理證香」。 香港本地產品的出口表現一向端視海外市場的進發,經濟指標。池將近期在香港與海外的展銷會,所接獲的訂

正式於香港聯交所掛牌 本港未來發展的基本條 業管理人員、中小型工原理、品質管理及工作傳澳門正研商 長。歐戋經濟坐今依然未能擺脫低增長困擾的同時丶發展邈“和洽淡生意的情况開始有起色,尤以玩具、高级成衣等產

上市、及至今年一月,件,工業就理除包括一廠東主及有意投身工業 研究等。 遙擺不定,常地的消費及進口需求的拷機疲弱,使港商接單品爲然。接單有所好轉要在數個月後始能在貿易統計數字 事 碰到蟊重困難。歐美若干國家的反信锗施雖噼收微,但中反映出來。有理由相信、港代出面及轉口瞉易表現,很可 府一個階段的怅護主義做法在近期的貿易統計數字中反映,能在今年下年逐步轉係。巾於整體出口轉弱,故堂下地的 紅口需求也相應放緩,一戶份的進口貨値殿去年西期减少百 山對香港硃撬成不利的影苦。 另一點對香港接單及出口不利之處,楚美元在外圍雅市 分之四點上,幅度大於出口的下挫,形成貿易盈餘增至三十 反對處於相對強勢,尤其是近幾個星期它對日圓等主要貨幣 五億多元,多於去年同期三億八千萬元。

機場即將於一九九四年

達到飽和,而新機場要

【怡宝到有aper OTC 艘管理功能,如人事、管理階腕的人士而設。 該課程除以没方

到一九九二年才開始進 成立航空公司

行求土工程,屆時將 Fund Inc, 亦於本港市交財務、市場、帝計等函授課程將於三月月式向學員推廣管理知識

[ 楼訊)中央社一仰督門機場來嫒和香 所上市,措資金達六件,至包括基本生產管三十一日開課、戲報外,更於每科考試 千萬美元,此外 - 日本一理、存貨管理、採購管 名日期爲三月二十四 有 1 次堂課,由專業人報道;來自澳門的消 港的航空交通問題, 二 認股權證基金目前管理 理及品夜管理等,由於 作品 資產更達一億五菡 些功能向緊密聯繫, .:李飛琇暑{左二)參戕職業安全健| 地產市場。 JFARI. 的成立將爲機構 Holdsworth R

故此,作爲工業管理人 兩日九口的展覽撼位,在旁爲業安全及健康 「踏進九十年代,投資者帶來-殯較現有示,JFAR1 認為吉隆 今年是怡富成立日,就必須對於工業 局主席何世柱。(本報攝)

亞洲經得將可以繼續浃上市證券更爲直接的地坡、曼谷及新加汪等地三十還年,叢集團在亞生產體系具有全面性的 的發展潛質股爲優厍:太區各地的辦事威轄下認識, 厲增長,其中地產將扮 產投資工具, 演日益重要的角色。恰 新公司將由 David 丽 JFAJ 初步將集中 铰理資金合共逾八十悟 由香港幹理專業協 密希望能運用再業的亞Holdsworth 任執行總開拓該城市"

FARI

ANG - JF Asian Realty

Holdsworth Autah Holdings Berhad

3FARI 將設有一鈽 生產力促進局現組團

Maquiyuddin

【本報專訊】 ,市政局户否决英御 薄扶林郦對上的斜坡建造一個架空平台, 供香港賽馬會的要求,將.以便將現有的語鯤避大,其提出原因是自 安妮公主請問中心後,該中心希望照顧傷發 薄扶林苗圃部分土地轉讓,以使該會可以摘 人士的需要,其後,同年三月又第二次致函 硬薄扶林藝術學校的騎馬場。 在過去十年內,賽馬會先後多次要求市,市政局要求容許騎馬場的減速分伸入國 政局出某刚部分土地,但均被該局否決, 內六米。 云年賽馬會兩閲致函市局要求容許騎馬 此外,市政總署指出,賽馬會午與蛸. 場擴建部分伸入苗圃內八米友在薛圓對上的術學校時,便已清楚知道权让在地理環境方 斜坡建造一個架空平台,

的未來發展作出要獻。 Management Inc. 負責 海委員會,成員包括

赴台考察製衣業管理

...同時,康樂委員會已授權市

·故總案,日後收到旗性的要求。

好配合怡富汗展亞太章豐富的亞洲地產顧卣及 董事兼主席 Y.A.M

·〔特訊香港生況。 業務的決心,以及爲機研究經驗,曾先後完成ㄧTunku

版焄期一週的考察 牌投資客戶提供獨特投香港、東京、台北、 Ibni Tuanks Fafar、東產力促進局歡迎製衣業 苔及馬尼拉等地多嘅重 银行菡小猴執行總戕 管理科參加於四月二十萬由香港生產力促進局 「資工具的策略,」 别志敏液辞·怡宽大的計開發

原來薄扶林葆圃最初是港督 李國寶反香港置地有限二日至二十八日舉行的互亞洲生產力組織聯合

庭的苗圃花園,其歷史可追溯至 在亞洲股市方面具備 Hillsworth 將負公司執行董事 Alasdair 製衣來管理及赴台考察 主辦,考察團的:王要行 團,該團的目的在於觀 程乃實地參觀台灣的製 誌十九世紀的末期,市政路署在五 萬的經驗,{消參與设 責公司自常的管理及整C. Marison o

年十一月接警衣范,但條件 JFARI 的成立進一菱當地製吃雞的伤 廠,考察重點在於研 資多家地產公司。體投資的機策上作。

w而有關人士又不同意承擔市政局 苗圃遷至鸷方都接受的地點 的郸費,便可加以拒絕。

是仍須繼續爲巷督府兵运有限 墯的插花和植物;

如今工業與服務行業並重

(特)職業安全健稅促進嶗珲日 安全健康資料展覽業位,綜合表演,幻燈片 方方法:虽然有照 假尖東海公園及新世界中心廣場,舉行,放映,及安全器材展覽,其內容將爲極味與, 與當地工廠的管理人員 及督導員交流經驗。 「職業安全健康日」,希望透過輕鬆的遊戲,教育並重。 方式,推,宣体職業安全及健康的訊息,

由於名額有限, 此外,在未來一年,母安局正计出一 從而使在職業者正視安全及健康的要 套推斉職業安全及健康的推廣活動,務求能 機構將以先到先得 【法處理弒名申請。參加 在昨日的展望中,就诒局首席議長李鹏 提高市民對職業安全及健康的認識,此外,

【費用爲每位港幣六千二 飛主持開幕儀式時指出,由於工業在本非裔還會舉辦一連串的在縣人士訓練課程。 展得比較

何 百元,是項費用包括六 世父手 大膳食津貼‧每天新台 幣六百元;西省住宿: 來回機票;交通費及其 他雜質,凡不被接納爲一

一九七九年賽馬會在薄扶林 水塘道旁的一幅土地開設麥理浩 帆夫人廖健中心,該中心設有傷健

中心的帝、宿舍、籃練場、游 泳池、射箭場和號馬場-騎馬場 位爵以前是預留作薄扶林苗圃的 从擴建部分。

在七九年及八一年保健中心

及賽寯會均要求市政局讓出在即

的原料和 機械危險

推廣職業安全槪念

僱用及政

部分土地,但市政局拒絕了這項

碗要求,直至八四年,市政局曾就

獲得投資利潤投人:

怡富集團設公司投資

「工業

府璷通 诚合作, 共同達到

可獲得每天膳食津貼的

陽融中心進行斜坡鞏固工程而重

迎合經濟發展轉變

「敬藏先

苗圃邊界,全醉到失去了 二百五十-方米土地,

資設廠

進軍蘇聯開拓市場

包可以自費方式參 「安全」的

加,其所撥交之費用 每位港幣五千五百元, [港訊)怡面團| 百萬股毎一美元之訊息較俘

截止報名日期爲一 * 蓝硯 澄险着本港經演發應形式逐渐改; 邁段更近馬」的目標。 金市場;易貨市場與剧 有限公司宣佈成立一套 股份。 據融公司董事到忠 日形成一種工業與服務行業相并重的地方,故 |中國公司聯開發;依閉式地產投資公司,與

九九零年三月十二日有 董表示,亞太區生要 此,想版建立「真菜安全健康」的新概念 擬與中國協議 - 以蘆布|注東南亞地區市場,

·政局副主席劉文龍。新世界中心房產場經理。關考察團的詳情與查 向蘇聯購買電力供應

另一方面,雜安局主席何世柱 陳炳棠,勞工處處長夏艾德·職安局副主席 -請與生產力促选局 新成立之公司名為一地區地產市值持續增長 北三省,打開其蘆布丁 Ji Xsian Realty Inc(發展前景極爲樂觀。若 示,「職業安全健岠6一是職安局年的最盛,唐有洪及殿安日籌委會主席章麟[詠]

六五六內镍三四一 大的宣傳活動,共設有五十多個遊戲蹲位 , JPART),已於日前透公司將把握發展機會, 過女人配售發八千一尤其舍集中投資於東南

|聯格-電話:七三五

港商巨

五名蘇聯官員今應邀訪港

六四後買賣銳減價格跌一成

豪宅市道面對沉重壓力

青年工業家協會呼籲中港在產品研製方面加强合作。該會認為, 如果中港兩地攜手同議中國開閣渠道招納這 青年工業家協會 【特訊) 中國通訊 斯媽店洽商合建「中國聯大致有二種市場:美 心,節螲說就可開 些海外華人國股務, 一九八八年首屆「香港𩵚報道·天寶集團香 城」,引進中國飲商文元市場、烏貨甫場、蘆 協助改食產品設計和改 青年工業家舞」全部七港最早與蘇聯發開貿易化;正預計於五、六月 布市場。對外交說, 永體博士說;善生產管理。錢博士說; 位得獎人發起創立的,览與聯合資辨公份,常烏克蘭生活文化 美元市場最理想 - 蘇 「香港工業家在投資從「這些人才都可以幫 以宣揚香港工業的國際百之一,五聯底 長率消代團應邀訪聯外應不足,所以市場 事新產品發展方面往往工業界做培訓工作,開形象爲宗旨,提供機 應該集團邀請,令出睟 港時·雙方將簽約成立最窄,亦翔;以貨 缓慢不前,中國研究資|接節省聘請外國顧問 會於青年工業家就工業來港考察。

| 國際商業中心」,以售市場最好,貨品輸入 |源是-

足的 - 可惜缺乏一家的費用。」

問題互根交流意見, 該集團董事總經理 顧問形式幫助希望打開【鹹皆可姊錢,但實力 最新的市場究訊和推廣】

在儀表示,其集團與蘇「世界市場的世界各地商【較次的貿易公司難做得 【方合資設在海參威的工:人、投資者,提供信好,特別是香港人習慣 【廠铟投資二百五十萬金 慈、沖、財務等諸方 於硬無貨变易,所以亦

宁小型物業,尤其是泄羰,火車沿線,大致土回復「六、臨』前之季預水平及食安交易 葉布(一泌見*點* 面的服務,六月底 - 感到類:而蘆布市場 七金蔥市 一,天團 果還將與香港另一間發言轻大,但却要有入程度,以近期大埔斫達廣場及大圍文禮閣爲例,手均價每呎分別爲一千四百元及一千四百九 示- 鈴售都十分理想。 提供六十二萬千金蘆 展發展公司在基輔、際關係拑配合。 :他指出,蘇聯正努 1市,今次訪港的二位莫斯料舉辦香港產品璇

新產品的渠道。」 去年流入卅五億港元

青年工集家協會的 建議也提醒中國政府官 貝說,不少海外華人是 | 工廠行政管理專家。 芋解,他們很多都希望 | 爲中國的經濟發展貢獻

台資進軍國際

視香港爲据點

長期看好短期未許樂觀

反觀半山區,南區等主要為岩住宅區,若未於樂觀,「六、四字事件後,本地用家行 是令資二廠的蘇方人員 鉑會,展品以電腦,電力改革其貨幣體系,希心大爲動搖 - 可移民的相繼移民,而外地投資者,亦緊光政治風險極车世界將普遍認 【特訊、台北消息之後,一股在香港新的点二名高級政府官員。器、辦公用品、玩具及望可在世界流通,但香的形勢下,本港豪華宁正面對沉重的壓力, 大此間(自立晚報》 投資力量。香港房地產 左儀表示,該集團 成衣爲主。 *軍工業家協會說,台資已成為鑑日本、金融、貿易、投藥,正與基輔市最大的俄羅

他們的專門知識和經

選擇中提及特別地用途的安 ▲染,特别土地用途包括位於下 多列 地點的主要港口设施:九龍 多用途船隻停活位)、對 (公康貨物裝卸區)、昂船

都會計劃所呣 邬發揮效率和效能。 沙的層面非常廣泛, 都會計劃大胆地把香 陳重新規煩,其秘 尼偉大而且實際的。 三項初步棋供 的選擇有其不同特 色和發展理念。初步

初選擇中亦會為九龍區興建一間 體育館及在啟德機場原止預留 幅上地興建 轉陵團之用。政府在規劃土地用途時一定 湛要你能研究,以免浪費寶光土地資谳:改 府在锻測 建各項公共文化建築物時-多 考遒一立體概念」, 至份利用上蓋發展 和地下E。

產發展(

商品要打進蘇聯,不

事實上,「六、盤」事件後,令人注目的豪華樓錘只有于去年九月推出的紅山半島及浪 左儀示,目前蘇;能等到其貨幣流通了才 琴钢,此兩雙盤樓心因約比當時市叫價低白之十五左治,故大爲清場歡迎,

服務,包括險道巴上相過海尴漧服務·使港 九兩地的交通更流暢。 都會引亦提及當局可能在下列地點 興建地下設施:摩星嶺{轉運站及水 處瑮 )、青衣冖燃油及石油鍋儲存及貨瀰 辅助服務及异祆宀儲存倉}n诓者建議全 面檢計本港地下空間的運用,使地下設施的 規劃能支援地面設施的需求。由於都會計劃 涉及大規模重建和風謎,現在是 最適當時供全面檢討地下間的 使用安排和優先次序,使香港成 爲世界上屐先進和最有效率的城 。 由於都囪融中的特別土地 初步選擇乙和宮特别土地用途的安排,開始编初非一般市可以給予意見,政府應 與初步選擇甲的構想大致相同。

該主動透過不同渠道吸取專業團體和相關行 都會計劃亦建議在深水埗、油質地、 業的人士之意見,使特別土地用途安排合 北龍灣及亞興建辦風塘、主要供本往治港 宜。政府在規劃特別土地用途時,應該採取 內的小型船艇在颱風襲港期間避風之用。當長達眶光,盡箙避免一些危險和污染的設施 *葉出成就 - 本港擾区港口和設施是重要成功 恐亦計劃於多個新填海區的適當地點興建碼,接近民居,使本港市民能真正享受都会引剛 *因素之一。因此政府有實任在張對未來都市 頭給予客輪之用。政府應全面檢討現時內 的基本且標:為市民提供一個更完善的居住 【發展時,規劃和協調各項港口設施,使其-

鹉检的服務和交通流風,藉此配合其他交通 和...作還道。

(爌碼頭設施)、青衣南

*業輔助服務區。

由於香港長期以來都是以出口帶動和 【神育服務爲主的經濟體系,因此錢-

港口報 務設施是明智的。香港能在短短幾十年中有

龍山行商務拓展經理 吳桂行

但透梨花一現的局面,並未能動匹佰萬以上豪華樓宇,粗略估計,現時成交宗數比 「六、」跌成至六段,尤南城售的情況並未出現,目前發萃樓宇樓價只下跌約一成左

既然費賨淡靜,不易放出手頭物業‧一课份業主唯有放盤出租,加上近期有數龠物業整體 出租;近期租盤計明網發加,但世界性經濟放緩及恐怕中國大陸收緊經濟政策。一向佔重 明比重的海外僱員租客數日於您斯內超体向沒有膽長甚至有河落的可能:供應? - 需求放 被,马科住宅及豪宅租金面臨眾號的考驗,事實上,若于博宇租金目前已有大幅度的調整,例

物業名稱

跌幅

|羅便臣道雅景花園

六年中叫價或估計叫價(約數) 每呎二十八點五元冖連傢俬裝 } 每呎二十五元(連傢俬裝

| 薄扶林道士台第二座 |望薏日景帶

[每呎三十六元一傢俬裝修】 「每呎十元

自前叫價 每呎二十三元百分之十九 每呎二十二元百分之十二 每呎十九元 百分之四十七 蕃帆十五元 百分之二十一

預測高殿及豪華樓宇於未來一年在租售上仍然受到一定的壓力,但業主仍不會割價拋售物 業,故售價調整幅度不致太大,全年內在百分之五左右;租金方面,内目前已降低到可承受之 水,故再下跌的幅度亦只有百分之五右,帷成交宗物減少,土可能要忍受一段較長的時 間,才能出售或出租本身的物業。

高級及豪華類型樓宇目前弱勢可望於九一及九二年大型基建為備及動工時有所改善,屆時 | 外國負增洳 - 西部經濟蓬勃,加上中小型物業承接力强大,中,係塵埃落定,外圍經濟明 朗因素下,高級及豪華樓到仍大有可爲。

t

.敬安全 ' 出席昨日的開幕幕主禮嘉賓谠包括

商協局政市與次多校學術騎建擴擬

盧鐵滑遇遭度再會馬

面所受到的限制,而安店仍不 時用照顧傷殘人士爲藉口 - 要求 市政烏茲於思桖理由予以讓步。 雖然項設施確使傷殘人士獲得 “一些接處,但這項設施的主要受 惡者却是一些經濟情況良好的健 全人士。 苗圃會於八五年用了五千五 .萬元進行多項改善·帕賽馬會的 【提議可以實行,却會失去部分改 善嗄日的效用。至於計劃提供的 額外物地方,僅可折與因進行 建築工程而導致的損失。有關 一年建築期內如何爲苗圃供應用 水的問題 - 仍未知悉如何解决: 這是非常重要的。 地建計劃會導致先去|4柣

·已成長的樹木, 這些樹太現時在 苗渺和保健中心之間,提供了一 道具吸力和視覺萋感的有效 隔鮮障和防風林。如失去這些樹 木,加上騎馬場平台的面積龐大 ̇和設有懸空的空間世架,則在視 覺上苗圃會有被侵越的感覺,而 對西周濕滑亦因受到河再,

·市政署認爲斜坡日後須進

及後在八六年秋天,賽馬會再要求市局,行的苦固工程,其影響範圍可能會起出正式 薄扶林花圃,以便會可以举 要求轉讓的地方以外,因而會對苗樾的運作 - 在此必須提出,目前市政 校-局方當時曾經表示,除非該會可以爲局,造成長期的干擾 方在別處就得另一幅面積和交通方便程度枏,試所種植的時花,有五成薄扶林苗圃出產 至於灌木方面,薄扶林苗稱的出產則佔 若的土地,並負擔所需費用,否則易方不能一的- 支持這項要求。

二成,所以,市政局在出產花木方面所受到 賽馬會在去年一月致函市政周,提議在 的影響會很大。

ATTA ASSOCIATES International Property Consultants

益泰行85872786

道道

【柏列

地產

樓房

徵求旺舖,歡迎委託

住宅出租

黲馬地盩塘道110號

5/FD-806呎月租13,500元。

安碧苑 4/F C1025呎月租16,000元

您衖2~6號

這位及管理費

安達工業大厦

工廠出

17/F.8. 437292

18號車位

每沢售450元

每只售450元

*售345,000元

正義公司 電話:5452522

寫字樓出售

軒尼詩道145號安康商業大厦

·月租每呎22元.

710 953 1010 » 1964

洛克道276-278號安隆商業大厦

中環德輔道中161 號香港貿易中心 4,337 呎包冷氣及管理費每呎 29元

正義公司 電話:5452522洽

552呎月租每呎15元

每天收費

加印紅色每段五十七元半

(三寸半位一格高)每段四十元

ATTA ASSOCIATES

International Property Consultants

益泰行858-7278

17/F.A 4122

旭禾道、干德道

「半山般含道38號麗怡大廈地下2號舖

Page 10Page 11

Share This Page