日九十月二十〈九八九一)年八十七國民華中(10) 二期星
報日僑華
新界版
離島
區會
一致
遣返
金
豪自得値已人越萬七十顧照會港香稱席主強偉林 力壓或評批界外畏勿府港求要議動
闞在會上步示,爲了方少座位,以台叽乘客發 快來往理工學院及乘科 在讀方面,輕鐵線 陶巴的乘客,滾公司打 監佘爾下稱,輕鐵董事 算擴建九他車站之通道局已批准在屯門開開三
遜村環境工程鯤設。同」,該器又向股境與致地政科 議一百五十個連当,興建垃圾站,如通順利,二、三 後更有很大改善。(梅),
「蝣訊)高域市政局張人龍炸晚出席新界袪論在例
之經費,為新界市民興建多項設施,
【特訊 區找市政總署署長離文表示,區將中政 紆討論九一至九二年後的排,但但這獲祗紋紫 浅會說效,為了避色特兒,該寺,該署將可能考過各 班上划的先後次,以説尋求人機搵贊助活豺費用。 轴文和占面昆山者牍指出,陈坡市政島底立以來, 政府每年接歇二億-六百萬元,由於區局多稹工程仍
除了興建全港最大之動物,以及敷個騎術中心外 未經開,所以暫時沒有財政赤字,但九口至九一年壓是 政府機欸最後一年,匾署備要與政府研究九一至九二年 ,還計劃興建室內體育館、泳池、公園及遊樂場, 後的財政安排。
環境雀生股務方面,職務將耗資八千萬港元,代 百松垃圾車及其 他車輛,以埕高位 圾收集游之適
,使人民,竟事檄處及 淡之工程,將會在半 海關能亞村效率去處理 年初决定要否進行,在 宀特:燔裊憟除客的出入境手繪决定前,該公司仍性 區議會昨日會耧通:他又透露,該公司兒繼續提供接驳巴士接时 過一致文持港府有 打算裝現有車卡,減無客生輕鐵車站: 秩序逄远越南船民 政策的動議,並要
荃灣集資二百萬
鲍文表示,什 計政府繼續撥款的 演戲不高,爲對销
立法局議員暨 離島區議會主席林 偉强在昨日會議上 臨時加入此項討論 監的試程,他說: 「港府於上這將
邀中外團體演四十多項 選映國片百萬大導名作 「悖訊」靑在茶|時代」之電影,進 鹳分别在本月及下月中播張菲、李翰祥、強 句舉辦藝術佗,項 胡金銓等心影大師之 多元化,拼發藝術新名片如「不了情」、「 江山美人」,「藍與 一批籌數五十一名 今屆荃灣藝術節的」,「借女幽魂]、[
經瓴别非難民的 越南船民遣返越南
主題為「蓋新意念,舘 獨臂刀」、「大醉俠」 ,這次行動招致;采飛揚」,由明年一月、「梁山伯與祝英台」 干而外國家的批評 十九日佛,為期四十、一形台泣血」、「 2 其實老一九七五 三日,共推当四十多珽奴一放一何日君再泱 年以來,香港從來 渓格目,分别由中外等,讓綬米出丑造之心 沒有拒絕過任何一圈產及地區團體參湖風華。 對
·的人,香港分爲大
區署長飽文料後年獲政府撥欸機會微 區局將重檢工程先後次序 億私人機構贊助活動經費 張人龍說未來五年市政建設將耗60億
何文匯押士在第一屆學界背創作出 費頒獎鎧致詞。(本報攝)
,司機依然亂按躪號,去警方曾向違例者發出執行該措施。
4 院及辏富國教育空階目有情、 |院的同學
離恨店爲臣冉日,然 事後由阿文蛋 箙外雨風。 給大學組得笑者・商務
·中館(香港Ö有限 司蕤事谂經理陳萬照 獎薜預科及巾學組得獎 大學及大專組
江为些博士 何文海博士 鄧昭祺博士
並於上月十三日生效,騷擾附近上無兒童。 誣告,他知悉黄氏所反 唯驾該日以來未見有關 水荇離島拦欅官活 情况後,保證會 | 部門對違反者深取檢控 樂和高級警司表示:漫長出署由今日起實行
另外,區議員西子|路邊後,車主亦曾守 表示自政府在長洲設了一段時間,但最近有 故態復螨趨勢,望當啊 了村機車停車場
,禁止將車隨意放馬 多加注。(新)
華僑日報出版
冠軍
3
文化設施方面
※曰馊海 李晋 香港樹仁學院 又兒芳洲萬物新,高 江海風詩人。
波翻初自成奇色,地隔
長獲時生估。精
中原訝?容。
徒驼天够次客祧·崎 俠骨謝車
|緻碶向我親。
逃當一時來往,定 長洲針對村車措施 教堂路行人優先區
升5移民簽證
預科及中學組
每册港幣柒拾伍元
警方今嚴檢控違者
詠李煜 黃天佑
署公員專及館事領登刊,續手遊旅民移國各登刊
手民移・遊旅、地各解瞭者讀方、話電,址地
*排安善安出途前爲,性條和續
售代有均局書大各
,則著重數址反對 啦之提高,以豐
之過生,但在米來 二百五十項工程建 段,已動用六十億
周茑罽書艄添嚴書籍及現資料,在未來十年的開支會 元,所以要小心過慎使用資源 他又表示,由於大刑媁設工程太多,署方是切百考 高達八千三百五十萬元。人口與稻書館資料比率,將由 。
地建造些工程的優先次序及規模,以及根據人口而熙翔 每人將對上項,提高至一項,而戲書數放,亦香山現時 設施的標準,例如將來計區興建五十多間室內運動場館之一百七十萬冊,增添至三百五十萬讶。 ,就有必葉至先考慮。
他說,將來區局亦透過出私人機構贊助行動,以及 *廣告形式,以到節省開支目的。
最後張人龍又實作,區開會與去年成功的先例,於 圀年十一月舉辦區局節,爲市民帶來更精彩的文娛康樂 活動。「區局節九〇」主題是「社會參與」,願名思義 對於有議員指區著忽視鄉村的潔淨服務,文表示 ,局方極希望新界市民能盡量利用此盛會,參予特別爲 ,按於部份鄉村風嘴擠上,我連垃圾站並不容易,該署 也运而安析之活動節目。(新) 己準浦潑一作永項,並與鄉議局研究,在適合地點預行
會、區域市政局與區內 日起在城市電鬮售票網」、「戰火浮生、夢城寬福星」及「老鼠讓李想一,跨李煜詩, 令正之經營梢院娩 熱心楼構及人十贊助。及荃灣大會堂發售。爲「魔宮傳奇」、「天國也移民-,由於親為反不著痕莎有李商隱的 通覺依園祸。
冠軍
(特訊鰷岛好友,
區議員黄坤指出 珠海書院(先修班 ) 亥宮灤與壓力下,今日,長洲教堂路由於是島 賦詩豈必葉功名,拇月 起在長洲教堂路會嚴厲 上幼稚園,託兒所的 何曾考。
執行針對鄉村撥動車 中地,經常多兒童出 來雁已知歸夢遠,画脚定的「行人優先區措施 A,故此經多方定下針 」,對違反誠措施的司 對物村機動車敎協,將 被列爲路行人惋北區,
柄影页互动在:雄二百萬元,湘荃恆區議 要购票的箭剀今方便荃灣居民於售票 車站」、印度之路應熱烈,這兩對卡通的風格。吟古人背,而無存梅初早閒無意,秋葉 機採取檢运行動。 約十七萬入提供全國貼對團「演出名啊」「火不燒到肉不知痛
日購票,荃灣大會堂特,一蜘蛛女之吻」「門券一早便沽清。其餘酸腐,竟在難得。 別將今日之售票時尚由 金大班後「夜」,除電影向餘少量門券,
上十時,故許望難影院色聖義佳節,22景給公開發倫,公园文化及机器學界中超超
袀丶衣 花照頬他 」、「乩丹亭黨
啊,這點香港已倒海一、「多精 元朗區議會主席
恆長期未袛着香港、「游點激烈」及「九 戴權支持遣船民 黎國耀鄧其達亦表支持
菲日的下午十二點半提此之外,藝術節號員會個十五元,於城市電姻 此項活動旨在都找中國
古龍群多件,包 學界律詩創作賽
的問甄,香港政府 天玄女一;“小百花
此外,盡的卡通片二) 一直是术等人道的越劇閣族店 「 模魂之
已於日前隆重揭幕,令 立海洋顧全大局的」、「紅活計」及「 態度杰處理,現探折子戲法蓝〕;及江蘇
(云银川)元朗區議會主京戲權,無議員 元影媒介、劇、膠 」,縠權指山,越南難民及沿民長期内播着玉、劇比賽之優勝演出, 此外,歐拉出醬號港,以及语本港帶來的匾擾,外人是不了解的紅歌星演唱會外,更進 巴,故應値得世界各國體諒的,港府追的政柒、救極力支持及讚料,並 香港專欄躞遴牋「笑諦,他說,正所「太不嫌到囪,是不知其痛的 映多齣消會不好年战人 希望港府不畏批評或外界的擊力,及能貫徹始終定個政策。 」 各議自却踽雅發言表示非常支持港府的一有秩序码越計劃」的越人間」及荃灣區議會「│一,而事實上,太港在問題支山甚多,再士欣賞梅、大部份 悄船民政策,踫言的議員計有:会熙、馬與深,強東林、湖玉堂、郭瑪愆脊訐湖]之良品| 難繼續承让下去,也是對浴房舆不人道,因此爲善各文學小說改編 帶福、馮北米、張志榮、黃雞油,梁國渙雖然告設,亦以書臨踐示支持外,大會亦特別安排一 ,他們希望當局不要畏懼外来的壓力,繼續推的經典名片,包括 個名爲「國語片的黃金 行有效處理越民的辦法。
耿亠有秩序厄國計 無錫歌嬬團綜合寳量 | | 黎國耀及布其慮中表態支持「有秩序遐返政策劇、舞焉、各項歌、舞 參加逾百昨頒獎 大學組冠軍樹仁李靜雲
港府的行動。
輕鐵屯門三條支綫 董事局已批准開闢
期熱烈,參賽作品有百 俳份,足見學界對沖 創作甚感與趣,此次比
...「百科及中學組
,參加「大學及大專組
」的,包括:港大學
·預科中學組珠海黃天佑
、中文大學、東亞大學
、浸會學院、南科院
〔特訊)由新市鎭 再點,
、樹仁學院、珠海書院 他亦稱讚預科組及、城市理工學院、莒坻 文化教育協會及商務印 「拉格之懋」、「孽緣焚書館(香港)有限公司 中學組底軍黃天佑的一批有學院,柏立基教 合辦之「第一學津 |
【特訊)荃灣區道路
開運安道荃
幕動全路灣
隊全安閱檢勝松
朱
林偉强主席最後提出以下動議:「離島區議會盡港府的有秩序回 計劃的政策,一致支,透湝府不長外界的批評和壓力,蟲號推行適 個政策。」
〔新)
耗資二千七百萬元與神的屯門中央圖) ·L驗兒童聽,沒發放對物件認證的能力 館,將於今仁啓用-該圖書館區局社區覘一、參考圖書西除熙書庫外,亦有拜菜部, 祺最大的圖書館,科就有書:二萬, 劉可輜時砍啊,牧藏有香然各方面的資料 日後將財至五十萬
包括香蕉小册子,單張報刊齊反政府刊物,
田中央西语館舉行頒獎
我創作出第一昨日 荃灣朱 安全通國,昨日下午二時
首先由大會主席盧 恶成致歡迎詞,繼山區
|城市政局議員何文博
書館
·士致詞, 內容大意謂
藏書 22 萬今開放
聞,共有資 料四千五百餘 種報刊出寬 空藏有本港各 地中英文雜誌 ,報漿共軍首 多種,供讀者
次律詩創作有一百多
人參賽,首次有這麽多
人,館好現象,一般
八認後,青年男女不可 開幕
建費三千萬藏書可增至50 萬
能懂得作詩,其們有些 寫得很好,
天水圍支綫工程明年初决定是否進行 九鐵擬改裝火車卡減少座位增加容量 (特) 九廣鐵路||往湖來回中國內地 率是百分之十四,而上 公司總經理沛徳稱,的來客,平均每日有六個月平均 百分之七。 由於受六四事件影聡萬九千人次,敕去年的塑揆移民潮造成否渐人 今年乘坐九廣路耢羅|七萬四千人次,下跌百才流失,爲了解决途個 娄造出中國的乘客出去分之七。他估計,可態問題,該公司打算拍一 年下跌百分之七。
是愛六四事件影响,令 千五百萬來發良員工網 九廣鐵路公司昨午到進出中國的人數減少練計劃,培訓專業及營 舉行記者招待會,總輕。
理級員工。 崔沛飾續稱,該公 理養油泡在會上表示,
九廣鐵路監麥富 在過去十一個月,坐火司今年年初的人才流失 「特起】政務司
國民華中
開港界新日二廿月一十年已己臂夏
持主榮廣曹司務政
燈亮節田沙
戰挑迎濟共衷和民市盼
梅桥英作任主持沙田 第赶籬亮燈儀式時说 ,在踏進九十年代面 對新的挑触蚪,希望 市民注意登A和衷共 廣榮祺,希望 沙田元十多萬人口在 新的年後,能夠 道和些共濟積極社 精神,繼往旧來,把 沙田的發展帶進一個 新紀元。
他說:「再過十八天,八一年內將會 結束 + 九十年代將會來臨」。今瘫沙证節 横跨武程年代,意義實在重素。」 西廣縈稱;十多年來政府寓意發展新 市鎮,沙田由一個富有養厚耜种色彩的地 方 - 迅速發展成一個規峦完備,極氣勃勃 的新市 。
沙田舘能讨燈飾怍日傍晚在沙田區議 對兒童合宅團的聖誕歌中亮起。 沙燕橋上一塊六,五米高,三十三米 長的大型逛街牌,展示望夫石和都等 圖案。 這些燈飾出昨日起至二月十日,每晚 五特三十分至午夜十二時亮燈。
在聖誕前夕,大除夕,農曆年除夕至 年初三晚上,赶饰將亮至明朝五時。「傑
除號召人民支持政府外
屯門宇央圖書佑惬悯三餐,郴面積三千 说融資料室設有六個音响間及六區熱收視 二百五十平方 米-没有成人 圖書館,兒童 圖書館, 考
資料室 ➟教刊 開覽室,推廣
他受潮。 活動室及學生 自修室。成人 附設視聽室學生自修室活動室 該館座落 阿書館藏有中
的屯門聋 文古籍十萬一千餘本,英文書籍三萬三千餘 號,開放時間爲星期二至星期五上午九時至 本及中英文怠式錄音帶四千餘:
下午八影,星期六上午九時至下午五時,皇 期日及公衆假期上午九時至下午一時,逢星 期一休息。查詢電話〇————四五〇〇六七一 粹】
兒童區書館藏有中、英文兒童圖書 萬五千明,適合十三歲以下兒童閟-另外
·圖書館內有創新的知識寶庫,有十種物品
華僑日報讀者七海旅行團聖誕節自:
日航酒店 聖誕節之夜
入住日航酒店豪華客房 享用酒店內各新型設備 夜游尖東區荭塑駰荗色 潮京城品嘗潮州菜 西式早餐於佳節翌日盘 、到光沙田萬佛寺新景象
·大球高获美食享用午餐 新田大夫第撥古盟费景 ̇遊燃嫩山人工湿布公園 海雄星酒家進海辧字
成人:$880.(雙人自鋪位品, All: $450 (27)
寶蓮寺
卖雙遊船直彍梅窩碼頭
·湿鯨東方威尼斯大澳漁村 訪宏偉天藩大佛豬造基地 自由選購著名特產及海味
-鳳底山熊當享用精美上案
莓花球數品。
:::$138
新界歡樂遊
楘豪華覧朿暢遊新界 參觀日航酒店豪華設備, 起光沙田萬佛寺新景象 大樂高遜关食享用午餐 新田大夫懷古獵美景 遵烟墩山人工布公園 海龍星酒家滨海鮮晚才 日期:十二月せ目
聖誔海港夜遊
~KV LITH SL HIK
乘搭雙層尞華客
欣冝日落黄昏美景
費用:每位$250
海鮮要於鯉魚門
假荃灣沙咀道球場舉行開 藍藍- 旅遊太姥士 ,區議會主席周厚镜太平 紳士,瀝隈段磁盤廣,從 少華,政務專員蕭偉全, 林占士機餐司,苦旨, 趙顓東主禮。並由主席朱 松赛主持檢閲交通安全隊 朱松院主席在致詞時 指出:「令年道路安全運動特别是授旗予交通 何文匯說,詩安全隊價,担任交通安全大使,到區內各交通 作畫作,推動基礎語黑點派發道路安全宣傳單張,希望透過大使的 文學習,人們每了謙于宣碑,教育及指導市民,怎樣安全橫過馬路! |仄,就會識查字典,其減少發生交通意外。朱主席艾:荃灣區道路 一群,寫設是有無窮的榮安全,實在分人拒運,據警方荫在所得,大部 趣,他讚揚大學大專組份交通意外,都是由於行人及舊車者不少心所 一台軍李靜雲的作品「春造成。爲了減少發生意外,荃灣區實在有需要 日複! 一,平凡中表現推行道路安全運動,藉此提醒市民對交通安全 高不平区,其中兩句有典 的認識及重視。」 ,他希望季后再按
養廉效大
馬年書 甜
景源有限公司總 理各書局報攤有售
·拉批命運掌相風水姓名招牌能反敗爲勝
行 鍾應堂命家 強制命運
儒家秘學、接論終身事業、婚姻 財祿、兒女、壽年、禍福判斷獨到 指熊前程、接批中外命書料事如神 寓彌敦道沉號五樓宇近新樂酒店佐敦站 請預約
7305528中午11至8時會客
避風塘準洢家𩾃唱
12 24 25 26): $150
香港德輔道中88-98號華撟商業大厦廿一樓 電話:5-413081(五線)
七海旅遊(國際)有限公司 使用:350793
每段:兩中闊爾格即五寸位每天收费七十五元,天起,最大限利(都去改)
商業專欄廣告
加色每次另加三長期關計,不析不上期收費,每日下午六時前截稿。
安碧月曆
日本膠片月曆
港製紙質月曆
土直接印製出版發行
5-8114118(8)5-634133(41)
**總公司:英皇道1065號東達中心9樓!
平安租月潛有限公司
每日酪、檢愍、抬塾、日記號、年曆咭
蘇門市部:灣仔利東街54及43號地下
香港穗提貨
集中宣傳
捷元首都布拉格的騎中航客機疑犯 捷學生要求 學生們器行示威遭行, 改革要加速 徵,藉以紀念一個月
·經過民族戲院前面的納 前警察血鐄壓學生示威事件。【美聯)
張振海傷勢
|中心點
。
約有四萬名學生
►
•健距:6-657710 電得:32682 AND HX S 電話:5-72935716線),5-7217373
發
七寸位(二高)每段八十元
加印紅色每段一百一十五元
類六十分書全 1989
有羅包容內
港荷李活道一门六至一聋六號 電話五丁四九一一一 -區辦事處砵甸乍街香港单人銀行樓下,跑盘五二三六七 冯辦事處泾華苴连二七號 發绣五十六四六九二 !西湖辜與旺角上海街四九七號 水話三十八四〇七點水 油草地辫委诂依游回十四號左泰地下 话二十六八七六二
要的變信
(英聯邦護照手續簡便)'
特 黃文先生
司是聖羅馬學科專蠍法新移民東加王國
作常脆天效天療法
工照枯數見即醫
傑忠林
電話K7880150
托福華街69-75號登字樓A座 《傳呼機K780727248877
→歡迎蒞臨本公司免費查詢及供 若手劉 給資料
◀馳名世界之
惠: 治▶
皮膚痕癢、癰痕
傷、蟲類咬傷等症
理代理:全球火樂 香港機利文新街15號
電池:61115 TMC HK 五金:香港]11
50/415-8540695 1:5-444182
MEDICATED
| OINTMENT
Zam-Buk
FOR
7 GENTLE
HEALING
地產
與
樓房
中環銀行大厦寫字樓
中央冷氣系統 (招租建築面積 232 呎
管理完善交通方便
有意請電
15-231637區先生洽
徵求適合樓宇或地舖可開蓋
每天收費
加印红色每段五十七元半
三寸半位:一格碼:每段四十元
年骗谁新法一次用南即天見
絕非誇大診症早十時至晚九時彌敦道三百 |甓至佐敦道15 號華世大裏裏還梯按個字 裕華公司树面佐敦地鐵口磁括3-328-483
,除了麼冷之外,甚廒日)發表之攝影團片 國會調查委員會 也不拍,「一個快活的提供了肯定的老掉,證 (午蔥秕蘇聯莫斯,姚太空人登上月球,
|點一次前往文塞斯拉廣的一名學生委員稱,稿人,過了能快的一生「打蘇聯會企圖搶先美國 勘的莊嚴遊行,此次遊|後,警察用驚根粗暴對
行的途徑正如一個月前 袿約二千名學生,造成科十八子〕調一主 道是早已有人猜想的事
扭症
疽、等
皮膿傷
大
益泰行5-2551521
ATTA ASSOCIATES
International Property Consultants
AMANO 安勉勞自動打咭機
開了最老
卡拉
信譽最好
維多利亞文化中心
免費課程講座
程可以有助申請移民者獲加分並帮助於 3本中心特急移民人让而開辦謀生實用課
《紙達異鄉能夠-
份利用免受求人之
日期:十二月二十四日
移民實用髮型設計課程 時間:下午四時至五時
時間:下午二時至三時
H8956865 以上課程講座全部免費 名有限 歡迎預約留座銅爛灣殟德街七號地下
HB908656
移民法文課程
總代理:誠通有限公司 電話:H-411708-5線
電子英看更鐘 DX-3000型
腎功顯威場 ̇純陽功力 (療病強身、練此最好)
心辣陽傳政策,心肺國肝陽上 奇經八批通,體力自增强 「堅強精力壯,松柏耐霜寒、 經百病遠離身,神采也飛揚
純陽内功
國內名氣功醫師感出達教授
工廠大厦招租
OK
黃竹坑業發街12號 松栢工業大廈尖沙咀區旺地點,四千餘呎,適合銀行、
4000餘呎
(官塘大業街34號楊耀松第五工業 5大厦2000餘呎起另地下4000餘呎 柴灣豐業街2號楊耀松第七工業
̇大厦2000餘呎起
請電 5–438960
胸
加港
·研究已入化境·並不徒特宣傳 名望得人推重,可稱口碑載道 會合各方相型,適應人類推算,按 聽醫昔,决生死,驚人判斷,立决父母兄弟一 妻子十足,看葦紋氣色,便知成败興亡 - 事 業得失,命理智,時運未遇,有志未神, 婚姻美我有難言之事,當面解答,由美國 、日本、台灣、泰國、印財、星馬、菲國 湛。掌纹氣團百元。剪報七折。(冷氣開放] 十時至七時半,星期日假期照常 上海街三四七開啓(近地獄院斜對面)
一
香港華商旅遊協會會聯合廣告
餐 大經有限公司 5–459222洽
Page 10Page 11