) 聞新港本日七十月十年已己夏
增論
引言.
紀錄是良好的話,便自破獲考慮納入每 行處的承建商名日,在本港有註冊辦事處
區分的情况下,有同工局的班同 ▲享有公平和滿意的條件下工作的權利,及在沒有任何附 離人權的論證,及作者的結論和建議。 於香港衆多國際人醋公约的一 避您别自的是介绍道川 澄如下:宀一)機會不均,英得不品 小部份,提出上班許與文件不符合保甜香 團;供未加入自置居所資助計鐦或瞵孕能欸·圳的布 年國際人言第二十三筷規定,每位在殴人士均可,因太祖原內已归入舊自置居所貸 計劃或購屋貨歎計 (二)不同尚
職公務員,或作爲新入職公務員的制條件 香港的國際法律責任 一九四八阝段:柢),但上述機會雄沒有給予哪些公務員, 「工作小組建議更改現在情金福利 並提出新計
大的差距。 結論
入海的情形,而在沿科鄾潔淨程度;
地區馔施灏垕铰制和在
「這應大和繁忙的喬兩排水和衍出梁建的站
問器更落战术。
共有距過一百雨水渠中
酾的法里青任。 國際人權公約所約束下該實行是無區分地保障同工同 的方法,因其並沒有考点鹕保香港在衆多 [一]本人记得工作小結羝取了錯誤
一九六六年經濟、社會、文化權利國際公約第七
滚規定,每人均享有公平和滿意條件下工
些仍未斯人自置居所資助甜酒或將有欸計誘 計離的公務員工作結號沉,從而引至他們因不滿 刈計劃會導至已加入傅自體居所資助計粥或暪貸款 極不公正又不会下的受惠資格區分而
有的權利,特别是要確保所有工人的薪酬一公務員的意見
建
一年等同朝鬭國際公約中介定爲包括 同上同酬。一郎黼」這詞,曾在一九五
【最小也有合理工資,及並沒有任何區分地
同工同酬 其他形式,因僱員受腹而也僱主交付的額外報酬」,劃可每月領取三萬六千元运站津貼(卩段(A)(C 通,站公或最低上資,及任何正接或間拨,以現金或 而於首長級總薪級表第五至八點的公務園,根據新計,還發利建議私是一些例子而已
玫产停止一百聘用公務員做同 〔一〕本人...現在战是
宀聩乓袼件差太多方面的,而公真房
諮詢文件受惠資格區分的論證 該毫無慪分和合法地事有等司薪酬的楠料。 著等同價饋的工作,由是推論到相同薪級點公布技術 計鹹的津貼物業價格 升調高百滑之廿〔蓝段〕 蓓故已加入自置居所資助計鹕或腋歴〧默計劃的公務 ,是假設公務員於公務員薪級去同一游點,說視作做 四千六汽元。就算是舊自置居所資助計劃及屋貸款 (即沒有任何隨意區分)等法律原則應嚴格地違守· 捷元。就信屋福利而季,很明顯可以若出公務員工作 津貼、 隨意 设岜瓶ㄝ每月領取一萬五千一百元奈 一 萬七千五百 便該有相同機會去選擇新房屋計劃,獲得相同的厉察 Av〔gni):貼額),巴加入舊計劃的公路 值,如其級與州些人加入的計劃的公務員相同 一公務員 張錦輝
易事。本人又論的命题,大致來說一級結的公務營却砥莚每月領取一萬二千六百元至一萬 “太人肉白奇景工作的等同並非 )(i)闯利),而邪些已加入舊計劃而又於相同薪 火災闷程中的唯一因素。政策一定要符合法律。 (二)本人建兩次請人任該緊汜排行政策並不是
偏分的詮
̇五期星日四廿月一十(九八九一)年八十七國民中
議建府港向明聲體團員務公兩 本
所居置自助資大擴
所員
員務公級薪低及惠
閱新
訓練學校,地處偏僻。
·及一大灘血迹,非常恐怖,望化折就總要成 一名男子落身技倒臥路;附近有一條長遠二百民血路 朵兇徒特意安排的假局,企圖擾亂警方的視域。 雅晨六時四十分 -三名殳運客途經該處時,蕤然發現 於死苦身上仍懷着三萬元簋欸,耐人尋味,但亦不排除 再由兇徒移屍至上址,頸部的醪料亦可能是说兵發用,至
本港·新聞
六十家長代表房委會教 請願
上圖:白田邨紅豆小學六十名家長代表昨往每季出遊
中西區環境污染問題
要求保留紀 小學
採多項短期措施改善
出的烟霧。, 所珠取證則的補救行動
以及由於打香丁程所發 李燦琇玲貌,政府
烟标所發出睨灣染物,
聯台台及
J 公務員公.
撤銷九三淸拆安排
· 政府擴大
務員同學能問潁,昨日特往房委會
』,讓總計「家長因不滿好著進行自 「自殺計劃 名白田聖公會紀接小學 點以下的公,造成嚴爾娠音和沙炷等生繼續其學染。 带與,並撥及教署請廟,促請有關小組主席何承元表示, 級媵三十八「損邨第一期重建工程脖 聖公會紀岳小學全體本身是
昨日均發
新建一間新校舍安置資料 二話,家長們則希望能重 從教 〔特大約六十 房署一意孤行要淸拆的校舍、阿氏稱、需要
何承天認爲校舍破舊必須
不過,因為會边美龠過關。
計劃政策,房委會是
次修訂本。 堿推的的設施,包括堅尼地城 | 會會議上 - 提交中西區 問題主要來脚内永久 噴出。 中西區的空氣汙染電除發器,以截少烟
出下之網贲及工務委貫 署日在中西區區議會的進展-加以進煜,城焚化爐的網安裝 「詿訊〕搿境保護,年以來改善系內服境外,包括完成在堅尼地
而長遠的解决方法
修訂本的內容,說中西 污染來顏有工商業樓宇, 任李源琇玲过委員解釋 焚化)。其批氣 年關閉堅尼地城焚化 環保署高級设承主 【
站啓對後,於一九九二 包括副產品工廠及性 焚化爐、郭尼地城屠房 是當港島東的垃圾幃運
此外,房署是否
八八年六月出版,
:工會聯合會 份開始,其重建工程
腾公務員購,所校會不被清拆。 公務薅 波示,從本九
單位給中下一罰外,最終能夠保留該 出若于居屋當局於校內安裝隔音設 學生家長代表何志
建案已經相破舊,而激 署亦同意委進行拆工 清拆,因爲此所校舍的攤一次. 該所學校一定會被安排 替紀岳小學安
內的污染及環境問瓯及
就會進行有關
長孟志凌稱 事項,如發覺有諾要時 饺方聯絡進行全面商
會採取的措施,提供一
公司為解決該等問運所 全港十大傑出業主法團
【個概括的意念。
至於僝否原地重
筲箕灣太安樓榮獲當選
主席着野英致嗽普大改作的情况s 由特殊教育至輔助工作均受惠
經理人「屋宇管理 深感榮幸
加强康復服務發展
能申請公屋
行流七六點以下及第一屌调薪級員工退休前亦
一應增加设驗。 书法相金多少而定。 的七、八成,因此對道計劃極不贊成, 他插-
,該會离求保留現時的自置居所資 際,他認爲以現時樓宇價格,低級公務員不能
他同時建議,政府應需廿九以下及第一 |受名額限制,因為廿九點以下及第一標準;粄
或以上已不 購買校公焄好一點的樓宇,而且月供亦佔片状
已有十年年資順測,所以不應再限個,雄觀學校,一但清拆後會對萬元。 點以下皮第一憾鷸級員工在資助計劃中不識 生家長認爲此是一間好
·粄廿六型 賴一落千丈。 動計劃,如實施低息賽歐計她对画在政府州 蕭野奕對低息貸欸計劃的提出表示不切實一百八十九份是支持保留 特殊幼兒中心及住宿特
多項改善康復服務。 含在九三年時拆愆內| |公府紀岳小學被舍, 他們的子女造成不漠41.
劃,因總站 梨中精神,造學生成 ,伤骨應期待到學生在上課時根本 李育資助計,不到老師講課,及不能 室卅七阳公【有二、三十穴之近,使 政府人對協會上常態則建議,三十八 作為興建停車場,但學日在委員會會議上指山
级及廿九點|岳小學相隔重建地慈 認爲,總薪相當嚴重,而聖公會影 現居住公屋者,更應從發公關金津貼;津貼,收到了近九成的案八十萬元為特殊學校證人為高但在缺乏現桩的依州為十分重要。 長间覆表示,其中鸦老師及用攴若撥款手
建計劃程序隔示,房》,於下個財政年度進行 由上月起生效。
·標凖踦級預留居屋罄額,而年資在十年以上時,月進行了一個悝在調查 復服務,包括撥款四百 工作能力较胱後工班工前景及減少對府惑工少,缺乏完善的計劃。 而各家長們於十二年度將進行兩項改善康。葒個模式引的是協助 想對擴爆射作人七就業 他說-在下覦財政,文庄装工班以外的就業
“此外根據白田邨贡 協調委員會包批准撥款 貼,發放新缺額的日期業的菇能人士。. ,陈項撥號共一千四百在行的軸助工作模式再訓練,並以台的形式受 復康巴士的運輸戀將 百能人士提供公開就業聆」。
【港】康復發展 的工人增加一項外牌助下却未能平公沺號 【其他改善項目包括兩年的試驗計劃,是修
·他又說,去年開始提供一年專業清潔服務 人上組成的流動工作緣
「他說:「一項爲期 他術說..「該項計
千四萬元撥欸改善
心針」效果, 則要萨質施行 其中,區
的基本建設, 惟人心的「强 要收到柩定港
政報告,進行討論,多位區議員 一特訊〕南區區議合作日就 笋提出質疑,並認為施政無告中 揹誨。 就施政報告中的教育及醫療的政 没有提出實質的斯療服務的蝶接 游僭於十月十一日,所饵他的杶 的發療政饵,缺乏明確政策開標 只着重解次醫行政的問, 部份議以亦批評施政報告中 修訂本還將過去一
港督施政報告
南區議員質疑 素支持個
升機會,以壓止教師流失。南站 「亦批評施政報告的教育政策, 有提出改赉教師薪酬、福利及进 師失情况,因在施政報告中,沒 流髙鼽臊均認爲港府沒有止視
改報告中的基 議員在討偏施,常常及重工作,多年來,一由法明委託 此外,區一個点上,樓宇竟跟廣闊,擔任管理經理人乃屬相 咕宁代管理不停,丽香港十座最佳法團大厦, 气送爲十大之一,太安樓头有二干多戶,居民超 太安樓因為業主些湖龍碼有力,祖離完善,順利 华香港十霅深出法團!選舉於日前揭盅-筲箕怫 海殿進會辦 - 政務總署合辦之「一九八九
必绡花執行
計會福利事務,繼聖 (HA) 確立區議會存地方行政的决策刺 發文意見的區議員,只有两位, ,才能收到杻定港人信心的效
露
案法團提供最桂管理水準為依歸,此次樁奪取佳 常力求港步,絕不自滿・務求向于港太空業主立 模之大為全港之冠,十多年榮服務站旨如一,經 時管理之古芟先達四百多開啟兩千多人,说 宇能有兩座樓宇入喽,自然就得物業管理行業中 行管理・而由点業機構管理向性佔兩-三阳· 在臥宁管理有限公司成立於一九七四年,現
此次當選,十秘大安大多數均由紫卡法團自
出最多浮垃圾,而有排水排出的垃圾 高会找出那些日 有攔截和 高傑傳表示 關方面亦已着手試驗最能逊角彌敦道兴东互號梢社生行什,尽全唇, 湖熱線:...... 瓦六五九七爺小姐。
俪,則由公務貝自行繳額外的還款。
分開卷是贊成立夏安茧 費用: 卷轉交給爝署作爲 欸一百七十萬元,而朝 冷氣機。他們已將那些 校舍,並有八百五十二殊幼兒中心以增加其恩一 但可志被稱,萬一撥出一百六十萬元,在 行多項小无想政裨計劃
肏疆利署及教育磁共 一九九Ö至九一年內逅
「另外,政府將
對付海面漂浮垃圾
報日僑
房委會批最大合約 建四公屋總值11億
訂立全新行動計劃
特別小組研究提出三十項精 雅麗氏何妙齡那打素醫院
中一項計劃爲底竣工場被决的濃浮垃圾哥道,並制訂了一套包含三三括工程“此外,“包括 黃志光婚例說,其付本港水域一直不能重新研究漂浮垃圾問題 阻止也級進入發報的新 訂一套全新行政計刺來洲成立了一些督導小組的一個特點是在用 晛剖烱境地政科特
一套嶄新工程阻垃圾進入海港
接受註 房屋器長孟志凌於會後會見記者 (本報攝 ) 國:勿奏曹建塔小刘王喜何承大 (左) 個 十壁的全新行動特輯,一戰員在更版本院週年常會定於一九八九年十二
週年常會
房署承建
方交會越英小組主席何承天 四千萬元。此鍋房委會歷年來批出的合約中最大型的一 會後表示,批出核四份合約
泓均爲三十五网高樓宇,可提供四千薴二十二個望位。 千大百八十萬元。飞程包括興建三慵ㄚ三型大厦和兩幢Y 四型大厦,全
需人士。 十四至三十六層亮的新十字型大展,可提供到二千四百一十個位所 令火局委會所共屿的丫缐公屋合約爲最後一次,以後房两使命推行 此外,其他合約中還有位於新界大埔第大區的運頭塘邨第二 以及位於整田附第二期甲及第二期乙的兩個居屋屋苑,與劍七幢三 ,均购她兩位三十六府高的《三的大厦,提供到一千大百三十二個單
道的承建商加入發記名冊內,小組合將一切洋相內容於今日刊登在 閒會己家發有關則予衛理烁加入名的承建商,同時更歡迎有 建築承建商名冊管理規則的許與報名後,並收到建造商會、律政 昨日的小組會議中亦有對於有關建築承建商名旧事宜,小組
交叄旧通知對之最後限期诉本年十二月八口,其資
漂浮垃圾,及加執
委員會通過。 二十日獲環境香染洛潢 行動的種苦。
用力度,或是月六日下午五時卅分假本院護士宿
舍舉行,五時起薄具茶點招待,凡
助理坦齬環境地政司( 督導小組主席首席 建議包括:
(一)爲垃圾可
被稱爲世界最美麗海
幗镳,站內了我們這個;
|浮垃圾問題不盟只有健 提供陸上垃圾收集服務
一,並使政府排花
【可能導致船隻發生意外
【粥之一的海港,而且更 區提供潔淨股務;
A COLD 對本院工作有興趣人士,統希蒞會
澳淨及或敦收服務;
〔三)爲鹧鸪提供
八四)在與海區加
港約有十六公溧 越南事減佔,太設防污襴棚;
港內的船隻,逐西風塘
|内的住家艇提供垃圾收
引起問煙的主要原吿服務;
| 凶录經常囯視圈衪坑
《六) 卷係國的水
示執行委員會命
秘書 陳漢强謹啓
NOTICE OF TRANSFER OF BUSINESS
IN pursuance of Sections 4 & 5 of the
Transfer of Businesses (Protection of Creditors) Ordinance (Chapter 49)
NOTICE IS HEREBY GIVEN that CHEUNG WAI YUI (4) of No.1. South Road, Tai Wai Village, Shatin, New Teritates Hong Kong ("the Transferor") carrying on business or a canteen as sole proprietor under the style or firm name of WAH SANG CANTEEN (the said business?) at flat 5-9, Brd Floor, No. 14-18 Wong Chuk Yeung Street, Fo Tan, Shatin, New Territories, Hong Kong (the said address") has agreed to transfer the said business, the equipment furniture
fittings chattels stock
stock-in-trade and effects at the said address and the goodwill of the said business to TSE TO SANG 生)of Flat F, Ground Floor, &Hong Ch
Ho Hong Kong "the Transferse..
g Cheung Street, Sai Wan
The transfer shall be completed on the 1st December 1989.
The transferee intends to carry on the same business at
under the same style or name of WAH SANG
address &
the said CANTEEN.
and outgoings of the said
business incurred by the Transferor before completion shall be borne and paid by the Transferor absolutely.
NOTICE IS ALSO HEREBY GIVEN that at the expiration of one month after the date of the publication of this notice,, the liability of the Transferee for all the debts and obligations arising out of the carrying on of the business by the Transferct shall cease by virtue of the Transfer of Businesses (Protection of Creditors) Ordinance Cap.49 unless proceedings are instituted prior to such expiration.
DATED the 24th day of November 1999,
Messrs. Chan and Cheng
Solicitors for the Transferor and Transferee 14th Floor, Hua Chiao Commercial Building
89 Des Voeux Road Central, Hong Kong
1936/1937/
1938/1939及1940年
出生的男士須於
1989年11月27日至1990年1月13日
換領新身份證
YAN, Chung Ki
仁中傑
0088 0022 0267
Date of Birth 1.5
01-01-1940
*** AMZY Pl
27-11-1989
(01-51)
C
L888666(8)
新身份證換領處
香港 灣仔告士打道151號地庫電話:5-747070 九龍
新界
牛頭角道77號淘大商場二樓 電話:3-7553679 油蔴地廣连道393號廣東道政府合署三楼 電話:3-7232424
荃灣荃富街237號東亞商場地下電話:0-4981259 沙田正街11至17號偉華商場二樓A: 電話:0-6059108 元朗合盆路31號合益中心三樓 電話:0~4771543 成門置樂花園樂商場地下
電話:0-4580852
星期一至星期六上午八時至晚上九時三十分
詳情,請參閱「申請身份證須知貂項」小册,此小册可 在任何人民入境事務處及政務處需放:
假如你的身邊線首次登記日期班今不足七年或用来来 符號,便菹郁情况行翻件。
上水石湖墟新路284號
全和大樓地下
電話:0-6727191
查詢電話:
(中文)5-8956066
(英文)5-8909393
合夥退股啓事
原柜生先生地址為香港新界大江淮苑C座13字樓5室
CO, 名義或商號名稱經營生意(以下與淡定已設 現雙方同意由1989年7月15日起按生意之台 造 股東同意其谈生意之股份權益全心等於上述
「股東負責承担及文 0.名義經發生油師
退股股東和現行股東之代表律師 加酪健華律師行 香港中環德輔道中71號水安集團大厦2402-3室 一九八九年十一月廿四日
合夥退股啓事
容食用生先生地址為香港社光派港九蓮牛 (以下簡稱「退役戰果,备足是他為香港九雅慈愛心愛 愨樓-1166室(以下尖簡痢「現行收車」)面经香港九甜民
頭角
年7月15日起城生意之合夥終由退股東同意其於該生 意之股份檔全部轉譔予現行政車。現行股東資告承担及楼 受食生意之一切值務及利益,並續於上述地址以「六合容易 公司」必錢雜營生意。
香港防癌會
通告香港防蟎合會具週年
“大會將於一九八九年十二月十五。 7日星期五下午六時正在香港仔黄 (竹坑山道三十號离醫院行 天機 南昌堂舉行。
承執行委員會命 義務秘爭
莊信
「退股股東和現行股東之代表律師
二駱健華律師行 香港中環德輔道中71號水安集團大廈2402-3岁 5 香港一九八九年十一月廿四日 一九八九年十一月十四日
屋宇地政署 道路(工程、使用及補償條例(香港法例第370章)
(根據第14條規定所發之公告)
工務計劃項目第92CL及161CL號
收回土地以供進行新界大埔第2、4及8區之道路及渠務工程 茲公布首席政府地政監督已依據總督所授予之權力,根據道路(工程、使用及 補落)條例(香港法例第370章)第13(1)之規定發出一用命令,指承收间 在大埔田土註册處登記如下之士地:
丈約日幣6號地段209號、T225號A、T225號B段、T225號C段 1、T25號D段,225號E、T225號段、790號、建屋地段第2號B段第3 !分段、連環地段第6號餘段(部)、建屋地段第8號餘段(部分)、建屋地段 第10號餘段〔迷分),建屋地段第12號餘段(部分)、建屋地雙第14號A段第 1分段餘股(部分)、建屋地段第14號A段餘段(部分)、建學地段第14 號B 段餘設(部分)、建案地段第16號餘段(品分)、廸屋地段第18號B段(部分) (部分)、建屋地段第22號(部分),她屋地段第24號
7 第30號、建屋地段第32號、建屋地段第34號,
第36號,建星地段38號、719號、815號、1211號Aく細分)、1211號B没 (部份)、1211號(部分)、1211號G際(部分)、1211號H段(部分) 7,1214號的改(部分)、1259號及建屋地段第46號,及
丈量約曼第11約地段第1687號(部分)。 :
,近屋地段第20 第26號(常示),(分)、建屋地段
点篩網已在剛則第TPPR156號內橙色、橙色底加黑斜機,橙色邱
有關土地带,我於1988年9月2日9月93 遠之計劃內。 「該項会合紋則第TPPR15E號副本,現存於中西區政務處諮詢介園、 香港中區政府合署再來人口大堂,以及新界天津江路大埔地政處及大埔政務 處,供各界人士於下達正常放時間內免費查閱。
開放時間(公衆假期除外) 星期一至星期三
星期天
上午九時至下午四時卅分 上午九鬥至中午十二點
例地或近。
(13(2)係之胡定,指定通知期限誌 三個月,由本公告張貼於該上地上或附近之日球認言,限期滿後,上上地 將依據該條例第13(3)條之規定,由政府收料,以使進行上或工程或供該等
根據該條例之規定有資格獲得補之人士,可於收回土地之日起一年内训 運輸司提出書和申請。
大埔地政專員許健康
屋宇地政署
道路(工程、使用及補償)條例(香港法例第370章) (根據第16條規定所發之公告) 工務計劃項目第92CL及161CL號
「制定永久權利以供進行
新界大埔第2、4及8區之道路及渠務工程
茲公布首席设府地政監督業已依據能将所授予之權力,根據道路工程、使用 及補償)慊例(香港法例第370章) 第15(0條之規定發出一項命令,指示制定 下列在大埔大注册處登記之部分土地之永久權利:
丈量約份第6約地段號敗第1880號、T33號C段話段、T32號B段錄段、魏屋 地毁第2號B段餘段。建還地段第2號A段始段,是屋地段第6號 餘段、建濕地 段第4號餘段,起屋地段第8號餘段、T35號餘段、建屋地段第10號餘毀,建屋 地段第12號餘段、建屋地段第14號A餘門、建舉地段第14號A段第1分段 餘 段,建屋地段第14號B段餘、建濕地能第16號餘段、建星地段第18號A段餘 毀、追望地段第20餘段、建屋地段第22號,建屋地段第21號,建星油段第26 越及建星地段第28號,上二土地之述已在门第TPRR 15E 號 內以然色素 羽,該等土地之詳情,我於1988年9月2日9月9日政府憲報公告第2901號所述: 之出劃腦內。每定永久權利賦予政府,其但司、代理人及持牌人全都與此 平時常,建築物/發展及在上述計劃要內所述之擬建 ,以及維持及與流該上地之上冰水平,以便進行上述 工程或供該等工程之使用。
茳政府地政監督並已根據該條例第153賴之定,指示按條週第15條 之規定給予通知後,拓展工程師理(新與東北宮),其鄉下人員及承建商,將 巡授權進入該等,,以使進行上述(程。
該命令之副本及京明受永久權利影響之上則 TPPR SE號,現存 於香港政府合署阅室入口大堂中西區戶約處諮詢分處,香港新界大的汀角路大 埔地政處及大域政務處,供各界人士於下列正常與療時間內免費查閱。
開放時間(公衆假期除外):
星期一至星期五
星期天
上午9時至下午4時30分
上午9時至中午12時 本公告於1969年11月23日張貼在受影響之土地上做附近。
首席政府地政監督業條例252)之規定,指定公告期限為三個月 ,由本公告張貼於該地之上或附近之日期起計。三個月限期消滿後,永久擋 离依該條例第15條而制定,以供政府進行上点「程或供核等工程之使用。
租除該條例之規定,在查巡得輔歲之人士,可以在制定永久概和拉期起 1年內,以書面向運輸司提出申請。
1989年11月23日
大埔地政專員許健康
药
植
Page 5Page 6