.四期星:日四月一(〇九九一)年九十七國民華中(10)

報日僑華

開新港本・日八初月二十年巳己精夏

七國民華中

本·港新聞

輸入勞工政策成效

,,行政局下月作檢討

迄今祇有近千人來港正式工作

“行政司干將檢 符合若干商件:第一,江东必須益政府 的 (本報專鹞]

副絲入勞工申請的 某些技術花種;第二- 申翡米芯工作的外那工 報告,屆時行政區會決定是否諾要終止簽批有 人比率,不能相公司有工的兩成;第 内中,並研究目前申訴手縦否簡化-與及 三,安锴符合政府規定。 辕入外地勞工的計劃能否達至預期的目的。

a

(特) 美國是否如人到像中那麼言 有呢?不對,英國的祂是有不少億萬富翁, 但亦有不少窗人,當然,佔大多數的就是中 下緻階級。做有錢供生活當然不用愁;做 人亦不必擔心,因為亦社會福利做保障; 於中下層階段,則有如决心能一般,夾在其 中勁算不絕。

美國工資七折八扣

是有交待。

每年的十二月初,人們災

,開始陸祗收到各方面哥來的说 張料,例如偟主會來全的收

潘鴻昭善長與名票紅伶

响應救童助學義演

籌獲善欸三十七萬

大會堂音樂廳今演出全院滿座

日恢

一千元

一千元

開支,自然也不是靈活的對象,只有中下等:扣除,客人的工陸質數證明,通無做才算 人家,每月的收入與说支亦是一目瞭然- 俳找出扣稅的證,爲此,只在門買明賣, 簡單的說,工吋的最大用處就是給稅局 爲什麽在美國不易斋視呢?首光- 作爲退稅的對象;一個人的姓名對局說 甃师强秕设安全證(俗稱工诘)的作用。 並無意義,唱上的號數已經代码,每楹號 任何大澳得后留權時,社會安全福就会 數在稅局內部有一個户口,任何人使用過這 同時發出一張能會安全證,這張證服咭片] 個號獄,初估专入法做严口的党强,一到收

·美國的稅收是很重的,任何人均無法逃 般大小,上面只有待證人的姓名及一個號數 人及開支都入了檔案,報稅時如果有遺漏, 過稅局的電腦稔收的百分率達到百分之廿五一,迨5號九數目字組成,例如一三 徐[便會作關稅處理,故此分蓓也不能 以上 - 假如毎;的薪水炮一千尤,到達小物、四、五六七八,這個號數是你身份的資 的錢就只有七百七十五元,日前

·美國的法定時搭基元二角五分 ,除百分之七五稅,度转三元一 魚二分+赚饒越多,納稅亦越多

女生人赫斯,一共爲你引起了多少税 受薪階層瞞稅艱難

何善衡、伍絜宜、何添、梁球| 狨業物業運和合有限公司一千元 莫 行的俊歇門亦后寄来补税资料 無論係每月的薪是多少,

琚、馮明瀚、蘇澄洲、楊仕權、樂 你永遠不會收到錯個數目,因這常文京未到:明,與辣片同等重要,铀當填寫任何交件時,知一年先付出多少利息,任何收入,都 達你手上之前,老板已經光舂髙爲你把煦,其中必行一項品社會安全設院數,亦因爲 寡人收支一項,何付出的利息,都可作爲 菜亂、海内外善長善款完成善舉。 莨席財迌愛背統氣電黃永康表示,雖然政

插的考掂起來,到形露報希時候,若你至年常要與報道閲號數,所以一般人都牢記註 扣稅之用,但扣稅的患就要發到二千五百元 的收入總數,才可决定是孤高多收了你的说 腾號數,並且將身攜帶莚張識,

以上,才可列入扣稅的低限殺,

潘鴻昭手募善款三十三萬餘元,溫 府决定給予三千個外地勞工名額,讓有紀要的

潘妙盂、潘美 ;或是阀欠我局的稔。

古探去銀行嘢 ' - 行給你填寫的 廠家中評,但直至去年底盤止,八千五百宗中

潔送三萬四千五百元, 李鳳數千元 莫鸿、盈批发 破中,只有二千五百宗合,其中只有一千

因爲年耧花報稅時,除了全牛的ㄌㄟ’I醤格奇,上國小港填寫工咗的號數,

!八部份撥捐仁愛堂

世文亮、锤式 午元 五百跟進中翡護照來港,自前已有约一千人到

...教育統煞科在正式接受申請外地劳工後,

潘華、陳國碩 一千元 ,有恶份的支出是可以作僻稅之遢的,在 原因是將來戶口持有人在賺到利息後,銀行 一直都有留意有甜業,並注意K祜勞;立場 非正式工作。

比對之下,才可以改定應多良歎,有幾 要向局法致,如果曾行方面死了發訂客

潘泱昭善長同名緊𫐄哈,今晚在香港大 潘义溍、潘巧武

·人大都是有生意可,而做生應著扣税的些 人的工胎號緻,那便有被處的可能,當

會堂音樂聦爲華日報教學義演唱,運 炳棠、仲 他並不排除政府會終止申請號入外地勞上一做求上轉壢的肯材。 政府內部雅然很_注入第二·塔莉的發展 之可能性,雖然現實際抵港工作的外地勞工

日文特別多,驚現亦越易。窮人的收入僅夠 行付了利恩給客人時,通爹欸項將在谷利中

數月來齮 - 荸歌、唱、孫損、裢備等等|安宜蔟、家政 並不足三千人,但當府不能無休止地拖下去,

,一切事務系於一身,無事親力親爲,除與拍 ,但肖際情况不如較早的預計的辛酸,而政府 性

科陵、英國、日本、宮 前往紐西蘭等地推 月再地百之一圈。LL),再爱祚(信,星ㄩ波的市制可

蕃五億美元。 啓鴻明滿先生各界出五萬元作爲仍近外,即 因此行政局會忘时令次外北勞工的效果。, 亦不奮將申清瓶下去,假若合格冢商不跟進事

南八九年首十個月 百份之三百元十九),洗標發展。

川本等地介绍香港-前的經裡發潛饨 「在八九年,上海對 外海內外爸長仁館,鼎力智站,更紫出唱 日向兹中計恰片外地技術整数 對照,政府則終止有關的罩批,《影》

油出口八融二億美元,還直深津女士,一塑俱屬初試疥愨- 初次在台 此外,台灣,黑來 出急 一二三倍,之二百二十),樂 往日本訪問,該訪問

耿八八年過長百分之十,獲照六支助鼓哦~案谷普鼽三萬餘元,難能 上海市對外經貿委員稱 西西及菲律賓亦是香港唯一億六千九百萬彩元器及有關進银和足件),主要是應邀出席一

烟水。而香港客商在上可對,新秀李或本着善與人同與藝員共同系指 人民幣貶值利中國貿易 海投發企業日達三百,合大會共湖善熙三十七萬元 -爲洛滕長近 會議。此外,陳氏亦有 公司致對象是菲律览 清包括綠表(百份之二) 有意麥【巴西 *尼住东京香港商務基

十五家,佔外商在上海年來義演戲之高紀錄,預料今晚演出滿節 人,因爲沙們能澡遊百門),当織品及研討會的逛商可致心;

選)-海對外國最大的沿海城市和重 投資企業總數的百分之 匠,以答謝各界善長仁系匪助雅意,屆時定當 风辦事處專員李立新

越南暨系(香港)袷要的貿易口岸,故堅持三十一,技貤想計算,直水馬龍,在性消影,極~詩之盛,視演出 有刷品一百份之一百八,''''而公'},向與 辦事處對提供資料與聯 |術墿語的馬※西亞籍人六十二),灰槽电機是易發展局會議及研討會

停今日一連七出在守设 在不等互利的基礎蝘 六張嘆 成功。 外,亦是被招還河對象,置及組件六百份之一部門查詢詳情。

一格外竞皆起了很大的作 機對外展出,「大國際經濟合作 元,沈識,從寶昇

移民潮影响下大批空缺待填補

贊水東認為,要完全脫出三千留申請之很 困難,因爲中請的廠家必須要符合有關規定, 除钴跋六千宗不合格申請者能夠改更符合政府 如定,但诓種機會。

獵頭活動蹆見營運

[特翮]当六四事 十四認爲移民的祈班階 邁向獨立化之流,嚦洲 由此可見,亞洲地狱之 件後,「淫選」令本層不會遊港,顧邪香港 屐公访售萬抵周对面裤門的南區逐渐消除氣藥理 潘人讨氛流,這小狍 移民試佢任拌織 - 因近 有廣泛認識的人才。該同港亞洲人同在受俄购 海現:但經過半年的 極來自亞洲人才以铺 公司的實力亦逐步擴展; 冷靜期,各大公司兵用 空缺。 計料,問人才需求?坦 大西书件後,大 ;「猴頭活勘」亦雲新分的渡頭活動姁貿易發展局舉辦

活酾站來。

做生意的人,可使和稳之用的項百甚多 +行;開實生財用具;幾乎所有的 支都可作爲扣稅之用,但中下等人家,除了 一間分期付歎的杰子可供山森之外,其他價 㠯期甚難達到三千五啓示這個鼓批限額, ......「四待續》

|額而言,香港成上 潘鴻昭善長手募第四期 他紐稱,香港地區 海的第一貿易世件,而

112

一千元

1年起

一千元 衆、廚瑆琳、王奕生 溫潔过女士手募善款四 千五百元,連上期一萬元 (總共三萬四千五百元)。

林金瞵二千元。

曾少甫二千元。 陳小姐五百元。

李鳳手募善款一千二百

佐敦店民協會

濟委員會主任沈被

(B)

其它地方設立同類辦事細菜。上海市對外經和贸易往來。 處,以協助小資者 章昨在谢幕禮中指出,是上海口岸的重要貿易 張難治談會的料的,亦善欸四萬三千元連上期三 投行香港。它們包括了 還滿招徠投資者 東京、華盛頓、對外開放,幾大與世界件,上海與世难的三是希望讓香港各界進 |十三萬一千元 |及倫敦等六個地方。 各關、客地區的經濟千多家企業建立了密切 了解上海的锉濟情况 在過去一年,孤氏易征來,是中國的基本關係,每年對性悯地區的趣议合作能在九十伴 何添先生 五千元 加强丛來投資者的信心 對陀易的意见。陳氏枏 先前往美國、德恼,比方針政策,而上海乃至 的進出口貿易額已達十 代進入一新階段() 怡華證業有限公司五千元 ,特别瀕多位高音管 適於世界各國介紹香港

|高德成堂

元,連上期三千元(共四 千二百元)。

在雲环胯淼設計室二百元。

巴西研討會 23 日舉行

楊少律

工商司制花图

及抑後,與中國有關的 繞於花的外國生 業務靬於停頓;由於香

( )鑑於巴西一天的致問 的經濟發展潛能,而工 国际本地公司均A之登 港寫字樱供舰不足及用 埋胎府人才尤以中 金急劇下,整個服務 市潔著力邊的,香港照

|商司楝桕薹便是其中一 巴西北期变易忤制 位身負或生的實現,在

·沙階經篮花,令各料成的行業一支武界不明塱 易發展局及巴西一份通 及本地公司感到束手無 前風,脫頭小業亦不便業報刊 GAZETA ME 的放寬,及西財谚州與1 月-日,將再次 | RCANTIL將於1月 展期由貿易區的關眝間日本,介紹香港的 家招进入才出好風氣 ·此外,整個東南亞 聯合京辦 計,介绍 阔,已佔該國成兵香港 基本建設,以吸引更多 ,此舉除與補本港不斷 也出現人才短訣情形,這個南美市場的轡况,產品極有潛力的市场。的投資者。 班尖的人才,亦可起 亞洲各國對鄰近招 该脅將於一月二十 該國入口超|館 定民心力量。 人才所持的偏見已消除 〨(星期)在香道西萬,加奮地生活 對本汛纪有表示, 一個穿著理顧向,星加坡現時正是木卷在流展墅中心舉行的逊 水形- 反问費者經求日漸 前往尼加坡的問後,將 合夥人,在同藏八九年 招风荊級行政人員的上 社會,將分兩個環節難提點,對本港南曹品生 會予三月二十三日再次 太渣及阿南亞區强勇宇要市場。少得庭巧,星 行;上午是演講部份, 產商在當地捲類產品— 游副日本,選故新牌是

·業時表示,或公司今年加公司亦同時在本站 下午排落座位。 常有稍

嘸貿易發展厩的邀氣, 向洲區某部份银行進 可供適合人才。

此外,該國去年開 前往日本出席一個介绍 行調查,發覺百分之六 正常亞洲貿易占勘 將就多個瓯目進行时國 始實施的對外地入口償 香港的研討會,而內容 品關稅減,以改 主要會跟鏡着香港未來 呂明華促請政府 瑙斯自由貿易區進行风 土產品的質素及定價,十年的基本薤版,這一 易的有利條件、巴 亦冇助於港划工業用 方面可的外來投资者 積極扶助工業界

途徑;與亞馬遜光商業 及正究的投資熱會,

;包括與亞馬遜反

̇濟政筑、各種的資

的信心,亦可把香港郤 有前巴西是香港的濟的發展飛能向投資者

【中華廠至會執行委且呂明華路爲 ,劉安二十年來,港府對工業發展採取不千的 座談會你乖將外 第二十二主要實易夥伴 既介。 陳氏稱,星加坡之 政策,導致本港工業界有更大的發展当时,谁一組舉行,主題分別爲;而在八七年該關僅居 踏進九十年代,政府應該集以生所採用的政策一默瑙斯当向實易磁與亞 第三十二位。兩地雙邊行,他先後會見节季森 ,改爲程極帏助工業之發展:

馬遜州的現況,外來投 貿易總額八八年昭升 龍和貿易發展局及經碑 呂明華昨午在一礤午會上發演訛,談資規定及新湖濟政策,的九成半,在去年首十 發展局的最高層官員,

及九十年代的工業發展時表示,政府應放棄以與行業環觉,屆時熟悉 祁褙趣不干預的填策-符極端头饰子工業,去該市場的專家將提供有 而對熱烈的明爭,湛如台灣,以合約形式提供 關背景資料攵答就各項 經費給有關門,進行導向包码饰-若研究成 陈阿,並協助本港公司 助,以班利方式批發于工商生產和希世。 與巴西有關政府部門建

他指出,本想效法星加坡:進行有限度|立運。 的输入勞工,以舒毓婷工不足的情况。雖然蚊 貿易發展局助理行

·早前港府提及輸入一定數額的外地勞工,但「政總裁馬子及巴西8 反應差,配額未被-

分利用,夺致部份人士港總循事 OR, CARL 對該項据融,不,他相信長遠來說,输入勞OS ALBERTO PIM .上配溯制度黑維持。

年料 35 萬

ENTEL 、線爐描医器

萬單位租值改

..

(孙凯 ] 三年一度;三分一約十五萬仙預|一年時間可告完成。 的全面重估應無 髽有改變跟位將會 彭氏鸫·雅估祖鎮 他現已發門,遠的物業 收到中嘅,接獲麥格完成後,將會把所有資 估價署將會重估超過二人士須於二十一日期照料输入化腦,經過分析 百萬個單位,其中三千 內揖及交回格期加上照緑税百份半- 五萬個單位綹要與恩資者可能被罰款二千元。課Ł饷値將會有所 據耧計,三十五萬,至於可爲政府加多 日|科- 桄假莖诂預計

份申報妻中 - 有二十份少收入,還能待整個重 .晌物業估簒代宅,商業與工業 件完成才可計算得到, 鹽彭長謝榮昨日對古 搵字分上九萬和五菜 而鑱了應付這街全

·報示智署每三年埆份,而餘下的一萬分表重估ㄘ業吗 開一行一次全面重估樓宇值 格賜分萬 ·酒店,舞會招秒臨時直花,以 内,今年按計诳估相 廣告牌等雜媜君宇,整應付令次的工作。 過一百萬位單位-其中出租殽垂,相信

盧泰愚顧全國家大局

(2)

呼籲人民終止爭論 前總統全斗喚功過

商業專欄廣告

費廉效大

每段:需寸消兩格高(期五寸位)每天收費七十五元三天起碼,較大強班手位美 和色寸另加三元•長期照汁,不折不扣上期收費,每「下午六時前截

集中宣傳

愛民東加王國移民委內瑞拉國

源豐富,對工濔業極具發展潛

英美最新金融行情

1月3日

股票 倫敦本港股票收市價

H

to.

3.65

9.85

-+-0.10

11.85

12. 10

- 0.05

7.80

7.30

嗵 28.00.

+0.15

+0.10

8. IS

+0.05

7:30

.8.65

8. 85

+-0.05

24.60

24.85

+0.25

15.65

15.90

+0.25

13.00

+3.20

-0.25

6.15

6.30

-0.10

8. 30

8.50

-0.15

倫敦金融賰報指數 黃金白銀

1968, 3

(+34.2)

截至凝選二時半)

紐約市場開市

最高

最低「最後成交套跌

黄金現行 395.9

396.9

393.9

| 395.2

- 4.6

2.月金 398.

399

396

397.3

- 4.8

安勉勞自動打咭機

3. 5.225 5.26 5.176: 5.23 倫敦市場| 上午盤「下午訂盤收市 黃金現貨 396.3

0.023

395.5

5.75

截至凌晨二時出,

相器

四代老牌

名震中外

師金 儒家秘學、懷論終身店業,發 指臨前程;接批中外讀書料事如神 阿彌敦道鈎號五樓約字近新带酒店佐敦站

請預約電 ·7205528 中午 11至3時商會害,

(英聯邦蹼照手續簡便)無須任何保證金 齄黃文先生 位於加勒比海,面對美國,妄

電話:7880150 *傳呼機780727248877.

· 福華街69-75號豐字樓A座 P歡迎蒞臨本公司免费查詢及供

ˋ 給資料

化結靈 獨特療效 膽系、泌尿系疾患救星

服用方便。本品系國內名中路 純中藥製劑,無任何副作用:

20多年臨床應用研製成功,患

(土)台端若有意向外發展及定? 引力之內瑞拉國現已接受我們 < 《申請移民及定居(包括國內人5

<居者請致電詢問詳情當即詳盡

奉告電話:7809409

愁患

·者服藥後免受平衡之苦。

由香港南台中山操行出品

電話:3475281

AMANO

395 小美元兌外幣) (1英酵外幣)

開市巖最低 最後成交 上日收市 7,811C/30 1.6095/05 1,7220/30|1.5780/90 145.45/55

港元英鎊 |西德患克|瑞十法鮮日挝-

GAATUE 8.4375 8.4375 8.3125 8.3125 8.375

紐約社瓊斯工業指數

2817.19 47.04 )

純陽內功

(療病强身、練此最好)

贊功顯戒揚、純陽功力强或

百病遠離身,神來也飛揚企 :奇經八脉通·體力自增强的

轻强精力壯,松拍耐霜寒 「但純陽傳藏獨,心肺胃肝腸

國內名氣功師麼宏達發擾,

牌子最老

......信譽最好

·電子石英看更舖 DX-3000型

糖代理:誠通有限公司 電話:5411708-5線

|東京平均段票價格

期:

新鴻基資料究有限公司提供

田文先

何君花

謝喔

潘光風

每天收費

{

一千元

四千元 三千元 二千元 二千元 二千元

(14)

·今晚演出劇:

(二)昭君出塞,楊柳科

(四)艇模式 岑才生員主持

六月雪之 瓿經榮、

〔六〕三審玉堂春

點王营林合唱

何志

普柴花和:馮症、翠森·尘浩然、鍾世 鍾關煜、歐陽財、文博安、馮英才4 樂;宋鹬榮、孫耀成、宋丹華、宋芸

三寸半位(一格曲每段四十元

加印红色苒段五十七元半

旭印紋色海段一百一十五元 七寸位 (二柏高!鄉段八十元

產房

新建高尙住宅

誠和閣第一座

灣仔明舉行

愛滋病展覽

正離態度。:

「港很愛滋病資| 他補-

說:「屁费 傳播应向外

料流動展覽由一月五月的另一目的,是要培養·曹紐伯對社會的潛在減計行

〔星期五)起,在灣仔市民對要滋病患者及帶要,以及列盤有關的預 堂舉行。

公園上空進行能活動 【者陸是尖沙咀一個 會所,而度使或已批准 這個私人活動。

断上升不是飛機航道的

民骤限君見人好像在空

展覽由預遊愛滋病 教育為委會主辦,是連 串同期展覽的第三倍, 黑委會發言人說:

航處批准

有一個團將

|在元旦

少年對愛茜病的認識和樂 而民航處也歪賚常日岛在一月一日千

工廠大廈招租

黃竹坑業發街12號松栢工業大厦

4000餘呎

(官塘大業街34號楊颟松第五工業

*************************华艺*

華僑日報設者聯誼會主辦

闍府統請歡迎

·横跨澳氹大橋欣賞雄偉建設

→選購澳門署名

,瀏覧東方威尼斯大澳漁村

·訪宏偉天壇大佛建造基地 *自由選購著名特產及海味

·李車直達宜蓮寺攬勝 ,鳳凰山齋堂享用精美上案

5大厦2000餘呎起另地下4000餘呎

A團:

B團:

澳門一日遊

大嶼山寶蓮寺

·乘豪華水翼船客位來往港澳

·乘雙遊船直達梅窩碼頭

*全日暢遊早班往澳傍晚返港

·歡迎午宴設澳門粵式大酒家

·東方蒙地卡羅區光娛樂博彩

·乘豪華冷菜車漫遊濠江名勝 *瀏覽觀音堂及遵理古機獵影

·漫茶園當豆腐花或飲品 親友

天天出發

日期:12月24日 1月1日- 費用: $:138

費:$258E

報名地點:

5413081:五線,

七海旅遊(國際)有限公司 牌照號碼:360793

·香港德輔道中88-98號華僑商業大廈21/F 電話

ATTA ASSOCIATES

International Property Consultants

益泰行85872788

學士台、樂信台 泰

̇嘉麗苑、薏源閣

嘉倫軒、戆明苑

香港跑馬地成和道

5447229 管理處引 ̇

24/F C座744呎連車位 $1,895,250

21/F,C座 744呎連車位 $1,867,9501

已有入伙紙E 20/F C座 744呎連車位 $1,837,450 24/F F座 733呎連車位 $1,862,7008 11/F D座 866呎連車位 $2,073,750

中120-126香港商業銀行大厦20樓A 沧購處:仁徧體業有限公司中環德輔道

5437753

徵求旺舖,歡迎委託 益

旺鋪出租

【尖沙咀區旺地點,四千餘呎,適合酒樓、

台電:5235967 劉洽

快餐,銀行、珠寶業、

旺舖及寫字樓

|旺盛街市超級市場舖位速土庫割價出售

土豆海九城道27–31號 仁智大厦 地下1093呎13069呎

* 4162m @$650 $2,700,000

適合冬行生意。

高級商業樓宇

3/F FB BOR $1800 $566,450,

灣仔旺盛舖位出售 灣仔謝菲道 215-225 仁英大厦

電話:19號361页: $1,080,000 _汕頭街仁英大厦13號364) $1,080,000

洽購處:仁 業有限公司中現德清道

台中120-126街巷底與現行大厦20 A

54977535442099

柴灣農業街2號楊耀松第七工業

大厦2000餘呎起 請電:5438960

·徵求半山區住宅,各區旺舖 益

COOLD

ATTA ASSOCIATES

International Property Consultants

益泰行858-7278

美參議員訪台一), 李總統登精选 台灣首宗律師跨海出庭案件 商經貿、軍售的在葛氏精易 駕戰機飛大陸林賢順 入稟要求與原配離婚

圓馬鲒(右二)等人,方就中美經費、宣傳 案卨證交换机日。(中央龍心

虮雄報導 機荫街大 八月堆寨斐臚巴黎 協定。批放這項協定 全有台灣 強,李國在東成柴米政府将在本財政年

華僑文化

·書畫文物展 ·

旅遊攝喩题:香港文化中心大堂 ㄥ香港新一代藝術家作品展:藝中

六一月五至七日於大會堂八樓展出

陳焜旺作

|徳輔道中166–168號定區大厦先施對面

650及 130尺 嘉字慈

嘉景台、戇林閣

半山區般會道38號怡大廈地下2號舖

心中書圖務商

[行人三

爲「三

人行」

將於銅

▶ 德輔道西307號地下900呎大翠邊潮光街

大經有限公司 5459222

Page 10Page 11

(11)化文 訊電日八月二十年巴已麽夏

報日僑

Share This Page