日期星:日四月三(〇九九一年九十七國民中 (20)

案算預份四第其讀宣三週誠克翟司政財 報日僑華

日期輛定如下

:

額稅免稅息入人個增仍大 率稅準標低降再不料預

億二十八百八至增支開度年下 費收務服及稅接間干若加將料

時事縱橫

料不再降標準稅率 仍增入息稅免稅額

財政司鞬克誠於本

費,並可能提高標準税 蓓政府預料今年公務員 三千元。 由於開空增多-財的巨額支,必於短 〔即使不提高也不龢 的退休人歡多,故特别 比八八至八九年度射 歌司稅入一般估計期推出銷售稅,以假裝 再降低。

,將提高間接班,若干|大後視網,裙定稅收 , 另一方面,露滴在百分七十五。.. 通膨脹,生活開文培

新一年度的新滑部一項目的沖費及政府服務 加,財政司將再次提高 個人片息免稅額,以 輕納稅人的負担 財政蓥克城爵士 早已草擬好九〇至九一 年度的預算案,並於上 想一將開支預算案选交 立法局議員審。

月七日宜讀他第四份財

·政預算案。 港府决定進行 建設,以加强本港發展 基礎,維持繁榮,安定 ;各界人士逐推想財政 行建設。

日前傳出,下年度

財政司克盹的財 精簡,一九八九至九年度的預算案,中文版一百二十多頁,財政司祗 花了一個小時客十分籃的時間將其官網完畢。

財政司翟克誠預算案精簡 政预算案衍一個特色隔

利得稅個人入息稅 標準稅率三度下降

利得稅百分十八點五降至十六點五 個人入息稅百分十七滅至百分十五 過去數年,本港財政瑚現巨盈餘,財政司翟克誠在其三份 財政預算案中,均降世利得稅,提高人為息免稅額及降低營業稅

個人入息稅標準稅率,八七年度由百分之十上減至十六點五, 八八年再減至十五點五,八九年度續減至百分十米。

利得稅八七年度由百分之十八點五就至百分之十八,八八年 |再戴至百分之十七,八九年度進一步減至百分之十六點五、

一九九〇至九一年度,展望國際經濟放緩,本港經濟亦將受影 嚼。另一方面,本港未來龐大基建巨額開支,故作計財政司今年 不降低对得及個人入息稅標準稅率,甚或可能屋高。

千元增至一萬三千元 • 花旗

|第二名子女由八千五百 財政司病吃持證 得行政局意見後,財政 元坳至九千定。 業檢討委員會議,母司將向立法局提交條例 E、供養父母免稅縮進交收時間而臨時香草案,規定爲上述理由 |出和借入股票,應筠寬而進行的股票借貸安排

·供養父母免稅額減甜花税,由八九年四」,可避免印花稳。

,其中以消防處加了門的開文有渠務署, 收對。 財政開支增至八百八十

至於連緻三個年度 二億零一百九十一萬八兩億元,蘇除坳六億元 府產業署,文康廣播科 千元,較本年度七百餘,同時也新增紀律人員 執行部門、視炘署、紀下降的標準稅率,料不 驾五百八十三萬区 薪率及服務條件常委會 湖人員装修片服務案件會再降低,反而可 常委肏、補助費【非部高,但普瑞納稅人仍可 ▲璽加一百八十一億i 的用篇大百餘萬元。 退休金的預算篇二門公共機構)等,而公 獲堆加免稅額的览機,由一萬元提高至一萬二 千六百零八萬千元, 財經界估計,財政司將十八爹除元,比去上一務很叙用委員會的預算 ·講受爭論的頜售稅元。因此,雖然憂慮大幅度加稅 旭間接檢及政府服務收年增加約十二億元,可最少,只有二百五十萬,下年度不會寶媽。唯 同住並施供養的父母 政府因面對龐大建設計

克拉額將為一萬四千元下年度開支大增

多數人認爲合理

·浩府下年既開支大增,部份人士亞大 加稅,而不少人士認爲培加開支合理。

會計測量阀僖福地表示,政府在下年度的 財政預算爲百億,較本年度增加一百位,不能

下年展開支雖然大增

再增入息稅免稅額

財政司克融

F單親人上免稅 新設單親家庭的說 【額長爲獨力成主力撫養 子女而現時並不享有已 婚人士所得的較高個人 _免稅額的父母,例如遭 的免稅額。

他解殫,去年本港通服約爲百分十,而本 上述個人課稅髙橋 港未來很多基建計翔,新工程,何時開始仍未 推施由八九年四月一日.有一確實日期,故此,未來一年財政預算只崍 起實施。這些寬先適 去年坻加鮨一百位,不能不合理" 過去三個財政年度 尊案中,提出六項減稅|免稅總額則提高至三萬用於八九至吃〇年度的 |九千元。 在三月七口讀出預算案 -政司預克餓均提出的內容。

'. 想源視及最後評稅, (一)病人獠 後,會由立法高財委會 也算案,每次都降

C、已婚夫婦免稅 以及該年度的個人人意 審蠔-譲質管韵及官守 低利得稅,增加個人 A、丙準稅率

|稅。 蔟吗答辯。

標準批率由百分之 【息稅額及降低標绻税率

已婚夫婦基苯系說 |十五點五減至百分十五 額由大萬元提高至六萬 八九至九〇年度財 六千元。新的基本免院 政預算案莚離將公司盈 此外,曾穿沫湖產。 三月七日;第一次預算開會(提出及二讀一九九八年撥欸草案)。

B、單身人士免稅 岔與現時的額外個人免 |利稅率由百分之七成 税、印花税,改撥客 三月廿七日,廿八日及廿九日財政委員會公開弈梭預算草識。

離應稅,非有限公司利

稳台山,甫爲八萬元 至百分之十六五,上 四月廿五日及古六日:第二次頊節會議 資歎師及質泡

得稅及物業稅,股票信 單身人士的基太閣一。

八九年四月一日起實施 五月九日;第三次預算會議,官方答瓣)。 五月十六日:第四次預為會、八三渣雞過一九九0年撥放菜案)印花税及資本王檐新人免税額由二萬九千元 提高至三第二千元,其

*

*獲選一九九〇年度美國小姐嘉露蓮登寶座情形。

減納稅人生活負担

D、千女免稅額

徵銷

税似成

定局

年度

不會實施

在政府部門六百五

政預算案 下年度顔色 以綠白爲主

刊特橫縱真時每日八初月二年午庚夏

根接腊文預算草案指出,政府下年度妈支共八百八十二億客一百九 十一萬八千元,七十四個政府雷門中會分配到六百五十二億六千一百九 十一萬八千元的開支,二百二十九億四千萬元入基金厭項。

他說+培昀一百億會作何種用途仍是很 有大臞係-簡玲認爲現評論仍言之過早。 卷大社工系钞師周永新表示,財政預算數. 不應单人數字的上升到族多或少,因爲政 恋的財政開支肚受生產總幀所影响。去年本港 生產總值,以最樂觀的常運來估計,亦只有上 汗百分之三而已,

他指出,由於經濟增境不理想,因此一般 入都覺得新一年度的財政褔孫子潄加太少, 其實這只是相對而當,他恨人贊成汇的長維率 持在百分之二十以內。

(三)資本免稅額

敎育资只會主席永突指出:如果在教党 ,符合伙的機 開支所增加的百分kg是起過顯眼,就會是一件 府上週| 及蕤 文的 好事,然而,緊實際地加的數字可渐被妆照 一榜啥 覩免稅額由百分之五十 派班人 五提高至百分之六十, 送三由八九年四月一日起生

他無酬外國有些迷方來港招牌教師,目前 香港的教師盤珽襟見肘的情况,政府理應有果

·斷行動做多些工发,例如就增加教師待堪? 骐利及培训和改善工作環境等等。 八九年四月一日起

去年:本港經濟受 「六四惟製」影, 九至九〇年財政盈餘可 能減少,另外,今年國 際經濟放緩,饨港常受 影响,且港府需大金 錢準備進行騅大基礎,

社會福利署署長簡德倫指出,冇財社署今 收財政司將不會再降低 案予每一位立法局議蟹,方便他們形一星期時

,利息稅將優完全取消年開約八億元的語文,主要是堆加多項社會 利得稅及個人入息稅標間看清楚港府九〇至九一年度的開支。

福利設施,故此預算便佔增加。 一個財政年度內, 至於增加預鉑較多準視率、

三本門支預算案以綠、白顏色爲主,大約 [五]非有限公司 [十三億元的預益開支 有五個部部門的開支员的有隠事務署技術生 但一般相信財政司「十磅」,而有關內容是包括毎一政府離門 利得稅及物業稅 非有限公司繳納的 「項中,教育佔一百二十 比上一年減少的,其中著,前者加了十億元,仍會隨着無張而增加碼 碤服務的许知預算,以及每一位谷融人且對共 利得稅及物業稅,亦因 七億元;灶會服務佔一包括土工程署、機電工後者也有三倍,可能與人入息稅免稅額,減經部門管湖的報告及要求撥出獄項的理由。 開支預算草案較往年2皐送交立法局議員|標準視率減低而共少收 百一十七億元;而警隊裡署,機電署、公務員設立醫院管理局及改善納稅人生活負 佔五十億元到过三方面一般開支-內部保安(醫療質素有關係。 以下爲財政司於一,以便他們在財務委員會為審議開支接欲建議 四千萬元,全年計爲一 的支出共計佔總開支百 雜項措施),拓展署及 而五個紀律部隊中九八九年三月一日,在而舉行的特別會議前,有較多時間考慮建議的一億元。 補助費(雜項), ,每個部門均有增加預八九至九〇年度財政預

分之四十五。

四百九十元。

.財政司克在過去三禍財政預算案中,加稅本 香料,含氣褂袒,無紅葡萄酒、果酒梨酒· 費的項目包括:汽油稅,烟酒稅,商業登記費,車牌 非歐洲袛葡萄酒及中國酒類的従蛋稅率增加百分之 及駕駛執照費,查理費及旅遊證件收費,銀行及變 八。 将融公司牌照情及就如,港渙碼頭及中港碼頭乘客登 乙醉及甲醉的基本獍由每百升四百五十五元增至 記對:費及環紙牌費與學官,水費、海事處收費, 在册總籍收費等。

啤酒稅率,是根據供應本地市場的啤酒容量和原 在過去三年,財政帚留克誠在每次財政預算案中‘來比重計算,溶方法業已過時,涉及程序繁,執行 i均加酒稅,汽油稅,車牌及駕駛熟照費,其他 費高昂,再不適合發展迅速的啤酒市場需要。 加税熱門項目鐡商業牌及政府脫務收費。

因此建議無論虖酒廠供應或入口啤酒,稅率一年 一,以下用財政司於一九八九年三月一日在八九至九一只根據容揖計算,連同今次加幅,稅率定爲每百升二 百二十元,相當於每獾本地製啤酒培树不足一。 八年度預佩案中,提出八項加稅加費內容。

(三)烟草類 「一)入口碳油 一九八九年三月一日下午·生效。 ㄟ口碳氫油煽包括汽及汽車 用柴油,六油及柴油視燈幅平均

·約百分之七。汽油稅率由每升二元 五角五分堰至二元七角五分,增加 南角 - 路上行駛車輛所使用柴油, 出每升一元二角七分提高至一元三角七分,增加一角 。稅額校八八年度挺高百分之七點八,專利巴士公司 獲返码的柴油税仍是每升六十五位。 CHINE

:一九八九年三月一日下午生效 - 酒類的從杭分幅則介乎百分之七點六九至百分 之八酷三三,但拔蘭地酒的從量稅則由傅升五十五元 我至五十二元,我輥爲年升三元。財政司說,此舉尧 清除蘭其他地與烈酒在從世視率方面出現的美麗。 甜酒,威意,凝神,酒,伏特加及拔蘭地以 外的所有其他烈酒的從北稔來,由每升四十八元增至

[六]股票信貸印 正式鴐缺執照每年由一百九十元升至二百〇五元, 一-學習執照每年三百九十元增至四百二十元;第 時料駛執照由一百九十元加至二百〇五元,駕駛熬師 執照每年五百八十元增至六百廿五元,為繁考試及爾 駛教師考試費由三百九十元提高至四百二十元。 汽車牌費方面:私家車不超過一千五百CC,由 二千九百一十五元升至三千二百五十元;一千五百C C以下但不超過二千五百CC,四千三百四十五元 增至四千六百九元,二千五茸至三千五百CC,由 .五千七百七十五元加至六千二百三十五元, 的士牌費由二千三百三十元加至二千五百一十五 元;電單車由九百二十元愴至九百九十元;公共小巴 由六千三百六十元升至六千八百七 十元;私家小巴從二千章一十五元 增至二千一百七十五元。 '''貴車不超過一點九公處由九百 元加至九百七十元;一點九公噸以 上但不超送五點五公順,從一千 “百五十米雄到一千八百九十元;五點五公噸以上由三 二九八九年三月一日下午生效 烟草方面,香烟稅每一千支由一百七十五元增至 千五百元提高至三千七百八十元。 (六)接受存款公司牌照費及計費 一百九十元,雪茄毎千克二百三十三元提高至二百五

接受存款公司牌照及能印體提高百分之十五,由 十元,熔絲每千克二百一十二元升至二百三十元,中 國製滤烟幕每千克要十五元五角場至五十元。 八九年三月一月下午題時生效, 「四)商業登記費 ,商業登記費由八九年四月一日起生效,由五百五 十元加至六百三十元。破產欠薪保障基金獨立收取的 一百元衛費,不受影响。 (五)車輛牌照及駕駛執照資

財政司過去三年均增加

烟酒汽油稅車牌執照費

各項車輛牌照費與駕駛執照費,均啟八八年提高 ~百分之八,由八九年三月一日下午段終生女。

(七)港澳碼頭及中國客運碼頭乘安登船費 經由凖澳輪帱和中國客運碼頭離境的人士,其需 繳交的乘客登船費由十五元加至十七元,旨在抵領港 出船们交通®系筋套管和使用的部份成本,新收 在管理系統啓用時生效。

(八)其他收费

包括水費的彎整,要待年中的檢討後才會公佈。

增大支開放濟經然雖

政盈

翟預

預算。

財改司藋克眏過

三份政預

塔盈餘預算,估計下

年度預蔟案仍鐡盈餘4日本皇后出席東京一間幼稚園百周年紀念受院童歡迎

一九八七至八

年度,預願收入籍四 百六五零一百四 十六萬元,預錄文出 您四百四十四億零九 百四十四萬元,支 比對預算盈餘數額爲 二十億九千二百零二 萬元。 而八七至八八年 財政實際收入為五百 五十六億四 一百三 十九萬元,實奈支出 爲四百四十億{{年 一百九十六萬元,盈

·餘首次超逾一百億,遠一百一十六億一千九百 四十三萬元

克算

誠案

一九八八至八九年世,預算收入為五百五 十五億四千九百七芷萬完,預鑠支出籍四百 九十九億七千五百八十三萬元,收支比對盈餘 蚊額爲五十五億七千二百八十四萬元。 而八八至八九年度修訂版人冯七百 億 元,支出優五百七十八億元,盈除埓一百四十 二億元־盈餘黩額進一步增加。

。一九八九至龙门年度-頇無收入爲八百一 十一億元,斑落六百九十億元;盈踪案一百 二十一億。

去年本港經濟雖受「六四惨製」影响,案 勞地產祇短暫囘落後升闾六四前本,九九 至九〇年盈狳料仍將逾百億,

今年雖然世界檞请放緩,本港經濟势必受

影响,加以本谱需戱大開支進行基建- 喵頊料 財險司仍將提出一個盈餘預兼案

談會邊雙開展,相首本日接迎殊布統國美

*施設等廳餐廳啡咖、場舞、院影電型小有內限 「對始開日近龍沙藝文影電海上一夜家一第的建新資合港滬▼ | 米方平餘2000積面,曆三共會總夜的心中市在落座家道,業營外

滴點界世

*廟寺教佛的早最藏西爲,葉中紀世八元公 ̇死壓被入兩毁吹風巨遭前日圈大座一市福比部東國法

于建始,岸北江布藏魯雅縣農札在落座寺耶桑。新一個修寺耶桑寺名年千藏西▲

Page 20Page 21

Share This Page