小國民華中
·訊航日六廿月十年巳巴曆冀
NLS NIPPON LINER SYSTEM
香港至美國東西岸】貨櫃航線 直航:長堤、渥倫
Also accepting cargo for MLB:
Gulf/Atlantic/1P1Points.
對
海星城珀 NEPTUNE AMBER: 中華貨盪 CHINA CONTAINER
10E
30/11
1/125
-06E
7/12
8/120
RAYAMAAKI MARU ...
E
14/12 15/12/
寶箱IT
香港至美洲(西北岸)貨櫃特快航線
(直航:西雅圖、溫哥華、
貫中的法,特機構司辦法權國浪漫真機王,斯基與拉赫曼尼諾夫」及「俄國五人團」。
(文化清息)一九九八年香港藝術節,首次以主題 以及古樂了。在和樂世寅「柴可夫
藝術節更特别安排以檡俄國霫樂書名的蘇聯音樂
,令愆個「俄國浪漫藝術專輯」別具意義。
sd_ba-unTYeahe
其中史國加拉蕾舞蹈團 THE STUT TG,其中愛樂管弦巫威力卡上的地理商群
MONOV)指那;而著名俄裔小提琴家德米特里·薛 宙學我國大文
Also, accepting. cargo for:一
"Portland, Longview, Tacoma, E. Canada:
Montreal, Toronto.C MLB via Vancouver)
意元 。 一施,總投資約人民幣兩
四期星 日三廿月一十(九八九一)年八十七國民華中 (20)
航
旅遊信箱
,最近與美國波音公司 ——度門航空有限公司 一早成立的地方航空公司 另一方裔,大陸最
峨嵋與樂山 四川新興旅遊區
,簽訂購婵三架波音七五名山,挽眉山勝景的秦山,現在已成為吸引海 (特訊】擁有馳名中外的樂山大佛和佛教
界第一,特別是美國本土,租車公司更比 “在美、加兩地的积卓股務,堪稱是世
美加租車業世界第一
,四百萬美元,第一架飛 萬,雙門面對的這一案,蜀之勝在訊。」現在,這裡是中國對外開 一 言【據「福建為報一報稱嘉根,宋人毕就管:「天下山水之將在稻 隊發,趟屬值一億六千放的車則旅遊風景區之一。 二七——二雾雾型客機合一,上面的生機,六十公思的樂山,省
人目不暇給。 易地找到公司租車,半樾亦相當繁多,令 比皆录,各機場、大小城鎮都可以分容
中國汽車工業經歷四十年發展 技術經驗實力雄厚
不難打入國際市場
多種;若干規模較大的公司更可以選擇在 2。一般租車服務要分别日报、周租及月租
否則租車公司會要求留下大筆現金作抵押
的大型骨幹企業。 前接受記者採訪時說的一番話。
你要依靠「兩頭在外」的發展戰略,還要重點 〔特訊〕中國要真正慧入國家經濟圈,不 道是中國第二六本製造廠廠長陳海泰在日的實力。. 車製造廠的没查結束了中國不能製造汽車的,和管廽的實力和水平。他引用一位外國朋友的 中國的汽車工業目建國以來好對很大發展進行靠各艦「優惠」條件,而要靠伦戴自身實 。第一個五年計劃期間在长春市興建的第一汽力和優勢,特别是企業的人材開發、技術開發| 「話風趣地說,「優惠」條件只是「嫁妝];合
爲中國最大的型汽車工業基地。 和安慨世界織的卡麻製造廠。目前,二汽已成礙的秋件。
阿生根据報, 廈門機場客運飽和
依賴經過四十年培育起來的,有技術、有實力一得那企業體的和全國各地 一百米天元不等;各州各省的規例不同,
在港先中國綠隰駛執照。
華美達麗新 丶如移車可獲承認,但爲了更方便;不妹 ,其餘兩架在一九九三颗 年投入使用。 港入持有本港簽發的鮎駛参道,在機將於一九九二年交【山、花生、原山三站 [樂山地區的主要遊胄點包括峩岩山、鳥尤
_租車的付欸方式,最佳是用信用咭,心
其他地點交車,例如在洛杉磔租車,在拉際集團於今年八月在郑山完成了中國的事情
香
百年沼大林區
五
道十
現道理在整
•
完樓
和
用
湖鸭山
建强文
嘉
、
位的 千 業
投資通
陳進位自古人介绍,近年來,樂山市宮接
用於旅遊業的投資達九千多萬元人民幣,改造
和新建之嘉州、我慰山等旅游賓館;在大佛景
【特訊〕華美達國 委任總經理 區開了凌空棧道,新建了碧津模、月松、砷
現在,樂山大佛,我眉山道二個景區,每
年前來遊山朝聖的人數分別達二百五十萬、一
據了解,二汽包擁有較雄厚的技術開發實 |及國外的新校術、新錢術,有效地增强了本身,但多數安留保險。 交易,中小型車以崮租約由六美元类 有個貼士給你,租車不要貪平,一定
|
13
道倞廠長在談到外合作詩,堅持認爲不 要選擇的不舒服, 而過往,他先後一江風光。
事務 香港酒店廣告及市場部|推出川南旅遊綫。遊客可從樂山台陸路經過 _古雅倫先生前爲香 道位旅遊宮員說,樂山造與有關地区聯合
減少了降鹭的樂趣。 .
台版在七十成的第二著要继求的是「姚姬」,即此正具有合作战寄;香港荷李活道一一〇號華日報一凡店前,曾出任假日酒店|台 北有雨
「遊花箱」。 者來信查詢有關旅遊万面的問題, 來佰請 秦末信箱由旅遊業專家主持。歡迎讀
一客流量已列全國機的。
第七,即算,明年這裡 生修讀過多項港精英濕 曼
際市場我們有自己的歷史實任。」 不以此爲滿足。他表示:「將二汽產品打入風 得良好的檔案。但是,作爲廠長的陳清泰,並 內市場上一直暢銷不衰,在國外市場也日益觀
擴建工程迫在眉睫
、柘機襲,擯逑停機坪國家,擁有十四萬四千
百八十萬人次。 一期扜建工程項目包括下酒店超過八百二十五 初步計劃中的機場| 華美達國際集團 的客流航可達九十萬人程,其中包括了版內爾
業內情况;加入香港酒澳門:多發 增加滑檢行道、聯籍道間,遍佈全球三十八
及假村酒店粜團,熟悉 香 港:多雲 决,一九九五年可達一 大學及假日酒店大學 舉辦之課程。
8 歷年來,古雅倫 馬尼拉,比布 |
任職於香港蕗頓酒店 「亞太區廣告及市塲慈監漢,城:薄霧
亞馬東漢台灣
巨京城北門港
、
光大
。水足
|十九度至廿二度
所蘭課光
廿三度至卅一度 廿四度至廿八度 廿二度至卅一度 廿四邃至廿八世
“十大度至廿三度 八度至十七度, 五度强十三度 二书良至廿二度
新加坡:暴 所
不可能的,而實際上,二汽已过和世界經濟系 粟,長期封閉在國內市媽上是不應該的,但是 陳裿泰認為,像二汽进麼大的一個骨幹企
的客商建立了貿易聯系。 品出口到十六個國家和地區,與三十多國國籍。 一道位企業家分析說,中國九十年代北汽車一公司常伪薇事雷丁和中 . 中國國際工程諮醜 程非常緊迫。 二期擴建工程迫在灵 磁威門經濟特區迅速發 三十五萬人次,但實際 當地航空公司訂購三架七五七 展的需要 - 二期擯建工上去年就已接近七十萬 頂門髙府國连接塲,在大陸機區號 人次。酸燒瑪自通航後
(特訊)有關專家 行評估。專家認爲,獲 建成,按貸設計,到一
|密迆聯系在一起。米外合指出,安門高崎國際檢 門高崎國際機泐已不適 九九〇年旅客流量達到以及其它地面配套紕 多房間。
票:古雅倫
熱
坪道:
多國間
臺北京:薄霧 上榔:薄霧 多輪多:有
雪梨:天 三藩市:薄霧
各大城市 天氣報告
十六度至廿五度
·五度至十八度
署下三度至七度 九度至十五度
十四鹃至廿三
十五度至廿五度一 吞下二度至十三度
報日僑華
*下十二度至客大壓 三度至九世
吳向壽等專案組一行
:八度至十世
走向國際市場減少了風險。
新一輪的調整,中國應導致地參與國際競爭。 業的重要資黏;以此爲後盾,無疑常汽車工業 中國擁有大容量的國內汽車市活和發展汽車工
大調。
̇講|交
塲通
她在小蛮業病荷正帝的凤民航局修妣司顧固|一期工程於一九八三年 運楡增長最快去年,
崎國際機場二期擴建工 來到厦門,對「獨門高 楹可行性研究報告」進
國家簽委托,近期
可作定案 *
督施政報告之日才定出八號碼穎的位置,亦不算過份。 更加麥倒,因爲很容易一子對滿盤皆落索,发热要取得更多資料才 熟。野然國際和本港財團有的是錢,但對於這些巨大建設,就要
• 新機場的建設,規模比起八號碼頭龐大得多,故此應該深思
人覺得政府在逛方面未算盡力,財團態度亦不鮮明。 角興建新梭場的權資,最认要在一年後才可决定,結果,引致部份
逍至現在,表態參與新機及港口發展的公司爲數不多,雖然
·成不可,若一不小心選擇錯誤,便有血糖,以產
深北就以上的工程,還未能「扑姐」
在以往鹳府就興建八、九號碼頭的問題,已經傷透腦筋+是一
財團的麥與消息在後來却得沉寂 老 港口發展大計,而布政司被泡翌日发示私人機 構可參與盂項基建工程四至大成+不過-關於T 港桦褐奕信爵士在上月十一日公佈機場及||
日前,經濟司陳方安生表示,大嶼山赤立
很多公司亦表示有興趣.
,還被研究研究 基建融資問題
理解的,不應深究。
是支吾以對,但亦可以 出定論。縱使有人覺得
必須小心研究
幽示:廈門酶際拱易有必要擴建。
遊業進一步復甦。 圳聯合舉辦中國旅遊研討會,以面推動中國旅 香港中旅社,將於本月二十二至二十四日在珠
·社、中國國際旅行社、中國青年旅行社,以及 〔特訊〕中國三大旅遊企業————中國旅行
遊同業的代表參加,中國國家旅遊局等有關部 |壁有助於進一步推動中國旅遊業的復甦。 御世。倩鬆示,舉辦是次音讓的目的,連希 . 我負資人透露,是次會談邀請了海內外旅 線路已基本接近正常水平;但北上的長線恢 失地,其中廣東、桂林、華東地區以及海南等 遊業經歷了六月份的大滑坡之後,已逐漸收假 香港中旅社食责人向記者介绍說,中國旅
共商興旅業
門的要對人也將出席。
同業聚深圳
船到-船脂
【泰陽神 JAPAN APOLLO.
CHE
25/11 26/11
東方開發 ORIENTAL EXPLORER
54E
2/12 3/12
•海皂水晶 NEPTUNE CRYSTAL
鉄箱:HIT
58E
9/12 10/12
香港至北美東岸貨櫃航線
直航:沙灣傘、紐約、聖約翰及諾福克
船到 船粥
鱷魚獨立ALLIGATOR INDEPENDENCE19/015 29/11 29/11 雜多繁榮 ASTRO PROSPERITY
19/016 10/12 10/12
鱸魚解放 ALLIGATOR LIBERTY
貨箱:MTL.
19/017 20/12 20/12
香港至中南美/加勒比海航線
慈航:MANZANILLO, ACAPULCO, PUERTO
QUETZAL, ACAJUTLA, SAN LORENZO, PUERTO CALDERA.
ITALIAN EXPRESS
烏拉夫人 LADY ULLA
船到 招
01401 26/11 27/11
A1522 7/12, 8/12
直航:CURACAO ARUBA,SANTO DOMINGO..
PORT OF SPAIN,CRISTOBAL,SAN JUAN. (Colonfr
-be Zone & Panama City Via Cristobal),船到學開 太陽弹 JAPAN APOLLO.
『組安寶達 JOANA BONITA
04E 24/11 25/11
Eoz07 24/11 25/11
(Except San Juan,Santo Domingo) ...),
** ALVINA
B1503 1/12 2/12
(San Juan. Santo Diningo, Cristobal Only) 資機及胶貨取貨站:迅發條合有限公司
宫店340年工業大廈地下電話:3-7986828
香港至澳洲貨櫃航線
《直航:雪梨、墨爾本、布里斯班·
澳洲出口费 AUST. EXPORTER
〔上海)汪更新作
075 26/11 27/11
亞洲精選 ASIAN AADE
30/11 1/12
软箱:MTL
香港至波斯灣貨櫃航線
航:A刁已達文、科威特、巴林、HIYADH(恩避文)
·MINA DABCOS,多哈經刁〕 SHARUAR·阿
布打比,有厶者去SHARJAH)
螽收貨橚往星加坡
船到 ·船開
山猪粉Y.S. PROSPERITY
TOR.BAY
28/767
5/12
6/12
55/768
15/12 15/12
東京橋TOKYO BRIDGE.
31/769 22/12 23/12-
敬貨收貨站:運香港倉庫有限公司
池塘灣四山街KX516地段
電話:3-775$24 5-0
貨箱:MTL
NLS (HONG KONG)LTD.
GENERAL AGENT.:
日本航運(香港)有限公司
地址:金鐘道95號統一中心16樓C座
電話:5-8657238-45(84) 傳眞:5-3661068
葵涌碼頭辦事處電話:0-4813321 FAX 0-4812220
澳門代理:新興船務有限公司 大豐銀行大廈505-63 電話:89543,89654.
入口船期表
(船名)
今日入口輪船
(時間) (42)
·珍珠帆 PEARL RÉEFER上午10時 曼谷 游MARINE BAIGHT上午3時 曼谷
推坡 多倫士 TORRENS上午1時
MY TOLAGA BAY上午7時微洲 楷
澳洲 城BINCHENG上午6時 建惱男士 KH CHIVALRY下午9時 台灣 亞斯力量 ALS STRENGTH上午8時南非 明 和MING PEACE上午5時欧洲
威 來 VELA
「海皇子玉 NEP TOPAZ
華利雅士 FAMILY ACE
曼谷
廿
城 KOTA BINTANG L XIANG JIANG 銅能 JINLONG
#HONCHUN
日本 上海 上海 台灣 欧洲
廿五 太平
廿五大榮 廿五港恒
(停泊)(公司)朝富 CHOFU
黄埔
初馬士基METTE MAERSK 信 深水埗水隘 安塔西亞ANTASIA
#QINGHUA.. 國際橋 保利 诗 現代橋 太古 馬士MAGPSK PINTO 嵇 「城 SONG.CHENG IN 現代
「淨 EVER GRADE 氣濕 & A12.聯授 行 EVER LEVEL 國際華海澳灣 CARGO BAY
日本 基隆 新加坡 歐洲 青岛 馬尼拉
廿五颚(船名)
廿五 馬士燕避
廿五感鑽 廿五 馬士基梅
TSPRANTE DIAMOND上午 新加坡实能 城 BIN CHENG 下午
上海新港
澳洲
「鄉 RATIH上午
印尼 ̇
台灣
廿五
明 「和 MING PEACE TE
美國東岸
#MILD OCEAN
上海
浙G ZHEKUN 下午3時 雨望納 LAMON BAY上午6時 國 DANAOS 下午10時
泰
利邦方加 NIPPONICA 上午9.30 我 TAOJIANG 下午6吋
背岛 高缝 台灣 基隆 审验
就
海口 熊糊 你
威利王星VILLE DE SATURNE上午11時台灣
杜拉嘉 TOLAGA BAY A22錄 特液華新加坡NL SINGAPORE
馬士基鹿特丹MAERSK AOTTERDOM下午3時 歐洲現代機馬士華太陽油 JAPAN APOLLO
就離 金華 KING HWA 上午6時 麥迪遜總統PRES. MADISON上午7時 美國
游戲地水裕航行者 SLVOYAGER 國際雜統是纯统 PRES. JACKSON
國鯛魚華ALLIGATOR FORTUNE下午10時 新加坡 國際機 大 三希爾做 SD.HELVETIA
鯝魚絲傲 ALLIGATOR PRIDE 下午11時 美國 長雅 EVER GENTLE上午8时 新加坡 花開 MAJAPAHIT下午1時 台灣 珊瑚公主 CORAL PRINCESS下午5時获鹃
安 JIANGAN上午11時 江
江陰
江:KEUMGANG GLORY中心 ※SHANCHA上午7時 突笠山TIANLISHAN 上午8時
##
SUHE
明日入口輪船
歐亞 招商局
天 現代椐街饑
安達馬士ANDERS MAERSK B
洋 現代太古
碼頭
# TIAN RUE
亞馬專場光SUNSHINE AMAZON
王 HAI WANG
天津 西北太平洋 新加坡
起五版露 廿五 廿五 馬士基 廿五 大
加酒比海紐約 國際橋 利達 長 雅 EVER GENTLE 下午
天
港
金發
M
出口船期表
日出口輪船
歐
長宏 EVER GRADE 長 EVER LEVEL.
衛 杜拉灣 TOLAGA BAY 意大利 CONTSHIP ITALY 新墨爾本 ZIM MELBOURNE 斯諾夫 KAP.SMIRNOV
澳 洲
(時間) (埤名)送税】(公司) 汭矓地雙 澳門
中央 A9 西區 港興
阿姐卡船長KAP.ARTJUKH
I HANJIANG下午 甘五华士林雅宝ESPERANZA ACE中午 新加坡巴生
·廿五、利達多的土 TORRENS下午
縷
廿五 利達
歐洲 绯时间
歐洲
廿六苁古
新
維爾平的能
綫
新西蘭 澳洲 渐西變
新海维 ZIM KAOHSIUNG 現代機送 探險者 TA EXPLORER
國際港郵 新加坡 COLUMBUS SINGAPORE新畿內亞
澳洲 國際華海比和維亞 BELLAVIA 洛杉磯紐約巴拿馬 國際壖 百保利
INNOVATOR下午 西北太平洋現代橋 太古 薪者HYUNDAI
新西酵 澳洲
廿六 TASMAN
廿五華林 達新興
大林
SWAN REEFER 天鹅少时
弗里曼特爾
TENDAI MARU 丸
和 ZHANG HE
让片太古
南
LAMON BAY下午 灣
弗里曼特雞 現代機 川酹
印·巴
中東綫
世洋雅士 SEYANG ACE 上午
吉大港加爾各答 西游
EDO MARU下午 S丸
新加坡峩能
高雄
山XIUSHAN
上海
高雄
廿五
大同二號 TA TUNG 2 下午
高雄
新缸技
營口
美國
新加坡 美國
826
踪 通
KUO HSIUNG T
餾 OCEAN BLESSING上午1時 榮 NATIONALPRIDEAIT 馬尼拉 腊尼拉 新馬尼拉二號ZM MANILA 2
卷 CHIN CHUN 上午1時 台灣 河 HANJIN TONGHAE 上午2時 欧洲
谷
新加坡 國際
國際 大三 阿美利加丸AMERICA MARU 國際 北海 NORTHSEA
A39 太平和平東南 HP DONGNAM 海美 太古川丸 HAYAKAWA MARU 招商局「主必金 SPECO KING 838 與香 東京勝利 TOKYO SENATOR 強鹼地 招商局 吉星JIXING
澍豐土必假 SPECO QUEEN 現代海 排 南 三
婚的海 美國 欧洲 釜山 基隆 沙巴 新加坡
B13
BJ8
黃埔機
# SEA DRAGON
洲 BEECO AFRICA
沙巴 新港 台灣
甘大
西區海 現代新巽國
INAMGANG GLORY 部 RATU KONSORTIUM
SERAFIM
山 日本 南非
廿六 東宇
盛 THUBAN下午
台灣 榮 NATIONAL PRIDE 下午洛杉磯紐約
日本 廿八 東海 福 OCEAN BLESSING上午
#KUO WEI
高雄
日
國際橋榮汀 江 TING JIANG
海陸橋 韓 「 MAWLAMYAING
****TA EXPLORER
率波
假我 新西蘭
英 HAYING 下午11時
釜山
B
HA! LONG
基隆
海星 MARINE STAR上午6時 曼谷 東方專家 ORT.EXPERT下午
B
HAI YOU
台中
台灣
國際港郵
CHAIYA BHUM
博
阎
*
乡 HAKATA下午7時
TONGAN
MARINE KINGDOM
MULPHA KLUANG
西南船長 KAP.SILIN中午
华安NL.SAN SUAN 上午10時新加坡
地心游
現代橋
下午6浒
新加坡
日
郵]利 綠豆金 I PLEIADES
樂RAPA HAPPINESS
台灣
新
B
永隆【新疆爾本 ZIM MELBOURNE
B
軒科赫臣掼HENRY HUDSON BRIDGE 下午10時美國現代川 嵴盆
溜趣 東海六號 TUNG HA1 6 馬上基探戈MAERSK TANGO下時台中 美國 娜斯馬上LARS MAERSK TT-10時 發展 SL.DEVELOPERT 美國 活力(KORRIGAN 上午8時 日凇
翅利驱 SD.GALLIA 下午
A **HANJIN CHUNGMU
油蔴地水稱]
古列 怡和波堤 BALTIMAR SATURN
*****O GROTEWOHL
台灣 台灣 曼谷 台灣 釜山
歐洲
智 EXCEED
國際 寶隆
5 KHO CHIA
X
F TIAN YAN 下午時
H4 天排
國際賽隆
雅士 MERCURY ACE
欧洲 基隆 高雄 曼谷 日本
廿六 馬士 廿六水艴
英國 日本 天津
E HANSA RIGA 西區 尚士 新加坡 COLUMBUS SINGERPOER 日本 現代松馬士基力,滚NIHON
安辦馬士基ANNA MAERSK 陸橋陳 #HSING HWA
內地,台灣
B14 珠江天 G TIAN YAN
東方大志 OOCL AMBITION 昌宏 西區 海陶南八號 DONAM NO. B
糖SEA DRAGON 國際 三
者 GLORY ACE 榮 廿六 欣洋曬魚希運 ALLIGATOR FORTUNE上午西南太平洋 國際橋大 三 廿大華廈漣
海陸橋進 高雄 河 HANJIN TONGHAE上午
燃 廿六 新建恒男士 KH CHIVALRY下午
歐洲 廿六 TASMAN 减力動 KORRIGAN 下午
曼谷 廿六水隱興 勝 HING SON下午
曼谷 六米糠國 DANAOS下午
印尼 廿六 華洋行 瀉花開 MAJAPAHIT
新加坡 廿六 昌宏發展者 SL. DEVELOPER
高雄 廿六宏金華 KING HWA下午 廿六 新英鼢 者: CHIN CHUN下午 台灣 廿六港興 鱷魚傲 ALLIGATOR PRIDE 上午新加坡 廿六 東亞馬士基腳特丹MAERSK ROTTERDAM 上午基演 长大韓進新海華 NEW HAIHUA下午11時 上海 廿六盒高山茶 SHANCHA下午
海门 廿六準威利土星 VILLE DE SATURNE中午地中海
大華林風向 WINDWARD下午
星MARINE STAR下午 台灣
8 欣洋 泉州一號 QUANZHOU 1
誠 SONG CHENG .A39 4 海陸橋 卷 陸東方專家 ORT.EXPERT 油蘸 永裕勝利河 VICTORY RIVER 國際橋榮豪利 GOOD LEADER
樂巻ATHIERS BREEZE 國際橋 大三 現代笛 馬士基 東海大號 TUNG HA1 6
曼谷 曼谷 賴谷
廿六日鄉 廿六 招商局 廿六歐亞 廿七港郵 廿港興
八大榮
日本·釜山綫
泉洲
上海
現代攆太古 深水埗录 現代欄 太古
明日出口輪船
廿五液華 WAH YEE(下午
廿五利送 廿八 馬士基 廿八
廿八美輪 廿九怡和 馬德拉斯卡拉奇金山灣廿九 亞運 塞得港亞力山大 三十川
東南 A24 天祥 馬士錶 树MAERSK PINTO 國際港郵 海 A MARINE FORTUNER 現代太古
廿五日航加州恒美 CALIFORNIA ZEUS 下午西北太平洋 現代牌 廿五 海陸赛士貨櫃 EXCELLENT CONTAINER下午南非 廿五 糖「基實將軍 GEN K ORBAY下午 地中海 A6 INTEROCEAN E 竹茹齋隆 T KEUNGANG GLORY下午 曼谷 廿五大三
【沙巴那山 MOUNT SABANA上午 日本 廿五 「中華出口商OOCL EXPORTER下午 西北太平洋
雌 廿五 港 杜加拉灣 TOLAGA BAY下午 廿五日野 珍珠帆 PEARL REEFER下午 台灣日本 廿六 大阪海 OSAKA BAY下午 歐洲 怡和海 陽 MARINE BRIGHT下午 台灣 廿六世 利邦力加 NIPPONICA下午11時 地中海 廿六 國光 閩海 329 MINHAT 329 下午 上海 廿大太
曼谷
馬士基
B22 山衡 EVER LEVEL
中富盛利馬士基CECILIE MAERSK B1
EVER OBTAIN 涡瞒地永裕「長
西區 珠江│保锦選總統PRES.JEFFERSON 甘郵 基亞華列 KIA WALEED
瑞利寶 MARIBOR 保威
## NILE
遮打 阿拉伯泻 阿拉伯灣 阿拉伯灣。
阿拉伯想
宇
新華七號 XIN HUA ? 非洲比河 BEECO AFRICA 简
AND. WIJAYA 山官大 SUN KUNG 6
行
新加坡已生
它
亞綫
悉尼拉 曼谷
六三寶
廿六簽 廿七
FAMILY ACE. 華利雅士
街 HUA QING
CHIYA BHUM
B
新加坡巴生 新加坡
新加坡滋能
吉列時感哉
光HA) GUANG
日本釜山
廿五太平
國際 寶隆 星
城KOTA BINTANG
台灣日本金山 天津
廿五 太平 廿五
廿五 華閩
日本 新湝
B 15 金發 油菜地 招商局 A22 現代橋
B
新港 台灣日本茶山
雄 軒利赫茞棝HENPY HUDSON BRIDGE日本 和平東南 HP DONGNAM
山
南 T. NAMGANG GLORY 特
Sl
安達馬士基ANDERS MAERSK 崎
# 涵
HON CHUN
日本
* MILD OCEAN
上海
萬里雅士 MERCURY ACE
日
(船名)(西名)
B
食
水墨 MERCURY
日本
向 WINDWARD 下午1時
HAI CHUN
高質 THUBANP
梡
#WANJIF
阿美利加丸AMERICA MARU下午 美國
安 HUAIAN上午10時
弗豐特膙 台灣 台灣
現代機 川香崎
「東方大
深水涉
B
B
(沿名》(四名)
#ATHIERS BREEZE
## ZIM KAOHSIUNG
諾德 NORDHEIDE 阿祖卡船長KAP.ART JUKH
蒲謝 蠱
(何物照)(日期)(公司) 台灣
國際
B
AMBITION OCL
### LIUXU QUAN 密 昌宏「開發 TA EXPLORER 招商局 海洋快务 OCEANIA EXPRESS
ANQUO 大三安國 金發
台灣 台灣 新西蘭 湯尼拉
天津
GLORY ACE
新墨爾 ZIM MELBOURNE
BATARA
DEVO
台灣 台灣 高雄
日本
廿六 欣洋
斃 廿六貔 竹山下新利酵臣HENRY HUDSON BRIDGE 西南太平洋紐廿五 川崎 廿六港鄉 泰聖胡安NL.SAN JUAN 廿六
新加坡NL SINGAPORE 廿六 TASMAN 安達馬士EANDERS MAERSK 廿七 怡和「東京勝利 TOKYO SENATOR 廿二年朧阿美利加丸AMERICA MARU 廿七 大榮臣總統 PRES JACLSON
新航行者 SŁ VOYAGER
渊
(往何處)(日期)(公司)
耧
盛 來 VELA
NE HA! WANG
剧 高榮
南美
大大三 廿八耲統 廿大海陸
台灣
新
卷 KAI SHUN
台灣
廿七 ASPAC | 日本太陽神JAPAN APOLLO 廿七 海洋快輪 DCEANIA EXPRESS
H HANJIN CHUNGMU 廿七大榮忠
廿七怡和 廿七
天津
器 黼牌|阿鹱 ALTAL
基隆
廿七 大明
MING UNIVERSE
日本
廿五華林 陶南八號 DONAM 20.8
登山
廿七 浚傑佛遜總統PRES. JEFFERSON
西北太平洋紐約
廿八 维海 穗統 廿八
廿五華 巴拿馬加勒比海 廿六 海華 海一二OMIN HAL120 西北太平洋紐約廿大馬士基 安 美國 西北太平洋 西北太平洋紐約 西北太平洋紐約 西北太平洋 關島 西北太平洋 洛杉磯紐約
# HONCHUN
彩樂 PAYA HAPPINEES 宏
台灣
NAN QUO
### NORDHEIDE 天笠山 TIANI SHAN
蕪湖
渊 非 HAYAKAWA MARU 南非 川L
#CHO FU
縷
南非
安娜馬士基ANNA MAERSK
阿爾泰 ALTAI
泰王子,NANTAI PRINCE
西非 西非 南非
盛利馬士基CECILIE MAERSK
台灣 温州 资讯 讲
廿五
廿五 郵 廿五 招配局 廿五 華 廿五大榮
正畸 廿六港
六宇 廿六 馬上基 大犬榮 大輝臟
廿六美邦
廿六 永裕
六大榮 廿六、華
六曬 廿六 廿六海鹽
廿五大三 廿五
廿七 馬士基 廿七大三
廿八欣
廿八--馬士基
本年在港舉行程當龐大,幾 拉至了,故仍要各自突出自己。
乎英國所有的大學及一 我想在此短交談談今次展覽的官修工作。
Lint.
,此法是要悺除
如果要推廣多些使港人到英國讀書,當然要集 時,有部份院校特爲此展覽印俏一些中文單張,通常也 型的活動才能引起羣衆的注意和刺激起 說英語的同事了英國人一般也該有禮貌。男士繕有紳士 體的形式舉行大型的展我會。原因是大受歡迎。有些院校沒有找來華人代表者,他們便利用
除,英语接華人代表識發問的心理。同
與參齊
何文田官中學來說退 设有整到會,而后
十一月五日,對於熱,抱爾齊參與,做善事,就算是吃點苦也
一個十分值得紀念的日 三十周年,由本校師 子。爲了慶祝本校建
活動組、海有組、公民
品們前往參觀的慾望。如果只是殼問院. 風度,而女士亦多際源理,在有世理代化强时,了,杜拳 可教育組篱辦,參加當日
麽地運形勢,使同學們寫學習於步行中,有 點給身邊的同學悯,這是甚麽往朝,那是甚
☆ 雅區公黍金百动的公主命百萬行j
些老師更詩興大發,竞吟起詩來,像甚麼
Page 20Page 21