報日僑華

聞新港本 日六十月二十年巳己真

十七國民華中

本港新聞

五期星日二十月一(〇九九一)年九十七國民華中 (10)

音佳乃港對定穩勢局內國示顯

消撤告令嚴戒京北

機轉動帶冀界商港 港

(本報專訊)

英廷雖遲未答覆,但顯示高底關注 香港與奧地利就納品貿易達成協議, 有效期是由一九九〇年二月一日至一九九li

延期實施禁止象牙貿易

年一月卅一日。新協讓條款比現行的東爲優越,並符合多眾協議的 規定。香港粉緻品肪與委員會省阳新協議汭文並建可以接待。 日前某類成衣品检花基地科是受制于内科雙路段,其中说- 定:宀-〕有五類產品受出口限制(既是出口有一指定限額- 二》有十四類產品要受出口授權安郴,即邊出口受,但不受做法 限制之。

·一

國紡織品貿易

京戒融合,香海工商界認爲 及香卷剂是奶前息,中國及香港加遊業 、 ,受戒難合影吶從高峯下轉;香港一些 工業家想往泰國設廠,也是因控戏而 ・ 現行協議是由一九八七年二月一日起生效,到一九九〇年一月 不安。这般合鐵們,顯示中國局勢已科 麼終止。香港與真地和雙方就新協議談判,是下一九八九年十一月 復穩定,一切執行恢復以正常法律依 歸- 旅行及做生意的人,不必前心 薏上麻煩而不自知;香港地產亦受惠2 一位具製造商說,往泰國設廠始 格存在一些問題,泰國的法則對投資者 的足夠保證改且不說,單是語背誦及 工人是否動力,就是一個問題。泰购人 多說奉语,沒有中國大陸的工人那必选心下乜在維也納行。 . 力。實力雄厚的大廠,基於分没资鞑

港獲更優惠新協議

I工受伤時可獲五十一宗此類案件,二三十二萬四千三百元

|五八八年划氆一百四十] 勞工席發言人說" 以上的象牙变申請擁有;的一些工廠点,甚至聘有時不穩定。一九八四四成八到五成五,但一代填補不足之数。

檢的甜主人數大幅上 勞工材敕字隔示·宗。奥莉款亦由于几 根發展至補痴條例, 概是一項擾民政策,因治「點叛工人」,可見年到一九八六年,內地九八八年降至六萬六千」未爲僱員投保

·此等保險證保 去年法庭共雅玛了二百萬九千六百五十元垍至主必須投購性員工傷保

·檢控 数字大增 其國家並無這項規定,勞工短缺現象的嚴重程 港棉花每年十多萬順,使廠而不得不從 而悲府已筹隳對此作照度。現時有些路商減價噸,佔香港愉花市場的基斯坦、美國多進門 按澳海外訂翠,交由外 立法局小組指不無可能 此外,小租指出協地下工廠,但這樣的 斯象牙工人慈業給予再經營,能應付不計鞅「 《特戒)雖然禁止鉅大拍失,且涉及受患得到通過。 訓期間的津貼酒底,產地來源」問題的国家 小娟又認用,港府小組建議增加,而港訂席。 牙貿易的國際公約發人薮太多,突然

在禁止象牙贸易的修訂 亦芥吧與象牙業黏工会 有一星期便生素,而英止,很多以失去生財 會中,規定擁有五公斤'商討。《宜) ,國外交部至今仍未有苔,故小組對菇湖有信心 挺,指示可延期多六個 |海外市場放緩競爭加劇成本漲 月才生效,但立法局级 小組媽對話斯的可能 三性有喵心。

急需政府對工業慷慨大力扶助

新協遘是把兩項協議合而爲一,其特出是:毛織衫及裙原本是 一受出口限額的,是轉爲出口技極安排,但受監視力不受阻額,每年 路,還可以背带在癤國設廠。中小康家外交部,要求其门陳源遒:香港製遊業正面臨了接發風多的訂單。 出口增長率,也有所放寬i第一年可享百份八點六,第二類及第四 類 百份五點五,而第三類,百份九。此外,配額調用,也有較 姝額預用下一年配額。

本,例如有些玩具產品 的研製費用遠幾百萬港

沉于行業由於受到 所謂「以賴錯」的困擾

港製造業困難重重

難、玩具業由於不少 品的「命」比以

弹性,方假廠家把发麵配額轉換籍)一架配額,也可以使用前一年

象牙小組昨抖以 經濟科與漁典成長,

「元,但寶百無售不到 | 小組成員黄太登表示, 政府已多次兔蹲到英國

(港币)小新肚資設廠,其中原因是☆ 平泄一成至成今年五千萬港元。 伊始·電費及多項開支 公內有關方面爭取多六 海外市場需求減弱,號 : 香港製造業經營成,也上漲,使廠商經營廠為主,研究新產品特 孤身保留槓-厢港督亦 爭加劇、保護主義升级 本商,已經成爲值得關 文百上加斤。

·用少,資金缺乏,前年 製衣、紡緦業廠商 十二月以來,银行最優 親自致電英國外相,在以及超低成本增加、勞中站附題。香海通資 正事實質已得商湣關性 工短缺等種種困難;

服事去乎達百分之十,微露,香香製衣、紡織 惠利率長期高企十 將政府大力扶汕則學年可能降至百分之九 亲所境有的護儷沿高光 上水平,使廠商更加密 他資示,雖然外交」,將嚴重削露香港春团 一,仍屬高水平;勞工年 部仍未有答程,但苏文的出口能力。

·製造業中以中小型

總體來說 - 新協譲地寬容淇多,有利本港產品打入奥地利市斯

• ()

對易所殼來的十億元的 欧一些回家今年 民將牌一步放

粉格化多降少1

,

就不太容驗,常遇上阻,很易上虧 旅遊界人士說,莊旅遊業、出現 轉機。因爲外國遊客,不赴中國大陸旅 行,主要是北實施戒嚴顯示情况不正 常,去旅行可能遇上麻煩,所以北京各 酒店,人住革跌至三成至五戰。外國超

·客稻大多数产的注或厄程時卩道訪,被近九台,本港地產市立信心時,對中國投資 作品—外的橋樸更為重,不會忽睨因禁止象牙 故此亦影响香港旅遊業向號,酒店入住再度受中國政局所影呵 定必大舉增加,而香港要

老各項重要返港 政治 地產界認爲,從九月後市热表現,因素越來意重要, 北京是否祝嚴,假意義不大。但想深 造次中國政府决定 一層,還是有王頁面影响。從整體經濟山和,北京旗眾取剂,會帶動中薛除改嚴令,無疑對整 港經濟向好轉累,會刺激唇的地產更蓬勃,並抵消了今年一些不明 萬台勞整生西度之风 *、六四前君好並已在內地投資的地產財園,担任石問角色物業和甜公垤,亦可以卣誌著六 箭;以及担任實務工作的建築師慎,會根據况發展,恢複過去的工作 画事外在某種程划上巳, 告一段落,而足次决定一

J..

北京解嚴可緩氣氛但仍存疑慮 中國應採實際行動

拿大商會

給予僱員特

閡講座定:

他算特定分換西方主要 宇雌對來對香港 駐港專員公署指有違一

因素似乎未-

分發揮 一位投資國間就,今年股市武現令投資者失感,主要是愛「六四」亦對行版國內衝突有危 大藹會提出建謚,讓位 謝雅拍出,該會不少會

娘本港一些廠商製 【後所出現的政治與經憐情况影啊,六月至十一月,愈低市盈率跌至八點被有所幫助,相信有助於香港而在加拿大聯營區公司已表示非常支持 紅色布

,去年來自歐美各類的 五倍。而全年平均每日成交額僅十九億元。香港人信心,從移民数字及 取善地形說,重建區大墩業務的僱主,可挑此極議。對於區國 殷市表現相當府荣見反映。現在北京或毀解除,跟着的情况到好的科系恋英關係及恢遨取得江質素高的僱員,在不前,加拿大支持香港

產業的,其中有些流入束 梅鹿和地中海國家,這 國際財務支持,另一方需要立即让加拿大的 僱員的方案將能應付因支理中心。我 妙可能性頗高。八題汳

面期如来中國旅鲜菜之一的太下,給予那些源 人才流失所造成的不要你的心是因爲追些國家製造商 復逹速度,相得對本落移民加拿大的實散,此記問題,在加拿大具有人的移前規戰,而所訂的價格比香港陳宜 酒店及其他或伤行業有譽卡要是出动坦克服太武業務的公司,將可驱上對論與實踐家格。這種價况在製衣業博 所帮助,拉轉因六四事挽密斯獎人及的送識,西-

其在香港的業務,的過程,以及秘,也域較多。因此,近期有 作陆引來之頹勢。 其次录協助香港商付人而且可以香港作爲其地 納科題。【碧】 ‘吴桂行谳爲是次望才流失的問題

匠性的基地,培加擴大 此建議的創始人加香港和亞太區 六四事件而帶來對她產出大商會政筑委且會主質持的概 (特)龍山行商料地產市嬀投資氣類可 各長巨額貸款,這些均 南道的影响,最重要仍席要堅立式示,設立彩 務拓展經理吳挂行表示改善,而中國決定於是對本港地產市場產生術視乎中國未來政府之一的移民類别,將使香港 法律委員會主財華錦標 ,歡迎中國正式宣佈 除戒嚴令更有助帶動進良好影响。......;發展及疑的發展重點,居民留在香沿,因爲地,亭關可能獲得此廷齬

·但吳桂行建議由來結中國政府應該以實際們都害怕在窝要移民時而移民的偏員將 除超過七醌月,北京部一步改善與西方國家關

·份地區戒嚴令,顯示北,對中國經濟及中港投資者應該料以與行動解除外國 孝和 而失去移民機會,該會以及有否考此康 京願意與外翻改喜 百易料會在積極生形哦 藥觀的態度裤裆米來中 本港市民之疑議,重建將會游瓦加拿大政府支會受到中國方面的世 *悄楮有助改善本港畅,另外亦有助日本及其 國政為約發展,因得愈悟心,因爾當投資者砣 抃這個建 兴市出的政治险影,預它國家重新對中國安排

重建投資人士信心地

〔特訊】九名香港各行業的董事總裁 創業家的榮卷。

首屆香哉前業求榮譽兵之儿名得獎者 分别是:预去人錦光、時裝設計Q LANE FRE IS NEVE 英、印刷業林光頰,寶設計師經啓妍、 貿易界薛蛮仕、張行家杜輝、珠寶首飾 商謝瑞麟-以及城巴主席檢握堂等人,

首屆創業家獎 審團成員由 九位人士當選 本港人

·赫有名的工

商界人士担任,並由大會嘉賓森雅襻活 语各得主。 首屆香港創業家榮譽無由「號外」雞 誌主辦,博雅公共關係公司協璐 + 並預算 每年學辦一次。 右圖:九位獲「創業家榮譽獎」全 或代表,接受工商司袜相澤(左)

〔本報攝

鐵盧泰愚總統全力支持

些香港廠商在東南亞投 (袴訊)空连牌照局於 下星期一(一月十五日起 赵行希,研究香港華民航 饶有限公司担出開辦斐花格 洪南河內和慈惠民市的班機申 楚。進行是項府剂是由於誤 泰航空有限公司反對香港 【航空有限公司的申請。

有·A·BIGG 范世 義、斑桂能和林孝信,

·次公開聆訊在全分道 最高法梳六椹第十二院法庭 上 舉行。聆訊時尚爲星期一上

七十七萬頭獎三注

古港政府.. 舄佈日第 珠結果,說出

十七注二獎派七萬 * 福

|時薪低示,有 |讓中的鬼只移民 以計,因爲道是重賚 而不是重坻的移民,同 多少熵員而定。至於會 受到中國上面的批評 i. 顷不在他們的"庙之 内,愛他們只是在商 營商,讓拿大商人可 以安心在香港投資,

二舞十五分至五時进有公司的申情已無爭 直蔭,因此無須在 中 舉行。

頏疑悔生派心十七萬一千二百八十九元,有洼地。 二轮每注 萬三千五百六十四元,崔十七洼中 三度年注派一萬一千五百四十元,有二百三十三张中。 当年注派一千元;有八三〇點五袿中,

及1,特別號21。

九時三十分堂下時,如有需災,聆訊將 上藍)將三十分至下午一時及下

五獎毎注派一百元,在一〇〇三三點五注中。 .獎金超過四十萬元獲好彩票,雙重將出一月十五日下午1咤至 五時在跑馬地馬至行政大厦十四樓派發,獎金門十萬元以下之狼獎 辐照,其獎金將於一月二日起,在荷境外投注站或賽馬日兩件 再冰派發。:

马亦可以專心舞僭主工航空有限公司稱為敝店 按悛常處理無爭議申請 作。另方面,加拿大生 空有限公司提出開婚同的程序辦此事。一

衍之建議發表聲明,航空有限公司 示加拿大政府會考慮,翁申請和 但此建議只照顧香港人民抗岱有限公司。 ,與加拿大一向不分國 航空有限公司中品 諾坻族之移民政策不一 航段一事現時國

0.30.

0.30

10, 10

2.0..10

0.70

0:25

+0.2

10

3414.2

升跌

「黃金現貨 413.1.

-0.20

(+41)

(截至凌晨二時半)

411.5 412.5

般低最後成交好跃

413.2

412.5. 3 ♬ MASR 5.36 5.41 5,345 5:37 +0.002

412. 19 上午訂盤「下午訂盤收市 .413.55. 12月期定 414.8

(1美元究外游。

英美最新金融行情

̇儲數本港股無收市價

11月11日

升跌

· 9, 65

9.85

12 10

12.35

- 8.00

.8.20

-7, 10

:7:30

7.95

8:15

--- 0.25

7.25

7:40

-- 0.10

8. 45

78.65

0.30

23.85

24. 10

15.60

15: 85

12.85

13.05

一:0.30

6.25

.6.40

0. 10.

8.20

8.40

「倫敦金融時報指數

黃金白銀

1540.G

413.8 契約市場開市」展商

415.5.

股宮九選九河源和怡太

南韓反對派將代表

+3.75.

·倫敦市場

黃金現貨

港元、突錢 西德馬克瑞士法 「核約外源市場1英鎊兌外幣)

(截至凌晨二時半)

「開車最高 最低 最後成交 上日收市

NA 8.1875 8. 1875

7.8080/90 || .6560/706835/45 1.5153/63 145.35/45

█紐絇杜瓊斯工業指數

2768,34(+377)_|

38170. 13 - (+473,62 )

新鴻基資料研究有限公司提供)

8.-1258.125-7. 25.

【東京平均股票價格

李牌设辉先生,十一日晚間, 李總統與海地主席,在總能府以國宴散特來華的簡約海 互贈勳後相擁爲敬地共和國軍政府主席艾芙塔爾•並 互赠的话,固鵟李籍菘〔古】與艾 英吗緻(左)相互鵬前投業抱,並互親兩國通到為隘。(中央社)

6478998

電視企業聯發機網

818/04 10:463800

太陽島英文幼稚園

電話:$455157 新界區

屋宇地政署

投標

茲招標承投下列政府土地

粉嶺上水市地段第94號

地點:新界上水第7日區

安倍晋太郎訪蘇

·,日宋前外辐安惜登太

時事 節獲邀於本月十五日方能 分析

,將會見蘇主席文巴切夫

。安倍是以執政的自民黨

代表團雅長名義訪紙,雖

·然他只是一位任外相,但是一名具影响

ER 4150940

真沒濕斯泰国花第二版平台 電話:4255003 ***BET TEEN

石桥頭這集花花點: 電話:4142317

用途:作非工業用(住宅、酒店及貨燃除外),

包括巴士總站及停車場。 面積:約5433平方米

上透後生活遥!91號最冠大潑

台北市錦源罩 電話:554877

23327499273

截標日期:1990年2月2日正午12時

查開關則及索取投標表格、招標公告及学程,可到香港花 國道美利大廈14樓屋宇地政署或九龍上海街250號油麻地 停車場大蘑十一樓九龍地政處、投標文件亦可往毅、大 埔、北區、元朗、屯門、荃灣、異,西與破育的各地政 處索取。

1990-1991年度上學期新生及插班生(開課日期:1990年8月2日:

·高全日托管及上課時間:星期一至六,由上午八時尧下午七時,创全港幼稚園服務時間最長之道。 三分校校密宏大,每投面積一萬多民,全港萏網使用大型電動遊戲,供學生上遊戲課之用。

母英文课程由英綠任敍,加強對學生英語訓練,邁隊學生將來升谱名小學或考唐格民外因之用 三分枝多莲二十多開,遍佈港九及新界,附近必有一間適合你的幼齡子女入學,

̇即招:1989-1990年度下學期新生及插班生(開課日期:1990年2月5日"

1572402785903112485) 荔较角镇:萬桠化江湖恩湖花園地下 電話:7854900

華僑文化

面積:約7199平方米

(二)沙田市地段第364號

/193451935E

工的男工須於

1990年1月15日至2月24日

查詢電話:895 6066

屋宇地政署

甲/乙種公函投標

凡持有換地促益賽之註冊業權人,均可申驕承批下列政府 土地以代替現金補償。

下列地段之申請人可選擇以「期」撥標或「幣們化乙種公 函」投標申請,前者將享有優先權,而後者須按際1989年9 月22日政府票或刊登之帶佔表計算。

地點:新界沙田馬鞍山市中心第100區

(一)沙田市地段第363號

用途:作非工業用(卢會及電影院除外)

「地點:新界沙田排頭街

面積:約8463平方米

用途:作非工業用(包括電影院及酒店,貨會及

·住宅除外)

(三)屯門市地段第345號

青年的良伴:時代問題詳析

華僑日報

家庭的签:资料趣味濃厚

一月十四日(星期日)

隨報附送“彩虹新頁」,並升登下列特刊

「黎們配與位于間少跨進。

【彩虹新頁

名士:

榮的世界

由古歐洲文化啟發,希世紀的珠寶藝術。

CAT高速帶來酒足感。

飲食好介紹:

健腦專欄:

農村初膮 水彩,

●超蝨台巧手菜式。

家居新時間:

千變度化新鎖銅稯慰。

地點:新界屯門第2人

·遞:作非工業用(我會除外)

面積:約5700平方米

3400+Z*. 「地點:新界屯門第2A庫

地點:新界屯門第2A區

面積:約4949平方米

沿途:作非工業用貨倉除外)

新身份證換領區

期一至星期六上午八時至晚上九時三十分

·默”电身份夠酒喜酒小冊,此小鬱号 在任何人民入境事務望从政務處索取。

沙田正街117號維華商場二樓A鋪電話:6059108' 荃灣湖宮街29至37號東亞商場地下電話:4981259 新骏

元朗合金路31號合益中心三樓電話:477.1543

立門跹樂花麵置樂滿場地下 電話:459- 0862

上水石湖墟新皇路82至4號

英文:8909393

(x) 895 6066

*行地庫(如設有者)作非工業用(貨倉及佳

血除外)

(j)最低三層作非工業用(貨旗除外) {}藤下各國作私人住宅用

用途:作非工業用(貨食除外):

截止申請日期:1990年1月19日正午12時

̇地點:新界元朗鳳路

面積:約1000平方米

(六)元朗市地段第472號

門及元朗各地政處否购及索取。

-人民幣大幅貶值不足奇,建國初期百元鈔票也是最

盲人己定字符號不簡單,小點組合可供出牢。

東方境球品於廣東,少数民族喜推花炮。

香港人資玩紙牌遊戲。

大千世界:

稻工創意前街,推出待查母親手业。

欧洲艇房設計,畫露國家本色。

百貨公司超级市物特價商品。

時事樅横:

加拿大堆客人確,具發展潛力,迎移民,谁人則因爲

「民主、自由氛息,民風純拱,人民和鵝可料,而且, :九七問燈,移民人数大堆,而移居加拿大最多。 當然,加拿大具有引移用的條件,彼邦景色優美,-

要推华大一觀多元化民族的國家,有法例禁止任何政

假日精品:

·丘吉限要英霸洽親自下皆不得親弟戰裝。 中國人最多老者,人口等於英美兩團總和。

·誼料豐富·每份式元,

一個年後一天有卅小時,

(四)屯門市地段第346號

L288288(8)

用途:作非工業用(貨倉除外)

(五)屯門市地段第347號

日本電影週選映「殺之聲」

八華人現代藝術研究會民品,一月十二至 十四日於香港文化中心展出,

香港

灣仔告士打道1號地庫電話:574 7070 九龍

牛頭角道77號淘大商場二樓 電話:765 3679 油藏地廣東道393號廣東道政府合署三樓 電話:7232424

查詢電話:

萬一筹指在展大會咒機

市政局藝術関書館。

書畫文物展覧

【意大利金物店籍展:香港文化中心

人庚午新春涛延長:槃古海。

逐和云蔉钖.-大新堂低座。

Page 10Page 11

(11)化文訊電日六十月二十年巳己磨夏

報日僑華

Share This Page