体
訊航 日五十月一十年巴己夏
NS NIPPON LINER SYSTEM
山药經
蒜橙麵粉
廈航:長堤、渥偷
Aleo accepting cargo for MLB :-
Gulf/Atlantic/IP/Points.
校或
「開
中華教育家 DOCL EDUCATOR
『中華出口 00CL EXPORTER:
77E 21/12 22/12
11E 28/12 29/12
海室明珠 NEPTUNE PEARL
92E 4/1 5/1
択箱:HIT
香港至美洲(西北岸,貨櫃特航線
【直航:西雅圖、溫哥華
Aiso accepting cargo for: 一
Portland,Longview, Tacoma, E, Canade:
Montreal. Toronto.(MLB via Vancouver)
二期星日二十月二十九八九一)年八十七國民華中 ( 20 )
報日僑華
斜航運中心。杻粉亞洲國家相互貿易增加,發展。 一投資、香港位於亞洲中部,佔有地利,自然成的,詳情可向學聯旅遊查詢。
網路,超頻給在過去三年資運增長率平均達百 分之十五以上,即將超越北美——歐洲航錢 進信箱」, 洲、及北美與新機王與亞洲各地航技聯成一個 萊每年增長率將於百分之十三至十三,還請 期界三條主要航織———即越束與北美、遠東與歐 #府估計由現在起至二季常六年嗎,推
寄:香港荷李活道一一〇號寧嗪日報;旅
為配合政府的自由。 著來信查詢有關旅遊方面的商題,來自講點
一年戴約爲二百五十萬個標準產,雨遠東
示祾億六洲或是
港航運業帶來深厚的發展潛力。 米粉树移向工資較低的東南亞,爲亞洲包括香
年二百萬個象限置的或貨量。越—— 民航局加強航空業務發展推廣
樟宜機塲客貨運量
上財政年度創新高
理兪信亞太區首位, 「分該機的幽禁乘客處場。 堀大度的使用,亦將瘫 市,冠於亞太區其他機 至二千萬人次。第: 機一個國家的一百零三假期 機場的被客饺泭加一倍 空飛铬日擴展五十三 蕃全部落成時,分宜務。因此,該場的航 並可望於九溶年最後一的直接航空聯繫及服 束時已完成三分之二,各航空公司增加奥新加 展和推廣計劃,並鼓勵
航空政策,新加坡民航 已加强航空業務的發
羊 小型接駁貨船運氣得主。至九月止載百比率 | 長永華北出口貨櫃選輸現疲態,其中出口又 華北的資木密集合營企業。八九年上半年數字 貨櫃運輸,至今影響仍未當天。「六四」後, 許多在中國長期投資即會時網搵,其中大多是 孔昭成承認北京「六四」事件打黏了香港
·已杓由百分之七十五鹰灿至百分之五十。下三百六十萬人次,創百六十萬人次,放一九九年四月啟用,合貨運 來往兩算機為大壓只器。圖際航空貨運大會是 下家檢傷乘客鮀悉最高 八年增長百分之十二 代理的翕翠和辦公室面 五分鐘-而步行亦只要 全球航空貨運業廨兩年
宜機場在一九八八十八 【特訊)新加根據新加坡民航局| 爲應付前空貨運業 的蓬勃發展,第三嚙貨樟宜空中火車」自卿减腐航空貨運大會上當邊
·谭宜機岑將採用「項榮譽
九年度的乘客流達一
新一代理大厦巳在一九八 乘客運送系,乘客最佳政府航空貨運計鸛
的外宜嫈得
陳,在上一財政年度結 機場。 長而興建的第一城梅火 第一個用這種系統的被亞洲貨運用可樂誌
幅,但運載童在九零年第二季可望復甦。 [示孔昭成塔未來中國貨櫃運計明年第二季可望復甦 量在八九年下半年放後,將抵消上半年部份場|一雄誌的讀者選為全球 不斷上升,現已佔本港出口貨運量的百分之六 班次接近八萬斑。該機 十至六十五。孔氏認爲,來往中國的貨櫃運業 埸亦被英國「商務旅客 大量投資建廠,使來自廣東省的加工資物數量 超過五十萬頌,而飛機來的新紀錄, 情况已漸漸恢復正常,港商在中國特别是深圳,該機場處理的貨運量一九八一年七月啓用以 一最佳機物。 長,不平衡了塞北貨運量下降的推動,華南經論三月三十一日止年度內 次亦同時創下該法塲在 爲配合客貨運量爾 機場是美國和英國以外 林宜攒水系學與第三年 然而,孔氏表示南中國甗港貨物仍德維爾
稍增加一倍。十五分鐘。新加坡禅宜 舉行一次的盛大。 紅嫩。觀一九八九苟應四。實連結及飛機班
Our
通
交
通
交通
飛老
空公司有關。
·的頭,可能是與該公司是唯一一間擁有波背七四七米微港資航 國泰航空有一個專用電話號碼系統,而且以七四七作爲電話號
4,而且應該是專有的。 將會取消,屆時全部國泰航空在香港的電話首三個號碼都是七四七 各地辦事處均是如此。但「易撥日」開始之後,地區字頭「三」字 到有點莫名其妙-因爲新電話號碼是三————七四七XXXX,港九一 更改,不過,在邀佔號碼更改之初時,令人感 他改爲七位數字,地區字頭從此取消。... 六,要時要一分越,將香港所有電話號薅均一 【最近,國泰航空公司的電話號碼系疣亦已 香港話有限公司將於本月三十日八星期
、七六七的寬話號碼字頭,而目前只有七〇七货摊的香港華民航空 采將來購入新飛機有波音七五七、七六七等,又可要求增加七五七 妨向香裾悄話提出岩求,將電話號碼頭三個數目字改爲七三七,如 若樂推涎正確,現時擁有五架波音七三七客微的港龍航空,不
直操,七○七字頭的電話號碼。不過,這兩間公司規模不
號碼寶在難以估計。 三十......等字頭的電話 到七五七、七六七、t
種最多的航空公司是 中國民航,將來會否用
字頭號沓電話 然而
國泰航擁有
更多七四七
者選為亞洲最佳出 務安全快捷,已運訊第 會場於新加坡的越空服 國際飛機師協會聯
。 九年給予該機塲完美評
A KLINE KINKAI
綫
船到 船開電
海皇鑽石 NEPTUNE DIAMOND 中華專業家 OOCL EXECUTIVE 日本太陽神 JAPAN APOLLO
89E
16/12 17/12
93E
23/12 24/12
ОБЕ
3071 - 31/1
貨箱:HIT
香港至北美東岸貨櫃航線
?直航:沙灣拿、紐約、聖約翰及諾福克
麻魚解放 ALLIGATOR LIBERTY
船到
船
19/017 20/12 20/12
车科角 CAPE HENRY
19/018 31/12 31/12
查爾斯 CAPE CHARLES
20/019 10/1 11/1
##: MTL
香港至中南美、加勒比海航線
OE GLORIA PEAK
有
+
悳航:MANZANILLO, ACAPULCO, PUERTO
QUETZAL, ACAJUTLA, SAN LORENZO,
PUERTD CALDERA.
DECEMBER B VESSEL
老韓士VESTA
船到 船柱
25/12 26/12
10/1 11/1
PORT OF SPAIN, CRISTOBAL,SAN JUAN. (Colonfr
臺·直航;CURACAO, ARUBA, SANTO DOMINGO,
free Zone & Paname City Via Cristobal)船到船開
CROWNA
、日本太陽神 JAPAN APOLLO
榮
B1509 24/12: 25/121 05E
30/12 31/12.
42E
30/12 - 31/12
for Puerto Quetzal, Curacao,Aruba Only). 鍇攜及敵債收钱站:迅發協會有限公司: :寫塘340咩順工業大攫地下
電話:3-7988828
香港至澳洲貨櫃航線
南航:礬梨、墨爾本、布里斯班
船到
船齡
亞洲珠 ASIAN PEARL
88S
1/1
2/1
澳洲出口商 AUST. EXPORTER
08S
9/1 10/1
貨箱:MTL
星
准
香港至波斯貨福航線
直航:星加坡、巴生港。
好收納:A刁麵, 達文、△科威特、巴林、RIYADH(親達文)
小
OMINA QABQOS+多哈,經拜) SHARJAH、阿、 布打·有△者去SHARJAH)
新利勇士輪
十二月十七日抵港,
M.$. "SUNNY VENTURE" (VOY:43)
蘇收資攝往期加坡
組開
.: 56/768 #TOR BAY. 七海橋 SEVEN SEAS BRIDGE 76/769 22/12 23/12
YS. PROSPERITY 29/771 17/1 17/1
該貨胺貨站:集運香港倉庫有限公司
油塘灣四山街KX516地段 電話:3-7755245-8 歐雅:MTL
快輪 15/12 15/12
十二月三十日抵港 十二月卅一日開行
VESSEL"
快輪
一月一日抵港
五
GENERAL AGENT:
NL'S (HONG KONG)LTD.
日本航運(香港)有限公司
有意
地址:金鐘道95號統一中心18樓C座
電話:6-8857238-45(8踐) 傳属:5-8661068 発涌碼頭辦事處電話:0-4813821 FAX 0-4812220
·澳門代理:新興船務有限公司
3
基
ΠΠ
和
·大豐銀行大廈505-8室 電話:89543,89654,
入口船期表
北阿拉 CR. DOUALA
「山眧MAMAAKI MARU 雅士康 ACE CONCORD #OCEAN BLESSING
MARINE CROWN 海 (停泊)(公司) 東方榮譽 DOC HONOUR
B38 大榮 | 夏利運總統PRESS HARMSON 國際 大榮士 SPECO QUEEN
A32 吕宏 麗旌馬士基L AUST MAERSK
"A VESSEL"
一月二日開行
收街站:太平洋倉庫有限公司
九龍油塘灣仁宇圈62地路3號
總代理:中央航業有限公司
CENTRAL. MARITIME I TO
PAXVDKITA MEGA15-297001 - 7
EVER GUIDE
#KA! SHUN...
3-475221,3-475277.
航
航
訊
求方海外貨櫃董事孔昭成預期
本港蟬聯第一大港
中港貨運明夏復甦
·【特訊]東方海外機攢繞遠有限公司董事
接機會。亞洲發展中國家如印尼、發國和菲律 抽舉行會談,希望達成類似協法。一 港和太平洋區設置基地的貨櫃航運公司很多發協議所取得的成果已促使遠東┅歐洲綫航 年,香港共處巡高達三百五十萬個標準櫃。但也向上調整,東向運費約上升臣分之五,西向 _由於太于洋經濟不斷發勁增長,給予在香則爲百分之十。孔氏說,八八年泛太平洋運費 雖然美元強勁,但由於美國政府大力促進 貿易,由北濺至遠束之貨運量今年有所增加,
三世而言,今年香港,一面,更多貨物仍由遠東區往北美,而費好玩。
劉傑羅在吸引區內較先進國家如日本與台灣的
美加特色一星期起碼
§ 旅遊信箱
梁美華小姐:
啊,相對一般的酒店脚而會,享受方面常 年美加方面專門爲青年人設計的小山露營
• 你來信詢問的美加特色旅行團,近
門:天膪
馬尼拉:天
東 京:天晴 曼谷:海霧
城:薄欢
新加坡民航局主席51M 爲九千二百萬美元。獎
航局的總收入達二億零 九百萬美元,而盈餘 | | 二. 年底內,新加坡民一一口的大 日 日
份盈餘將強予政府綜合
西北太平洋
概香山
十四
KEE BOON法瓜、飲
新加坡發誤成爲區內民 郵局航
二號劉陳的中心。
廿四度至卅一度 廿三度至非度
五度至十四度 十九度至卅二度
鸿度至七院 • 廿三度至三十度
十六度至廿五度 十五度至廿三度
·十七度至廿一世
|ff
平
新加坡;除雨
之南。 心備,作爲機日後發商| 爲了吸引更多航空
·基金,其餘則保留作
龙
收
|加坡民航局盍正壓低收
部份是來自機旃其他配
·各大城市 天氣報告
了解英况的生活。 普通旅行團不會到達的旅遊點,更深入
-然有所不硬,王國程方面的上海:薄
較爲著名的美加露營團, 有GOWA
YS、AMERICAN ADVENTURE,
| 會整團都是香港人,同聲同氣,特别好玩 但本指籍由於遊業專家主持。歡迎
每一名勝,以每天消費計算,平均約爲每 是集中在北美及美國兩部,行程幾乎遍及 ▶人三百港元右左。如果在旺季參團,有海
越久越過癮,但一般的甘多天團,已相當 在一個月5,已花費玩
R TREK AMERCIA等,均可以在本港的 加參團,一般行程由一星期至三星期,甚 代理商報名,由旅行社代購來到晚臮赴决 ,但果有足夠 校爲熱門的團袨,有北核及南綫,即
北京:多雲 洛杉碗:蒸辉
川德街、天剑
紐約:有雪 溫哥華:天晴
多倫家有需 人 敦有 俏 新加坡亦成爲美國以外 ,一九八九年三月,
、 國營杭空公司開幕,成 來智飛的航空公司 二爲第五十間有定期班次
民 首個可讓B七四七—— 四〇〇飛落的聲物 。同年,新加坡第二間
·三世至七世, *下一度至八度 安下五锕至∶度
八渡至十七度 梁下一度至一樣
九度至十七度 十九度至廿九度
四度至十八度 十二度至出四 二度至五度...
航訓就中心,致力使百分之十八點六。
4 七機除可謂相映盛送
在樟宜機場設立一個,較上一財政年度加 新加坡當局現正計 達二億四千五百萬美元
·圖示:國樾航空的新電話號碼,與其击网
八可倒入。各商店、餐 【公平競爭,爲該局帶來 與航空政策所追求的
【直的業務。STM氏又表 示,樟宜機場在商業政
「費-所以該局的收入去
公司利用棒宜機場,新
入餐瘀的政 表谢次收新
夏利遜總統PRES. HARRISON
空
西北太平洋
西北太平洋
文電
靑電
2
·鯛魚所程 ALLIGATOR VICTORY 西南太平洋紐約
昭丸YAMAAKE MARU
皇家協定 ROYAL ACCORD
歐 洲
東方榮譽 OOCL HONOUR
ZIM OSAKA 新大阪 鹹水 香港快輪 H.K.EXPRESS
美國
十四利
德明
台灣 基縫
十四
英國
十四日鄉
出口船期表
加州月神 CALIFORNIA LUNA
MIN HE
美國東加拿大
̇基隆
十四番 憶
今日入口輪船 (船)
(時間) (埠名)
台灣 樂 NORD SUND 上午10時 宏泰 ANCHUN 下午4時
̇新加坡
四
今日出口輪船
高雄
十四港郵(船名)
台灣
RAYA HAPPINESS 上午1時 台灣 樂
谷 新華九號 XINHUA 9. 上午10時
B
加 SPICA 上午1時
B
美國 淝 歐洲 三寶 加州月神 CALIFORNIA LUNA 國 山下
十四統
## RAGNA LT9.30
基隆
B12字
| 應魚勝利 ALLIGATOR VICTORY洗加摅
鱷魚希望:ALLIGATOR HOPE
英國
十四、國光
光HAIGUANG 上 十四
海 十四、波利維亞 BOLIVIA下午
紐約牌裁 N.WISENATOR 下午 枝和金星 VILE DEVENUS 下午
(時間) 華馬德拉斯NL.MADRAS下午
E EVER VITAL午夜
(現名》《停泊)公司)
·新頭類
A12太 A51
美
美國
地中海
高雄
大同二號 TATUNG 2 上午6時 高雄
高雄
B
日本
十四永 永 十五 太平
樂
下午
洲
MLA 2下午11時 新馬尼拉二號ZIM
尼拉
台灣
達 HAIDA:
麻胶
台中 日本
上海
現代機新
814 輝
澳洲
新四機
澳洲
新畿內亞
OCEAN CENTAURUS上午7時日本國際橘 大三 金 OKING HWA 油麻地 永裕海王 HAT WANG
雅士皮 - ACE CONTAINER下午 台灣
·朗蒸爾斯基H.CEGIELSKI下午11時 歐洲 海與MAXING上午7時 上海 紐約勝敍 N-Y.SENATOR上午7時 新加坡 沙巴拿山 MOUNT SABANA 下午時 基隆
KAMALEVERETT中午 日本 明滿 MING MOON下午11時 歐洲 賀美娜 BUNGA MELOR下午11時,能 東方飛騰 OOCL FREEDOM上午8時英國 萬里雅士 MERCURY ACE上午7時日本 新馬尼拉二號ZIM MANLIA 2上午8-30 馬尼拉 潑 AYSEN上午9時
馬尼拉 海壆翠玉NEP EMERALD 上午6時 基隆 國、三家、KUO CHIA下午 曼谷 EVER GUEST上午11時台灣 KUO LUNG下午7時 .灣 LARGS BAY上午3.30 歐洲
ONE KHUD. N RERIKH上午6時·日本 慰
EAGLE WAVENT MI 江 XiANG JIANG下午時 上海
明日人口輪船
國際樵、天、孵
「城 KOTA BINTANG 東方 OOCL ALLIANCE. A 招剏局「馬士基探戈MAERSK TANGO 國際 ̇ ̇和
山.HAKUSAN. 2
新加坡 日本
州
.A36 天祥佐治華盛(GEORGE WASH BRIDGE美國
A 來瑪連線 SL.MARINER 國際橋華海利來得 NLDEJIMA
A 逐初戴雲山 DAIYUNSHAN 【國際機 EBLEXA MAERSK 黃埔欄 阿爾泰 OASIS. ALTAIR 現代機 新興 東方武士 ORT.KNIGHT 國際檔港悅樂 卷 NATHANEL. 國際瓣 湛、恒「皇家協定·ROYAL ACCORD
日欣洋
TON FUCHUN 國際機、利 淫
B
As * # ** NL. DEJIMA 國際機 怡和伊塔利亞 SD.ITALIA
A35 偉特准上康 ACE CONROLD
CENTAURUS下午 科倫坡印度巴基斯坦國際大 三 克拉卡一號KRASICA 1 OCEAN
送 NORDSUND
十五、馬士通 二聯MILD UNION 下午 十五日 I JINJIANGT午待
新加坡巴生底能B38大榮
上海
十五川崎 萬里上 MERCURY ACE F午 日本 十五 海陸延安五號 YAN AN WU HAO下午所岛 十五 隆 利 虛榮RAYAHAPPINESS 下午台灣 十五:華夏科二號 FOO HSING 2下午 高雄 十五:馬士基 江 TONG CHIANG下午 高雄 十五太克南非瓦爾 VAAL上午
南非 十五、浩盛利馬士基CECILIE MAERSK上午 新加坡 十五、大榮長 導 EVER GUIDE 午夜 欧洲 十五日榮卡大卡二號CATAMARCA II 下午南非南美 十五 大榮
納.RAGNA下午
·耶加達
A31 招牌局
澳
KIANG REEFREA 江少尉
東方快士 ORT KNIGHT 新悉尼ZIM SYDNEY
A50滿强 ## KWEILIN
黄埔美新海河 XING HAI HE
##NINGBO
迷小海 歐洲 歐洲
地中海 地中海
綫 弗里亞特爾 澳洲
印·巴·中東綫
伊搭利亞 $D. ITALIA
東城 KOTA TIMUR
A6
華夏
通江 TONG JIANG
美國. 地中海 澳洲 台灣 檀香山 台灣 上海
怡和 現代機 馬士
·國際機 利達
A52 昌盛 酒藏地永韜 油蔴地水稻 現代
KAMALEVERETT.
江少尉 KIANG REEFER 夏利遜總統PRES. HRARISON
村爾灣 TOR BAY
A33
太古
B12
十五萬
現代機 太古 杜爾
華林
國際權梅·粉
TOR BAY
盛 THUBAN.
馬基擇文MAERSK TANGO
日本 基隆 台中
十五、山下
普
PRIBOY 神戶 培:NOVIKOV 先鋒鐵撒 PIONEER CONTAINER上午基籐.
十五
十五
KHUD N RERIKH下午 新西 鷹號:EAGLEWAVE下午 黄埔
A 燕林 吉列路 ̇ A16
「長順 EVER ORDER
制海海豚:TRIDENT DOLPHIN
仰光印度 粗患曼特蒓 阿拉伯灣 紅海 阿拉伯号 阿拉伯灣 阿拉伯選 紅海
̇成
東南亞饑
國際∵糖 练
#SHENG LONG
馬尼拉
台灣
「拿上海 LARGS BAY下午,
#HAI LONG
十五
陽:MARINE: BRIGHT下午 壘料 TIAN SHEN下午 天津
現代福,必占 深水埗:水
KAMALEVERETT
卷 KAI CHUN
新加坡 谷
A20 招鍋|懣
NIEN JIANG
明日出口 輪船
豹
娣 RATIH
馬尼拉 新加坡印尼
滿 MING MOON
A16
SHENANDOAH
̇油麻地輝「海 實 MARINE CONTAINER 台灣
西區 港
鞍
海 # HAI YOU
性
電話
别不
國
錄用 函華 號。
和平東南 HP.DONGNAM上午10 時 釜山
長
M喺稳统PHES. JEFFERSON 上午6時 美國 國際燔機 約
新者SLINNVATOR 下午 美國 波规 BALTIMAR SATURN 上午10時釜山 西區 海龍SEA DRAGON 上午8時 新加坡
【伊塔利亞 SD ITALIA
#PIEIADES
海陸橋 海
通
A 太平
幼稚園
經驗優 歷相片
陶南七號 DONAM 7上午11時 釜山 長:輝 EVER GOLDEN下午2時新加坡 天TIAN YUE中午 天津 香港快輪 H.K. EXPRESS下午6時高雄 高雄 風向WINDWARD上午6時 歌莉亞 GLORIA下午8時 曼谷 金石GAMZAT TSADASA上午6時 日本
台灣 海國MARINE KINGDOM 東方迅航SCANDUTCH ORIENT 菲洛
東海大 TUNG HAI B 上午
高雄
油蔴地 永裕愛年為IM、 現代稱 捷成新七 XINHUA 7
|斯里葵 LANKA SRIMATHE A:準林 B永隆 馬來光榮 MALAYSIA GLORY 國際楊寶隆百利達 PLATA
基隆
CHANGANG GLORY 洋 MILD OCEAN
柯萬蘇亞NORASIA AL.MUNTAZAH下午1時欧洲懷染病信 馬奧多 MARIA OLDENDORFF蒸後
星加波光榮S'PORE GLORY
國際橋 利·達
【装基多力 MAKEDONIJA B輝灣 現代稱:捷成 新沙路 ZIM SAVANNAH | 清華毛里求斯NL.MAURITIUS 現代橘州穡
西區 港萄科二路、KUO LIE 2
西區 港興 | 皇后路橋 QUEEN'S WAY BRIDGE歐洲
不來梅快輪BREMEN EXPRESS 下午9時 歐洲 先鋒HYUNDAI PIONEER上午10時 美國 現代城太古 制海海服 TRIDENT DOLPHIN
·現代援 新興新的先鋒 PIONEER SEBLEAS
基隆 新加坡 日本 基隆
谷
十五
五
十六
大滿山太馬邑永水水寳昌東輝 東
明
嘉佑KAYU LAPIS SEPULUH新加坡巴生 洛杉磯紐約 國際華海 瑪蓮娜 SL-MARINER
「東方飛牌 OOCL FREEDOM上午 美國菜加拿大 國際郵 宮七 SUN KUNG?
|傑佛遜總統PRES.JEFFERSON.上午西北太平洋紐約國際殢統 泰 滚 TAIBAO
安 #AN CHUN 下午
·埯基爾斯基H CEGIELSKI.
日本
日本
沙巴拿山 MOUNT SABANA下午 南美 鹿特丹 HANJIN ROTTERDAM下午,欧洲
A WINDWARD 下午 弗里曼特
「金石 GAMZAT TSABASA下午 澳洲
【預辦 BUNGA MELOR 澳洲
「碧加SPICA下午
OKUO CHIA
陶南七號:DONAM NO.1下午
海皇翠玉 NEP. EMERALD
# AYSEN #LIUXUQUAN
新加坡
十
招商局 五
十五大三
十五日航
四新
郵
十四成
五寳隙
十五邊行
六新
PAAS 十八
八太
四
四隙
十五太古 秘太平
七金輪
十四、新結元 十四臘來 四大榮 十四 招商局 十四
印想
十五跩輝
國際 榮 海 安 MARINE PEACE 國際 鲜
相城庛能 邮行
SHENANDOAH
新加坡巴生 曼谷
十六珠江 字
A36 天鲜興
HING SON 海陸橋進「加坡歌莉SINGAPORE GLORY羅加達既能檳城新加黎十六 現代機 川鼢
·内地·台灣·日本·釜山綫
東南 HP.DONGNAM
基隆 台中 日本 曼谷 釜山 上海
十六
大
̇基静
十六
美國
高雄
十六 十六
A
華
高雄
A
#
# # HARBOUR BRIDGE
日本
大
新加坡
B
HFX
# TIAN YUE
六 六 十六
曼谷
8
LIXUAN
新加坡疵能
西區 港興
新加坡
台灣
十六
大金糕
̇馬尼拉་
現代機:港三恒
國際機 港的海一〇光MIN HAI 199
di
※ SHAN CHA
14
烟台
家長
先達寶來 STRATHBRORA上午7時 新檞坡 密者HON CHUG
新大阪 ZIM OSAKA下午1時 台灣:
台灣 明天河MING GALAXY 午
特丹 HANJIN ROTTERDAM上午1時 高雄海構 韓國偉KUO WET
現代版 馬士基 太平洋 PACIFIC ARROW
日本
袖酰地華
「萬花開 MAŽAPHAHIT
HON CHUN
·勃 TRADE VIGOUR
張家港
台灣 西北太平洋
十六蝨山海館 SEA DRAGON下午 大洋大同二號 TA TUNG 下午
新港
A
太平
LIQUAN 搬
台灣
大嶼山 大榮 | 加州七星 CALIFORNIA SATURN美國
或各
立山 LISHAN 上午8時
以上 兒童有
天津 新加坡 萬花開 MAJAPAHIT上午B時 通勝 MILD VICTORY下午6時
B
招商局 華洋 SIND OCEAN
A
太平傘士灣 LARGS BAY
新加坡 高雄
釜山
新加坡
江安 JIANGAN上午6時
汇险
美國
700至
東方榮譽OOCL HONOUR下午
̇高雄
資歷照片
粕始 RATIH下午8時
台灣
-國際機 港
新加坡 台灣
十六 十六 卷恼 萬花開 MAJAPAHIT下午 十六新興璈方迅航 SCANDUTCH ORIENT高雄 十六 利達 先賽來 STRATHBRORAT下午
KUO LUNG
高雄
十六、馬士基山 SHIZUI SHAN 上午:蘇湖 十六日郵 雅士背機 ACE CONTAINER下午 基隆 十大太平波馬 BALTIMAR SATURN 下午釜山 大太占先 H HYUNDAI PIONEER 下午西北太平洋 現代太古藏过 XIANG JIANG
油藏地 水稻
西區海卷國
武祥 ANWU JIANG
KUO LUNG
B
西區
威盛·THUBAN. 港興泉州一號 QUAN ZHOU 1
天津 釜山 青岛 貔悯 海口 日本 日本 海岛 日本 日本台灣 台灣 泉州
B
日本
A
日本
*
台灣
獨立者SLINDEPENDENCE 新加坡
美國 (何處來)(日期)(公司) 音樂總統 PRES. POLK 沙巴
十四、國光和來克拉倫斯NL.CLARENCE 美國
十四時歌夫斯基KAP.KOZLOVSKIY 七四涕ECHENG
十八海隘 十六穏裕
溫 O MILD SUN 華 您 WAH YEE下午
地中海 歐洲 澳洲
(船名)(名)
美
台灣
十四进行海 勇 MARINE BRAVE
日本 曼谷
俗 KAYA LAFIS SEPULUH日本
十四 县商 保多夫斯基KONS.PAUSOVSKIY
澳洲
十七海製D HARBOUR BRIDGE 七水先 #HYUNDAI PIONEER 十八:華挢羆施馬上L AUST MAERSK.
西北太平洋紐約十四 西北太平洋
十四 太古 西南太平洋紐約十四 馬士基
亞士馬士基AXEL MAERSK 阿斯力 ALS.STRENGTH
15號甘
£船名)(名)
望必须 SPECO GIANT
榮G HARBOUR BRIDGE 建恒勇士:KH CHIVALRY
R MARINE GROWN 卡拉遜卡一號KRASICA I 蘿
曼谷
B 棗字 阿拉伯快輸ARABIAN EXPRESS
8 招商局海皇鑽石 NEF.DIAMOND 國際 港鄉 新番 ZIM SYDNEY.
長 IT EVER ORDER
千克斯 ARAS
十七𣾀起
欣洋「閩海二二TMIN HA1225 太平佥 #KING HWA
國際橋寶降 東方同 OOCL ALLIANCE
垴 KOTA BINTANG
·現代機 馬士基
B8
輝騰
西區
珠江
非
杜阿拉 CR.DOUALA
上海
雙門 高雄 台灣日本 台灣釜山
錢
洲
西非 蒙巴雞
上海.
口
*
(往同處)(日期)(公司)
餞
愛年 IRIN
「馬奧多富 MARIA OLDENDORFF南非
清華毛里求斯NL. MAURITIUS
SEA PIONEER 海先錄
西非
南非 西来
四川崎
十四 十四
十四華 十四·招商
四平 十四大榮 十四
十四 招商局 四
十五昌宏 五筆 十五輝騰 十五年
十三永裕
六
四
十六日
六欣洋
十七 ·馬士基 ̇
八亞
二十大
Page 20Page 21