五期星日一月二十{九八九一)年八十七國民華中

庭家樂康 日

寫:香港中蔥濃地廣場告羅士打大廈1905-1909室

請將中擴奶時以下地址: 日本槍用保財孩有顺公司医用時

報日僑華

JCGIM

凡惠顧

「日本信用旅運有限公司」之日本旅行團,

JCG.Card|

SHM

日本信用保證

費用全免

1301 1234 56ng

FUK TABOU

Gene

請即申請

JCG FINANCE COMPANY, LIMITED

日本信用保証財務有限公司

查詢電話:5-228120

姓名:

( 17 )濟經 日四初月一十年已己曆夏

小點。

。响影無價匯元紐對,增

低調級等用信傳

氣洩勢升元澳

赤賬支收季二第蘭西紐。上關入 ,仙美六點七七至低拋被度一元澳 七越重市收,撐支力奮位低在商日

改未態呆匯紐

賞,五八八五至九五;微跌,一艘 外匯熙指出:大多數的交易均無 意入市買賣,遠望水平綫上,紐元唯一 遥到的一點曙光低緊縮的根政策將 郴纇露紐元提供支持,因此,紙元仍有 機會突破目前的上檔交易範圍, 另一外源指出;雖然看淡元 多,但市場上消化了一連串的不利消息 今年第二季的粱際收堂帳赤宁出第 一季的三億二千二百萬横大至五億二千 二 百萬,而場并不理會,由於有認爲任 何破神都不須得信賴,故數便毫無影 澳洲周三公布今年第三個國內產 档及外資數據,均喜到好消息,經濟家 湖过反映澳洲政府院圖在下風選前壓 低利案及經濟的劇力已開始見效。 第三至澳洲國內總產值升百分裤點 七,开幅第二季少百分界點三,沒有 超出市书預測,同期外憤海升至一千 百沓三億三千萬澳元, 张是空前尅

【特訊)毒尼拼出電:受到市內有一個錯,但快第二季只滑約一堆,比市店預 說,日末一家投資公司将要把澳洲的長期信 期 ,澳银行集團高級經濟家利特爾要 ,上述數推-

分过脱温 妖神花胶古彩。七八〇至三五洲經濟正放送 萬國 元 – 與上日收懼怕石,但遭受上述孟华影响 寶通出行經濟家多托爾 ,澳元日一度低跌至〇,七七美元 亦表示,儘管第 的事。

一外器商指出:日本家在澳元低位有 强力的吸酒克撑,时上有若干宙音壓通,使 澳元在收南向柏爲囘序:

國內總產色餐告,顯示 建業及工資增長依然惕 但民消費現亂 勁- 和,令人鼓舞,也是八 外商護稱:午前的交易法甚多,但主 八年三月以來,出自首 要愛到 的駹策,因投資者担心,繼憚地 次對賑濟增長有積極影 及憟準普爾之後,有更多投資公司作相應行 响,礤政府一线希 渺,從而引來其惠中小投資者的加入钻售行一望。

「烈。

但一般外暨商常澳洲的官方利息無印 時候調的可能,而澳元在运躉有利的影响仍 将得杌對剪好的又持,

七字

由於澳洲第三手國 外游莺又指出:日本地資金市場的兩總產值較流期媒在, 息超跌,也使到澳元的支持力受到传蝕。 正對地提高了放寬 的可能性。

雖然澳洲的高政 液略受挑取,佔市海人 威靈頓三十旨意:運閣元再渡過一個 上認爲,使兩 呆滞的交易E“全日需元做憤恨財牛皮。 ,澳元仍有支持力,因 新西蘭元開見〇,五八九至〇四美元 傍與其他國家化• 澳 ,收報口、五八九五至〇五,比上日收市價 附息口依然偏高

馬克終見獲利回吐

示顯債外及値產總季三第澳

元澳撐支可仍高偏然依率利

吐效成見初策政息減

美元收復不少失地 日圓兌值強化跌過一四三關口 中期展望馬克基調仍保持強勢

日起至年三月中逢星期 四下午三時至四時卅分舉行,全期收費廿 元正,歡迎家庭主婦參加,報名及讲誨可 往沙田新田圍邨富图被地下聖公會沙田服 拨中心或致電千六九八三三四一。

世人對保安概念比前提高

港敏感電子防盜系統出口迭升

本港各大電子保安防盜系統製造商興盛電子實業公司總經理招國器及董事招國豪報導:世界各 國工商業發達,人民生活水準提高,普遍重視利用防盜系統去保障生命財產,直接掀動防盜系統出 口上升,今年海外注入訂單比去年增二至三成,各廠大有應接不暇之勢。

瓦本是生產防盗系统表没者,但上述兩地基於 小鼎防盜保安系統、大部份是供應消費者自行 生產成本高以致單價比香港偏高,影响不少訂 裝置在室内房間,辦公室、游、車房居多。 單向流。以上因素都是造成本港的保安防盗系 以下爲產品簡介: 就連年澳貊及出口开成凶。

張灼晖、慈元雲、張秉權,鍾景輝、古天蘚、賜淑華、林大慶、这 國祜-殷巧兒-麥洛新、吳家祖、杜國威、徐詠璇及黃美蘭,爲

·劇壇一時之感。

決賽門票現已於城市電腦售鼎網公開發售,望個爲二十,學 生半價,詳情可五———七五四四七字为。

台編選,後者則具有一萬一千八百八十輥四位 可编保安密碼組合,一百三十二劈二位數可 編緊急密碼組合及.6-16V直流電操作,且其 #^ L E D 指示供安装接駁等。

熙盛岜子實業公司於十一年前由專業工程 鄔摂凾器及招國奧創立。主要是利用高科技生 在高級儌惑精密電子保安茆流系統產品,並戒 接設計各種替密和緻感度特高之電子保安系統 係。該公司在葵涌工業區設有七千多平方呎現 代化廠房及先進設,爲了針對外邊無法供打 的生產設備與工具和儀器,該公司並直接設計 製造衆多精密愆子測試器。此外,在國內崽 州地區更興建了一問萬呎加工廠,該廠主要是 一垕化加工運作生產各種配件及徉件等。由 於香港及國內廠房都是利用機械操作,因此除 遵案商外並大大減少人力資源降低成本而提高 煜爭,現時兩廠共有員工一百名。該公司產品

六年由香港貿易發展毒主辦的「港產精選 對會展出肉優質產品標誌榮譽及斐舸發樂狀。 (B)

禇在起:洪瘵 [特稿}本港生產 商精密電子保安防盜系 瓴子實業公司招离 「就最大製造浒之一的興 豪及招閟器。··

·盛電子實業公司總經理

}、產品型號HA——八七一八七二粜 |招國路肐蒩事招國豪宜

談及近年接單及發展方面,招國器及招 列,與四區全獨立備骓澡怍裾霫控制箱, -祈近年人們生活水準提

東稱,近今五、上年,浩產高精密電子保安防 蛾式 ) 是專門供應工商業度住宅保安用的多 焉,對於如何保障生命

盜系統產品出口按年底,以該公司來說,由功能可話系統,特點只有四組全獨立操作 用產的安全尤媽關注。

於產品早被在外衆多消費者接受,以至在歐洲 防區,每盤所區可十四小時戒備、西民謀、 在設計上和品質上蔣高,因此會被選入一九八 舉例說,對家塵、辦公

、澳洲、紐西喉、美國及加拿大等獲得不少著 內部保護、即時觸發或延遲交替觸發,同一 濕、工廠、商店、貨會

名入口在汝工程承辦商長期包銷及推慶,因而,區可同時接駁常朗(NO)及常開(N.C. 滋艇・車房汽直,及所

週年保持理想上升紀錄,尤其是今年接八訂單 }感應湖湖,有閒樣由末端防護照(m 有商業或粟,住宅鹊

炎上升三至四成,接單後需要六十天始能交貨 OL)封閉,兩組對立勢㙉警號推動器及 珠宇大都裝上保安防盜

,焉了應付供不鎭求形勢該公司日前止計灏再,自綿密碼控制開關,並可作多站式遙控開關, 系統以策安全;防火

錢一尚新廠,落氏昆仲認爲由於市場盪求愈來,每定及定時,操作常開繼電器輸出各一組响號 的筒等電視。召感器及

·欧大,而香港又乖此類產品的欣的,那‘他稍悵式靜止選擇,其他HA——八七 可 阿國棠說,正因為世人

上永誌在聯繫進宇台利用素爾條件(近三年產,表面式入世安裝、三閟區報笋系統控铡器更是 對保俶的祈念此加深

路飛格變動不大;禭幣百髙瓦 花沿擂台現代化辦公室发家居罢飾佈置的兔子 認識,對防盜系統堖品

交貨期準以及真的回流因素,因此可以本 保安系統,其功能可發揮高度供安作用,其他 HA型號系列產品都是先進紅外探察,靈 的需求也隨之上升,還分保安防兵離轉道葉 來發展正方有艾、 對於出口市桥方向。招酩器及語國突起。 适度将高先保安英。 型號PIA-8912系列银動經外發小 飛,來比前離落,但與他行業比較東 在過去十年間,該公司產品大深份以出口歐科 陽系被强勢反比去年塔二至三成,因此,之西凉、瑞典、丹麥、荷陲、挪威等玉近型報警系統,是提供內部和周邊全面榮說,可 「形成造商瘢不敢

年 洪县澳洲及祖西湖市場也取得理想追展 種新安業,全目购操作,其保護訪烟製過一百 此外,有其他应该仅安系統出口上一後進一步向英國、意大利、及西班芳推廣也發,平方米,遒台商店,辦公室、住宅、汽車、房 光及旺盛否?招氏清場日益堍 兩大成就。除此外,該公司不少產品出門北 、遊威、蜜達貨車經用,是商 理想的電子 一天。以前保安拘索系統出科學系美國及歐洲 美、郭拿大、美國、南美洲、智利、南非中 保安椒粉系統 + 而 P - R 系列更有多数硬舉匣 兵市,但現在市坻岩播放全域,這無形中使 國與本鎊市福间取得理想的成果、生產品類 外完,小操作,紅外耧播蠅器倒可詁系統 出苣醒后加。三,蕾雅專業生產高級保安防疮 别上,其設計不同範圍應用的楚怡保安系

型號DK--881--883-是電腦式蚊子 系統製造商少,由於精密前敏感内氓子保安防 約有十多種,最大型的精密齒子保安系統 盜系須憑毬科攜製作,生產閣度高,較少廠 專門供應工程承辦商施用安装在各類型新型大 密碼存心鍵盤及DK-5數字密碼标取式還 :前者越保安系統及密禧電動門镔觸發系統專 商參與投資「真行則與時俱軒,以致長期旺 、工廠、皆會、百貨公司、辦公室、高尚私 現象、三江海離奇解不斷回流。台灣及南韓 人别墅、至幢樓宇及住宅、商店、酒店等。較 用,可悲濟密調和使用者選肜一萬個僻柆蚊組 升〇二五港元,張家四口港元港元,紐元八座一二五,跌十六分 成型三七點三, 四六點九五、無升一座,三稻月 八座一 +九〇卷元:占元成五 米,瑞士法娜兌四九〇二五,升十六分一; 四七點九,升點二站八五,跌一點五〇六個月期七八十五 「元,法國法俳就二,無跌;十二岁月期七|

海味雜貨本銷出口均暢旺 其他主要体匯價,平〇五,跌○點五五港 康八一二五,跌十六分 水口的澳元,升一點五五港元。

垂靑罐湯鮑蠔豉土魷粉絲髮菜紫菜棗類 港匯指數 [守訊]一九八站 (紫)海味雜貨點、粉紅、發業、紅二級號三千四百九十元 材赫五十克庄每坦五百元,二級嘅身六肖 三級回身棗五百四十 年十一月三十儋〔星期,本鋪及出口均蜴征 棗、菜,她雪山,但木,三级唬C九十元 西十元,五哥克庄四语 元,二級長身六百八 ! 五十元, 四)元實際匯兌米指,近星、馬、台灣及耳、柿俗、躒等。

粉絲供祟訂倒升 髮槃價格泥高,三十元,三級長身掛五百 港惓指數一〇 月及三8月湖街八厘|報一〇三唯一,比上 本地帮除了腊辦雄暖場 三二五,六個月期八日指下跌○出一個 10-KRO#1-

「飽之外,又購辦豉、山蝶初铎担三萬五,云港離加價,能已艾甏菜毎二〇五百 八千元,一級浙江財八 百二十元,二版浙江中 干五百元,俄裤湖三 饯行同業拆谌活動 一八七海,與前市收 ,交投鼋淡,但實派息價相若。 業內人士表示:由 万在整敵升幸中 拆总微企彩。於近日美國市場利息祥 昨日∑錢斮 高堅跡象,加上在上月

港匯指數跌

【特訊)由於馬克終出現獲利回吐,使沉對馬克收復不少失地,但兌其他主要幣則仍 新軟。業內黃宜繼讓國外,英鎊、轀國及那元保升,瑞士法郎及澳元則自然,排指數報跌一一九弹半,最的地國榮禮 帶動國師最優惠利皂的

外匯業人士裴示:由於河底結算的關係,不少基金經理粉作獲利德心,捷近視崚萬的 馬克終於回調,使英元搶馬克得以重上一七八。但市內同時有沽馬克鬥吠日圓的交义 ,令美元對日似受和三丽口。預科回吐壓力將促使著元短期內會向一四二日圓

外匯業人士籍稱:預料|期內市場的矛頭會轉那指向美元先日圓的交易,而英元坌馬克則 進入鞏同州。雖然日馬面對獲利回吐,但中期及望馬克基調的保苻堅外, 昨日美元收市們與上日(括號內字〕比帳:兌一點七八八馬克(一七七八九); 一四二點六三日圓,一所三點四〇}-{英鎊兌一點五六八〇美元〔一點五六五八);加拿大元 篇一壓一六四口兌一美元一點一六六G);澳洲无兑〇斯七八三八億點七五二七);紐西 蘭元盘〇惕五八九七八八點五八九五)。

亞洲美元拆息扳高

五,最低九烈三七五,美國聖路易西南銀行亦 收市九館半,比上日升 把此項息調升上藏 八分一年;一周拆片,相信短期內美 「阿六二ㄛ,钱六分一致利息將保持弱勢,而 港元拆息近日亦見批上 長該拆息,一個月,返今琦银行公會例會 期八厘三一二五,樹不會整利息結構

基金息曾上九厘

星馬台及本地帮交相吸納

國際商品簡訊

三千五百元,大二

台減少谷物油籽入口

| 萬九千酒,大中君姐二 萬五,

東美元

做價

緩跌

就月市般幣升,

明年世界存糖再下降 翅二萬六千八百元。 【特訊綜合(卅)日各地商品商報: 木宗谷,等特大貝每 莫里斯比;保加亂銅礦公司說,該公司 大藤“陪,二等行大 將不會立即把保加維爾島上砥及金碗重新開 朱五萬六下五百元。 啓-原因是需要在破塌後作出保養維修。

我有、馬·台

华盛顿:沙湼哥*痹產評鼢編輯推克說. 一九九八年世界糖產行貨將會進一步下降,发 快消費需求潛在的准加。

主要對象 - 價格高 ,沙井梁亦被牽起: 北京:經消息说,中國將在明年削我第 萬

担六千六 大線 百元,巾蜓王千八百元| 墨爾本:澳洲電冶煉廠,該公司出即 ,小撼四三千八百元,小| 週三美國購彩基|升號;六月八日起升基本與低至每二元,非 小邊四下二百元,牡丹 熱門貨幣交易仍然偏淡 利息一度升上九滾,尾一二五,十分一組

小西千六百元。 五十八元,坎培搾出廠價性持不變, 段時儲局門暫時資;九個月期八關, 芝加哥·加豬肉類償 第二日跌停

魚市暢,古籍及 昨日美電黹七八二,基金息才回順至八座 升十六分一7年11月 板,原因也供應台

「轉门 均有相當,本地接 台北:台灣外貿局說,台灣今年已減少進 【點二至七八一四二半收市,對歐元與美元期八萬一八七石,升

中鱿每丑六千四百元, 口穀物和油茶杯,恩因是去年購買過所致。 最低七八一點三〇至七 利息無甚影响。市體。

拖寸北五千四百元,越 亞洲美元利率 12 布里斯本;艾西鈾公司說,由十二月 八一點照C,坡萵七八望珩美國公佈的十月 個月期八願一二五季升 日起調低𨧀癈價爲句顒三三五〇美元, 一點五至七八一點六個人收入與素。 港市美電推上七八一點五關上

Q,收市亦焉七八一點

十六分一題;兩個月期 歐洲美元利率, 外業人士指山; 潘派息在悯洲區南陽馭拉胞,刺激息再度轉,五〇七八一點六〇比一個月期八匯八十二五, 由於近日國聯苎賞,反觀港元思則採菇,電惋推上七八一 上日紿升〇二〇元,兩月期八塱五六二五 全息遒呈疑的,引致美光至雞,今後美拆息流造丘婆元姻上,但其他 英鎊成一二點二互片 三個月期八短尖,得

港元拆息保持平穩

•海鮮獨享 多項優惠

*優惠和深......可享受比現行利率高出,

10.25%之定期在欲基惠。

一張獨一無二,年費全照的信用咭。 *全面失若保障。

*特融金邊变爾彩。

分行機員來往港澳快滾輪闠票, *旅遊方便强下下您可在任何一路

̇牌欲酒店或壁地牙哥酒店,习骧

特別優惠折扣。

*先旅遊,爱付款

·特別推邦......凡入过澳門室都酒店、

「薪回覆「先旅逛,後付款」虑發優惠,

更可写变味返美、加、日、白、蛋大*泥費編:白天地」。 城市之嬷票及酒店超密所扣。

| 本港外幣行情

單位郅聽

究潢

VM 781.20 781-20

瑞上街 加华文元 阿德給克 英您 進器

每件:780.6) 283653

wer 670050 672 Per 437 40 138,00

491, 80 493.30

129,50

荷蘭店 澳元

40 387.60 2289

1894 11 H 30 HLADAT

外幣

WT 480020 461.90

10 546,50 54%

2014 28.50

10 35

30.06

太后

菲律会披索 馬來西亞及 新細蛇尾

验证

iri 400 20

401 80

预萬 1207

ECU

·IDEN

918

47.71

103.2-0.2

* 47.50

| 港元外幣存款利率收市行情

19894-11:301

港 公會訂價 6.30% 「買類單位 一個片

二個月

· 三個月

-6.56%

元 50元以上

8.0625

8.125

8.125

8.125

14.5621

14. 625

6.1875

澳洲沉

17.2

17.25

百德馬克

2.375

7.689

加拿大元

15

11.5

11..

紐西蘭元

13. 125

*** F. C. U.

10. 123 10. S

H. 25

香港黃金及白銀價

1985年11月3日

***** 455 /406 405.5 7406

升跌

-51

- 5

--5.3

三五〇美元,均跃五十元。

1-8

類別 開

市收

九九金

3775

【期金(8月

407.50

.407.50

4070

[飯白金

5250

5250

- 100

430

432

類別

升跌

滙豐金

3772

3782

3135

3155

3245

3255

-10

3245

3255

3245

3255

-40

543

549

-12

利昌金舖有限公司提供

|富鴻

|錦媒{小両)|

一級就三千八百元,

彈反元美 挫下

市開融金洲歐

落滑隨尾銀白金白

價金

日九點二四一兌收

餘億五十七交成總

。元美

1三日圓,收市報見一四二一九〇,比上日 軟市價一四三,五三,下跌● - 大三元圆。

外匯商指出:市場開始平馬克好會及日 圓空语,促使美元對馬克大幅反彈,上升的竞 日歴則下跌,但由於人口商有相當的美元

·故對日圓祗。

外匯商估計,美元在外圍後做後,兗 元會在一些 ·三CE 三·四〇之間上

回跌交 聂呆。

附市盈余

全日總成交七十五億四千萬美元,比上 几的六十丐億六千四百萬廓,中間至易價 限!四!!,九五

1900-

【特訊 倫敦十一月三十日電 :我元在歐洲外產市場開市時多 種主要貨幣上升,金型下跌。 外躇必兒表示;美元惱上升 是受刮书些企所支持,加上馬克賽 妳放緩亦對美有利,而不少 外匯商均認爲太來做天美元會间散 ,亦有經行表示美元...他試其升勢 美元兑馬克班一點七九五上 升至一點七八七五馬克,美元 瑞 士法郎由一點五八九五上升一點 五九二,美元希法國法郎自六) 七三五上升至六點〇九四,美元兌 比利時法郎由三七點四二上升至三

七點六二五,美元兌里拉由一三一四點二五上升至一三一八點五。 枸歌一英领北美元由一點五六八上升至一五六九五。 蘇黎世黄金門市每安士由四一三下跌至四〇六點一五美元,倫敦每 安土由四一二點七-至四〇〇五點八美元。

蘇黎世白州市每安士山五點六八下至五點五四美元,倫敦安 土由五贴大五下至五點五三仙。

藤黎世白金開市长安士五一七點瓦下跌至五〇七美元,倫敦邰安上 由五一七下跌至五〇七美元。

、統系安保宅住及業商工箱

制控警報作操離隔立獨全區防四:圖

,剛剛壓著一隻正在树 下 走過的山腐。山貓給 「整得呱叫,小能連忙

爬起逃走了。

他走到河邊去,看 現一隻小松良在鋸本城

大陸化原來港減少

燒碱較爲明顯

特訊】中國大陸 化工原料來港鐵少 尤 其詩最大的燒镞妝與 明蹲,本港紡織印染用 的化工原料,轉向歐洲

訂購翡多,代替一部分 中國大陸化工原料。現

印染用料轉向歐洲訂購 對對港市場,適的非特

港市實銷非旺一般價格站穩

晊,一般價格站穩。 坐化工原料商透露 :中國大陸化工原料來

浅少,尤其銷量最大的更爲門,由於中國大陸游蹴產量不足供比國內需要- 稹向歐洲 輸入邊顯,但供應本港不致停頓,主要是不使本港市場流失。雖然如此,本港化工原料商向中 國大陸訂購的化原料,交貨期不準確,点此本港汇業用的化工原料,特别是誰染即用的, 博询歇洲訂翡帝多,例如歐洲鸪诚,每噸訂們五百二十美元,與中國大陸晚,訂價相差無幾。 化工原料商指出;灵時本花紗及其他工業用,液體位此固體開飛较大,被體 銘風約佔百分之六十,每公斤與固體就戲同等風均爲四元二角。其他化工原料市價亦無甚 軸+中國大陸保險粉每公斤九元二角至九元三角,歐洲保险每公斤十元〇八角至十一元,中 國大陸冰醋酸每公斤五元八角,台灣冰醋每公斤五元八角,中國大陸扰打虎榜每公斤二元二 角至二元角。 化工原料西表示:今年 年髦了原料量比去年同期減少百分之十五左右,原因是很多! 用工業生產商将蟻,化工原料銷性受到一定影呵,而化工原料減少,亦很多項 工業生產越强的反映,

美國豊業部世說,王、巴西等國,令後的 百五元。

張科在太过精發商號 咔將大幅度提高,原來 紫菜,馬客亦多 购入,澄海產品海报二

不亂世加,實力也世居等,也開始引進誠徵 千八百元,鼐江特設產

續增長➟將仍然逼世界 品一千九百元。

上最大的小麥進口國。 其次,歐洲片同微 崇拜及黑木耳,星

【海瓿} 近年來對 箝噌頭特行了口 |馬客也有甜辯,四月1

,我國亞箱 頞的出口 翎和網(底根究 |級髻木耳每把三千四百

受到衝擊,補越坐越 ,對我國濺窗罐頭语 元,紅松山牌句担三千 八百元,當建漳州丙級

首先,國外種溫 再次,中國來買經 雪耳每疸四千五百元,

符的圍積不斷擴大,產營運··款後,蘆都融頭 ¬æ耳三千元,

进均加,原來生產蘆務出往的渠道增多,造成 的墨西哥、南非、秘魯、市当混亂,價格下扶。

台外匯儲備

的聯蘇過超

舉衝受口出頭罐筍蘆

麥小美購採國中

量數

顓萬五五一度年本

(華盛轀電業

七三二億元 游說,中國已成美國 小麥的最大商家,使蘇 〔台北訊】台灣外 聯退居第二位。

[班琚储在十一月二十八 想政拊機撵報道,

|日爲止爲七百三十二億 在一九八八年至八九年

美元,饺十月十八日為的錐售年內,中國已向

韓幼砂連迭報降

每平均爲二二〇元

港糖市場淡風凄厲

【特訊]砂糖多運到,又值國際態

上的七百二十八億爲 美國買了大約一千五除,木港市縐淡風→題,幼砂糖塑秒價

盂,此前升百分之十 紅棗價格便宜 馬仔開辦轉多,一般

心紅棗,毎担九百汇

·但較去年同期的七匠一百五十萬啦小麥,蘇聯走下坡,

福樂國紅棗五百七十元 蜜棗貨多,台灣帶及 星,皮带亦有揆群, 祗刻身每袒七百五十

四十四億元低, 則是一千三百冀商。

找越業人士透露:南韓幼砂螗訂到过送報

美國公司利潤

降,比一週前每期降了二十美元。幸而港商最

近來有訂購,否則吃大虧,現在訂製,明年一

至三月付無每噸四百五十美元,四至六月婚

已連減三季度 助產地產,加用作防離吸

除稅後下降七點二

本港市悄,亦再起落·南韓幼砂糖珽及 【特訊】外哐報道:商務部實作,第三十二月期貨每戶均爲二百二十元,中國極花料 李美國的經濟經修訂後地長二點七,高於原來 糖砂現近每顒,七00元,番禺中恩砂糖現 宣佈二點三的增幅,其主要原因是該手的貿易 街南三,六〇〇元。

(特 岷東京六百六十元,三級而上」 赤字向下調整。可是,第三季美國公司利潤除 國際熱倒,繼积下降。紐約(十九)原 稅後却下降七點二 - 備連續第三型公司刑和下兩三月溯貨每磅一四四一美分,降點四四黃 三十设岗五百八十元,山東棗 :美元在「五百三十元, 粜六 阿繃著度,第「季和第二竞國公司相科案說

也分别下降一點一與七點二。儘管第三季季國分。五月期货每磅一三點九九英分,降點三一 東京外医‘百六十元。 市場競步 柏餅里,馬客賒 國民生產總值爾長率仍然或高,但經濟學家說美分。挽軟(廿九日)原糖現實每二百廿六 較多,廎格上升,城 *第四季的增撬 '能太抖下降,甚至在連續七點六〇弱,降五六〇邊~十二月期貨每頤三 特級貨每担一千四百五 年長後第一次出現下性的現象,經修二楼第一〇〇四美元,降九點八美元。三月期尚年頸 美元

三季美國的平飙物性指數也由原來宣佈的二點 三一號八美元,降九點六美元。五月期貨每 十元,一級貨一于三百

*三〇九點六元,降八點二美元。 元及一千三百五十元,九向上調整得三二。

PERSTOR

新科技

解難題

可支援兩個MFM或RLL硬盤及兩個5或蛋之

56位元之錯誤檢測及改錯方法(ECC): 操作系統方面能MS-DOS, PC-DOS, 軟盤(採用標準之ST 506/412介面) -採用先進數據記錄技術(ADRTTM)及 一資料處理快捷可靠(9MBits/sec)

XENIX, NOVELL等兼容。

一附有資料分隔器(ECL Data-Separator),可解決電

子零件組合的熱(Heat)及噪音(Noise)的難題

PERSTOR®1.9X高速硬碟控制卡

科技先驅-準確、可靠、經濟

- 美國設計、製造及專利註冊 一硬碟容量增加達百分之九十(MFM格式) 一世界獨一無二

一在美國已應用2年以上

一年保養,容易安裝。

MACRO Business Appliances Co. Ltd.

Tel. No.: 5-299601

Markedale Conyuter ul. Metin Computer Systoms

Tul Mu: 3 7206802

Share This Page