電訊電:日五月十年已己壓粟

報日僑華

三期星「日二廿月一十(九八九一)年八十七國民華中 (

八十七國民華中

布殊談高峯會議目標

力求九十年代

進東歐民主

戈巴切夫對加拿大總理表示 蘇聯支持東歐國家民主變革

【路透阯芝加哥一日電)布殊籍令日稱:他在下片美妹高 峰會 誰的目標,將是使九十年代爲東廠的「民生十年」。布殊在 芝加趼出席一次政治练中餐會時表示:他與蘇聯袂清 海 上高峰會蹴得以成事,一因蒍美國堅保商戶座。」「此時適 逢廍然受邀和中歐,授以百萬計的人來自由的改革,這些人與 許多伊利浩州人分一種共同的傳統。」芝加哥是東歐,移民版聚之 地 - 它存有華沙以外最大的波葉语社會之

布殊示:「我們下個在馬耳他致力使九十年代成爲東廠的民 主4年時,我食記著此無航,一高峰會議將於十二月二日至三日在 馬耳他外的地中海堅行。

冖檠秕蘇聯莫斯科二十一日電)黄璐讵祜况巴切夫星期二發

·費嘅開支持窈棬東歐的急開英酒,其中包括近期的捷克要求改革 湖·戈巴切天基在加拿大總理接朗忘會執後就点融的改革作出評 。他對記著說,歐及聯必須進行激進的盡慪。原因他們的夜 落梭於西方先進國家。

過通票全院衆國美

生學留國中讓

國美留居續繼

(美聯社華盛佰二十一日毘》美國 磷院一致追過一項法案,讓中國留學生有 機會繼縦百在美國,湖 至咤國受政治追害, 虢隑法案是對北京 政權縝蜚學生運動的反

·應-黍議院在星期日深 夜以百零三季對客 一致通過,傳送 院

·麥麟完仍未决。祂 預料,布殊總統會簽署 遣須在案,本來,凡持 有交換學生茲整的人, 都必須先返回原嚳 少兩生;可沒再申請 戸改簽的幫到。這項法案放葉對中國

當被問及東歐之改革步伐是否過激時,他答辯改革是全球的定 律,不應以東西方區分。 美國在未來十年

即使減五成軍費

不影响談判裁軍

「今口美國」體育記者彼得·布魯因頓星期一在賓夕法尼亞州錢伯斯堡作他有生以聚 的第一次歐傘,在地向他的傘却被高壓電纜勾住,變成半天吊。他特儡任職的幫紙寫一 尚「初跳記」。(美聯社)

北京「人民日報ļ呼籲

合力把農業攪好

將口號農業一變爲投入農業

[腾業科研,这改善業 發展基本條件另 要向廣大國民所 门將謝家战力有限, 夜里難,宝家對些業 的投入不可能一下子

(華祉上海十一月二十一日電)「這隻花椒,代表我怕你脱 * - 她將膝財站在你的座旁,你將從她所供養的四時不斷的繁花籃 整中,看到我的微笑。」黨; 巴菍將八十五章之際, 站在北京的九十高的冰心,近日將派專人給她格議坐個多世紀的 文搵老友送來了一些精緻的花瓶和以上熬毌洋溢的就詞,久病中 的老人带來了欣慰,十一月二十五兵,是金八十五壽辰,也是 「老人文學生六十周年紀念日。海内外朋友紛紛發來賀電衆信或專 程前來祝賀。正在北京醫治病的曹禺先生委派其夫人,著名演員 李下妳從北京來上海向老人道賀,由畫家丁斑祚,冰心、夏衍 、蕭乾、王蒙、馮亦代等二十八位文鹊友人聯名詞的巴金出, 成了老人道次收到的最嚀別的生石禮物。 巴主最近曾對友人試過:「好多午 匏,我發布過一個彩露,說自己要将十三 本書。结果,送了,旺寫了七本。現在看 ,再要寫甚麽,是困難了。不過有些事還 足要做的。一今年春節前夕,巴金交受 佻,住院治療了八個月,「十.一」國廢 節前夕才回到了武康路的智所。老人璡跃 痙身,體力不支,但在家人和朋友的帮 勁!,仍堅持一一商地校對樂善「巴金 全集∫。批還將自己十年的紫杳分批分 類,以便消就給搖京、上海、四川、南京 等地有關的學校、隱專館和文融館:據說 ,近年來經過老人親自整理捐給社會的 藏書已近二萬。华润八十五高齡的巴金 時刻懷念着越弛了六十年的文壇,關心 沓他曾以真計的讀者。同樣,無裔老人、 青年,海门、海外,仍有成下两人的讀者已掛着道秘宮壇宿將。 您老一生著作暨,長篇小說,短篇小說、散文、雜文近六百 萬字。他們名作「黨流三部曲」、「家」、「冷」、「秕i) 染 激勵下幾代人,爲展示老人文壇六十年的風采,由上海、北京數家 文化單位主辦的「巴文學創作生涯六十年鸞-已在上海發懶站 緒,將在老人八十五時辰開展,海内外研究巴金的學者、專家、教 授、 也安集上海, 從今式開始舉行「巴巴金創作六十年學術研計會 」,以回顧巴老的奮鬥歷程,C巾得到前輩最費質的經驗和品格, 八十五年的人生旅程,六十载的文學生涯,巴老對此很穟概括說: 「我不會玩弄人生,不曾聽的人生,也不曾美化人生,我是在作品

家作名曲部三流激

誕華五十八金巴

壽柷瓶花迭心冰

中生活在作品中奮鬥。」

笑微的我

到看.........

是詞祝

廣東當前經濟喜中多隱憂

李學明

開放改革以來,廣東省經濟持稅多年高速 實際利用外资十五億三千萬美元,比去年同期 度發展,取得了引人瞩目的成珷。但是,它去 增長百分之二十五點心;其中外商投資六二 | 年九月施行治理整備和緊術銀根的經濟政策以 千萬美元,站長百分之二十四;對外传八 來,廣東經濟發展速度放緩,而臨重重困難, 多美元,增長百分之四十, 此外,咸鄉居民儲蓄存歎也有較大增長, 有人認爲已經「陷入困境」、「走向世谷」。 廣東宮前的經濟形勢究竟如何?下面综合各方 一至元月份,滅火已實現凈切颔實第五十六億 |面情况略加分。

元,爲近年來的最好紀錄。

首三季 持續發展

面臨困難重重

持續放緩,前景不容樂觀:

廣東對外經貿由於受六四事件的影響及其 它一些原因,也已開始走入低谷。今年一至九 月外舆出口總值比去年同期略有增長 -但與 前幾年平均膺長一至二倍相比,其發展勢頭巴 大爲遜色,

問題癥結與對策 廣東濟爲什麽會出現如此困難呢?大陸 說來存在以下幾個原因:首先是近幾年廣東經 濟發展「送煞」,毛菜增長速度過高。如鄉 企業從七八年的八萬多家發展到八八年的一一 五萬八千多家,年尙增長了十三倍。由於片 面追求發展速度,不重視經濟效益,等親市 及流通秩序的述說,使得產業結構大銜,資金

總的來說,今年廣東經濟形勢是不錯的, 今年廣東經濟財然取得一定成績,但是向 臨困難重重,存在不少隱憂,形勢仍很難。 奇缺,原材不足,市場波舫,所有企業共官 治理整頓已初見成效,工業生產仍持棁發展,

果。其次,電力等能源供不應求。廣東多年來

一能源、交通、郵磨、通訊有較大發展,利用外 有位到過廣東考察訪問的港商形容説,廣東 | 資和對外貿易均略有脚,市場比較平磬,啊 前經诱狀况似乎到了「山窮水盡疑無路」的境 電力、煤炭、石油一诓供應不足,不少企業經 價上漲幅度有所減,城鄉儲蓄有一定增長, 今年一至九月份,廣東完成工業總產値

廣東經濟界人士對當舸的氆濟形勢普遍感 七五四多堂元(人民幣,下同),比去年同期 到A慮。資料磴示,巨額 葉地長炔汶上在遇 堀長百分十九一六,已完成年計劃的百分之七 月卜降,七月份哈幅爲百分之十五,八月份 十五,六:悬剂增長速度雖然透月下降,但估 百分之十,九月份匹岸至百分之三船上。H 朱根抽索 - 企業闳動資金短缺,原材料惱格上 計全年總產能可望逾九九三億元,比去年增長 百分之十二左右。

雅,市梅坡將,它力不足等原点,現在廣東大 在能源、侯通、光訊、原材料工程建設方 部份上版企業處於停產和小停產的狀態,很多 面,截至九月份,該省已完成投资十五·五億 企業只能發击七八成工資。尤其是鄉與企業處 行,佔年度計欄的四分之三。今年計制完志的

- 境更寫作,愧5]有四萬五千帆被-湼科 |五項重點工程中,已完成廣() [ 2閉完 速公路,沙河A谁廠三號機組和衡度複牋體氣 資金袋重短缺是當初廣東運濟發媵的最大 化工程,另外兩項正在加緊施工,亦可如輜 ·國家根後,銀行為企業提供貸 大幅:路,今年,至九月,國家優行提供廣東 企業貸款比去年同期減少一返回億元·淡雅

党黹「雀荒」,每星期有二三天停电停鎏-當 前情况更有逼之而無不及。第三,在治理整頓 和緊縮簇根新形勢下,當局採取「一刀切」的 措施,在不同程覆上倒低了企業計蚤,的生產 豬極性,使得潛在的微題比較集中地暴露出來 心姫後,目前打離經泰領域內的犯罪活動,也 廣東的一些正常經活動受到影響,使盤 依賴計劃經濟指燃的企業受到相當的攪失, 據緻道,廣東省常演曾掌前經禕發展中面 陪的各種困難己非起來說,並正採取措施加以 消失。遇台付石消磨司長會議,分析全省經 濟形勢:今冬明春工作,會議強調提出: 要建立强有力的生產調度指弹核偈,集中力量 选定花產,永寺逐堂的地長過;要保持政策 的稳定性和連術性,無執行和完習企業長 任制和承包經營位:要大力推銷商品,

↓ 對外貿易及利亞外包醛有增長:今年一 至九月份,該省外貿出口總值達五十六億美元 「廣東爇四 度僅上榮企業就读資金進六十八 梅西登·孤好產業粢品結構調整,切實加強 億元,即上資会间籬緩過,社會反扯業運放 企業監理,洪高企業質素和變能力 - 把企業 ,比去年同期增長百分之二,三八:預計全年 |出口德値可溼六十八億元左右,與去年外貿 益下降,居民儲蓄存欸轉入淡季,因此,今後 從症疫型轉爲安益型。對於資金,電力不足等 出口基本持·或略有书長。今年八個月集 一個時期「企業危機一發會加擞,┫業垴轕將 難題,常周也止住設法解决。

新華萜北京太一 尚湾殿一九八五年以来,泥土中:各項經濟工很多,更重要的邈是 月二十一日起) 人民|小國業連年徘習密圹 作荽世鎭以到業爲基礎 特區已投入,提倡 百讯一今天在一篇評論 兩關。這五年,中國粮的方針;從中央到地方 艱蒡黛字精神。 洪文章說,出菜祗定食產量始终在四千億公 各級政府都要切,「齊心合力有 ,是整個國民經濟恐定行上下浮動,沒有創出實加强版拼, 地、農業盡上去」的評論發 的基礎。稳定了八億戲 貓的水平;而人口對領導更要把主要精力放 文章說,要保持醫民投 民,他就穩定了全屬。除了六年,加工江在台服戲業特別是总發 人臏極性長久不衰,需 【米特蘭稱

留图片木學生討馥就業因此,「要迅速在全營業又迅荘發展。文章说,機花生產上。文章强 发制造良好的发度,其 中非常重要的是政策要 問題。人民日報海外版 全國造成一個重視農業,这一增一億,洪宪矛調,對農業的正區不能 接納邀請 說,該稷山中國回國留支援鹿業和發展影業的官必然頓時,帶來一系,停留在門頭上,必須落 審定。就目前情況而司 江澤民在五中全會 學生服梢中心組成的佳熱潮,齊心合力把機太 列的問團。可以說機業實在行動中,把「口號 ,以家庭經營爲主的聯 訪問東德 將於十一月十日 土 3 就敢推出, 已抵成為制約中國運業一龍為「股入農業,產承包肯伯制保持推 (合衆[设凄海牙一至二月十七日期內,會日前中國面的經濟困持機、磁定、協調發展。文章說,要把重視 定並不完善。同時, 的∶佔「瓶頸」。不難要業落實到行动上 - 一 爲了传民向土地投 視這個問題,治理將萬一方面,中央和地方都要 人,著產糧食,棉花等 的任務就難以順利完成 造可能送宇川鲒業

八中新社北京十一出納為我們掌花,想 本月上旬的舉行中的救活,主要用于發 主要農產品,國家斷根 據需要和可能,有計軒 月二十一日恇》中北中 希望他避一點退下來。 |共十三屆五中全會,要用遂業,增至化肥、 地逐步調整鹭產品的软夫總書記江澤民十一月小平同志站在黨的事業 欧治局的同志 - 要帶頭 席,楊白冰需志担任務 求全黨全國把發展農業 農藥,康機等,用于大 貓價格。 放到極爲重要的位置'型田水利建設,于

二十一日啦] 法國總統見東京、李代、札。姓,相當部分就直接、 如與蘇聯修好不必生產新武器

米特一說,東歐民

芝加哥增加特學校第五經兩名學生油 八路透華盛頓二夫亞,他臼一九六一年 新一的試器,藝省一主改革的壓力很快會影

心聆聽先總統布殊談話。布殊接到荐慕 十一白薏) 魄一份即將開始至一九八零年段 百七十億支,因爲若 帕羅馬包岠並表示抽打

〔左〕致函要求布殊協助其甬居我謝後, 公布的研究報告說,美期間,是六美國國術與蘇聯修好,這種新亞雙的以止的邀請世於

前往該校性。(美聯社) 感是可以在未來十年裡部長的和閆 他的計一代殺人武器甚至無j西德;米特要在再融 削減五成軍費而不影响 是把目前三千一百五十要没照,

|這個中央改府所在地糕 其環球電承諾,亦不億美元的國際財政預算 其次是,五年禮 京四天問發長演說時 會影軻其與蘇聯【談水平,逐步降低,這樣 ·費滿英國國內歆份北,東會發生全面與 判的姿態。布魯京斯學,到一九九九年的時候,少;但就保花,還只是時間問題。 會〔一個甚具影响力的,國防開支使爲「于六持陆歌力域,直至與蘇| 米特蘭被問及羅馬尼 私營智女團」所造的研 百億美元左右。換句話簽訂「常規力裁減 説:「一般有感染 究,將於下月正式公布說,十年內削減敁術|協定」爲止。繼而取消|力的風正吹遊歐洲。 MX戰菡導酡及減少星西國家企圀以壓抑于设 |背近半 負诣長項研究的人 ·我一百貫的建議 研究費十七億美元 阻延它,不過這只是成 哈佛大學講師威萨卡·書·認爲首暫停生產。

問問題。」羅馬尼亞乃

論社

因收縮信貸銀根告緊

上海市場美元昨下跌

[新華社上海十一月二十一日電)(記者白國良)中國潑K的

外匯市場上车,汤头的羌元交易體昨天在有四十八铜百分, 澧岿外匯市場開設以來的性史最低點四點九八,引起了此開企業界 和金融界的愛動。

據金融專家分析,上海美元價格並不受國際行情影响,跌的 因素主要是中國採取的治理、整頓措施愈來愈奏效,銀行信貸收縮 银根懵逼告來,許多有美元的企事業單位以至政府部門機槛,因 此以美兌換人民幣。又由於他們過於集中進入市娣;急於洪出手中 外匯 致美沁交易頻頻價下挫 專家預測臨近年關,美元走似 不可避免。

論 爲止。

的國家之一。這位法國 總統說,他最希望在東 神十二月初共战特别大, 會舉行之後嘗式訪問版 。

北京派代表

赴日聯絡

留日學生

「美岛泚北京廿

h蟮)谌二一份官方報 章說,中國不久藏一 個代表團到日本與中國

内幕交易條例草案一波三折

實施,以消滅或減少開受非議而不公·的內

·內幕交易悌例草案小組日前 與影削的條文, 尚立法局挞交工作中期報告,建一 除了小組認爲莖有待清楚界定的地方.幕交易。內林交易在本港潑點無忌憚進行,

·讖將蒀案修訂工作暫時國置,直 尚多香港律師公會亦强烈抨擊該草案基本上,久已到了難以容忍的地步,正如林定國說過 :目前無法律可依憑去應付,亦無任何正式

·至政府就間題作出深入研究有漏商,而且创意了可能涉及内幕交易的人 士應有法律保障。據指出,在分校內幕交易·悉,以處分此種行透,在進行調查時,無 小組召集人張烯泉列聚噐要:者沒有被宮訴、懟告、聆訊或提堂。未獲悉,法根據去索取資料,即使查出有據,多 進一步路夠的問題存:有,被調控及有關證餓被挺堂,甚至不知道其品 加以「公開粱貴」,產生不大的阻嚇作用。 關定義欠缺清晰,例如「有關資料」及「大行被調查的情况下,內幕交易審裁處可以 現在還不知何時恢復修訂工作,更不知 衆知道」這兩宇句丽顯得快硬离可。市民很定其人是否參與內幕交易,雖然審裁處不能何時整寫法例可以完成立法程序。不過,公 難理解其所包含的範圍:「二)「大衆知道·在骓訊前習,但可以在臉訊完畢後進行。:開持股法案的施行,不會因爲內幕交易條例 ∫須要清楚界定,現扦榧湖楚告訴市場 雖然管制內幕交易誤急於施行,但既然 的立法工作未完成而押後,在短期內頂料使 人士應怎樣做:(三) 在公司中任高級管理有那麽多爭辯之阳,亦不該草草通過,而且可實施。在沙用上,公開持股法案與內幕交 階腾的大股東,掌握不少公司資料,在進行 金融事務司林定國亦指出,令草案仍翁搜集 易慨僻是有轉作用,即如林定國說,如沒 大手背負時,很難分辨是否沙及內幕交易;更多資料的原因之一,是提交的時開頗遲; 引公開持股法,內幕交易較難定奪。但這種 八四:立法廣小組與政府均同意保留內幕交·例如香港律師會在九月廿九日挑出了意見書 關喀并不是倒過來亦然。在英國已有的网, 易條列中有動機測試部份,但赍及期賞,,但突然(十一月十三日又再提交一份, 有了類似的公開持股法的法案数字後,才 監察委員會却認爲應予刪除,小組却認爲近 內容提出一些觀點及在另一些難製作出國 內幕交易難例。 項刪除不送合香港情况。

'。從這些一連串的實;做出了金事務 小組與政府開會時,政府曾要求先通過·司,立法局專責小組與有關團體,似未取得 草案,稍後諮海意見後再公布定義和守則。更密切的聯繫,或訂下一個目標日期: 但小組認爲不能先賦予無限權力,方看定義 現在,該草案修訂工作已暫時擱置,以 和守則,小組的意見是對的,素有定義和守,便作更廣泛諂調與入研究,各有關方面都 則退草案仍令人不知所從,他訂下了審件 該加樂聯繫,儘速使該期待已久的法案得以

本港

鄧呆香許

【特訊)行政局首席議員 雖邁如昨指出,若要香港 械 榮安定-側一定要保持香 港的國際地位,而在國際市場

·該項卓案截訂工作髫步翻囧-并不表示 工作放線,反之,更顯出政府與立法局對此 事的慎重 - 務求該草案能致各有關方封都 能接受。

「寶照」人聖借要時此

(

世銀研究中國經濟政策

應否對中國貸款

現在尚未有結論

近,美國首都華塞頓片 華頓二來。美國國會認爲世界

十一日前)は界銀行行 銀行停止特歐現在的包括地外住宅群)

星期一八十一月5日)是競選總統被【蘇聯明年初開特別會議

一定努季廻服事 - 快熟悉誆像情况,認真

琣我的鞬拔甘迺迪生忌,但的粱媚、弟弟 參議員愛的華(左)及其子約绣在阿靈頓 國家哦境监卽哀悼(美聯眦)

談鄧小平退休

是黨國的大事

他的請求,小平同志牌 【地、積極地行發吉、 康長壽,送對於黨和國

他胆 - 千多年來, 家工作的陰利發展,只 荷重大意義。

在小不同志領導下,我 江澤民說,小平国西部隊的革命化、現代 |猲艏導區位上完全邊 化、正規化建袅已經被 下來 r 亟我們黨和國定了良好基礎,尚昆同 國家政治生活中的-件人志担任京婺燜一副主席 事 • 我們中央常委和 劉華尚同志担任副主

全會上的講話中,著重 安的歷史高度,澳冠就德牌學習小平同志的著替畏,怎像说有一批身 作,但留他的豐富巡駐體百號、軍事經登窰 、高尚品質、革命膽路的老闻志,上來一大 新北產主義精神,熙

批很有才幹、很有希望 不移地瞪執行黨的基 的卡葳年同志,又有無

九日在中共十三屆五中繼往開來和國家長治

谈到了鄧小平退休向他廠,一再明,現在退 接战中央軍委王旺泰務 下來更有湖,中央核委 之年。他說:開始,中和政治局的同志影眞杯。 央常委考慮,日前建設究,又遇道次全會討

章司和發展安定團結的 政治局面 - 把社會主義 現代化建設和改革開放 的工作做好。江不住

些都長繼續做好工作的 有利條件,煎的 原 【則和簠像的光榮傳統,

和改革正盛在關鍵時刻临,統一了認識,这熊本路線和方针、政策,適不把的英燒戰性。通 ,又面臨著複雜的國際小平同志高紆游偏,他 形勢,很需要小平同志 該急重他的意頭,同意

重慶兩次地震

傷亡一六五

內袒信,在黨中央 集體智慧,依就全闻

說,我在四中全會說遢,要一代一代堅持和發揚 長利索析爾-二十日在 對中國制裁指她,過於率急劇搢窩。截止到十

選舉當中央總書記, 記者會,說,世界银行 寬大,而主張予以加强一月底,今年锴莊殺害的

沒有思浩樹,次次 巨前正對中國共產佔中。關於此贴,科稃布商人數已录五百四十六人

〔中新社重慶十一月二十一日哐)記者褥 定我常中央軍委主席, 央委員會第五次全體「世界银行是經濟。這個數字,與創造 換、五中全宮一通幽的 地構,同政治的考慮維史上最高紀錄的去年全 有部門到截止今展八時,重慶她變已也沒有思想準備。我发 三年經濟調整政策的內湖],再度表明從經濟 年在兇殺案中喪生人數有四人死亡,逅復二十六人,輕傷一百三十五有做過軍事工作,没有 志共同努力,依靠全然 容進行分析,是否 ㄎ因考悌,認爲理由正 〔五百五小人)十分拨人。從中江北磐損失較為嚴重,其它區非尚米,這方面的恐骸,深感古 應該重開對華資欸,與當時,主張正開對中國 近。老來今年再創新紀有重大災情報道。

和全国人民的兩持,

停止的世锿對能欺照

游六月天安門事件以來 美國

任重大,力不從心。點定能夠把部隊建設和軍 人員伤亡主出境在江北縣規盘、石婚,佔副氓換交給我 - 戎事不断推向前進。 當地警熇說,百分 龍興等號。該共有十六個遍能發,房屋 一之六十的兇殺案與可卡 垮塌一千六百七十問,另有一萬多顿常累已被 因等毒品有關,美國政

法,沒有改變。科納布 | 爾說,經調整政策對 於中國經濟究竟帶來何

该於適當時期重開的想方设案府毒品取締總部長伴員 爲危房,受災人員已近五萬~有17十七所學

新紀錄 而今雖然今分行职校被迫停課。在重壓市區,儘管昨日的賜開設 締崴盛頓的毒品犯罪,動使人們有些惶然不安,但她質未對人口密集 (新華社北京十一 低實為收效甚後,華盛,建築林立的山城造成更大的推害,只有少數 種影响,在世界银行貸月二十一日[]據日本 欣的內容上必須反映出「東京新聞」報道,最 [特]北京廿一日消息,毛氏族龍 巴山吉林人民出版社縞輯出版。這運由淸 人毛爾達等人修撰的族請+毛澤東站租 乃 周文王之子毛伯鄭。族譜斯系是太幸祖 開始。毛太華2元朝

国市長也因此招致了市 地方有建築出肉裂缝。輕者注意到,今天市區 民的批評,處境十分離」名曲阳,企業商店工作正常,街上來花人 已無驚性之色。

頭來有祖始東澤毛

子之王文周是來

入。元朝元至中間為 避兵类:由江西吉州 进至雲南襴畬湖,得

以軍功撥人湖南省, 太華世及其長子,四 子一並到湖南,僑居 湘鄉,後在湘潭定居

。也就是說-毛&東 袓先從明初則在湘潭 毛澤東是活太華 的二十世孫。此族 繼於禕乾隆年間,後 四次增修。讓中紀錄 了毛澤東的生4·

.‐記錄毛戚羅氏,說 配楊開慧,繼娶賀子珍的生平,也紀錄了 毛棗之子岸英,豈靑,岸立,式嚴的生 平。該击原在毛氏家族中祕敵,從不示人 。原装二十九巨册,史耕十分。

八特訊 爲配合赤立角新機場的策 劃興建工程,政府再向立法局財委會 加多四千九百萬元,使研究工程預算 用達至一億八千二百萬元。 . . . . . 建議的大嶼山跨海大橋的建造費用 估計爲四十六億元,面大嶼山北部高送 公路的費用則預計爲二十六億元,大 山跨海大橋可能類似東區海饞形式由私

*上:羅馬尼亞總院送西斯占星期二主持屣去大會揭幕禮。下:

·格但斯克拘留所七百名因卫星期一佔建築物、抗議被問赦免法律 ¢[美聯社)

望展界世

來自宋京游点-以小草老先生為首,中 地震不是好兆頭

共中央新近成立六人諮詢小組,那六個人? 前代街遙發生地震:大臣

小平老先生之外,楊尙良,主食-陳萃-李先 們都死向皇帝進諫,要修明 念,萬里。這是日本記者之傳聞,是否鉍響, 尚待明證。

政治,要空將愛民,要長神鼓 天:於梨皇下罪巴部。之後 是否批愛停止了,凶險之事都 消除了,天下太平、國泰民安

整而得之,中共黨民國務院的領導班子未 算健全,因爲江澤民李酶在人事方面條件未足 ,有符培養。如果舜有六人小組,正是培養 奥國務院領導班子所必要。

中國不同於西方國家,甚至不同於日本, 南韓,台灣。老中冉三代要聯繫,培養中兩 代辦事是必要的。誰來培養,當然是老的一代 *「老人主豉」當然要廢除,但中背兩代未成 熱之前,「 老人上政「仍然不得, 何時廢除「老人主政」,决於中谮兩代是 否成長得快、成長得健全。

制裁中國

美國會通晝修止案,制裁中國,這是對中

,歷史很少說明。但藍帝也 地說,歷代有記似,不必掉 中國近四十年來,屢次地 健,每次地蔬,都發生凶險之 事,唐山地篓前後,文化大革 命,毛澤東周恩來去世,從此 中共黨厍威「落千丈,無復當年之爭嶸歲月, 人人驚懼。此四川雲南邊境地澀,而有「大 四事件」,令到中國内两外患,中共黨人,懷 惶不可終日。現在重慶又發生兩次地震,雖然 :災付未算嚴查。但重慶爲四川中心,四川者, 國的樱號,因爲美國可能號召西方國家,東 古之蜀地,園富民强,秦漢以之爲東烤基速而 范家-甚至第三世界一同起而制裁中國。 中國肯定捐失很大,但揭内不等於死亡, 有天下。國民政府以之爲抗日基地,獲得最 勝利、重慶在歷史,地理之重要性,可百倍於一問題在於中國如何應付。 唐山,在下因是湛,重慶地雲不是好兆頭。 中國是窮國-百多年來中國人民過窮日子 天之示警,近乎迷信。毛澤東會,人定勝 ,以後再過窮日子,佔難弱,但不會死亡, 人民是善良的,人民是可愛的。人民經得 天,是重視人爲。今日之局面,人爲如何?有一 反省必要。宋人王安石變法,不說大,不怕人一起考驗。但中共黨人是否善良?是否可愛? 是 +不守祖宗法度,結果如何?後之辭史者,各 否經得起考驗?現在是. 有不同沿法。在下是辰庸俗而又保守的人,不 關鍵時刻,成散盛衰 逮苟同王安石的做法。今乎天下,中共黨人不於這一次鬥爭,是對外 少低壓王安石的,小心才好。

鬥爭,不是實內鬥爭。 中共人育成表現

六人小組

炔的船隻数 會顯著增加。爲要確保船 ,新機場的通路,必須在該機場啓用之 並且會預留鐵路堪用範圍。工程檢討所 隻航行安全,實有必要技闊海峽。如海 · 建成。道一點非常重要,因此路政署 得的結果,會明確界定大嶼山跨海大捨 執抗後,原來建議興建的其中一個

和大嶼山北部主幹,在設計上須作出 長建議委托原來的問公司,爲大嶼 便會位於校內。還是不出行的,其 山跨海大橋和大嶼山北部主幹路進行緊多少修改。 他可供選舉的方法,包括增加橋樑的 急的工程檢肘,然後修訂有關的設計。 在大樂山跨海大橋青衣西岸的一端 度,使橋墩可以設於換開後的海峽範圍 大嶼山跨海大橋的工程檢討,涉及將兩,上速高速公路將直接與建議興建的第 三號幹線適錢,而檢班鐵路則繼續經 以外的地方,或者把橋樑的位癈更改,一座吊橋的准綉和橫截面設計修訂,包括 維持原來的跨度。增加過跨度, 進行空氣勠力模紙試驗。顧問公司亦會 豫道橫過靑少為,由於機場業務、大旗

邀各界人士出席

福政經改革路綫

國會通過緊急措施控制物價

[路透社憟斯科 這欲宣传桀行特別,在威內塞空如也的商店

·十一日電)蘇聯共黨 會議,正值工人對傳統百物架。談會代表以三 導摇基期一宣佈,工人的工“應來重感到失 百七十一票料三十五 , 農民、工程師及技術,而新約绘成立,通過瀘些應急經費措施 人員將於明年初銀行二維護工人的權拙,西伯,臨示關注公眾奎物資 次特別會議,討論克馬 利亞西帶地區,上財末短缺的枰望。措施負責 成立「庫茲巴塔工會一經濟改革的副總理鸨巴 姆林宫的改革進程。 黨中央委員會在傍

,該地區今年夏天率先 丽金 不過,最高

婭的宵卌中表示,在一 |的煤破人:三期懐袖蕤哈靴天的一項更 月的會議,會考慮促進

【路透社莫斯科二掀邊的建議。哈羅霖 一九九○年社經濟十一座阄議會 提出全國實行配給必夫 發展的實質方法。這個一一套應急物價及。新措施亙來與主案文 共冷最高於力機關,將生產從過計劃,同時亦 买大的計呼籲結束 | 於明年十月舉行全體合限制與選、電器及其他使經濟形大白前困境 物品的出口,與滿現的嚴厲國家控制。

|爆發工湖,以十萬計 蘇維埃拒絕人權領袖

先嚴 周公公理府君 於公

腰一九八九年十一月十八日壽終大口環療養 院積閔享壽九十有餘歲奉移香港殯儀舘治丧 謹擇一九八九年十一月廿四日(星期五)下 午一時半大殮同日二時在該舘大禮堂 靈隨 即出殯移柩往柴灣歌連臣角火葬場舉行火化 禮哀此計

孝男 宗豪 媪 吳美蘭

宗泰 媳 李燕玲 宗衡 媿 李曉軍 慶强

孝女 梅英

慶華 婿 劉德昌 慶麗 婿 何廣權 孫男 政道 孫女 慧賢

政傑

政雄

政圖

欣欣

碧欣 外孫男 陳勝利 外媳 林敏评 劉定邦

外孫女 陳明珍 外蛹 朱平

劉雅怡

何佩盈

外會孫男 朱俊傑

吉英皇道六七九號·

治衰處:香港殯儀舘 六十八

泣告

| 港日後發展的信心,更席黎國榮致謝阿詩三百萬元資助新行政的捐助,特將新的行政 顯示三院將一如既往,示,這對三院服務的不大塗的興建費用,使該大樓命名爲「東華三院 「堅守「扶危濟國」的宗 斷擴展,本院亦需要不洪工程得以早日展開,黃鳳翎紀念大樓,以影 管服務大衆,並深信在断加强行政總部的人手爲紀念黄氏對記商計劃一燃德。《坤》 政府及社会各界善長的及設施,予能配合整出 支持下,三將在香港 的運作 - 建緻行政大樓 今日各版專 「旅遊」、「與 九十年代發雅史上寫上」,可使各部門更集中, 光輝的一頁。

發揮高的效率。他

食」、「山川人物」;「中學會考試題預

習:歷史、經濟」。

Share This Page