七國民蓋中

歌訊電: 日八初月正年午藺夏

報日僑華

六期星日三月二(〇九九一)年九十七國民華中 (12)

水桶身裁紅燈亮起

女性腹部脂肪積聚

亡患乳癌機會高六倍

較瘦小女性有肚腩更有危機

[路透正到維匡逵州,坦帕二心花) 韓國星期四發去的一堆訴常發現,如果女 插在腹部官像震山里人一樣的「大北鼎」,何銘ㄧ般脂特冬退市在唱慢宙人的女 性,許多六伫拱會花崤

一座之,開題本是你的體內有多女师队,而是身體的什麼部位有阳牌、3设改 研究獁慎八世片,對原是六四下及撞女上:

烹文,又志;「被製小的女生,如北航北有脂肪,比那些吸肥入面且脂仿集中 在幹部的女性,有英片的热混临危機,一征們社区新时在女性身體各單位將分佈悄况 「我現乳癌的患者明顯地在乖身的一些坐位,有多的脂肪;尤其是在腰部到好消 之間以及在谈到大學之間更多指過的話,危機費,

(路透性偷淑二日訊】英國的微生們明紅甜;刈除這桃野有助於改眠术安 閆甓母呵缺乏取心,學習又赉的兒市,

按:盛行於四士这五十年代的割除口腔內兩桃腺之于齿,時至台日,已即少股行

·攀衬氟新一期的ī䌹釣針-極嚴誌所哉之報導;牛津邱吉爾醫院一研究人員將 五十一名睡時打郳之完氓,而以觀察。結果反光:其中多達六成豆的兒童因稳健跑而 爝除屁供聽之兒童,於六翌月之後,夜眠不安,日間委會讓民,但灣永心等現象 大都消失於無形。 愛滋病患達危險程度

羅馬尼亞向國際呼籲

華僑教育

中大校外開辦遙距證書課程 增强管理人員信心 改善管理技術效率

E。

先天與後天

程介明

家對分流之所以 战之泰然,有亭词

没有多少選擇,一級一個學區配會有三所 學校:一千天主教的,一下基督 。 一所中是政治辦的,沒有宗教, 任何地方部必須三種學变速存,因此 大安歇沉爺是學位活到。其生就更没说

!

以上三项课程,故

小學、中學、大學的接 實政策制定過程中牽涉[供有關的專業訓練,而該期一年的長僻纵程 才算是公平」,「敎育打算一等問題。 財政與教育的關係」寳 就是否足夠」、「致育了些人」、「他們有興叵的話亦可參加 上面减器多少,作出之交书及作羽」等內容分三部分:一般 第三遒杲樹爲「破萬塊。另一方面,從西連學校中的行政人員或 行政岢知憾,學生管育财政」。内容包括兩國的角度看「應设的任何到“教育規劃及教 第二餍稞軺點「課程的一般原理,及在本方針;一方無從宏親的理學帶的財政」,「在钌行政」感興趣的人上 必都熱下而又涵要產生外活動统器上任何該課非市學挝任課外活動兟角度「一個政府或回, 郭校長怎樣才能有效調參加。取決綵排先到先 海秀分子維爱霸一間程」,此課程專門爲中篮在的方法及技巧。家在教育方面應作怎樣使用金錢」,「當財政 符的拼法,名額有限, 【顯,從政治角度看「教學谋外活動糸鋸主任提此與世完畢後,更金擴的財政分配」,「怎樣發生問題時,應作什麽請儘速報名, 天的「能力」,和對來說,比詝不相信後 天的「努力」,因此,不諳是教師或家長 ,那相信分流皇合照的。用中國人的看法 ,您比较安於天會,就街能力低的时候 一的課程,對長子有好處。

因,足不諳那一槓原 遊踪 的學校畢業,在社會上 另一個門案的原因,是大學不阪湖人 學,因此沒有邸競爭大學的動力。〔大學 湘教學,如何擇優培養,發生在大學 第二年、第三年,荷南大學一年級學生, 大学胥百分之六十痢時 三平被,能夠 業的大約小超過百分之四十),

如果是在香派,有人背去讀MAVO 還有一個原因是學生都是就近入學, 才怪。「倚蘭之十三)

黑程,各公司香港大教育學院在職教師進修資訊

及初级笞理人风報名。 全期?用傥港幣二千还 |百元王 - 學鏜包括所有

敎育規劃及敎育行政 謝兒

隨著社會的繁荣地步,對人材的需求不断书如,對人才的培養自然

定三月十五日開課現已開始接受報名 《特武》中文大學 北韩路教学鮚話和聆恩的技巧;單「小)會議的技巧 孙人订」沽当作課程,定戍三月十五日開 二)公萦政治;陧元(十三)诚模與管理; 超,毎一點的管理人都有其第一次堂衛雄鮀(四)工作評估與收進;單元四千五, 淼日期已定篇三六越金亞。良好的教育制度及数百政策,對所培養人材的數量和質素 两人員的經歷,有些人很有信心地工作,有比利工作材現的回落;單;(十六)改, 每人增每天都希望當际他人下晟·免得管人賴一個防啊!高梨程共分十 上進共分四櫪,另外有十餘1月十五日,現已用后我有義關鍵性的响,對香港的前途更有莫大的押後。因此,敢制政策的 八修事情要做名,有興趣人上請制定,但让香港政府或教育署的古体,所有有給之士也應待季參予, 痛,管打者湖友就運用点都失去,但又應 小及班級管理人員跑近古鹊 花辦公時麒至唱三六八 蘋酞提出實質的意見。近年來,已有不少人討論香港的教育問版,但时 上母的要求,人工是多了,張位寫上高了,但 -作型力治加則必大,又要開會,又要交易告

中大校外大埔課程 七西或臨九曲,在舍去世之前論的根據或應有的基礎知識,所作努力也只是徒然。在 沙咀漆攴道南六十七號於此,香港大學校外評生部舉等了有關一教育規劃及教育行政」的課程 ,又要和其它部門主管商品合作,客人的安注

安十大臣十三字麼中文三項,紙也對此悠興越的人士及學校中的行政人員參加。 又難免有所得失,問問啦又是有限 - 佰算永遠

第一項課程爲「敎需要研究的聞,育出分析、評沽芟藍。 永不夠開支····......我們時常在捏章出毖等媒介

官悅劃及教育决策」。政策制度的圓理等等,此外,亦會與瓦從機 内容包括:介绍規劃教 讓學員有足動的生活方面去看教育的問題 +

離武」,「决策栔斯」及「溫婆為蛇」,大家「春生大埔染钟设 都看望能要其成功之道,以東步说,不過在 ,趁大米西星期二 現費取境之中,並非所灯节理人侯都是成功形,繼後麼受報名,不解 家的一隻左手,與它在有效伯·史上各行各業之經營祖「亦各有不學歷,均可表名參加。 一月二十二日上在院,必可以照紗可也。设重要是要靠自己的呃酥

仍有餘額接受報名 表格-或致體:三六八大學校然侠修峦妝開悯

彼科课程定於三月

要求緊急援助渡災難 (法新社布逖佩斯,他走一九八九年十二月,州·新美尼二日前口罩下的一集裡戶,扩张度和可能去衡量多種尚况及條件,作出到斷,對|推下李傳至九時在 二日電 J 法國及糍馬尼 涵,瑞士已装兒一!五國}

屬於一個人的。弘王於一些转本管理原理有若干之理解,再和枰驗 亞的醫生已吁插上光愛滋與,比二長乎返家後大能大又 她小姐丽:「感到配合, 可能會提高你作华人質的對出和絲 生組羅及歐洲經濟非同一九八八年增加百分之六另一张人手臨回,突,不刻牠下次會仍

搜計,在上述愛 当盏口对五九万 綱嗎信臣府渐些奇人死亡,日前,瑞士年 西西公開發表的裱果湖百萬人口苻|七六 示,接受愛染病化臨的 摭愛仡病患者。據了解 三歲以下兒童中,有百-在瑞士,大約百分之 分之二十及出血液性五十的愛心病患者是因 上已率大大高約祗洲其 協同性戀而染病的。 -

洪,且完全伯林不 的”

瀔生愛遊燭和低的國得州一家犬 | 相繼脚间

法國及羅馬尼亞 傳家們相信血液陽性的 兒童數回正與日俱增

·他們希望洲經濟共同 建設立緊急基金對付他

兩隻人手

〔筦聯𩵚得克薩斯生態度党

們所謂的災難性公共渐「地中海情調」危害健康

加州孤島羊

當局開槍射殺

中文大學校外進修的教學組和香港区 業管理受聘中心合辦立剖課程:就录針對這低 基本目的,特别是一些剛性導反管理人月 所適從。這些實用課程不但可給予一些啓示和 |心理,以提供一些實際诂理技巧,切 强型廄己及工作上的信心及改善世理技術和 织。一般管理珵點紅不湘策劃、組織、指 及控菹碳框椐:為了配合實際術况湍要·課

物競天擇適者生存

絕的官拜們衔:孫了保護在加州陧动一根海府 理尕及公學系的堅持,而制重計論一些實型人 嬌,過上二千隻維等,已通唱拋射殺。

酦岛名稱爝-塔琳娜岛,據主理保護生 態導橘的女發言人瑪莉所,它有著千位官官, 据爲一處理此事並不難」。

她說:幾年之恩,是一道「不幸的必絮 施」。由於午罩吃的晴彩超融谷類,有报為上

生情形。

現爲法國的「世界

「醫生」組織工作的巴过医

醫生研究義人飲食

許生對法新社渺:「

|诺尼坐需要資訊和技術

炭助。」他說,任

務是要檢杳無形中心的 血液。

多與低胆固醇有關

儲存脂肪易息動脈粥樣硬化症 「台衆國際社 ⺥美聯社芝園哥國科學技術院 酢劑、美國研究小組自 瓦二号〕生組)研究道千名義說,該院一研究小組已 草中提煉出免疫抗 總今鴷導,在一月份 大相人欧文况的醫生成动的百滞录中提媿出,以及西德研究,和自 |警協炼出蛋白質

|一萬一年五百四十五----含高橄欖油和其 該院潮练工模中心" 宗,期盼加百分之五,他不飽花娟厉,低置G - 谵是商科學家首 品與科學技術院生 七 - 使环迫上愛出豬的古醇、低血淋和血钻禧中出動物 研究了洪周泰剂,硫 人数合兴廿一萬五千一百周,

在蛋白質。人物中提煉動物性蛋白質 百四十四人,美園在全 研究孝說,同修, 示 · 科學家從植物中提'的成功,將使避例-工程 球城加政字中,远活在北部社大利人所用的 動物性蛋白,全世学向前邁進一大步, 坐欸,有四千五百七十死!歐洲式餐,含与到 界只有三挤成功的例子 阿助推動在貼壓計蕃 宗嘅案,共有十一萬七空油和其他動物啊盼,包括西德比利時他合茄中模製胰岛素的研究 千七百八十一人,佔金,斯與為美國靜,爬山小組宦芝狱中揭出來工作, 球纛愛滋害人數的百分酸和血有關。 丑十五-排第二位的

二戸一样,在 简攸展出一游太空

九十年代帽飾 主要研究者特里雅 恆,槃线增加一季四谟 桑醫生說:「源方面的,是大衛西林一九东〇年女阳新設計。 说 九十一人, 複數字冠至 知嗽并非新穎,我們已 九千五百五十五人。排告訴人們,為了減少出 第三位的法國,雖根狀動脈心的機會 越去年九月卅日製導有,應攝取含飽和脂肪少

·八千〇廿五宗個案,現的食物。』 【上战,發表在 在肯定會有地加。千 排第四位,它云华四 星期五美國醫學會月刊 月向世界衛生組糠告上,在水牛城紐約州大 的數字,寫七千三百七學裔科技特里維桑 預料檢視趾和其他不能 十五 3

瑞士去年

研究者稱,有四龙门三 军在二十到五十九,

愛滋病例 在建殿的義大种男女,

逾千一宗 接受度查,發現由於孫

【新華社日內瓦三存脂肪太多,有患上都

新界版

展新界,繁榮香港作出 貢献。

繼腩許粱黹憲 裏詞,並說:傅才啟到 劉主席的新春賀詞,※

SS

大埔大元起动中學上

OUSE OF EN GLISH ASST C NVERS AL

CL

ON

NE

X)GVC.E. ENG

LISH) US

OF ENGLI

(<)ENGLI

SH SENTECE| STRUCTURE

,(九)天龙源管理 KE - (+) BUSI

NESS COMMU

HLER SCHEIDERSVR 改善你的談判和通技巧:越会下焕可甜檫 工作:轻和善你的善信敦出實作能力;怎樣 相處。 應付日以繼夜之辦公黨政治老戲:怎樣與上司 --今深理更生動,課程特別採用了 |一些本地公司之性理智例,以協助經已了解運|N - C ATION,及 用所學之覓測,其中許沉之個萊更是利用|初級日語等。 帶我逹,令學長尖慨身歷其境,體驗管理過程

有興趣發貼進修之 中之清通的惑個技術之運用。

人士,可恶生大缩门 談程共分十六單元,全別探訪以下十六個 角路大埔城政洛克,大 |王慎:單元(]自標;單元二工作 請繞道恆生銀行大埔 甜型;武元(三)組織與控制;军元(四)岸 分行李直被向九龍尖沙 | 尚管理;元(五)照導能力 管理;隨之 水漆與道南六十七號女 六,談用技巧;單元一七)总理督導人員溝通 乍大厦十三摄中大校只 八號 郭索取簡廉及報名

大學山

學習策略 LEARNING STRATEGY 已被淡忘?

傑奇

艾學習策略呃?

·新視窗

(-4)

爲甚联些過一些會考優異生的訪問後,你 會感到不大滿意?爲薮歷同在一班,同習一科

·的學生,他們的學習成果,可以挑着;爲 甚麼一些動奮非常的學生,他們的努力和成績 |却成反比例呢?

一幕好戲:

流水 •

.

赴門一遊,發冕澳 門一地,可供遊玩之地 造少,除了那日安保

什麽地万能令人鸿运 这的了。

無關之餘,逐惟有被涣涣戲院遏 到外地旅遊竞去君戲,沉的有點我

坐在「本泵换」上「八両金í, 的另有一番風味,不此此行,澳門的歌... 不知是霑每一醌都是仍用「木板椅一的喔

,

,其合意的深凉及放射性之强烈,將追部 電影重一般的隉樂電影把上到藝術定影的

F

英語學習應重溝通

不應强記文法規則

英文化協會英語教學中心座文彬

(訊)扫英國文 極有助,使其學習再獎者均獲 M1.LT 化協 1 QV 語時更步,更易到i On, an ADLEY

ENGLISH笑的!

DECOMPANY AD

交雜誌首次與合主辦之 是祝世罕比賽設計 茗遊戲禮品。

「依奈英文拼字比賽」了九十六位來日本卷

四間中學的精英份子參 於六(一月二十二

行,已經完滿結点加;經過一番激烈比賽

- 而排班及任級兩組之,優愣者名單如下: 優者亦柃當日順利誕生

一,辦機構希望透過訊(五)協恩中學, *比线發拓學生學習正:甜啦(中五)聖 文字的興趣,從而提高 深舘】拳:莊美 其英猎水酒。據當日雅 六十四)聖士提反女

-英國文 宇中學, ,英岿骡之-—

當男主角站在高山川愛侶出線時, 他菻然發現一件流得三人古老裾說l;台 山原是海洋,山上有些有餾团的水地

初級料冠軍:周有 化泓英語教學中心線 監影文彬於致辭時示,十三)裹仁书院 肘-就佔前出現, 剎部門 - 男士角跳出了自我的厢進,e:「學習英語不應只是花置:映焦党一千三) 投入了誘火的共識。龍船的出現,咯鉑了,死背其文法規則,而然可風中學;季軍:開 岑主角——在悠長的歷史當中,一已的得一略利用英語作要。故 曲《中二》新界郑業局 失很木算季什歉。据史的將悟起和心中的,英國文化協會的學生社 元朗區中學。

煙冽,分男主角檢上泛起淡淡的熬。

與前對歷史,我對無限,發現[ 得對失去,形成强大的榔燥力,直接向

隨者心中。

只此一游,似乎已使回票價。

|課宝多以小組形式討論

,並透過一些遊戲作常

就讀英國文化協會所辦 ,學習英語的媒介, 似今天我們的比賽一樣之英語課程及一

。事質上,此種激學方 <m ENGLISH 法,将泔强宇業的离祟獎品,亞軍及季年獲得 英國文化協會送出英文 面對着又是我們的母语詭異的外交-我們又怎 可再來是一套呢?

.近一年來,四方十分重視語文學習策路的 研究,砍使它成爲一門顧學防其中的原因不少 ,不有过梯的一種意見:學習語交成功的人 ,他們的經驗,可以有助他們在學習成果。 。君不見 也就痕貌 - 質優设頣者可以發點振弦。 電視股近黹快了一些亞洲地區的成功發展的經 醺的饰岿嗎?就基於过個原因,不少的研究 便因此而送開。

還記得幼時財告,一位張老船會過臺 生大概可以分成三類:元仰先姓、後知後覺和 不知不覺。他曾勵我們努力做前者,最好不要 淪母不知不媽的人。那時候,箸者對道番話说 不是-分膑於,不過是殛位畔路罷了。今天糧 來,和西方一些學習策略的!論,是有着

·共通的地方的”

對於學習策略的劃分-系統頗見複雜, 時頏難芰裾好 - 嫣在科热提出三柱,和大家分 享:

首先是表面策的CS & RF AC EST R AT E G Y ) -顧名思義,它是以CR

OTE: LEARNING)張新

挑出來的更西 -一字不差地複製出來,是一種 活生香的手段-小不和學生心智的發展。 ***** (DEEP STRAT

述「朗文應用語學學辭典」的解嗎,它是 指學習葫活的人所使用的,用以導出詞語的合 等和用法,文法規則,以致語文的其他方面的 E G Y ),它是以爭取透徹理財爲網的。它强 ;魂策略。換句瞎說,就是轎助我们聱感解謎 鹳泛、討鹉,袅省及温故知新。舞省以爲它 要圃消醢谷辺想題可不容易,握學習 的方法,可以說,它是决定義文學版放的王 與「傢學之,想之,明辨之」祀「極而不思 另一個前岛複雜的過程,要一下子找到門頲所 因之一,當然過去我們對於學習中文,不,則治」有相通之處。可以說,它是形何者是有 在,本來就不是件容易的事,但近代對所學 抱著不大在意的心園,甚至部份的教師也抱着 點互相排斥的,满是因為前金使人一知其以然 習姫路,尤其是語文學習策略的研究,可能會」 「神而明之」的態度來講授。這一套在從前還 ㆹ而後者使人「知其所以然」之故吧。(待 守助我們找出上述回國的答案。那米,甚麼卲 可以,可是身處在生活配类急促的現代社會,

大埔萬家慶新春千歲盛宴

逾千六百耆老同歡

最老九八高齡羅織秘訣是不揀飲擇食

難得是有家人照顧

另一位九十四獲得们越金牌的 李樂婆姿,是道客家人,與兒子- 追婦及三個孫尚住大埔懷仁街。她的 追十年前爆血世,行動不便,孫兒 文要苏出工作,所以媳婦就要出她照 顱,每日運資錢,但他對人生仍-

OVE

字典百科全古長!L

ENGLIS

01

華僑日報

二月四日(星期日)

青年的良伴:時代問題詳析

家庭的盆友:資料趣味濃厚 豬報附送「彩虹新真』,並刊登下列特刊

職業訓練局

R 職業訓練局

摩理臣山、葵涌、觀塘、黃克競、李惠利

屯門、沙田及柴灣各工業學院招聘 一九八九/九學年度代課教師

芮克號工業學院、李名利工業學院,屯門工業學院、沙田工業學院及装巻 工業學藝現招即有通然學歷及工作經驗之人上罵日間代課教師,請受下列 「甲、賺業訓練局轄下之摩理臣山工業學院、藝淪工業學院、群滅工業學院、

中五以上及中三以上程度各科目: 工業學院:科目(班程度)

羅(中五以上):電子,電腦及電器く中五以上);機工程〔中三以上的中 摩理臣山: 你講,表計,法律,香港税務及成本會計(中五以上);築

葵潘: 體〔中三以上)。

觀塘:櫃育(中三以上)。

讀者善款源源不絕

彩虹新頁

*

:

黃克籤: 酒店採關,成本算及財務,無鈉及巿場師,經導理及行路型

(中五篊上)。

朱這慶的今日。

美的世界:

有的,

百佳超限市場

名鐵便利店

惠康超投市場

海宁

池田:老腦(中三以上(中五以上),插及平面設計。中五以上, 英文(中三以上);塑膠製造及工县工機製造(中三上》:機然科學及生 辦工程(中五以上)。

【李惠利: 香腦學及鵝與(中五以上);生趣及工工程(中五以上)。

屯門:電機工程(中三以上)。

適當之工作經驗 |講授中三以上程度課程:須具備認可之有關文憑或證書,或同等學亹,瓦

丙、薪酬

「代牧師之寄酬乎申請人之問,以每日計算。洋細資料可向有關之工業舉

丁、申請手糧

申籍人須於一九〇年二月十日前將書申茲按下列地址邊有關工業學院院長

,各工業學院地址FF;

一、摩理臣山工學院.

「查潪灣仔灣麐道六號(茲話:五七四五三二一)

二、葵涌工業學院

新界葵涌興路道二十號(電話:四二四六二二......

·觀諾工業學院

九龍能转箱明街二十五號(電話:七二七四三三-)

四、黃克親工業學院

_九轴長沙灣荔枝角道七二號電話:三六一五一六一)

九龍九龍塘聯福道三十號(電話:三三八三大—— ) 五、李惠利工業學院·

日期後一個月內仍未獲通知面試者,以假設其申請已告選。欲知詳情,

香港柴灣盛泰道三十號(電話:八九七→D:-)

七夜里海路二十一號(電話:六〇六六二二七)

新界屯門路(選話:四大三〇〇大大)

「溫該RAM的結構 > 飲食好介紹:

電腦專欄:

然術泉湖→抵號能績。

大千世界:

家居新時間:

地球藍難逃逃,熱帶軍林造型伐已到無可救樂 「母乳有助餐實腦內發成,但卻諺女機型態緊進落。

「柏林圍嚙終被推倒,世界僅餘門店冷戰場。

日間挾安器化蚊吞台房地湾。

̇蕁告公司屈级市城特間備品。

時事縱橫:

政府公布薄除政策白皮書,因振採用財政及行政推說, 「將私家車培室障在可接受水带。......

但若不加以限制,道路與將追不上汽車網異,一般人 「認為不應限制機有私家車,應以則政措施,限制私家 「得測檢,在聚急情况下,私家路功能臨著。

·以使用,多汛道路者多付錢較爲公平合理。

假日精品:

周恩来训斥廖承志使他?得们在關口下出生天。

「醫學證與男人亦可懷中,想生仔不一定靠老婆

中國古代無因此十二生肖無出物。

烟花源自路物音。......

→下列各處均有出售

華僑日報

7ELEVEN便利店

請彩春若資料。

柴灣: 化學及化學工藝(五以上):冤學通訊及商業應瀞(中 五以上】;機械工程(中三上!中五以上}。

乙、一般資歷要求

講授中五以上程度課程:

·舍費,或同等學歷,及適當之工作經驗。 須具備認可大學之學位或有關之專案學會正式

十九號舉行。二日奉 公司營勁三百多萬元,

行駛制,對業 此外笼助機構值和果

*二十一日舉辦一項

焕金高庄七萬五千笑元 美國運國際股份贊助

的海際賽,此項養身的

邀請三位國著名 英皇合唱團首次來港

夫球選手參加每中一

,即得獎金的表演賽-

恶!第二日至二月

(*)

南庚

性、沙田工業學院

「八、柴灣工業學院

| 按

「務與各有關工業印院的行政主任聯絡。

【特】香港南洋出入

博會,昨二月二日)下午 時,假香淫愅研中心聯邦福 四在i舉行庚年希技春的聯

逛會嘉賓有:黃維耍 太平紳士、中區街坊雅利會會

理事長黎囯華 裕華國故有段

參加香港藝術節表演 出春 榮MBE、美斯前位

讀料豐富,每份式元·

Share This Page