日六初月正年午廣

報日僑華

四期星日一月二〇九九一)年九十七國民革

春新業商工

香港股資

*

代號

*股票名额

18.30-023---

1020103 FE

: 3.426 123 嘉法國网

1.14 121 PICKE 0.76 106 Crusader 5.60 440 XRKR

載位需求雅因春假減降

245142 第一天!

193甚至银行 24.80911 ANG * 746 005, CSWRIT

10 20145

3175 214 -

3.2019745NIA

0455 376

LANE

1953.

057226 2

40.56453.6

召公司。

0.87 | 258 AL*PAT 1.50 349 EVİNIT

11.00096 TÍRIT

(男) 1.44 1265 德利投式

空運出口維持正常

·主要仍有大批假前存倉貨需要清理,來自深圳方面的付 优亦因假前延誤而陸續運到,貨機服務因此維持正常。 【特訊)春節假税牲造業珽末完全恢诀 在春帕斯以至稍後的兩個星期之內,實際 生產,但在空導出口的貨機服務方面期仍走 並未因爲廠商就長生產作業而受太大影响, 持正常,主翌付與除在都拼塲存分貨外,部·优機班次依然保持在正常水器·原因主要是 假前付運界集校多,至佻部份付貨骓坚存會 扮自课时方面的行貨亦將陸運到。 據空運獎人士說,近日適逢春節假,肯機服務業商正好利用春馆假期的空檔將 期,空運出口馬受亦蚊液靜;而在各節假没 存貨清理,而在另一方面,在猳前亦有不少 ;由於製造業的生作業仍用多待ì個星來向深圳方面的出口付貨未能及時運送,估 期才可以完全恢说-故在本地付货方面亦會.計在未來一兩個星拼之內仍有大陸貨運業, 維持在較低水。

爲本港空運出口提供資源 空運業降指出,进些來自大陸方面的孤

然而,單就航空貨機的權位服務方面,

复業

感慢

吞吞大

半 蘇會傳一度刺激國際金融

偶付货對本港空運出口不僅未有牌成不便,

相信正骨現渺段的付財務季提供面,對妳 空貨摠雄持正常班次亦大有帮助.

1990年1月31日

419.

二類別開市收市上升 九九金 3867

期金{2}月

419.56 3869

-3

--- 2

090 1025 其士國際

(0.79 024 寶安里興

380104 3

0.67508 18SF

0.81 441 TOPPE 0.52286 Halo Co 62751 254 22 #1 • 0.30 013 4013 3.42515

2310015

HON

13.10 209 000 Kg)

14.80 208 20

205 Moga Pa

1070 TIAN

106 174 全盛水圍

3.80 185 1R

12.40 182

***

417.1.7.6417.7 8.2

4130

-0.1

070479 2A*I

1130

布白金

· 5100

5100

408

108

升跌

源豐金

3875

3885

7

3215

3235

金毯譯

3355

3365

鴻運金

3355

3365

3355

3365

13.25 100

509

515

-

利金舖有限公司提供一

經過幾天的前理存貨之後,日前檢軨 Ä需求亦庄大桉,儘管仍有过货透運到, 但一般的蠆位亦不至於葉滿,在求心兩個 星期的偏位佔用率亦將只能在七、八成左右

展新一年歐美市媽需求將告放

係 ,空運業亦同牌肯及到慧異,業內人士對宋 張战亦多女騫慎態度,根據歷年起做 所得,歐美市需後未必對空連学完全不利 ,原因是買家對付案期限要求件网迫亦 而對空運付货有利。

香港

黃金及白銀市價

丁蘇為翻推被人強蘇使卽

光屏上出现什孝東西呢?

止中被會不將

敏過應反場市際國

革改演經歐東

以中津基地私

襞牛津分析公司東 專家斯托克斯說:「 各種看法正推种着市 堪。」他指出:「不 陷,即使戈爾巴夫 被推翻, 其他地 方的經濟改革也未必 畫中止。」

.和亞尼亞二個加盟

-共和國已陷入實際上

的内职,加上

120 522 ASMA

0.225 48中國印

21.02.191 BEILE

295 KIKA

7.925 034 ☆ ★ S

090

420 TAN

0.42 ! 135 適用電子

0.13174 DUGULARIS

3.70458 52

3.85 275 HE

20333 REKO

C58413 A

7.70 1096 A

1.93294.我工纲人 117009 ZR1

0.222 298

TE

276 F

果惡到招濟經縮緊治政壓高

坡滑見轉長增業工

庚世業

4.275 141 SWIN

.0.931499 建生

純種

0.79 + 356 RIE

0.65 213 967

新企藝

20751076 彩至我團......

243 24

0.42

2825 220 EWN

10405: 472 %US

0365 523

若扣除五邑案(百分之十八點五), 棉紡業昨作象徵開工

呈現了我退超海百分之十, 業管理

练計數字錕示,已落校多的果詿企業, 特别是紅等工業,全大陸各地區增長幅度都有 面 明酀 i囘蔟幅度在十五個百分點以上的有 江女,浙江,孫建-廣東和海南五省。 中共国寨絲計局提供的歟字过表明,去年 大陸工業生產突出的特點是生產發展有明用的 带段然- 波站很大,乾的事藝是走下坡,去年 第一季度给岳百分之十點四,二季度培長百分 之十一點一,三季度增長百分之五點四-而第 四季度只長百分之#點七,

限環錠紡生產

空氣紡下週初才復製

國際棉價囘降港廠訂仍觀望

【特訊] 木棉譔昨卅一日本徵式開工 - 個别多亲初步出工 覆產的,尙限於美,空氣切推惠下怎初八月4日)開工產

管窺

出再 爾,已史大陸工業企要 的生產,素受損失和產 據報,中共「國家 栊計局」最近就企無承

分析家指出,去年大陸工業生產領兩季校 包間鹕對一千二百多 正愧,第三、四季清落,與中共政局湖区路 據牖蚺業人士指出:本港棉枋業以空到新生產佔較大比爾,約佔生 有代表性的企蒍行了

袅政策的反彊有關。

運糖量百分之七十,由於空茱新棉萨在賽前前穆品較多,康甫業需求未 問卷網查,若果我們,

首先,中共六月在北京和其他一些地區發 覓增加,產星较大的紗廠寧商延遲開工葯製東新棉抄: 有三分之一的企卖食武

新的大屠殺,摄制了人心、撞傷了廣大酷工的 又过棉花商叢集:超棉花仉格級别再降,主要是薔,三至五 人不願意再由承包經

我極性,联食刎码了工業生產。一些省區的歡 可付船香港到岸眞,美國SLM絕瓶雞毎3六十九美仙,SJ幫長兼送 工更自發地行了滑梯抵劑,採取不合作態度。每份七十八美仙,巴基斯坦NT棉花每磷六十八・五美仙,巴西六 報導說,不願意繼 ,使企業生產長期陷於低潮。

鮮花(適合枋8級掮紗〕六十二美山,事非洲下年废親花Ah二籍 其次,六四北京大展板以後,中共新富六十至十二月付船》征磅八十萸拙,澳洲棉花奇游七十六美。'... 派大力收席桠待政策,抽斯跟根,使企業資金· 棉花商示:木棉质同外訂購棉花仍然對望,因得今年上半年 短耕,社會冴香力下降,市媽愛底,產品積麼開花,準』將近笼盘,去年第四季每月需用梅花約七萬包,比一年 ,大批鄉头企栗倒閉,連營業也出現丁杯 棉舫業盛時期缺少三成。

營困難。

中共的工秦界人士認爲,日前變的看,生地產商建築商昨開市

產的内外部件並未見好轉,市依然平淡,

新的一年內仍難埵奥旅鸷

接承包的三分之一企鹬 ,其主兴区因是這些企

點,在整祜期間經濟環 境不寬鬆,蛋包基歎不

·黏合理,行政千瓶和各 還考派貨担多。

收市三八大元,较上午 阳市儂高二元,吹的

產品赭構和產品質發未有根本改善。因此,在

吸引社資」「地方。眞的恢復利用,提

市面資金供應增加

,由於情况混亂,企 業深 管理者無所適從 (鼠)一九九○五元,低息八元,内 形式,從多方面罪婁資產了原打五十萬順。年一月三十一日( 星期 安收一萬八千。實金,乃使去年大陸工業生產總值的埆長霸度出現 魚-加长了好泱速度的

去年,山東省共產 三》的港元實際匯兌指收市買纡價分别闯三八丁潛坡。八九年的卅幅只有百分之六點八。比 原黑五百四十九渺五克 歎爲一零九點](败) 六二及三八七○元 - 法 八八年的坍長率大幅浓低了近十一個百分點。

建築工程尚未開工

,則每年大陸不但工業生產像有起色 - 整體 經濟亦可能趨於無悔。

拆息各有小幅囘調

春節後三天拆息價仍無變化

內地决增加交易會次數 新增一次定夏季在哈爾濱舉行

1112 斯金結算價均升 蝣元,計「月份強四.] 七·五十二月四十九

如果那時的高壓政和緊超經濟政策持

此外,今年東紙政經抑情况亦將會是 錢空運的關鍵性影咺因素,但在扇势明 之能,有閥的阴家均不敢貿然作出搶購訂

·使世界股票市場和債券市場人次。因此,

离世巴夫被打倒,這個消崽會使交易發

經濟專家事可讓水晶球占卜街來預測紅嘅 「世界末日」的情景。但是,他們實不能容积 蘇聯領袖更換的在影響。佛照衪新繪製 了歐洲的政治,軍事和經濟地。 游牧經濟專家在來說,對有關全阻E] 海夫消息作出进散反應,這完全是可能的。 分析譲散剂,世界廳濟會出現不和可能

(*)(*1) 八至七八一點一八,比} 其他主要外性慣 日是正月初五,除了少飲 上日無升跌·英舞成|加元兌六五七三〇〇、「三大钻四〇,跌一點 逢的五分之一以上。年全省有二十多個中、的議議超开的新時期。 批發行業及一部分客行-三站-一〕,橫行 葵〇點五五元。紐元 一元,新加坡元完 負責人說,去年在 小型鹽田賓成投 業開市之外,尚有大璽分

夏四六七點五O-升一四一八點四五,跳〇站 安金-能源和原材料系,新增能力二百三十萬 九铛,比上一年箸亞 跌落三八六四最低價, 〇四五港元,馬克成酒

正的情况下,山東省探嘴,同時,加強對現 百分之五十二。 批發行業及一部分对魯行 大一點八〇,跌六港站七口兼元。瑞士法第一藩元。】 常雄指救e 〇九 载了以製資」、「有變為的修養癈和閲 港匯指數 Be佩铁三元-故槁十 ,日元 五四〇九〇五十三點四, 業仍在休设中,工業後產

铁五點四港元。 蚊丶棉防業昨日只是象

「姑二元。法國法郎·站二,升O 祺式闭工-布廠、針織廠 、澡染、裝发, 製品廠、金屬製品廠· 泥廠、冠千医、光革用品 及儀器廠、空兵廠、生 用品、文烘用品廠- 真廠則於令(-)日至二 月五日陸柏朗工。所以港

均小回話。

原春秋兩季穩交會仍維持不變 (北京)國家有關部門决定,從今年起,我國對外交易會將由原 來的兩次增加到三次,新增一次對外交易會地點定在哈爾發

|口渠道,挑西匯能力。

港金轉呈穩

|五,四月四二三.五, 六月四二七五 - 八月 四三一.五美元。 遇三蘇黎世黄金期 市價四一七:六五美元

一,三美元。

激刺論評長財

算七上扳元澳

高跟續繼匯紐

。動波起引备字赤帳往來份月二

三十佈公日今期預。入湧盤買手大外海

激,企高持保息利味急畲評其

七跟

建材供銷並不明朗

水泥供不應求下週方能明朗 (特)雪梨丹┐五億七千八百萬元。 〔特)建築商及地產商昨(卅一)日開市,但一般础築工程尚未 日曜:澳洲長基亨藻 是日早由時公佈的開工,待二月五日(正月初十)才恢復運作,二月十日以後,一般建 告譔,政府聚侍设進, 去年第四季-費物术 葉工程施工逐漸恢復正常。由於妾齡前的一段時間內,水泥供不應求, 一步放寬銀根的企闖,數上外百份一點北-年 薈影唯一設建築工程施工拖俊,新春開工後水泥供應增加 - 築工 其所論刺激澳元升上七 長率爲百份七八,對行方喾頓利。

七芰仙關口牧市。.澳元减淡類害。但界 據建築材料供鏖佻透露:昨(卅一日建築商、地產商新春開市, 澳洲元開先力・七間認爲殖照展仍對 骓然一般建築工程尚未明汇,但建築材料面亦配合開市,鞋羮散庄水泥 六六三至七O美元,中遠元構成不少的困擾。萬廠個尚告定,每嘆仍设五百卅元,但念到市區建築工地,由建築材 午刊上〇,七六八至 威氧頓卅一日選:料商供應的,每噸五百五十元至五百六十元。由於春伯舘的一段時間 八,上遠經線人送 紐西藺元繼報尾拉板外包庄水供應短缺,影响一般建築工程鄗工拖役,進口水泥每嚅最高 -澳元

新園 至七百元。本港兩家水泥廠雖未有將價格提高,但煮料供應不足,日 高,最高傑,且對政府公 ]·七七二五,收市時一會毫無反瘗。

本、南韓、台灣、印尼熱科除了供應其本地需用之外,帶有較大量出口 張),七六九八至 紐西嘴開免口、中國大陸無料供源雖然正常,惟是本港水泥廠將求增加,供應量已感 七七〇五,比上回收|五九六三至七三美元,不足。 市州门,六五三至六,收報:五九七五至八 建築材料供應商指出:本港一般建築工程開工後 - 水泥供應能否

● ·四五美仙五,比-24日收市慎,須待二月十日(正月十五)後方明的。本來中國大陸水泥有廣東 五九五五至六五上升 廣西、上海產品運來,而以廣東水泥供稱此校大,有五羊水泥及越秀 斯金-烤布殊鹿公佈;一外匯商表示;时英的評成爲濟元抵汴的停化劑。財長示政府C,二○。 |水论,本港建築工程用水泥,以去年下半年份言,每月平均三十萬喵 九一年財政年度預算案方面在進一步跡象支持放寬緻根之前,不改教息。

一外匯商指出:是,今年1月 - 包水泥進口食減少,估計欠快百分之十,因雳包水泡 作出辯。他說布殊外匯商指出:財長 二月份來往服券宇在查」 市谒估計泰宇在九 日海外有若干枯盤花入主要是批銎使你采用。若以一般作循求的百分窄分析,故庄水配 的預測,是符合實際的的元寶業八市,反裝將再变到跌壓, 對經濟狀况前只所作出的評論亦引來海外大手 運範圍內的低檔,饒元 億至十五億元之間,貽,但被求地市协的圾納分之七十,包庄水泥佔百分之三十,因為敵比水泥主要是混凝+作爲速 十一月份的赤宇十一抵館。

深物的柱体,地臺灣用,主要是本港兩黨水泥廠供戀。

美本年預算

切合實際

經租主席評滑 經濟科委員會主席博

銀行同業拆借活動、樂内人士示:米穩定,市場望英盟排 九各區尚存在新春氣氛, ,在配假後第二日仍 缩税的拆息水平科去有公佈的十二臣角先經 市面仍是半休迵狀態。 無甚變化,由於市內供 底前幾日無甚分別,阿濟拍款-新爹銷售客數 漆工業界人士表示:今年新春木浪大多數工廠開工疎產推題,佔出到了正月初一(二日五意酒,余市诚資金店 明去年共曆年關本裝 ·以提供拍別。 日」相有三分之一工廠未復產。今年新春與去年同期有較大憼别的,就是大多蚊廠家爭產訂單有若干间解,各期拆息 為線根供應-

,因過,上海美元利率,一 一少·市科需求並不急迫,所以,工業的弱勢上城峦书更爲明節。

去宓前碳根抽樂與者 個月期八三二五-网 據悉,一年兩次的對外出匯交易會,仍將於春秋兩拳在廣州舉行。,跌美仙。白銅五・ 其中最受注視的,則是本港廠家利用中國內地加工及整個製造完成的工業品,此去年同期 昨日隔晚拆應將八 隨後回敞的倒常特殊

二美元,跌二美仙。 ,梏月期八厘匯三七五,新增的一次確定每年夏季在哈爾業實行,會在利用我南北路天骨胜的自 有很大變化,由於內地通貨膨汛物讽上升後劇烈,而在內地設廠衆用工人及工資係由內地工會 座六二五,最高八面八一有所不同。 三個月期八闽三七症, |大鐵用期及侧空二十五 然潑薇和氣變,廣泛吸引外商來華洽談貿易,進一步拓實中國商品的出 史記,現在工資未能調整至內地工人滿意的水,影响工作情緒低落,本海爺家在內地加工及(二五,最低收市報八 完成的產品,交實難免有影啊,故此今年新春在內地加工及完成的出口產品,估計比去年同期,傾,比上日圓跌十六分 局長格林斯潘在關會

十九個月期八原六八七 五 無少三分之一。

【十五,一到錢拆八證會上推出短期內利息 亞洲美元利率,一 半,跌十六分一厘, 不會進一步、欢,其一個月期七厘九三七五, 長錢拆息,一個且 泰並無新意。而聯邦 兩個月期七里九二三七五 ,兩個月,三個月及 全利品亦在八 二五,二個月期八豆,六個 個月期片報八萬半,因八願一八七五苑廚季备 月期八厘,十二個月期 紫十六分一厘。 + 歐元與亞之利息相對八匣,一 【拳盛悄F】美國財政部長布雷迪

週三蘇黎世黃金開市價稍報低 示,他並不擅心最近美國利上升,會對 下周季度性集資帶來影聲。

【特颢】本站九龙 升勢,而遭兩天本站九月,否則會遭受愈大得 接受體國訪問時,布電油指出,近期金價昨口商標,收市照 九金休市。 美望的利率上升是受尧日本利率高企,張三八六九,三元,期 ·吃美元上許,在 本茁九九金恺农 及歐洲投資機會再受到注意所致。

布改公布財政琦穿 現行利息吸引力會有 東京,兌日圓一四四· 北市報三八六七,較前 案時,預測美國國民生

|經六四事件去年物業市場到落調整 布带表示,他並不擅黃巢安的問題 美國全资在去週五四,升一二一五日收市價五元-耪後產終値在九客年會增加 一外商認爲財長 “最近歎月利率微升,是反眏出日本加恩 力的;以及反决出大部分生意力集中在,但宅即遭受獲利回吐升门·〇一点。而美市三八七三。下午先, 年會增加百分之三世亨·值五巴仙後採取保實話 曾一度振上四二三美元。甘為克一六八八, 跌落至八六五,上午收百分之一,花池的評論是就上邀澳元及 德國及東柔新禮會方面。

|壓力,收市美低至四一號週二在紐約的升三八七九晟慣,又 他補-

,人們在某程度面對美國九元。木遒來金價均 大。不過,金價暫時仍 阻 的情况 - 他本人認為道不售牌成太大差別處於夏狀態。本港倫敦 能课企。市爆人士正盟 金本进二开卅美仙,昨美元在衆多傳世中八

澳元在港重越六算

美電偏軟英鎊加元微跌紐元穩

特》 水平。

匯市交易拉鋸指數同升三小點選

分一點四〇〇〇一六八五八),澳洲 「薪躜第袖戈巴軍夫辭職 昨日美涣收市價與四〉盘二和C融七六九八美元 ,刺激美元在紐約急升 上日八括號內數字 比一八八门加拿大元(六〇紫七六五八),祗 ,但由於為騙過劇,昨;一點六九一〇馬一點一八十二),英 西蘭元【點五九七二 日在湖南出聚利克。一點六七二D),第一站六七八〇美元 美元《五九五八

由紐約欸嘿西杭·比好

馬克襄關 重申不減息與赤字改善

本港上日收市則報升。 美低牛皮倜軟,英籍及 加元徼跌-澳元水盘六 剪哢,元亦以廉 鹰指數泅升三不結

英鎊後市保持强勢

{窠箎資銀行外照 交易风表示:由於無人

麼事情,很難作出总额 的向驚。因此,全美 元的永畴只屬「拉鋸」 性質,交岛也禁话, 而日賽在東京及新加坡

( 15 )海經 日六初月正午庚曆戛

「本港外幣行情

90年 1月31日将作機

外帶

加元跌後已獲支撑

資集度季週下美

持可力率|對

續能不壓利

【降回必終說長財

阻受力努息

金結算價跌二元。

收市價三八六九跌三元波幅十五元,期金桔 算價跌二美元。

在財政部屡周债券拍賣當中,三姫月七期的債券利率,由七六六百十仙,收市價爲包括戈爾巴喬夫辭去黑

·升至七里七,六個月期的債分利率,由七座八升至七匣七三。這 一是去年十月以來的最高水平。

布迪同時爲政府預算建議中,來發利客進一步下所作出撥

減息,如呆不笄息,做 就會分加辛大出現在退

·業鹽東山

旺兩銷產

,公東饿

戀,網躍年統謬據務,

C#

四一七·九五美元。本養記職務,後來莫斯科 九九金衅日大升是又否認風烈的甜

八盛頓】美國聯 示,日前故煖的美國經濟 ,似乎只是靜時住家 他向國會聯席經濟 只會表示,近期的彩神軍 示,自去年春季,一緻 小美國經濟可能在未來大 個月运入衰過的機會,

他表示,政府的利率祗说是基於希望及保證馘會依據頇界索進行,建號上過四成五圍的一化,不致阻便趁棒或吸 達到政府擬定的前減亦 的經濟學家布茲說:「 即使在西德及日本利率 布雷迪指出,去年華升况下,他仍希望 政府亦俏谰利率下降, 警受到外問人士的質 一疑,但證出是正確的。 【渥太华浴】經濟 宋航,中央银行行長 克勞降低利率的努力程 已受挫,因爲元瘦弱 昨日美活開七八-克勞退熱衷於守佈他的 「發十七八一钻一五至有的」,正國內退

外匯業人士指出:貢茜多+預料英國在重可進一步反河;刘業美 高温裳幣的求因受到中不捨風及赤字改善的元經過近期的下 美元波動不定的影响而支持下,英鎊市將保罗平已有支撑,後市 未明朗,但在較低水 強勢澳洲近期和截亦有反弹被喬,但難有

·平两出現强大的承接力怠,但央行的于上望出的升嬌可見,正 在春的说首兩日的買 恩仍具吸引,後市料外幣世许多的間接受 〔〕台北一樗,美道型企乚八一個 .方卅一套纸:新容上, 天交易台幣兌美元在 開市時台幣以二

,帶動港市8元亦料

[ 台元匯價

观主笹指出:在本市

谢牧市後,有消啟導出六點一三三兌一美元,一月廿五日收市時則第八點五-讒低七 憂慮日增之際,他日離 大巴颂夫日習認辭職,二大出一五一,至日共成四千九百五十萬的元 八一〇五至七八一於外部的力希。 預料美元將會拙一步同 -少於假前的一億一千三百五十萬美元。 外匯經紀君示,眷曾假後投資者入市兆蕙 落至一十六八用克及一

四三站五〇日圓左右的不大,估计短期内勤價仍在窄·落。

推銷

780.90. 781.40

15 779.70 78470

1780.30 781.20

NW 13.93 13.99

报到

656.80 658.30

# 135.20

460.10 151.

520.30 522

119 460.10

136.70

107 408:50 410

1598 · 600

珊上法

19

新聞戏

̇紐西蘭元

19 463.20 465

台幣

31.54

5

30.50

T. 238.90 290.30

fa 417.80 419.30 175 29.50

R10 38 49

菲律离玆索

馬來西亞元

新加然光

印尼雅

E.C.U.

19 9.4050 9.4210

逃颮數

109-2 (4-0.3)

港元外幣存款利率市行情

-五,收市七八一

8.50%

地骨貼型有限公司

19904 1 431

港公业路價 6.30% 「童辦單位: 一個月

二個月

三個月

%

8.3125

&.3125

8.3125

7.9975

7.9975

14.50

「日:農

6.375

*6.50

14.50

6.50

澳洲元

WER

16 7.375

15.75

15.375

7.5 0.7.625

加拿大元 | 12. 1879

12.0625

11.75 ****

紐西蘭元

12.87

13-

10.375 10, 50****

16.25

E.C.U.

國外利率向上的趨 沔,分尋求高收会的没 受者 他把钾本調出加一雙雙突破五百萬頃,分 業。

美元

佔全國海產和銷

論評長局備欉

慢放濟經美

̇性時暫於屬

經營退。

職辭認否袖領蘇

元美市歐

挫急段早

元挫

D

跌均金白銀白金黃

段時間维持下去。

4

今年商用物業市場將活躍

價行尉。他說「如果十 [特)萦一月卅一日数: 美元在歐洲外匯市開市時走勢牛

·皮靠态·金價下-。

零售及工業用物業俱淡靜

需均衡。

放寬用途規限以彌補工業用 空間過

屯門南豐工業航便是一例,鼓工業大廈租金朗 下蹲匜杞錄下每平方呎爲港幣四元六破。 墯也指出,海外製造商對本港工業物業仍 有需求,最近來自新加坡的集成電路版製造鸿 UNITED CIRCUITS69228 粟問「香港)公司在太物色瘢湃。 人口遷移使零售店鋪湧現 由於旅遊貿易下降,部份公司被追結束營

要售 與受到多種因素影啊,米老菇客, 工業用物業市場自去年六月以來一直保持 尤其是日本遊客數日较前三年的區降,豪 沉,情况將會持用。八九年内新蒸成工業 本酒店對的脚物商塲京主要發展鐡購物郜如,宇超絕政府的預識,以致工業用空間在九零年: 于消質者亦改變原有的再生花,爲移民

售巿場與五年前比較,出現明 改變。 目前在尖沙咀主要琪物地點仍有空做店囷! 啓画一般對九零年们抱較爲悲觀的態度。受 影有政嚴重足與案遊有關行業如:挺影器材! 影視及蒡响要儲等·據聶段組指出,一般業主 ,尤其是擁有較小型零售物業單位的業主均不 搬意險低租金或售假,然而,業內對前景均表

「悲》怡和物業問【香港】公司商業 二或三樁月,以便吸和戶,使中甚寫字楼出敬,購物優首當其衝,受到不利的影晌,營業 外服經行表示,市場傳大巴卓 物業代理部董事成總處表示,去年「六四J來,金在人食因素支持下,仍然能夠维持在高水平, 雜萎縮,即使最現代化購物觀傷如果沒有出眾 件分本港物系市塲全面大幅樾落,而截至目前,一九八八年及八九年初,由於市競爭大, 的設計和裝修,亦難於吸引顧客,盡愈近地 大哥去共黨主席藏仅導致紐約及東路此,除生宅物業產類外,大市停謝復甦,而中區寫字樓祖分持度上揚,並在全球寫字樓投.嫩站的購物商店和息能吸引顧客,因此,中區 京英元上升,但其後少巴卓夫否韶 且速度校預期爲快,並有跡象顕示市場將會持 金最昂貴地區的排行榜上名列第四位。

主要腆物商堪業主對選擇租戶十分雉信,以期 「以致萬元 受犘抑,現時批號 伊活钢。龄芳控濟增長能夠達到預期的百分之 由於中區外回地區寫字搶租殺戒,吸引 穩定市場,另一方面,由於有許多公司將案字 者仍佔料美元下改者居多,所以每 三水平,海宇在空科的需求將會持在一定的 祖戶將寫字撰漭,以致年內中區寫字樓空習 書迷往灣仔及律,從事實及飲食菜者亦 常美元上升,即程獲利沽出現。 【倫敦一英鎊兌美元出一六八 水平, 低商用物業的空評率,維持祗笑的供 当將增。谢秘情况尤其自發生在一些遷離中低 在上述地區經營,以配合該等地區消費者人数 可增利而毋須降低佔室間及管理質素的的增加, 三上升至一點六八三二美元。

五禮肖君示,在多元化物業市場中,返工公司身上。 美元兌馬克由上日版市的一點 業及#售業受到政治前景不明朗影啊明顯,迄 六八〇五下跌至一六八〇四,美 今工業物業市場的活動仍未兒活幂,她含經 元兌瑞士法郎仍一點四人,美元 常有大型的租盤成交。 兌法國法部的五站七OE上;至五 七一八,美元先荷蘭園由一點八八八美升至一九〇一八,美元兌 拉何艘二四九點五,美元兌加元由一點一九〇二下跌至一阴一八八 倫敦標準時間十時 他表示,經濟內出現

此間外匯交易商籍 的不衡及分配不均,可花自留一八點五下趺坐,美元報詁一六八:現時他們在静特免園 尖沙咀內的商讎,其營業額均出現下降。阿巍 代初出現過調。 由於政府权克塔工業滿內業用途營網, 法戲,相接他們在考出倒待會較眾活赍通。 能只意味經濟增長的放機 洒一七點一美元,中午C馬克,比開市的一,公佈兩項新經濟計息,

以致在工業區出現更多工商混合發展材業,其

沂市鎮不斷成長自成一幅 穴浇暫時性,

舒盤價爲四一七點五五六九〇五,跌逾一個包括十二月分經濟領先 發票金綫:

中如鲫鱼汤及長沙灣铵是最佳例證,聚業上 寫字樓區的遷移

新市鎮如沙田,荃灣及屯門鎝售業務可以 他泭挡,一定要小心監禁經的發送,而造葵元,蘇黎世部安上由克,分日圓亦由開市指數,枝叶梁外百分。

及和戶雙方均冷剂。此等上能混合發展物業將 凖地作出預期,因爲商傷或集中。由 國一九下跌至四一七點的一四四·四五跌至二·三季十二月新風穀

雖然店去年大片以來,港岛中區核心地帶 會爲這些地區帶來更完善的設施,提供新業務 於上述地區消費者人数不斷擴展,一些具規模 一七五消元。

*证計下跌百分六點一,有字樓盈金精通停谢不前,但一些重要 發長總會。並將吸引一些商業拱楼遷。 的購物無塲更吸引許多國際性及宮地的将售商 (*)(* 倫敦白銀開市海安

租金則仍然高企。過去一年,其他極国的租金

工業樓宇币道自八九年六月初以來持維呆 ,而接近北鐵出口亦對於售市場有良好影響。 百 一日香港期貨交 由五點二二下跌至工

普考上升 灣仔及銅旃祝寫字鹰租金下跌:迫 結,而根據政府估計,八九年全年將有八百萬! 沙田是新界威最熱鬧的市術,其人口特性 易所原滑期貨市况 二美元,蘇黎世每一

全日共成九百零四手,造價 現在已經逐步回升。此外 位於中膈遴逹區 平方呎工業用臺開落成。事實上,在八九年 使新城市廣岛內的客售棠普選有種當營業類, 停淡+全共成二安士由五钻二四下跌至一 百七十六平,幹上完點二二美元2

如金及灣仔一帶光後有多種設備非常完舂 月至九月期間,新落成工業用空間達一千一百 第一期發展非常成功,最近更吸引不少高相等 日浦少匹士手, 倫敦白全開市安 [特甄) 昨 (卅一)日香港期货交易所大,离大隔落成,提供更多出租寫字框門位,號萬本方呎,其中六成位於新界區,這顯示工滃 售業。道無疑會令已經大幅全品的租金再受到 沉璜被铁。 王乳五一路美元,豆期許市花溯題,全日共成九百翠心手,控多公司遷往,上道地區熱主亦願意提供原用室花已經出和通調,先九正市逍將構成班·定的影響。 多優惠的和曾娩件,相信在今年內・中國寫字 大善。基於工業區物業用途的放寬行動,一 日增加三百年,還價下跌。

荃灣亦是十分吸引購物地點。 期省交易所澄 蘇案每安士由五一三

二月份大豆合約鋸市一四六點二元 - 玹 捜緻 將會上升。

屯門發展一日千里,區內住宅及工業用物 大發展商在工業區與建優質蹿宇,吸引 昨結算價爲:三點五下鈦至五一〇五 原惧一四三點六元,共成四百四手,三月份

長產示表示,多幢商業大廈正在動工興建 租戶將寫字櫙毒往上班地區。比方,香港府帶 眾發計劃推行迅速,消費者不斷增長,使酸 月份十四點一七龚院,

開市一四六點二元,結算價一個個四代,洪;尤其在灣仔區,以致出現供過於求的情况,,该行使以每平方呎能整二十元的租金慨格,根 區翠售店觫受租歡迎。 仙,共成二十九季 文疫佾軟卅一日玩轉動,四月份開市一四七钻四元,結算 | 加强市場的競爭性,因此,將寫字裤由中网厝 下長沙灣貿易廣塔内龐大的寫字樓單位,而 嚼一四四元,共成七十五手,五月份即市一四 五月份十四點三英怡,共成七十二手,七月:蘇聯領袖巴卓美夢 使日元又回落至一四三黏九五日元,中間交易份十四點;四等佻,共成平九手,九月份,亦無意料職及語得美國進四元,估算商一四六元,共成一百孔 往其他地區的活動在今年將會持雅。中華- 易廣綁更是工業除內優質配菜及寫字樓物菜的 F點九四美仙,共成二十一手,一月份十三站電視報導井無根據,使大小伤開市一跳, 四大財 宫学檩業生程狩高企的租金因爲糊若將租金調·例子。至於位於葵涌的新都會廣塲司衆吸引姐 八二美俐,共成五十九乎,一月份十三贴大豆 美元在開市後一小時急六元,共成一百一十二手,七月份開市一四七低,會引發社金持續下降的眞正危機。爵,戶,現時租金均爲毎平方呎港幣二千元。 四元,算一四夜,出版中或上升,他們已經提供更多優事帳中,如延長免租期至

市圓挺

爆入銀白,壓排圓日來

̇引職辭夫卓巴戈傳

。止制加为

外匯經紀裘示,市博有宮蘇共主席发 卓大辭去共黨華導疑位,刺激與元上羽,其後 在央行干預下才執復部份失地,估計央行地 一一至二美元千稍元開勢。

開市時一美元兌一四四九日元,其後更 升至一四五日元,在央行一下才獲利间肚,

掖爲一四四點一五日元。

全日共成九十億三千五百萬美元,上E 期成八十二億六千六百禽奖元。

【東京一月 卅一日沉: 外匯市场牧 南兌日元上

海-蔡市持

四四點四日

點一五日元

,

- 以免弱點擴大。 鏹句必須電視一些請點

。手六十七百二

價造糖期

勢跌呈仍

成共日全,淡仍况市

期豆市况轉穩

下跌,

展望一九九〇年,商用物業市場在若干地

區將十分活躍,特别是租戶遷往邊緣地區如傅 仔。至於在或爲傳統購物區內經登的发售業,

將版譲盘有不同的共捎表現,主要是受到旅遊

最近新落成的二業大廈設計亦有新趨向,及消費者附文献慣所影響。

Page 15Page 16

Share This Page