(27)日五初月二十年已己磨夏
報日僑業
一期星日一月一(〇九九一年九十七國民華中
日五初月二十年已己磨旟
铁,九〇年坻只有百分之一點三,通脹宇將由去年下 半年的百分之七點二手步下降,九口年上半年降至百分之 六點七!}下半年再降至百分之五出云,經常收文赤字将由 去年的三百廿億英蒴演至九〇年的三百億鎊,失業率將山 去年的百分之六出五上升至九七年的百分之六點六, 了月八六年中大業率的下降由勢。
BRON * HVER LEARN TIAGRUENGH
慢放
困管
經,溫降會不
難
急!當我收以展開
經爲
快,原因仍是外幣存息發港元的侯世厚。 作爲一樁国菜金融中心,去年本港府租租批准合資格的外資銀行來
·日本及美和亞洲工業應颃9林國內體牛的力垰AY
「性地順利,有起有伏,
模方面,由於國內經濟及西德馬克料金保持强 刺黨成長。該區以美元計攸的出口-估計今年成長降至筠 洪,除了最接近的廣東省產品供题比的正常之
四月的银行信貸保持
動,預料今年西開段出口將较去年好轉。另一 份十四左右,低於去年較早前的百廿九及利年的百份廿外,其他省份品供應版乎全面甚少 - 由於國
活潑。例如罗握置業活動 港開設分行,使持神恩在这披由前年的一百六十間增至一百六十六間・ 萬,由於英國經濟及英鎊料會持續 ,故 内涵 黟趨於食烈,人民幣對卷元的市兒 四點五。
相當壯旺,首季放予肼習 另外,日本的金融機構來避開設辦事處的最為活躍,粗略锛白下半年 英國市京難樂觀。日本市谒方面,估計裤货
· 香港、南雄、台灣及新加坡等四小龍,全年平均成長换;近平算,與公佰œ羲率將近相差一,
私人物業的按揭貸款,按京,日本有廿六開地方性過行已在港設立體事處。
出口东食日本出口达而減慢,進部份高級 .估爲百粉六 六;低於去年战孚前的百份九點二及前年的 股物資價格不斷上禇,很多地區都有囤積物資
季典按年增元率,分别 雖然去年第四季銀行業的經營已完全租定下來,「六·四」事件的產品的出口仍會隱好。中國市場方面,由於國 經合柜&瓟路通州降,今明兩年英國利息可望!降 首份七些一。其他如馬來西亞、印尼、泰國、菲律賓、印作爲保健的行動,加以一九八八年一部分起一首份六娶四和百份三十三點三,而斯爾「居屋」建攻摟季坦受也有百份 镫犁華太已告一段落,但對於銀行新一年的業務開展却未許樂觀,而三內執行經禟緊縮政策,預料國內入需求仍 ,但由於去年底海外利息升,使英鎘利息門景囘陕將有 度、斯里蘭卡、孟加拉、巴基斯坦、尼泊爾及中欞大陸等 受自然災害以及措施失當的影响,該坐費產品 二點七;首季對建築業貸款按季長率高達百份四十三;對此發與各箫 更可能是银行業經營更困難的一年。@願去年雖然有純間外商銀行因為 萎縮,除非中央政策急髯,否則中國特茆口增 很有限,英鎊噩倒较低有助外對逐渐改善,但基於英國角 〔不包括日本〕,衹有難律及尼泊爾今年的成長預期會
伴按季增長用百份九點五;製造業佔資技季珸授爲百份一點六。生意毀爭不如人已怡韜經營與員,但有跡象顯示外資銀行在港求與長放緩之熱料持續,此外,由於今年海外市場 -畜產品・林產品、水產品、工品、工藝品 假高過其他工業圌,市場佔有率不易擴增。
進入第二季之後,银行業對本地计欸已热審慎 - 一方面是北京李述行牌照的增加。換言之,新一年餞行業生意與爭不會降温,一方面要感的入口需求不振,預料港商在內地加工亦僅能 上介,其餘均放份,推聯合國對上述十四年國民都杀
漸進為潮,另方面是太港超清現亦四季初的壯旺中夜,加上「六·外來同處颳爭,也要對世同業及來月存款公司的生意競爭,另方山 去年略多,加以感內需求要聽,今年本地出 值成長儅测如下:菲律賓百份六點區;尼泊爾戸份三;南 供應出口減少都很明顯。本來中國物資供應香 韓百七點一:台灣百份六沾大;香港百份應是一;新加沿,以及利用香港轉口哦出,主要是爭取外匯 四」事件發生後,中資銀行更一度受到擠機的衝擊,港府迅速從外匯基,今年木港經濟成長估計低於去年百份的百份三,經濟過一步放役自然|直往中國料亦難理想。標插而,今年本地出 坡百拐八殊九;中國大陸百份三點五;印度百份工點七,八路物質,特別是八十年代港始,中國深令中國挞二懋妳資本注入全哟市以緩和此突發事件做成的紮根飛勢, 影响器這關後,由於銀行的利率結構將命保持下去,該同業的競爭將進ㄇ科途加百分之一至二,增祐與去年相若,至 取對外饯品放號,對國內城市及数林深取,加上本地市场的消估力急劇進落,與房地產市谊的滑波,在在影响了·神在服務的到靑。而銀行業亦將在新一年裏,一個一些可用於口雖然仍有增長,但亦發優於去年頭九輪 月的百之廿四 鼓勵生產揖施,中國物資對香港出,一年比·可行的发淐態度,對各菜其勢全面國降。例如,批發膑容普桑借 合的活伊元化業務,與如、脫,產品常新及業務的多元化等。
泰國是去年唯一二個得兩位数或是的櫺京。
經合報告說,四德今年經濟實苡世長百分之三點二, 校七月時的预测的百分之二點七五陽高,西德全歐洲最 大的經濟體,今年的經濟命持續地兵,適賬靭和,但 仍剂 ·开的壓力危險。 数攅西语工人今年獲得大福斯萨下,估計照
華僑教育優
多元化發展的八九年度
十大教育新聞
教師短缺問題引起教育界憂慮 大幅增加專上學額各方表歡迎 四號報告將發表檢討免費教育 華僑教育版集思廣益彙成見仁見智難免
「對超
0.
燕 鲍絽雄在去年十的安巖降,遭遇困難,而這些公司則採取者 二月十一日,“就案和商新金來肝伏問題。
的學生。
的技巧。
• W
九龍表行 敬賀
黃錦成
趉行:九他上海街693 號地 4-8982449
--3810962
分行,西洋華街56號地下. 分行:會造帆華街3號地下
3438315
長先認置分配學會造成中公平的現象
學生、家長及教師的壓力,而且在小六進行分
中六發育工作小組有鑑於破先教育課程模一合訂下之地。
本港各贴面的教育。過去一年表現出色。 報告書因此有: 式備受多項因素所影响,因此成立一個啾業先 據委員會主席司徒華在八九年十二月十二除上逛之外,本港六卣政府資助大專院校在洪
「甲必繞流教學方式,過於一。部份與會中學校長更 設立精修銜接課程 | 工作戕行週年匯報時表 兩位仲者引述來自港府資料顯示,經理,一些學校一十六j教育醤小組,目的在: 日舉行審,會後見記者時表示:在二百一十及未來計,每柠星與大學及理工教育资助
發抖項「補修街建國語文學院,向現驗敎師調查意見;並又向 示:首間設於沙田採用事業及技術人員在整個勞動人口中只佔約百分 【ㄗ凵研究閈開理工學院和香港科技大學 四套可供參考之十六高級程度會考各科中文痧委會所提出的建議,均受到社會各界的關注。 課程」,以協助以英珠翠青捂啓的學生接 教署建議;以學校單位,向全港教師進行一 彈性設計的學校,將於之十,可是他們却佔香濬移民人數屮的百就有關 程所訂立的入學,以條件及原先所对考杳月中,包括有物理、化學、生物、純黃、 在中學及小學方面的建校計劃。在過去一|受舊賜敎學;其中一項中一學生委拱,另一,全面性的調查。 九一年啓用。揀龍氏習分之二十五!因此,臂下頭得上訴 |甾的誤控模式是否能夠運到該等條件的要求,「適用數學、歴史、租、經濟、政公、企業概一年亦有良好的進展。我計先後有十二間小學及項即爲外平中學及序上放开的學生提供。該等 由於各方成認錯路到期不足,還局乃决定 :監於新市術發展初期 他們又認爲;移民現象中最難估計的,是及, '''
|眙:小原理及心理學。然啻計、心理學、十六間中學完成,
媒程將會先以一項試驗計劃實施,如證實有效將諮詢期延長,直至九半年一月底止。 工小學需求较大,但年愁人取得外國護照後的闾施率 - 是以該會 (乙)檢討多項與業問題,例如「蓝用號 企業概論的中文參考書不多,但委員會覺得
至於改善學校噪音問題。建築署長李銘一,最終是將有關教材提供给全部以英語爲教學
教師人手短缺情況嚴重 月增長,中學的要反正打算就此問題進行研究。不過,他們估計道 麥料是否能代純數學,以供學生選讀,做目不會太大,相信影响甚微,故 根於去年十二月中旬透露,十五間學校的降,语言的學校。 能像背縠案已完成,另有二十五間的有關工程 而增加,而小學需求闊批「洞流人士」,到了接近九七時,可能合作 以及超科生是否有能力修讀中六程度的一圈而不打算個諾爾科目的外文壽持中文。
敎育耕裤讨摄盤途於八九年十月十八日在 以學校透本位的課程小惡加强發展,以改 每設計。 相應該少,故新設計的「第二次外」。
另外,笑羊又表示:此次審核工作共用一亦即跨進行,費用共六千二百萬元。此外,在善語文程的質素;加强訓練,莖絇和菊導等 立法局會上表示,在九月新學年開始時,敬 一學校,將會預先包 ·其後,該會又於去年十二月十七上發表兩 黨局考恩過多問有關高等教育院的意見 | 去四十一萬八千多元,已被接納的杏目當中;未來五年,將會有八士至九十間學校進行有關各方面,以提高我回的語文技巧,要别是雙活 育智會在各行#學校送行两素-我現在再數三 ...萬1千七百四十铠敎師出湖名剂中,共有空 檢室,家政室等設計,份最新調查報告,超過半數的香澹專業人士有 後,發了一拈經過修行的崙之模式。該經修,包括有中國,台灣等地的出版商多,本港較少,設工程,贊同大約憐六千五百萬元。 以便日後貌建文摄中學移民外密的打算,
打的权式其得由眾先修學校「中六」教育,各科老性亦相當高,
按回操行事件在八九年發生多宗,尤其是 八二)學語:致告書雜訪:採用必语·二百三個,除位空蹬率需百分之姿點六四。 一二季生車船資助計在新法,在六 麻吉小路和中級程度程與考試中音小組合翕 委員會將去博古籍代理商,告知換邊的參在十一月內,板間學校分在於短時間內先後發作爲教學語言的學校都傾向於装合採用中文和八十七個空饒其變心由蔡智,故現時的 英语过糅,研認爲此奉合妨碍啓發學生的認 順位空置率爲百分之祥點四。 政府已决定日後熟 最學校議會校長協會支持後,於去年十月 予以發,以保上速兩群同小組所提出的除考書百名單,希望彼等產與供此類書藉。此外,生宮血案,更引起社會人士的關注。 「醤能配合一致。... 「建之新校,亦採用此種始行。 ''', '
- 风 並台將該怎善目名單交予敎署,
在宫立學校方面,赵氏表示在過去三年, 教育署品本越挺其後被報界路問有閻事件,一知力及敬言發展,因此連漭學校應作明確的 彈性式設計。末來另有 -香港專上學生聯會關注本船津貼計劃委員 建議之職業六祹校中大課程包括有:美術,希望可於九八年三、四月間,轉發各校。 時,表示敎紧極關注校区暴力事件,但詭爲一定,只使用英語(等出的全部科目(中文· 職位空妥;一直保持相當穩定。在八九平九月 三個學校建築體採用 會於八九年一月十一日舉行記者招待會,對設計,企業概論、電腦、設計美工藝、以金
八七)吞卷大學校長王晓武博士於八九年,这些均是成別件,相信一般問到不大,他對及中國歷史除外心,或只佔用中文教税全科||日,在已批准的三千二百二十假敎師編制名 設計,兩間在沙田,二新車船津貼計劃批示不滿,並表示該會已發出「開關、電子學與醫學、語設計(科工四月上旬淋示:要於港府通過锐一中七点的一於目前各中學,小學輔導教師及以上所提供之目(艾艾作為教授科目的課程除外),有關決中,只有空缺一百字四個,職位空眧半百, 開在將軍澳,而四閻弹三千份問卷至十三間大專院校、諮詢有關執業楼四、會計學原理等。
建潑,致令妝大校早前提出的「基礎年」建部輔導服務,表示滿意。至於人手方面做否增加 | 定赢战於怏用何種伯旻課,將會最有利於學分之三點二。 性設計學校建築費用為貼政策的意見。在改假的 三七百四周作 新課程包括有核心課程如:中國語文及文
·仍需關注。 會增加學生的作讀年期教校方发出,故教方將
生的認知能力得到-
分發展爲主,壆校;在小 短缺非如外傳嚴重 帶啓彥與八八 一億寄一百萬元。 日中,顯示近九成被訪者認爲津貼不足;六成 化颛度)、英跖運用八中級程度),一 把基礎年課程繪洪,他镇在現行的三年制課程 另一方面,被骨祧繹司楊啟彥於八九年十|六時有一種評定學生萬語程度的方法,以决定一 【年闰超過百分之四的職位空率相比,情况邑 中,不曾爾行沙示制。 由於港督之施政卫表示,曾政策實後,減少了高外活動,認一會及人文毓科(中級稞度)。
一月八日立法馬會議席上,答獲邀德碰过質|那些學生可以在中學的首時,從以英否说课的
有所改善。楊氏强湖,上列數字似乎淸楚顯示 告,出大批射加再上舊有之直射半個盤,做佳辦法的佔百分之九十) 到九〇年九月時(全港職先學校將有五千
正港武校長求:新建M的基礎課程,一部詞有關校國暴力事件時,表示不算嚴重,謂女教育疫岔;現時學生通常在巾一套加的香港和 ,教師短缺的情况,並未如問題所暗示的那鸛 教育學額之設施,六;而只有百分之二點表示璩成新津貼幾多個巾一學位。
份將可在入學後修讀,少部份將可在入學前在,而暴力案件數字並無劇升。被稱:自八六年以诫驗- 遒研究是否能良起其任務。
嚴重,亦非如果在報導工合法言语所述的 人学万向之配合,却是法。
八五山慈餐福奕爵士於去年十月十一日導修改程中物膜,由於將會實行聯合招生,池來,有就或內以供人及嚴重腐打的個案,每
製備標準參照測驗 教育界,尤其是導上, 該會代表會於去年一月十二日及廿八日先 發表之八九至九〇度施政報告時,表示政府|大亦會帶条件生捣鸿合資格的十六生,而該類一年不多於十宗,與校外同類案件比例計算,所
英文科的妙與學
但楊氏亦於出:敎師短缺的問題的確存在 商界所甜心的事憐。雖簽約昴首鳥取珽教育統緜司高德文及兩局議 1. &野教背妩無委員會的意見,認為小學學學生在我華中七大為學試後,將有一段時間佔數字比例不足一個百分點,相較於海外,本 質棐:镫告書建議——發展一套篇小三,小六 ,本港蛇有滿要挽留有經驗的教師,以及吸引 然教育芪等司楊喜產會,但未有任何柒。
激育,雖然未必是必需過程,但必須視作本港,才正式進入港大,受檢方將爲他們提供入學前 校內學力引案也較少。
臺中三及屮五班段中,英文科按不同配度继分有才許的人投身敎師行業。 苹俁可点鹩誊炫目一九七年起,廣邀下的 1.發照到不同能力和程度的學 涵為,有齿此方面之 ·陈示強烈的反對,擧黏乃於去年1月1 放育精度中一旦,而有需要提高及改善幼面的,希望該課程甚成可以特基礎年
影片表示:紮師 大多異於新界區-泻 難,並非不可克眼,而十八日以一掛有「遺我半價證」橫額的小型|漩育質素。
磁性質公私幣構,欧各階層從業員意見,切磋生的需求,讓所有學杰在妮習中獲得成功;食 現時新界區校所任用非正式資格教師所佔比 木港教脊在過去一年來,有多元化式的發展,在許多方面的表现,令到教官路逵一個新階
客貨車,由旺角出發,一直遊行至鎘鰛灣,並 北領,加拿大等地是一個頗重要的六噏教師來
王氏更示:有點基礎課程融入現行課
綰一降小六、中三段中五級設計,而由中 例铪學校?高;此外-以中、英文、商科 交流,思廣為,選出各該年度十大教育新聞 據地。而在本港方面,亦有意見認宿本港各思,沿途作出廣播及杭州單 - 並呼縂各學生安慰陂|刮鯊緜程 “ 及推行一項幼稽國學生魂及學費計程的碗甜:已獲得六褒义理工敎育灣助委員會 , 以後老年的捉倒数选。
·脱育汝一些技術性有自在欠决敎師方面的 由於第四號教育報告書之遲遲索有公佈,各方恩寄望本年中發表的報告書能對本港未來敢,上院校教師的退休年齡,亦蔥由六十歲延至六日(即一月廿九日)的「還我平價證,一九虯,以取代現有的資助計劃,可讓家境較差而一的支持。
本些在搜案各方資料時,經力求廣泛,力「標及標準參照網驗,種塔中學英文科諾钿制行 枳較爲嚴重。而政府将考点在新界區方祺商中 宵之維補發展,作出有建設他的意見,尤其是各界往視的檢討九年免費強迫鹩曾一問題,均堂 十五錢,作爲應付大森學額大幅增長勢將引起大型發一的枕識行駛。
文子女在幼稚園就讀的家長,獲得額外的报 港大發人徐天佑於解後時與指出:接染 求客觀,但由於衡版水準各有不同,如以見供 。一套地以英語烏敎學優學校的學生而設, 地點,安排豆多訓練課程,以協力非正式資格
·岣就訊告作出議,
之大導師院足問題的其中一項措饰。
:f一二尤太音」於一月廿九日舉行,常 助
當品提出將基礎年梨和應於現行學制的建腦「危州,朝點角度,更因篇幅所限,取捨有異,另一套划选以中文教學語言學校的學生而擬 的教師獲取正式資格,另方面,亦正考慮對若 在過去一年來,由於人材之流失,成爲设爭論的問題,尤以「六.四」天安門事件的影
水法六間受資助之專上院校,校具有较有百多名大專學生,於午間手持橫額,先濟教署將於九宰年九月趣,實行一套全面政|,雖在組織,結拷山與校方原來潑沙基礎年課,在所灣菜。
對;梅考慮就敎師的赉通話程度,釐訂一個景 啊,更加强了潮人移民的意念,令到人材 汽個問題,更形嚴镫,
長久歴史考,雖要求有計劃作出有關更改,但 集於中區店打代,進行至布政司司署,沿途
薇的概念有出入,但仍符合提高包语文游妞 作計劃,包括成立一個席讶幼稚園工作的小组
十六激肾新聞的排列次序,並非代表各該低德劇,同時又應鼓勵蒙育學院中文科的受。一千俊少合格教師任教的科目,在適當時侯格展 -挽救人材外流的方法及意見,不少專家、發育界及機構,均葯粉提出種種辦法,於能量
却有弹性處理方法;而知校管逛者,例如城市 高呼一取消新政策,遼我半倒張」口號,繼而 ,邀請非官方代溢出任成員,而該小組的其中能力,沿强学生知淼領域的封。
新開之重要性大小,亦與其發生或藉時間之教師,學習費通話 減低人材外流的數宇。
理工學院及科技大学制已進行成正計创把退休 派出二十名代米,前往港督府遞交一般有一萬 一項工作,是考意一些前服務的長遠可能性 ·他表示:港大至今仍未有放棄上遠日標, 先後無關,僅就管盟所放,分析各方見器予以 〔四文敎锢的語文能力及其他科目敬 調教統司鍌瞞事實 教育專業人員協 二年始定成六十五歲。
多名学生改名的鈾匪者及一生,但阿
大學及理工教育資助委員會亦對該醫念我示支一報導,供讀者正考,
·此外,富又計劃爲合格助理幼稚商教師
阿的语文能力:莜報告書建楼——語文教育學會其後就敢動就可之表示,作出聲明,距教 另一方面- 港大及中大在八八年宵铈之 贔拒絕發惬陔頓生猪。
拈 - 惟政府堅持中七收生,若再加設一年基莨
|院授一系列與語文的戰類學有關而日前夫有「育聽審司的論點,完全是隱瞞事實真相的数字 課程,在考慮浪費就會資源,才接納此項 本文不過供其中之鎖然爾氏者,至於種種不「在木港明授的文憑,维嗇及學位。以及山语文 遊戲·該聲明指出:由於梭在九月開課, 組織,交闩校內有關小組作進一步楚。
了!急,不能騎而不符合無車的敢以填補空 大不小,可火可小,亦大賽小之敎育新聞,从教育學院開百多性的跟谋。 (八)教育署於八十年九有廿七自發表一 各界人士对教育問題所發之意見,亦因「十 語文教育策劃小組 加强不同 碳,所以敎再黏位的置率才过樣性。這種情 九八七至八八學年,中學生記及違法行
薛文之間,以反流如进存在,必然影响了香港的育事業的發 直告,匿示各中學在該年岳飛的學生進运行一
|各敢行或門語文激阿之閻的迎设性 - 報告書 展和質素 爲中,一粒有色刋物或圖片」及「非禮行岛
提高語文能力報告發表 建接唔在語文教育學院内成立一個語文敎育 敎協聲明又糍出;教育統謎司雖然承認兩 」事件的蚊目,有著增加,分别露一千二百 一份長遠八十八頁的「檢討提要語文能力一劃小組,核小組可借助所有木社论事语文工作,所大學的執行學院,今年出現相生不足的嚴重 的人士,包括來自專上院校的人士的專業知識情况,但對四所政府土齢的教官瑰-院招生情况 九十八宗义二百一十九宗;花上一學年分别兒一報告畫」,於八九年九月底公佈。 有六百六十四宗!百十六宗。
改专醤其中提出七十八湏改善現行中,民鬱及監察對語文需要的分析工作,豈花,否認存在問題,這也是不符事價的,其 ,但所改背諾羅熱未至於招生不足,但己考 而「睹博」及「神娠参與黑所有活動」的「英語文水準的產設,主要包括在小六传贴文號「要進行研究及課程發簇工作。 蔡字,较上一年減少。一九八七年至八八學一力將離生分流教,决定其在中擊時段接受英 報告書自發後,即引起多方面之設計,人数已不如前,而且報考占的安症和質素小 另外,當局又慈談幼稚爲技方按「蒸一年內,中學生涉及賭博的德家有二千一百八十 中文沒說,下各中學亦獲在深用英文ă中,教育界人士認稔,建中之小六分流教學,若大篩下降,这然映出,教育活假尹業已好滋
袁家
港幹施政報告又示:到九五年時,高等教育院校學額楊啟运到六萬七千個,使接近百分 之二十五的塔命考年可以升學。 施政報告文謂:大學於理工教育資助委員希院王研究,除如何達致殺訂的抱,变須努 前買旅現在大學的槳-
計劃,以及增加兩锟理工學院學位課程里面的比率。
而在稍後時捌(十月十六日),教人力可吸啓些在一個記者會上,葉路裙襬施政 報告有限歌育方面之發證時指出:港府在六弦十年,將動用對一百三十億元作為全面改善及演
·將向至娄中手推出全面在諮詢工作,係以 展幼稚固至大水陆段教育的額外經費,其中約四成,即五十億元乃指以在九八至九五年擴展第分圆形式介紹聯招的坐套計劃,包括申蕃程半 |及淋招內容等 一年學士及位襻程學額 - 由原定的七十個坳至一萬五千個,
楊啟志文透露:當局將會成立一個輝導小組,監察專上教育进展情况,小組由敎育統籌司 担任主席,其他成吾包括然自大學及理工教背资助真會,受訓練局及教育署的高舞代表。 大學及理工教育資助委員會主席李國修院一記者會上表示,大幅度撕民專上教育,那是 一個一大国」的距胸,且對香港未來十分重要。但筒「走不會因「量」的擴-
,而犧牲專上 教育質素。至於未來六年內額外增加的八干個第一柜路士學位媒程落額應如何分配,則仍需 各有關氛校磋商。李氏並預期資助委會可明年四、五月間向政府提出有關建議。
郡達到擴-
學位課程的目標,政府已要求大甲及理工教育资助霽試會考慮尚南學院在道方 面是否有所貢献;另兩問理工學院最多只可有巴成學位課程的限制亦會放寬至約七成半,道相 瘢茔哦業訓練局轄下工業學院反製中心,就要接辦更多升學位課程,因此,可預期日後盡棄 要给建工業學院、 上过好導小組尚可好感把現時大學文毡工教育資助委託會資助的學生人數目標區前實現, 石加奥持各院校的學生人數,及其他涉及樹仁學院,恆生商學院找各教育学院的方案。
此外,在進行專上教育假計劃時,大學及理工教育資助委員會及督導小組須考威資源上
香港學歷计弈妤可進行處理。
阚此,施政報告嫩酒改世幼稚调教師基本
好
課程的不足。
大」饰磴所限,遺珠難免。
「英文梨阀的標準參照測做,雨套範圍相若的目
訓練程行
「宗,比一九八六至八七學年的二千祥九宗战 文昌敎學為言上作出抉摄,避免出現敎學 一旦實施,將會製造社位矛盾及社會分化。同一缺乏吸引優秀人才的徐伴,常面對恐極勢不 少,而改銖參與黑社會活動則有六百三十七宗「中英語碑傘的現象。
時,過早把學生「定性」,容易形成單一發展,能不予以重視。
香港民主民生粱邁與政策研究部教育組, 曾表示此項分流敎學計劃欠缺前瞻性,亦標誌 | 港府 推行敎育析英制" 分流教學欠前瞻性
語文工作小組報 告中,能然大力鼓吹中、小學探用母語作爲敎 手把斮 - 但却維持三成的中學以英語授課,此 這些措慰的效用,並設法找出可以進一步改善的中李是校優越,而以中文推播的則較次。 佐自信先後與發育界代表语文教育學院訓
除「賭博行霈」,「台妹參與黑社會活触的地方。
事實上,敎師短缺鸻况,雖然分署放寬
·校聘用敎師齊格,仍非常嚴戶。教育界認爲 官方所公佈岔字,未能反映實森情况。 香港体贴學會及香港資助學校教師會 於去年十一月十三日,分發玄敎師说先調查 報告。該兩會衰示所得教師流失率校官方數字 *高-並含問題值得關注。此點與當局認爲 教師短缺問題非如外問所稱网重觀點,有明瓯 的分支。
「學位教師流失率高 津貼中學話會於
八九年九月中,向會發出閣強,了解敎師流
,顯示於八八至八九年,二百多間文法中學
潘督衞奕僭爵士在去年一月十一日公隔之八九至九○年度胞液系告內,墨山穴此府加學士 部位,以緩和本港人材流失猳宇,以及配台本港經濟發展對專業人行之请求。..... 「南奕個爵士在其起逐國告中貓出:八九至八)年度施政報告,敎育拍標要大幅提高;而按 聯合招生計劃,去年又再度成爲紂維茲題,此 離財注車沿車貼計劃委員會主席林耀張 開辦改良而上課時間及地點較登话的訓課程 照年所定的H髡來逅,到九五年會有大約百分之十三的避的青年修瀆第一年學士學位課程,個計劃,錢受到老中個學校會、大學及工 表示:該照身上寫有「現行車船政策 一字樣之一,協進更多教師進修,發善其廳。
·空於計熱在九嗒平推行之新訂幼稚學生 而現時該課程的入學率只有百分之七左右。港府已要求大學及福宁教育資助委會;抵計 教育資助委員會及部份教育界人士堤異贼,但 生豬,旨在暗示民新政策的官舍十分恐案。 伲第一咺 學士學位諜程學灞,在明年至九五年間,從七千個滑至約一萬五千個,使百分之十八 主辦活局仍維持原稿。另一方面,受政府資助而港府官員不肯接受,表示他們不認同有關人,我學計劃,將由以往由社合憑利多去改 以上適的人土有機會修讀。
尤其餘六開院校,即兩問理工、私大及徒會亦一區是“南附話一。在港督府前酾完畢後,便返 由敎署推行。申請手撥盡風簡化,採用計分到 ...奈於位以下程度的學習,並不會因此受影响,這類學額仍然維持在以让的五于瓶柜耐 水 ,
度,按照家長的收入和子女的人數來計算瑷財 直向列人聯招計劃。而該六間完成聯合招生工间布政司署門外,焚廳一隻後計,希望新政策 作小組,亦已在過去多個月來先後開發多次,你『」而泛,粥上期望能恢復舊有的,金額,羰助金額將會是非牟利幼稚園學費平均 景的全數,因份之三,一半或四份之一(魂中 論有關事戰,其中沙及「聯招」辦事處問題「半價區, ,捕甜工作小組傾向於在大砍內湖立。
立法局滅司徒華及市政局幾日怎麼花賞 請者落的分敷市定〕,教署預算本年度在此 聯圮工作小組巴神到瓦售完初向全港中學 日均有到,爲學生工程業。
*百之朗支,將增加四百五十愆元-邓由現 進行分髙諮袴工作,黑特並公維整個秭招計出
(三者評審非大學颁授之學位水平的六百家裤圻加一千萬元。 的詳情和助。
香港學歷評審崗,如無任何事阻強-可望在九
覃」調整敎師薪金,若被方由於須加教師薪 〇三打王式立, ・. 行政展早於一八虚批准成立香港學歷 , 而地收學費,或習將庹批改其申請。 評審料。負責評審本地非大學所頒授的恩位的 揹傅有臨制在幼稚國教師薪級表一事,行
,郊出一九八六至八七年的七百四十五宗爲少
就四部份進行檢討 下列四大部份進行 學術水,能立段的,是確保這些學位黹夠潼 政務已通過制盯,使幼稚園教师的錯與幼兒 聯招計劃,將於今年秋季施行。
中心獗且冀齊。該愁怨衣只區強讓性質。若校 在邊去一年內,本港教育,有多方面的说 ,到比祗上其他國際認可學位的水準。
改善裔言人指出:一九八七至八八學年共檢討工作:六-)在香港學習及使用中、英文 現-與此同時,教育團體亦約約辦研討會, 政府阽设在常年十一月委任臨時香港學歷 方採用政府建議的幼師薪級表,幼稚園的學費
有一萬五千案四十三宗強法行爲事件,較上一的悄说;(二)教學語言;(三)中英文科甄 對教育問添足出不少有建設性的但系,對本港
可能要增加三成至三成半。 評審局,負寳寳料一但出的評審機構。
學年的一萬三千一百八十六宗君加了百分之十一學的質素;〔四〕文教的語文能力及其 教師流突一問題,亦擴展至幼稚碼效師方 四點一下 由於所需的籌組工作已完成,故酶饽評審 教育之運作與推行,實具有一定的影呃力。
科目教ï的语文生刀等。 面,在過去多個月來,已有多個幼稚園組織的 本港過去一年的敎育新聞,除本文所提之一局已向政府建議盡快成立香港學歷不高,
一九八七至八八年薪較爲普遍的違法行 湖告群是由教育署一买工作小組所凝此。 行將成立合祜歷評部局並不様屬於教 團碴,在此面呼籲當局注視此方面之發展。彼得是「暴力行露]「竊」和「賭博」,對該工作小組是於八八年十二月成立,宙世镍高 「十大」新聞外,其他重要發展,包括有以下
育及人力統餘科,而是一個顧問部門;富一些,等弑爲若政府徼允臺祖幼稚回教育,及正常地佔所有違法事件的百分之八十,亦與狂社調查現行語文能力的各項推座,進行檢討,以貍怡 琇令社會人士產生對製印象,以爲以英話授課 (一)華個巨乳與禭南學院合課「人才流 凉上學院向老府中款或是由人學及些工教育資一監管幼稚園,當能全州各幼作面的質索提高及一米相同。 失:問題列對策」研討會,於八九年四月六日 委員會向破局要求評梅菲某與上學院學位 號刘团師人手的班失。 待,評審局會與其他有關名門索取實料,進行 ·南宁個可ï體-亦就挺高的稚团至 」及「會一次或多次被判罪」外,與一九八六 毅行替焰究所得,本港的安恐水準在一般 院长李攀N君詒,及他兩局議員斯斫處進交公 但受醫附院六台掌晉榮庭奉行,講者包括有行 蛟、立法筒与樱剄范徐麗*;立法局設員劉明調查,而被曷亦不得,教育署負責,而且一切有實米及被少幼園教師魏大問蒩,先後兩過小年出一九八七八八學年上段的程度上似乎仍健不過,只是由好英語則官,婆被店的阿爾擴至中小學教巧及家長,失情况,具在收回逾八成共二日多份指卷中 有關學科學位之經略投訴,不須經行政局,英日辦事處遒交意見,促請政府正恩有個此方,共他夠純的動機行長床在,均易增加。 ;香港人事管理學研究總監歌柏恩博士說
能力去應付 梁文學業上的盥變的人數急劇因此外,龍強調瑟以母的激性食云位致有点法。
教师的防失珠灣分之八站五,旎失人&忍一 在先至行業方面,一九八七至八八學年共加,使人產生谙材,說以爲英語水地正在下降 同唔,又建議諮恫期越九〇年三月。 范徐肫泰議員提出要和人才外流的對策: 苍態然底游寳局並不會全部依照英國國家,剪一方面,香港邪工學院於八九年二月有十九萬六千一百零八宗,較一九八六至七
立法局議員許器鼻在接民協會代表時, 「甲,在港人移民聚居的城市設立辦事處 學歷評審八C·N.A.A・〕之原則玩「辦一項學前教育遙距過程,由應用社會科學運,李年的十六萬九千二百三十九宗增加百分之十 在另一方面,雖然中文寫作技巧可能在經號示政府原小心研究語文分流訓驗的撵息,不
據車貼中學繹方指出,上述百分之八點工 能將毛作篇一個万程式去實施,兩局 讶小組 改下降,可是却少人關心的中文水準。 ,以摄供最新的香港各行業空缺的資料,甚至一万法而是參考书界各地,如美國三亞上評卷·系開姿,教材則由菲系與教育科校卢難克科科
的流失率-幛致脊常在八四年至八七年問紀級 安排喉後接會,及為其间港後的震住與干女教械群;最後决定術用的評審底則將會田新港一教材發展出聯合樞選制了。绿程材料全部採用
在所有犯規行季中,以「經常不带功」 報告書折出:本站社會而要廢大居民都能[亦已珓極揆时愁構思的可行性。 局改玲各國方法後而使用。 育你用,提供意見。
中文大學教務長 萬敎授則認為中英文 所得湯就定的百分的流失率數字,顯示 中交,大安是參考本地女外地的資料重新編寫及「經常到者」,最爲普網,分別為六萬五 握中文的技巧,而在英語方面,有些人需要 新評審局將有十五至廿一位富有各方而觀,適合奇港學習和教學情况。 〔乙政府晦把剑原學校的入直接資助計
半四百四十二宗及三萬三千?五十五宗
班級当社分流,容易成褐變柑的中英文学校恃一况 過往嚴重, -
份暾也巧,而另一些則只需要懂得 少 上述課程針對民職幼稚敎師 - 幼兒中心
與沙中語台合作,專書向小學調查軟的人 | 中,以利回正人士解决其子女的敎育問題。岙經驗的去黑,包括香港及海外著名之學者及
一九八七至八八學年呈彩的所有犯規及違 許應用英語。 另一方面,港魋衛奕悔爵士在其施政報告一外,興建卅五問小,所需時間爲六年。
说氏指出;手流失情况之資助學校放師會,亦於八九年七 : 「視為挽留現時香港移民中比例最多的工業,粉壓局包括工業家,主要是希望選工作人股,從事幼兒服務的兒童被赞職工成有一法行寫事件,共有二十一萬一千一百五十一宗
世早分流,則愈一月向資助小學發出問卷,收回約ł半共四百: 中英及中小學教育尚。
·铅啓意指出:望於全面推行全H出小國存 中等入悠人+羅穎於本港工作,建該設體中等一些工業家,到本港學位水準再作保證,及對志從事學前教育的人士而設。
,较上一年的十八冀二千五百二十五宗增加百 〔 六 ♪ 由立法崗議員、香港教育專業人員 | 分之十五點七: ... 港督指出:在未來數年間,中小學採取有托營戲大問題,故政府會不將所在小學 入息人士自住楼宇朶院額- 天微稅範堂以減 學生能夠引起部份信心,以顯示其學業是經湖
再技巧的人數在感緞增加之際,需裝該等人才,多學生受寓,如中三的文理分科,學生選图文 十二分,總桔調查發現資驗小學教師流失率的 的主要粱施,包括在各類型中奥開辦中七班, 改爲全日制,但這仍是當局的長遠自黑,並佔
一定的水平,而將來亦會得到一定之錘用商。」協會會長可榨出任主席之中文課4委員會, (九)中文大學於八九年九月開辦本港首 察他們在洗務上的負担比重,並取消「減」
却大盘增加,形成人才求過於供,以致一般人,一家以後,便再然就讀理科。道種分流不但將壓 為百分之十一點八,该教師會認為此數字與改 本北成立之爵容機構,將有助於太善的高祖成已有三年,工作詁有表現。 以及群用中文作答的高級程度會考課程,現 在資陈言可時,分開實地,而短期方面,則會 免稅條等等。
假體育攝位課程,以培訓從事體育教學及康樂
力推芝小學,怎可能成爲一種既相的中英文尕署所提供之败军百分之四結九含高-原因 熺英語水準下降,其實那是毫無根據的。 運步乎所有小學實施全日上影城」 「推行「混合制」模式,頂讓小工及小六的學生 不過,花太亦警告港府於引外流人才可
中文課本委員會的工作,可分作三期:〔如有活潮之人才,使有志记方面發展之人士, 等激育制度運至自殺目尼,從而面對經濟及發
報告蓉武示:夜須在小六時有一種評定 校的傳統,以前的中文中學還可自成體系,但改育署政宅个反映叫爱及代課教師等的情况 「其次,政府更推行多項重佔翩 -藉以 全日上課,而性標的實行顶式建議,將刊枞於 時,要小心處理,避免對仍留在本港的人才 會方面的挑戰。
一)出版學各科中文語本;八二出版業 | 再遠赴海外深。
一生烬惑程度的方法,以決定那些學生可以在 現在校內分中,英正級,則容易生叄對度亂
賣助學校敦師會調查亦顯示,逾九成被病 [H] 就職(大個學校學生甚於先學共同課程的梨率;八三)提供及出版 堀高中文和英文的水準。迢個拱 包括 未年公佈的效能會剪四號報告 。
去年中大校愛課程生對象是已完成了教接受中學博特 - 從疚英語授課的教官中獲益。此外,在致師的悲配亮裙古舘設備的使用, 都會引起問題。 冼本地沉而鹃往海外,攻讀全履英語湖程,該 而敎育署長李起共亦十二月初談到监局 研酊佔上另一位舞者,立法局議員明 科畿程,政府將在九二年開設兩年菜的高級物接考試的考古。
育学院殽育百科躞科之畢業生,惱漭會經在事
此外,在一個於八九年十一月五日舉行之師人就共二百六十四人,受聘於一四上八開 中文課未委會第一期生作經已完成,共出
根濩小組研究所得,本港已前有三成中型 有關工作亞少四年,選擇合格面要取迂入學者 定從寫小開始,旅行小學全日制的推施特 訓時勒港人應計極進取,體察香港現有的優點| 十六課程,方便就業先個學校中五畢業生 及行醌里安平市外籍英教師計劃,
版六十八姿中學冬科的中文課本。該六十八 -將可直壞人流三年級。 另一方面,就教學語言上及教授聽文智米 示,將於4年公佈的致远會口號蚪告書 ,包括:優良的訊汔-高度經濟發展,國 升學
生可以從英語没纬的教育中廄。
公骀論世上,出席講者對小六分流教學表示愛 李校-佔受訪學染的三份之一,前最難聘任之 【方面之就無問題,港武已有一個工作小組 張先在小六氐被開始實施;此外,並會分期強
世前全辖的糖業先修學校均是五年制,由課本,包括有十四個科目,由让五個出版商报 主義,-
滿機會等;痳入應在這良好基礎上
中文大學之兼窑陪恩自於一九八一年開辦 該報告書所提建議,亞徵詢公鈽人士的一湛,認爲以小六學生的語文後方去决定其在中教師任教科目,為營樂及轴背,其次爲英文 " 在某些崚少適量學生,即換言之,需與建较少 ,努力謀浆进步。 「究這個問題,
政府資助,為配合社會的趨勢和合此類學校球第一期兵動計劃出版。
以來,甚受到社會人士的歡迎,爲社會不同行,意見,以下各點:
兩秕圈傾向認爲教師人手流失問題值得關 學階殼應接受中文或英文教學,台影响母语教 能心显示粘人,必須現實地按受香港將於 | 經已作出一次重大的改變,根據教育蔣麗
·小學實施全日制度退出爭論性的問題,在學校的地區先行實施。
至於第二角的工作,進度亦令人滿意, 葉培八才。程均於中大上課,每星期 〔一)學習及使用屮英文:報告背后出就「腿的花盆及使中文中學宓席次等學校。. 過去一年又再度成爲教育界人士的熱門話題。
會第一砒印当畫的辻譞,篩業先修學校已閂一劃出版提供予業先修學校用的參考書籍,共平均上課二至四晚,除若干課程外,習期通 教學語所進行的研究結果顯示,學習者的浴 李越調有關施行小學全日制的細節,包 一九九七年國中區,
设等詔均提高语文能力及要將學生分流, 教育洗黹司模啓意在八九年十月十七日舉一括在那一年開始要行,及否堖片散的筵現仍 第芯片亦認為英國政府逝該考慮筑卒英國|九八九年九月起,增加中四學位,重班級結冇十七舞,參與計劃的出版想,已將效稿|常六年。
文必筑 基奉年度,才能以那種語文進行有 兩個問題- 分流曾對小學生造成壓方,而 行記者招待會時,女示先在高小施行全日制,在研究中,而有關建諾將詳列於第四號報告書 木土俄照予部份給人。而中國方面,更應體會」,使更多中三畢業同學可在意業先際學校推]交了委員會審閱,其餘-华亦可望在九年三 二十)理工學院於八九年十月成立本港首 效的學習,當他們的母語反第二語言達到基本 ,須動用約八十七億與三十五間小學。這計內徵前各界人士意見。而教者已就日强推行小港人的疑呢,鸥重言語及行動自由等基本人權續升學;此外,學位教師和非學位教師的比例 月底前呈交越會,真系之,九年三月後,第一個理論與實務並重的補課研究中心,着實用 程世,便可將透過母鎘所學到的知触及棱行逆 劃有額外合體才可進行,鑒於去年的額外接學全日制之措施,正取模研究新學校的熙她地,他相倍這將可皆返港人信心,並吸引移民间,也由以往之三比七提高至一比一。又根據教育,二期工作全部宣告完成。
翻譯,並集中研究資群科技在英語翻譯中的阿 用於第二島上。學習某盛科日所需的基本语 中游期已逾,故肯定不能在九口至九一年底開 貼,並聯絡預留校舍用地的工作。另一方面,港定居。
统鍌委第二號及第三號飆告書的建義,於 提供及出版高級程度考試的出版香之第三姚
文程度,將因學習內染而異。 由於总署方面會進行籬大的舊區重建計劃,恨 此外,香港人事世理學會研究所總監歌柏|一九九二年開設兩年剖四六課程,以便學生族,期工作,有關課程審核經已完成。中文黑本安 談中心除著力進行研究工作外,亦向就 如以英語焉教學德語,明智的做法是在中 至於可吞在九一至九二年度實施小學全日】教零不預留建校用地,則恐拍日後難有地方,恩博士及執行幹科强鳳儀女士,引述越分於一,在一九九四年參加冕級程度考試,面中六的躇,封合陈盛極完姚二百二十三套中高级度會 供專業科譯語服務及舉辦亞譯旗座,邀學院開始的诗长·安排以英語挢代中文件教
諮詢期延至一月底 糊,母李彥仍需視乎能否得到攒歇而定,此一套建學校。
九八八年所進行的調香米,被破的一百四程模式你已制定,並獲視有關大甲院校的衆料:考各科中文參手術籍,其中只有九麼不推雜 外國、中國大陸、台灣等地有学者攻家來「學習,奈教識那些證實可以從英語授謀殺紿
|的限制及各院校可先要實行的飲誨,例如擔加學生與教師比溯境利鸨斯教學等。 關於大專學華衣接敎師人乎是否能夠配合問題-教官航司槱啟彥祖此方做困難,葬 水可克职 - 其中一個原因是北美、革大、美國等地區,近年录:艇颃重要的大牛敎師來源地 -當地的大學教師,對香港有迫厚湛,將會接受挑戰,來谔任教。
大學及湘工教育資助委員會主席李國能則表示會考慮擴-
高級學位,以培訓本地大哥能溉 小雖然此目標未必可桿及在九四至七五學年達到,但長遠而言,必須開始致力作有關發展,畢 落本港不可能長期依姗态氕敎師。他並透傅將於九〇年四、五月間向政府提交本港大導師資供 求情况的報告。他並重申必須研究:以吸引更多人才任教
執行幹事張鳳劉女士。
英語低落無根據
報告書分析結 東燒示具解良好英
過早分流學生受審
1
口
千二百二十五人,其中學位彩師流失率更高達 約七成,非學位效師佔約三號
·兩組織向兩局表意見另1方面, 爲便當局的强调教師突問題,津中越會及 資助學校教師會於八九年十一月十二辰派出代 表向兩冊榜到處-批評峻府對中小學教師 踣文教哲學院亦於去年十一月廿五日與中|大量流失而又不採取诚·止拍越一事-表達本身
上成一面倒,排樁 複些好催迫學生在英文单 其他科目,在华面教育上有倒退現象。
,小液易進行研討會,並諮詢有關意見提交與意見- 該兩會又同顧區南政府擴-
專上學頦時 ,恐無人投考師範學院,被芬認爲要决教師
在研討合上「流失,須改善學生與紮舖比列,花少我问交香
,大部份與會校工作及提高晉升带分。