·訊電 日九初月正年
郭日僑華
(3)聞新港本日九初月正午庚腦夏
.
一個重要桩施是在全區進行大規栱願業舞台
歴史最高水平。黑龍江省在三江平原完成低產 發。由紀融聘理前不人在全国番業綜合開發
田改造百五十二萬畝,已形成新的准度生產 民融交流上指出,嶭甜焕業綜合開發,一是到 能力五億多公斤。河北省八九年改造的一百三 | 現打中低產田擔行改造,提高產出率;二是附
十八至畝中低產田獲得全面登收,一般每畝珀 帶利用新的衰業資源。 知行薊業綜合開發,是中國大陸爲了加强 座小要点五十至一百公斤。此外,湖南、山東 農菜、開絰蘆業生產新領域,提高農業綜合生 、半夏、臨川、青海、汪消,內紫古等省區在 本能力,培强囊菜發展後勤而骨取的一戰略 農業綜合開發力面也有較火的选展, 性决策,仍是發業生產向速度和我说發展的一 . 可了加速機業發民的步伐,切實上農業摭 個亢要少獠。北京有關部門設想,從現在起到 上去,谁保糧食、棉花等主要農產品的孤定發 本世紀末,通邊展業綜合開發,改造中低產田 尼,北京當局决定在第八個五年計畫期間镍取 三俺放,帶燈宜荒六千憐畝,陸樹选特八, 以下幾項重要餚措:
新
日期星二日四月二(〇九九一)年九十七國民華中
成完署總務政 府
討檢政行方地 港
席議減增區選分劃行重
變不力權色角詢諮持維
完檢
【特訊政署已經完成第三 *地方行政檢时,只待本月上交政 別花洲爵士審國後,便可向外界宣佈 有關悔改內容 " 同時,食靑這項檢討的副政務司 實行有關建議開始諮商全港區来 就見詩,他便會功成身退,滑的運 消息指出:地方行政檢时於二月 佐為交市政司備後,三月起費洛 全港十九區區議會的意見,經收集所 有回我硬寫成報告交行政覺通過。 消息又謂,令次的地方行政版时 只集中在選區界線的重劃及基於人口 的虚移而沧被化和民選的議案,不 像八七年第二次檄討時有太多的轉變 消息稱-
:第三次地方行政检时 蜂蛋宇保留委任與民選議席的比例、 人口理移撥議議席、將一些選區合併 或更改名稱。 同時 - 在九一年開始港府取消 出區議會互選代出入立法局的方式, 他只會返由擬議會互選代;如人市 改品辦法仍然。以確保三好架 的連貫性。
消息表示,由於人口的推開
南地區 - 寧夏谧西區-江溪下游,北崗地, 品有效供给和實現農業持旗搵定發展還要 四川盤地,浙江和海南省等。計劃開荒三千二 作用
百六十萬部,治珏中低產田三酯三二號飲,柜 北宗一經濟戶撖]梅;前姊好農業 顾增加水利等設施,推出可地加发变生產能力一烷合開發的條件是完全具備的,顎的活力也 大千一百二十萬噸,榭花生產能力一百四十萬一很大,全部現有的耕地中低森田佔了三分之二
·如果把近十多僚戴全部進行初步改造+以 鄰。
畝平均境產粮息七十五公斤計,至少可增產七 百五卜老公斤。何况還有相當數址的荒地,荒 坡,荒水,灘等做米得到-
分開發的当業資 谳,通過結合開發形式,就可以把這些產力挖
第二,實施「孫籃子工程」,發展副食品 生產。計劃在一九九二年前建設一百多個瘦肉 概率灯套基地縣,一百六十三個海淡水套殖燕 地縣及中原3牛生產帶,肉羊生產基地縣」
Her
;港島東依、觀點、沙田、北區、 深水埗通州街公園
牌、屯門及元朗會沿墀一至三個限 議席,委任議席則點作粥維,至於
·一些選區因合併而改名,其中如東頭 ,橫頭勒和樂窑便是一個创予。 消息又號:區議會始終是一個許誨組織,政府無意下放一些實質棚方予它們。不過,市政 闭馆德爵士也會考慮日後到區議會探訪,故至列就區蔟會會議,指路區溵的回應,以設 .明政府對匹議會的值。
網球壁球塲
明開放使用
抽出來。
「租費用和市商
公援租金津貼 本月起提高
單人最高四百八元
八番訊)社會利署宣布,公共援助計畫 的祖金律 鮨已由二月一日(星期四)提高 經調整後,單身人士的租全津貼高限額四 百八十八元,三人家庭冯一千一百四十元,而 五人家庭第一千阵百二十五元。
社署發言人冢神說:「租金津貼息根據 ◎客 收取的租金而與莖的。」他說:「入 題、四人家踪和六名或以上成员的家聦不受 影响,租金津貼最高額維持不變。} 發言人表示-約有四千五百六十弭接受 晚的家庭可獲增加租金津貼。
預期政府於本財政年度在进方面的交會 如七十萬元,而一九九〇至九年前加 百三十萬元。
經調整後的公共提純租金体貼最高限額
家涎成員數目-
·锦 四●正元 • 四八八元 九八元 元
有兩名合格沆良
※九〇八元 一行三名合格成風 有四名合格成員一或三八元 ※一式八元 背蓋名合格成員,一三八元 一四二五元
一六四三元 ※一八四三元 〔※表示会狮維持不
今日各版專欄 「彩色華福」、「
直下其他結球事及些球: 媽相同,即網球場在非 一繁忙時間的費用 每小 將十七元,繁忙時閟岛| 兒童週刊」、「大千世界」、「時事鋼杭 11十五元,航泛光燈 」、「假日精品 整明則爲三十六礼: 建塲租用關期写小 特採用抽簽方法處理。的動態康樂設施包括一 申蕃米格可於瀘州一個小忠、一個五 於深水涉南昌邨毗鄰的一场,明開放,内 场地在開放的首展 公平及其他巿人足球满及兩稻籃球 通州街公園輕已開放,四十二萬居民,提供一,市民可以先到先得 政局網球及壁球塲索取。」 寒"
辦法租用,而「月十二 張馬勝:「市局速 其他靜態風樂設施 市政署康樂事務主日至月底的租将安排,州街公園自去年十一月 包括一般中央廣塲、臥 任〔深水埗]張憲來昨市民需於七日前預 開放以來,深受区内店有布的石泉花圃、 母說:「該五個做天網 打手。
民尤其毗鄰南昌邨居民 花竹面、人工湖 球場及五藝有空氣調節 堿於三月份租用球 的歡迎。-
一條海濱石、多版凉 的壁球场,是括資五千 邁的人士,羅於二月十 「國內其他露然愛及一個可觀望人工湖的 五百八十萬元興建的通 五日或以前中融,市署運動人士及初學者而設觀景台。 州街公寓的重要部份。
消息蚂鹘由於有委任議員因移民問題面淋區满抖的黏位,故政府在委任讓員時會先作 出緊拼的考慮,以免影响議會的運作
葉,八八至九一年度共有一百五十七個選區,市區佔八十七、新界有七十,民選議貞有 二百六十四人、委任議抖有一百四十:一人,鄉事委員會上席二十七人,今共四百三十二人,
(#)
社署將賦予更大權限
另一方面,近期
運用獎券基金撥款
增加至二百五十萬
有幾陣微雨,低 「委員會申請投我的數目 氣溫十一度, ,巳經有十五個申請版
北部地區氣溫會產 過一百五十萬,故此立 , 於十度,日間多雲 法局將於本月星期五財,最高氣溫十五度 一时弟是次没欸,是否 八,吹和緩北風,離 被通過。
岸初時吹强值,
「網咪塲及整塲 均每日由上午七時至晚
(B)
1
〔本報訊〕服務用途,而社會福利 新的政策是可以提 政府計劃給予訨食幅利署署長更担任瘼疑的分醛效率,有關的肘務吐, 〔锝訊》裾府計劃用七年時間逐步將本港電璧山現膝二百伏特提高 獲善長更大的權力,將至的角色,並潘向財 以更有效率的逆行-而到二百二十俟符,與歐洲國家相同,苻府官員表示,市民不會因爲依照 現行計署屬下的工作小及政府機券基受精的委今次的迅瀛主是由於|逛高而识多付醒督,
組,運用號分基金投歎反會,報告基項的用途 社署將會有更:綜合性 港府官員表示,提高電壓規例,將會在一兩個月內提交行政局 的校目由現時的一发五,但在現時的法律,做的服務計劃,例如老人。規例建滋將木非诺桑白現時的二百伏特攪高二百二十伏特,與中國變 十萬-埆至二百五十萬, 著中特擦歌的项目是超照難及探訪,家庭影務 欧洲家相同, 過一百五十萬,則需稠中心,精神病惠者的康 獎券基金主要是用别的服務計劃向財務委筏宿舍及庇護工廠等大 作資助社署各項發展及 風會申請通過4
型进施興建。
漁農處凍結人手
今次的鹭酒技时 政科及社會裙科科考点
到,康復發展協調委員
林木護理受影响 锐利
港府官員没示,提高术壓對香港市民有好處,因爲市面上出售的電
改電壓二百二伏特
市民毋須多
付電費
會將要進行的計劃时政 貅產品多數適合二百二十优待,而本港目前的壓是1控伏特,減低迴 【特訊〕剟政府肥冰敷都減少,至於 預算。
些電器產品的效率,例如現時的電衆,將來花獻提高後,世時間妳 限制人手全長的影响,剪草導工作,就會利用 據悉,在八九年由 可以縮短,所以就算每度電收費市民高飞度而稍食堆加,市民亦毋照 一月至十二月岛止,津讨诓費。 衰 郊野公園管理組多些代替人求。 | 黹要重新緻續工作。 梁家榮表示,衆 貼及政府獎券基金鄗版 娄府在三码哨試驗选用二百二十伏特電壓,證明電費無埆加。 漁農處郊野公司铪處尙可以應付工作,如委員會收到吐器有四十 港府計劃在今年開始用七年時間逐步將以提高,但部份用戶可以 組的原木是有一人手短缺怒化,一九臚中將要求设欸,其獲得暫時至,例如大型工的電器裝置可因爲提高電壓更換,道 千個員工,負責公園的他們會再想点付辦法,中有十二個潑要商財> 方面的文明可能十分龐大,當局合给予商家一段寬限期更換電器。 清潔-敬明火,保養
【設施及楦樹極肥的工作
* 受到政府限制公務員 人手培长的影响,由 一年九月,將人手提凍 |枯,更不再聘新取色
補空缺,現在實際风有 九百幾人良實公園的事
如爵公園主任梁家
一九九〇年一月二十八日至二月三日
港新年賀詞締造更类好將來
辩任创奕伯爵士發表新年賀辭指出,九十
氣體安全條例草案公布
照顧夾心階層家庭利益
「邁向居者有其屋」目標,當同近年實行多項新政策-包 括埌加推出居屋單位目;計劃中的公屋风位售·不住 自置居所苷期免息實點、市區重建計劃等等,會更爭市民晉身 為改主階級,對解决房屋瓶箱文推繫社童購定,有成極作用。 而日前阿屋委地窗常鍾返於十戸透茎分照顧夾心家庭 利 -推出一些些足供月入一萬至萬五元的家庭攝罚。
無緊夾心家庭的一個喜消,我們希婆這只是一個起點 ,政府能夠逐步照顧夾心階層的需要,因為在各式的社會隔利 中,低入息家咲受惠者衆,但夾心階感受忽略,要沒上沉重 的携項負祖,胡沾不上菜利服務的好處。
供樓免稅直接受惠
*心通家彩唠還計来,林獄中的伽樓材紅花稅是值得 迎的做袪*
惴若財政上及稅務上可行,我們認易應該大及簡化施行 ,凡在战八息類的夾心家檻,言陞私人樓宇共歇俱免段,將 可令中等入息家庭诲接受息-置業安居。
自動失效的四類儵是那些在任何情况下都 的第三號幹,普府除構財興建一條鐵路外 不合運的涤紫。
八九年旅遊業收益三百六億
一九九八年該遊收盤初步統計爲三百六十 億港元,比八八年增加百分之十,或令人豉 舞;米海浒客遠五百四十峭人次,比八八 年的五百六十萬人次微降百分之四點}"
旅遊業雖然受到大四事件的相當影啊+近 已袛兒復甦,十二月來港遊客人次亦只下降 內分之二點六。全年酒店租住率爲百分之七十 九,此八八年的百分之九十二酯冷遜色。 檄雙倍租公屋戶燴滚四萬四 超過二萬一千個居於公共屋邨的住户:因
姫在靑全橋旁建另一條行車天橋,預补工程可 在九七年初完竣,使配合新機與的第一條跑道
港旅游曲張家界出事兩人罹難 香港坛行團卷餅让湖南張家界遇上大版落
- 旅游旅 失事,港客兩死十二人們。捧梅:雪 時旅遊車行驶至中途接近平婭點你時色翌日凌 - 鋡 時,但突然運上大風雨,焉多年來罕克 氣溫只有哮下些度,路面情况差,旅遊車突然 失事,衝落一樾數米深深水坑,造成椹亡意外 爆竊賊被圍捕失足睫樓死 一名飛天,我常柴灣興民的一單位企圖
泰畹公布「一九九口半體安全底草案 樂說:「例如撲救山火 年代無疑問將爲本將帶來轉變和挑戰- 香港 - 建議由莚橋委任一名公職人員爲氣隨安全 清邁旅遊 塲地的可以以往的成功輕盈,奮力前炮,祗要下定 監督下負靑推廣與媒體的進口,生產、儲存、 工作-建设及保費旅遊決心,團結,向顧過去十年本港各方面的成就 運送、供應及使用有關的安全工作準則 除氣 一段應等之工作,會優先,將有助於建艾對香港未來的你心 - 本港過去 融安全墯例草案外,當局還镫術了六套氣棒安 處理。至於其他校爲次 十年在沉實及反壓方面均取得成果,祚府將徵 李規例,在谦列慕案梨定後施行。另外,法例 多年来驳入增加,將須於今年和後繳交雙倍租 奧的工作,如林務設理 推改善教育及市民住屋質素,並致力解决污染 亦包括,在八二年後安裝不合格的落般熱水爐 金。分委員由發旁人表示,他們是壓資助政 像類,但被人發現,暗中鞋看,當飛天购, 麗穎-裢亦將批續努力毬設-以種保香港繼,其安裝公司,按術工人以及戶主均有法律實 第一九八九至九零年度施行計劃涉及的八萬三 悉自己已成蹇中之症,竟冒險從四十四禳外牆 正。與刪枱計-香港現時有八萬多码已安装的 于百二十五俪案庭的其中一的分,近將使说 來下次数,惟德亡到却暸凌空墮下,茶梅杰 他又指出:郊野公 赖成隔現代化具競爭力的城市。
不合格氣熱水
屋資助政策於一九八七年實行以來-折須繳交 命,而另一名懷疑是死者同黨之少年-亦束手 菌的垃圾,每年有四十 馬年煙花大医渡璀燦被粉
制免肄條例年底實施
雙倍租金的家险越歎-用至約四萬四千八百 就捕。案發現場為煕灣民割民富襟, 公噸,主要是市民烤 大年初二维多利亞港上空實娟花大匯演
翠屏道邨普匪駁火十一响 之後,遺下的满烤义,,九千多枚烟花閃爍夜空-篝恫明珠跳踢天 憲報公布 - 登制至嗇;例將於今年十.
新機塲行車天搖連接葵青
七至八名劫匪大年初一凌及打劫织鮆;解 肉食及包袋紙,漁長處,尖沙明東部、銀籙,東區沿岸、中環天 二月一日開始實團-以進一步保障绡費者維 西模改由一些大型的应用碼斯及半山區萬頭攢動,雜天司:賀新年。 ,條例針對合 告示内用以卸除因怨或違 海的爲配合機場及港口的發良,將在大裤 遊邨內一個秘密非法晒構,深得五十萬元現主 「圾桶,方便工人怡莱拉響方針到上述地區觀賞組花的市民達一百萬 鮨而引致的法律賚任,防止免青峰欸常有被盃 山興建一條北大嶼山公路,迎接第三號幹孩 財物,運徒離開時其警相遇發生激烈搶觀衆 太潑,而公有六行,由赤靈角求 方共駁火十一啊,現塲有三名男子受傷,但證 人口出好斗世演過程完全以電匾操作,並R 用的情况。 在日前人手æ诚的以同步播放的橘彩音樂,歷時ㄝ三分鐘 - 高黹 條例規定某些别的免責歇會自幼失汶 诵-大河-深水角,洲仔,肘薄,世太北的 實並非受槍傷,警方事發後大澳翠屏道都被定 情况下,樹木獏理及施法起,令人歎講觀止。
,而其他若干顆别則須經過「合理標準]珵 喀仔州往葵涌交帳出,至於無可疑萜烯段 兩名可疑男子,
區塲
( 香港中國通杜二月三日哦) 中国人民银行有關官員最近透露 - 國 家包决定对今年上半年的银根作適當 技動。從去年下半年開始,由於出現市場陸歐現象,致饺產品積 “企業間相互拖欠嚴重,造成企業資金緊張。爲適當爹和資金,保 邆企業能正常生產-國務院决定上半年有風度地放鬆跟很
預計今年上半年银行發放的就將佔全年新增貸敦比垂的百分 之二十左冇,到第三溼度末,逅一批噩將提疪到百分之四十左右。 而延十年來,中國每年上半年的欸格皇手的性下降-三季庹儲 欸佔全年貸款額的比重一般都在百分之三十八以下。.
胞妹志亮
親屬繁衍 恕未盡錄 英盧道六七九號
治喪處:香港殯儀舘模式大—
先夫 利榮康博士於一九九零年一月三十一日
在美國 MISSOURI 州 KANSAS 城 ST. LUKE'S 醫院逝世享年六十六 歲擇日出殯隨即安葬 KANSAS 洲 LAWRENCE 城墳場哀此計
聞
如蒙賜膊
請折現金
撥-
善舉
The University of Kansas
Endowment Fund Association-
J. K. LEE Fellowship Fund."
P.O. Box 928. Lawrence.
Kansas 660.45, U.S.A
妻 陸英傑
孝男 宗文
夫兄銘澤 嫂 黃瑤璧 唐麗蕙
賢琹英華達傑森和洽澤
舜舜舜舜榮榮榮孝銘銘
泣告
夫弟榮達弟婦方 夫姊 舜華姊
施
歐陽公實
簡悅慶
袁自勉
賢
舜豪 夫妹舜儀妹倩張振祥
舜娥
外
姪女德蓉
子蘊潔殺
劉新彌
慶茵 葉成棒" 劉少
陸培勇
姪志
剛婦盧妙玲
德薏姪婿伍衛權
黃玉嬋 何之妍
慶雲
慶晝
蘊蓮
恩錦
兆崙 周學意 張錫齡
定昌
李文謙
子厚
一甥婦楊連城
外甥女 施慧基甥婿馬湛樞
施輝明
莊澤浩
張懟堂
狄寶來
簡而文 簡而理 袁婉怡
張景堂 馬嘉麗
王立宇 李鈺培
親屬繁衍 恕未盡錄
陸慧華
通訊處:香港希慎道一號二十二樓
電話:五七七五三五三號
歐陽一琹
謝松海
祁安道
【志偉