十七國民中
聞新港本日十初月二十年自己選
報日僑華
六期星 每日六月(〇九九一年九十七國華中 (10)
本港澳新聞
踏入
年代中
經濟
樂觀
策政易貿由自徹貫申重司商工
切密係關港中與展發易實外對
《傳訊]踏入九十年代,香 的工瑠業進人一經紀元,無論 建,對外實品,以至中關 有長足計劃及展望,多位香港經濟 出雜的資深人士在昨日研對會上發 表了她們獨到的見倍,而大部份對 港經濟前景均怨結, 工商業宅棒在中華總商會的 研討會上指出,香港沉積雖小, 能名列世界第一位的致易恐系, 貿易機碽“到一萬億元以上,相等 於國民生產悄的兩傷华,過去十 年 香港出口、人口及口的每年」
·均性地長率分辨露百分之1、 小 I十六。近個令人裝》 四及百分之! 舞的坦長趨勢,被我們絕對有理由, -相宿 - 香港的對美貿易在九十年代
際知名的自由貿易港口,而香港政 府亦台證件徹執行這般貿易政策 至於香裙對外貿易的米來發展, 與中誆蔥息息相關,斐然近未中
好的機會。
另外馬國維強調政论术香裕的角度 蒩樱移民加拿大的問題。香港將台达移 加拿大後終返感香港的人士以及長期留 在圳拿大的人士而受满
表示關衪移民問題-英會 建議育在位於行人居民資格將落居民留在香港,而且 祗面在加拿大臣營代融業旁的僱主非恩質素,是認識到下列兩坑大問題的表現。第 高的盤員,在不變立前往加拿大的情况 很多香港吗民均表示他們希望長期留在香港 下落郝些凉台移動扣拿大的齊搭,並會懂,第二露)当前的移民潮反进出, 睨如詞政府支持這個建。
香港居民言快可在將來和宾時失去
他又網,按章用"一視光偶活力的香港 該會這個建説之百的首店是協助其 民的機會,以及對一九九七年的恐懼。這慑 光服漁宮關做人的阴號:其是協助香荐一些識也許是首次承認這兩根問源的重要性。 將能吸引很多新政得加籍行香港人向香港 明付人才外资的問題。
MCINNIS坦言,該會將合游鮨加拿大 活工作。以加全大秀其新家的香港人的命 快厢拿大與香港的& 本實上,該會的
盤變得超固 未命忍 建議將使用拿大公R
為這些照粱對加拿大 「「合格的加拿大
、香港制中國大有神
加拿大商會游說加政府
給予香港僱員移民資格
承認有條件限制僱員毌需立卽遷往居住
些举惏过嘠瞾透的質 民資格,方法是向加
易和投資,即是鼓 拿大政府承器,它外
加拿大公司在香港投 在灯拿大蹛校恊員
資以為香港和太 岐少三年。按僱員將
製造的商品開拓新市渴,一位加拿大律師能 政府支持10個建成。 獲得自衛牛的批准,左区土司意的当期亭调
加拿大商會主席馬國性指出,該會不少 該會法律委民 會主席綉錦樑畫示,對於好發 华人取 永久居留。 該會發俪文件中街談到的其他問愼意色 會員公司已甚示文神該會的車店:於跨國 移民和多大的人上而言、現自加拿大移民法 活香港政府對「人才外流」所取的行動,公司和臣,加卒大支持香港俯风的方案將集 的基本規則使租們確定在何種倚况下需要柯 瑙系上移民的座向以及私營機構和政府、應付店「人才外流」所造成的不觅定河道, 西点業協助是重要的,太會的目的是將複 祧門採店解决一般自移民造成的翡丽的步‘在加拿大長大於業務的公司將可藏在其在 基本知識知一般的民,做時希望向一般市 我想活的創始人,加拿大商會次策委員 香港的業務,而且可以香作爲其地◎件的一戾介紹其他需考慮的垂悞間顯,例如移民 會宅雷ART MC INNIS 素示,建議以否,基地,加拿大公司将盘於招摇的地位在亞太 作出稅務安排可節省六上税展的問題,
道,求學,香港粒度迅速翻查此次無
國的政局變化,但由於中國術展 在中國的身國際及 的同情,應進一步改善 會主任雷芺克胜騭新二铵政策2 已一稃週副旒待到外開放及經濟教堂進軍內地市場的橋底圾,加强基地配套枝年香裡糊濟時表示,本· 但由於近年来亞太 於亞太寫中嘔,坐有完整出跆事件及對廠方提 革政策,加上香港在·地理上的優勢擊其使用將更形重要。施的建設,完善投資法 進察濟將會持續放後, 區有長足的發展會豐動著的安唱影術,自由视出核 校外,並湖鼎鼎诀 對中國的認及豐富的資島經驗 展望面对九十年,恩政市反恐供更易戰爭 十要是国画主要出口布 香港在區內占日冷城,倍德系等,他推行香港檢时「防止反就读工金 ,中港貿易仍是促進香港對外改易的挑戰及檢分,他認為他的没資優惠镓件。
美瑛的經拊長 本港今年的經營望的及藍經濟前景仍然令作的」,藉以防止類似 的一般强大推动力。在亞太健方面經濟關係要趨向阿 香港亦扮一愈要的角色,多元化及更高濕的發展 維持在國內投資發力, 史香港成需亞太區內一酯重要的钽口港 最後,他然括來說,香港雖然在而對來自各方而,不同形式的衝擊百就及維持香港的經濟,檢討過去十年方之 在考驗,但相信香海的工恋界人啊,對有能力應付这些挑戰,而港府生命力,好進發統發起經濟策略,並帶動亞太 亦會港积液力提供一個合適的没資段境和基本建設,來協助和支持香港 國際間之經濟及貿易和阿法的,哈到外去經
,要為中國現代化,高以更惠康北優精特斯
佔用兩成建造業生產力 港口及新機塲工程 對通脹影響難預測 經濟司稱必致力減低通脹壓力 有效行地维而器人及
及技術人才的培訓、通 H-運餘等基港建湖及 以配合香港怍諾亞太區 全职、業、貿易、杭 運及商業服務中心發展
·此外中英政府德杯 外國投資者對香港前途 經濟司阴方安生推 經濟行業所帶來的雞眼, 各國與中國的經濟關來的信心。中國方面,在 一出,過去一年,本港經 剪啊尅須視乎码時的 將进禎發展,香港拉堂繼續推行開放改革政策 腾已逐出製造業逬向在滨情况,其他公營 醫:經濟可陳方安生指出,未來必須成功· 於金融業及與服務有關 私營機構建造業的要地推展各項港口及與新發展策略,讓本港排 少行業,而這佔過求,以及建造業能否大 紫菜。(本報攝】 总預期會在未來十年大提高生產力而定, 不過,陳方安生 玉及迅当视度的力是爲港及港發義計期 本港過往成功的主因。程必須被殺意接 : 蚰穎說,赤立角燈次Hi有系地進行, 必得在九七年年初啓以演中製造業的素稱 料,連字樣導的染路路和可能引致的湧服麼 大嶼山通道及拔力。而建造業方面,亦 "嗚!;的港口沙旅將金 應取措施;闖坭髙 分期人,首先在一九生產力 九三年年中在昂船洲健
·爲了本浩利食, 她第八號貨權碼頭,隨認為必須成功地提展各 郎,興建第九號費環碼頭及就塲發展東路 及其他多種用途的蛋與,使未來特别行政区政 得以繁荣
陳方安生利,港口 .天安中國投資有 及微塌發展計劃將在九 公司董事總經理同安橋 〇年代幣來大蚤5築工j在談論中港巠濟關係就 礎,而與進口及潑塲計 感恩示下只要中國不 .娴有關的工程,預計會一改變其對外開放徵, 佔用建造業生產力的百
分之十八,
·城補-
,現階段實
難以確定港口及洲裔
-在計劃對建造業及其他
• 協定
財政部官
抱出 •
台灣的议
易美现在世界排
·行第十三位,凡 理開放貿易有
一足夠理由記入阴虱 癌協定。
台灣在本習民
出申請,預料供 中國現代也申請成
到巾國反對,因爲
鎷關貿總協定的成
台灣。
英美最新金融行情
-0.05
-0. 20
0.157
-- 0.20
-0.15
(截至凌晨二時年) 跌
1948. 8-8.5)
0.025
額售銷衫毛地內
兩幹事遭廠方無理解僱 塑膠工會要求勞處徹查
滇战本是希望將獎 噹的「不公平谁说法 一套入該悟「防止当視
大一藝術聯歡菲島遊一里放。 車禍數字居全港之冠、 星晨旅遊獨家巧安排
元朗交通意外多 團體促擴闊道路 风风起泡列建築不
夜已轉交颈築物列
投訴處理緩慢 區議與表不滿 (#)
在一些些舂的投訴。道些投訴,只有上十億人,該劇 法行動,但時至今日,一名站在案一
「套雞」八八以最 尖鵡之科技設計门處, 每迷假期都有大批香港人出外旅遊,藉此體邀十八安士,爲用 舒緩緊丐的工作壓力,同時吊廣見出,寶在一声提供多項至先选之通 覺兩得,在眾多的當中,普世獄騰的聖誕 訊功能,包括接收訊號 節可後具特色,對於少一藝術設計學院師坐示,確保用戶的色浆 門,今年的聖露恩季特別意義。
设强烈之接收低我作用 根運輸署資料顯ę以適應,因而招致意外 由陡旅遊科家安排之大一藝術設計學院 药用途;其內酚猪设功 示,八八年新界區的交 發生。 五日菲裔際政治,一行九十三人於十二月二十罷讓用戶一更越思語意外麟字,以元明颗 二日出發,團友在一片獻欣憟快瓴氛祗遊菲伸油,一邊仍能發泡通話 最高,共超遥七百多宗 安各地名勝,岳母更特地爲團友安排慶祝活動。此外,還有空證記憶,一個關注團體認為, ・的門廊有尚有。雖然前陣子匪4賓出鸡兵供 搜索动能力使用戶没数上述原因主要是該區的 | 事故,但現已平息,對你遊人仕影與不大,未被使用之儲存位置,道路設計未流配合發展 愛旅遊信譽昭些,安排安粱,臧意含各機構酸供糸。「全湖」八所致,故建盏常高清普 鴻自與旅遊,汝尚請得:七三五四八六。 八不爾有朶學聽筒操作 元朗道路,坻運行人過 丁:篓安排大一學院菲烏團出發前於称 ·方诬剑車時使用;還露設施,以及調的區透 有經要來態願示功能,英其組交雞燈號,並且 讓用戶奈我另有來氓而到區內道路安全敎育 ,以減少意外發生。 「全遠」潇购電話 關送小巴的土務 是唯一能於珠江三角洲席榮表示,選輓署 及澳門一帶爲用戶提供 資料顯示,去年元朗區 ↑跨域」流動通訊之流 的交通意外數字没七百 新電話系列,方便用戶七十九宗,成爲全裤之 在上述地區與親友保為題,以上是由於該區不 密切森路。如有查詢,斷發展,車輛打,但 件迎我WCSL+全® 系內的道路設計欠理点 」煞綫;八二八八二二,加上輕鐵通車後, 用不少路面争行本緒能 獅:CSL「全逆怒,以及行人憑路設施 「八八手爆搶話,外型 缺乏利盘路交通燈號本
佳定再次獲彪馬金獎
‘另一方面,按根志 特作,工商業委員 [些菲 3 洛龙樹膠 型影業、丁合及香港玩 |有特何合逦所稅。支 慎表示,勞工處會在本 具業職工會以代表就衍 反湖又一修正吱说工,月十一日杓見廠万代聚
·《六特訊》中國紡織毛 明實業有限公司何理解的條例,為致工會對,望能事件的原因。尉 後更具和政超商昼有關 长定工程有限公司再度榮獲國著名發 衫洽談會,昨日在灣仔浴 ,灌廠內工作之工會剧三此衝出不滿。
啟均製造剰彪馬電力政统附紀念金牌,以嘉許 一席和會務王任事伴 - 特| ·而且那除法例自從檢控事項。 喀宮華發性們會待|該公司在一九八八至八九年度內爲彪馬帶來超 商嗝勞工處首噐勞工學在八三年制訂成立後, 為主席楊志堅 - 要求量 一直都因本身的刑箭過此次台唔後的結果如何,潘一百萬英鈽之替洗類。佳定工程有限公司是 失調查法次無郷浃僱的靼成法例木身所存在的,才作出進一步的行嶽法馬之卷、及中國紧过代地。是次乃公司 第三度獲頒該項殊榮。信隆重其事,必馬電力 淮冽,而找沒有被執行。但他們仍會罢工會記
定
色遜稍年今計預
中奇有限公司手鯭品部照 理荒度兩站,八九年在 增加百分之二十。展望今
產品如紫士悌·蔡 九年利潤將-降百分之十 ,受影响原因是天氣、 旅客減少、香港人治費能 九)年毛衫市水仍有發展
色力不比不上六八年。不過
潛力,原因有三方面:)價格維持K 坐。(二)遥址有所提高,款式有所增加 。「三)毛絲菜人土共同努力到拓
,
·出膠雨靚,毛衫偷书一如其他市場 面對越來越大的邈爭,必須提而國產手荐 買录及交战凖碴。不過極產毛衫萬口美
F羊毛內衣作本卷毛衫市場百分之九十, 學生裝政小童楼前毛衫期佔百分之九十五 4 國產毛衫 焱此外购货及本港歲使直, 而暂录每年都有所提高。台階世界性經濟 放後,對超越市場,特别中下枯產品影响 不大,因爲它是生活的必需品。
今次中國精緻毛衫,是由中國 紡織品總公司、華潤紡織品有限公司,中 國中發有限公司、澳門南史公司主辦,參 加單位有十四鼦口岸,都與香港毛新行業· 有業務琳繄。
倫敦本港股票收市價
11月5日
股票
跌
9.65
9.85
-0.15
九
11.85
42.10
0.20
濯
7.95
8. 15
7:00
7.20
7.95
8. 15
7.15.
7.30,
.-8.45
8.65
24.55
24.80
- 0:25
15.50
15.75
-- 0.45
12.80
13.00
0.25
恒
起
6.05
6.20
- 10. 15
8. 10
8.30.
0, 20.
倫敦金融時報指數,
黃金白銀
紐約市場開市最高最低 最後成交
黄金現
402.2.
406.2
400. 51
404.8
- 6:00
月期金:404.2
408.2
402. 5.
1406. 8
+ ·6.00
5.33
5.38
5.275
6.31
倫敦市場| 上午訂 黃金現貨
下午訂
401.2
405
404.75
+ 9.00
(1美元兌外幣
(截至凌晨二時半
粟宮燈燈店地豐黃和真
九置性和
愉
台地產界急切呼籲政府
阻遏日本財團
關市:最高 最低 最後成交上日收市 BRAÎNE 8, 1875 8. 1875 8. 1875 8.1875 8.1875 紐約社璦浙工業指數
7.8125/45 || .6340/50 1.6835/45|| .5390/00144.05/15
港元英鎊西德克 瑞士法殿 日 經約外滙市場 英缺兌外幣!
「東京平均股案僧格
2790. 1
5.98)
新鴻基資料研究有限公司提供
38274, 76 · (—438.12.)
香港玩長業職位。在將啓情況下均對子阿蛮生若勞工處不能檢,旅得綾布運敦先生特联程交槳,潁貼合響了三 執行祕書梁墅-安於 灣工會的存在及其發控降,可否引用法列從 會後指出,今次方群 實在有嚴发的威脅。工會方面自行控告廠方 僱兩名工會代表時並沒 故此,葉富華認為()
香港印刷業發展極蓬勃
位居世界四大中心之列
中華商務聯合印刷公司十週年誌慶
六拧訊中華商務合印刷香港)有限公司董事長李祖槔昨日出 席該公司成立十五年酒會上表示:從一九八七年開始,印刷工業已经过 成為香港六、工業之一。在工業界扮演着一個重要的角色。自前,香港 亦已成爲世界四大印刷品供應中心之一,在亞洲「四小龍」之中,唐 |爾先地位,香港印刷業正處於黨勃發展的新階段。
他指出,中華高、商務印書的造中國歷史悠久的出版印刷企業。 商務印背馆一九二四年在香港股彩,中華書局一九三三年在香港設廠, 服務香港息 第二經有幾十年的歷史,在香港印刷史上有著光怕的一 。本公司是由這兩家印刷廠於一九六〇年聯合組成的,十年來,不斷改 經營粉迩,更新印刷設遒,加强技锴力且,挺高蔗品饪肚,積極開拓 本沿市沿和海外市场,本著「服務至上以質取房」的營業方針,坐姿称 再以糍步發展,
阙:在桂定工程有限公司營業箬故 「右一)、營業榄理林海(左一),彪馬躍力
※糖载布達敦(二)雅貽紀念金牌予定上 程有限公司董事出禧陵(右二)。
النسين لبية الجنسية
華僑日報
一月七日(星期日)
「投訴個案的效忠表示不
獲得處理的 該磁似乎沿未對大部份
與會之多名區議
有關的個案取行動,天之答覆大都表示,一
八年起,旺角區渡A 之質疑時示,該處每望建築物廎恸執行處能 接見市民計劃一的收到 月都會接到約五百六十 夠落可執行取材範圍內 【十宗有違甜建築工|宗按訴個案,但工作人之作。
「校園動態」特輯之 十六
新界鄉議局
元朗區中學
專號
一月八日(星期一)刊出,敬祈留意
莎,令想正省及行人體
為促進校園之間訊息交流,「校園動態】版每 或二個特輯,以學校為單元,內容有學校介紹 同學作品以及校內活動介紹等。
抽紗時裝籽多天變成春天。
誠邀各學校參加,敬請與編者預約安排 電話:H-四九一一八一「校園動態」編輯
摯友,諍友·密友三者有羽,即友現今已難兌氘。 香港购人RAY CRANE不断向自己體 挑戰 全球最多張氏華人,早躍璨人才輩出。
中國紙之最。
赵種使人長臨駛業。
同是下雨大小有,毛毛细雨有健康。
世界金絶輪流轉,在人者人
。
台灣財富無迫形象游之改龈。
地產 樓房
每天收費
加印打铁五十七元半
加印红色驱位一百一十五-
三寸半位(一格高:段四十元
七寸位二格海段八十元
工廠大廈招租
黄竹坑燊發街12號松栢工業大廈
4000餘呎
大厦2000餘呎起另地下4000餘呎 (官塘大燊街34號楊耀松第五工業
柴灣靈燊街2號楊耀松第七工業
大厦2000餘呎起. 請電:5438960
商業專欄廣告
囊善解 金仁長善
學助量救 報日僑
集中宣傳
養廉效大 每段:兩永撊兩格高(即五寸位)每天收費七上五元,天起碼,最大限瘤檢寸位)
每色心中另加三元,長期照計,不折不扣上期收費,每日下午六時前截稿。
化結靈 獨特療效移民委內瑞拉國
臆菜、泌尿系疾患救星:
源豐實,對工商業極具發展潛 1.力之委内瑞拉國現已接受我們
(士)台端若有意向外發展及定 居者請致電詢問详情當即鲜 奉告電話:7809409·
·由香港南忠中西行出品]申請移民及定居(包括國內人 服用方便。本品系國內名中醫,位於加勒比海,面對美國,資
電話:3476281 20多年臨床應用研製成功,患 者服藥後免受手術之苦。
純中藥製部,無任何副作用,無須任何保證金
加拿大移民座談會
·移民加拿大條件簡單手离易辦
投资移民 先移民後投資,有超個物業抵押,合約
簽定三年,本利歸還 ~
企業移民 先移民,立刻享受各種福利,到加後,
青年的夏件:時代問題詳析
家庭的盆友:資料趣味濃厚
隨報附送「彩虹新買」,並刊登下列特 彩虹新頁 名士:
费退四分三地球的倫文標。 美的世界:
家居新時尙:
電動調校按末,為你提供健康澤眼。
大千世界:
他又弭時至今日:中菲商務聯合印刷[香港]有兩公司已成爲一家 多元化與專業化柏桔合的,能愨上海代飾拍的,規模的印刷來,目 目症有五家全資附屬公司,分别虷:中華商務彩色印刷有限公司,兩 華商務安全印商有限公司、中華政務印刷器材有限公司,蓝光印刷有限 公司,美迪梢字製作有限公司,以及一家台資公司———髙迪篦子分色 限公司。初步形成了一個能提供全面服務的印刷聯合檢辦。近年來, 公司楚分别任上海、天津、淼州、深圳等地投資,建立合資企業,同時 在美國、加拿大及英國等地設立辦事處,加强與外地客商的聯繫,致力 装展中國大陸市場和海外市场。
李焕筵
* 行政院長李世 宴李光耀飯店较脆任歇寺新加坡總
分析
手提電話系列 增添全達八八新型號 CSL最近推出又一設計先進之「全壺」 八八手棗氓話-佻其「全盤」系列流動通訊產
巴五日前在台北特拉 巴拿馬餘波未了
在梵蒂岡大使館「舒茲」 十天後,終於「自願」 柯南美軍當局投降,被 一我猷塑造戲劇性的變化,套管有些國家
華僑文化
(E) (R)
文物展· 粲然展覽及示範;粉磁咩革社區
五嶺南派十人國說媞-些港文化中心
松
王維詩 山居秋暝
堇間山 訪照新
下清雨
市政局與藝穗會聯合主辦
“90”藝穗節(音樂演出)
·前上海音樂學院
·高水平愛的,
「施寶琳」
(E)
安一爐,共四十餘盲 您鋼琴作品精選
從巴哈、貝多芬、蕭邦、李泰·克莱德 亜、順水流年,MEMORY,纪家炭理
優美音樂發
時事淡機:
隨着
的老人無家用箱問銷,現時,政府已音乎在公限提供 單位給單身老人,伸手助人協會逾將注意力轉到那些 伸手助人協會於一九七八年創立,致力當時為人的意
人生相機讓自己日光海黑的老人,啟他們提供人憑
伸手助人協會服務切合時代需要,該會亦計不妨擴展 「服務,而經製則有賴各界人士變助。
̇務
科技發展,本港亦出現人口老化的現象,老 一年人口增多,許多社會問阻而產生,老人周刊服務
●面對挑戰:
假日精品:
·讚料豐富,每份弍元·
綠帶移作兩家养的證據——黑白雙時局
毛東與胡志明赤罅滿天下。 馬尼拉人自食其力開設雙人聯蹴。
·大動物的小鼻祖先。
獨立退休移民 填表就可移民,不用投資,不用做生意
̇特照先移民 後投資或自營生意
OWING HENG TRADING REA 愛東街68-74號14037.
「座談會時間:每日下午三時至六時,本公司會室。
免费約見及查詢電話:
七歲天才兒超車
徐儌
「上海) 蔥香语
魚泉後
自后天 道上氣 魔流晚
春竹来
芳哩秋
款明
·從登使上一
經康並示範演奏1990年英国、 皇家音樂學院1-8级及各交過版
王流月
580 $15 (1
以上者即日系在发力,曲伴奏 840 $30 / 又(三寶琳]十一月八日的八牌在香港大会堂劇院作對變奏方
鋼琴樂曲
130 336
Page 10Page 11
(11)化文訊電,日十初月二十年巳己曆夏