(13)濟經日一廿月十年已己麻夏

JCGIH Bent!

JCG.Card

六期星、日八十月一十{九八九一年八十七國民華中

•查詢電話:5-228120 日本信用保证財務有限公司 JCG FINANCE COMPANY, LIMITED

細爲期預較比布宣字數赤貿國美

日本何用保证財務有限公司借用咭部 「寄;香港中環置地廣場告羅士打大廈1505-1905室

姓名:

·調將申請表帶以下地址:

*張獨一無二,年費全免的信用咭。

、會員獨享 多項優惠 •

「請統酒店聖地牙期店,均可。

特別優惠折扣

李白草等社返美、加、日、台、泰等各大 3:思路方便~一個下不起可在任何一趟

J分析自來往港澳快速慈胎架,

「自本權用旅運有限公司:之日本旅行團, *先旅造,後付?凡惠顧

除可獲享⌈先旅遊,夜忙歉這優惠...... 更可團冠名情酒品。

城市之機票及酒店超級折扣。

*免费湓閱 白但天地季。

1201 1234 SunŠ OLOH

印申請

不礎。

倉貨型各九港

成舆漆的应予之類。

接接卡仆

南大科。

一铵製一幅宇宙面對太空飛行來講 用可能十分敬,但對人類的思維而言 *實是無恨之實,"

中眩資格:申請人將不獲考臙。 雲:[A]爲香港居民

金獎學組。初步出的 資助條件:八A) 申請人自於一九九◎年 ,於一九九○年十月 遴選委員會的决定是最三月底獲邀在香港參加 日以前的七年均在香港一终决定。不論在任何情上面試,“成)

貨物流轉

來復常

宀特訊】本月以來,港九各類型乾貸貨物流轉率已呈正常 反映本港商場的旺季開始,工業生產亦告好輔。 描資倉菜人士透露:本月以來,港九各類型乾貨倉貨物流轉率 已轉呈正信狀態,貨物入會與出合星均衡發展,一方面是海外及內 地货物運到入倉增加,另一方面是貯倉管物本第以及出口、轉口亦

發激顯明元美際國予未

動未數指升略價元紐澳元加克馬 力持支有元美對貸信慎審持保手副局備儲

慎審持保賣買微甚幅波

少已建興倉新

始開季旺場商映反

加將租倉好稍務業

严量霧

MAME

ADORES

TELEPHI

(特黑 編敦片七日繕:美元 與瑞日並列三大供應地

成都紀綠:秦國金来二大三元,紅玉環白,膠袋庄三十公斤金冠到港每噸三、六八〇元一點六四美分,降點一三。 十二月期貨每噸三三 國際酒-紙續問美分。七月期食碑一二美元,降一美元。三

·网新花香米每半二八〇二四〇元,金明香 孫苗每包一七八點二元 多,沉種情况,反映本涉腐塲的旺季

党、金鷹香米二六五完三號米二三七元金樹。中國廣宅絲苗每搵二降。紐約二十六日)四四一美分,降點一月期貨毎頓三三一八 開始,而工無生產亦告好轉。

-富貴花廿五公斤庄香 蕃仔米二三二元。澳洲[]四元,才字油粘二1. 桩三月期貨贞一四點二美分。倫敦一十六日英元,降一美元。五月 貨倉業人士指出:悫去五個月,

米二七五元,金喜饼 麻袋雙羊油粘二六九四元、美國絲苗二六五八〇美分,碌點一九美)原糖現貨事二三八 期貨每三二六點六美 本 港貨倉業受謝馬冷淡及工業生產疫

分。五月期貨毎一四六八,降八〇元,降二點二元, 强的影啊,各類型乾貨會的貸物 宇緩慢情形,母過去多年來所儷見 停留在貨倉的貨物,超過正常出食時 閒一至兩倍,儘管眝貨滿盈,进 收入反爲減少,商家認爲這是中國一 六・四」事件後影暅木洇進出口及專 口貿易,皆會業是貿易活動的寒暑 今年初,本港一般乾貨會增加會 祖,現在每噸貨物每月租五十元至 六十元,但由於過去五彌月資産業欠佳,現在雖然稍為好轉,但預 料明年初首租不會再加。 貨倉業人士表示:目前投資興建大型新貨倉已有所顧慮,由於 本港前景尚難長裙,鍾會業是長期投資,與投資興建商業及住宅樓 字出售不同,故此一般對於貨倉業新投資多告觀望。

「特訊】美国九月份外貿赤字比預期細业宋,三個月期八一八七,個月期七座九三七五 對美元產生明顯的激發作用,市仍對英元去向仍|五,六個月期八至-十 二高十分六一座。

期豆價格呆定

交投醃落,全日共成一百 零九手。 【特訊)昨(十七)日香港期貸交易所大 期货交投疏落,全日共成一百喀九手,較上 日減少三百幣七手,造個呆定。

十二月份大豆合約開市價報一三八元,結 算價一三五黏六元,共成三十一年,1月份開 市及結算般飛一三六點六元,共成十六年,二 月份開市及結算恆一三六點八元,北京十九手 三十一季,四月份開市及結算價報一运六點六 元,共鹿四手,五月份開市及結算價氓一三六 點四元,共成八手。

米二六五元,金雙鬼元,澳洲米碌一八〇元元" 潑水 高平 在西欧各地開市後初没交易平靜, 倫位。做慣微升,爾金屬傻開盤先回軟 + 午前冉反彈,倫敦黃金上午定盤成 并上

港表去銷澳洲續增

-今年三月以來最高職位, 近六個半月來最高水平。 西欧的外商稱:上日美國的 九月份貿赤給少雖然對渕元有若F 利好作用,但腰望前景仍未明朗 美元在東京市場收兌一四.

就貨值計港表佔澳市二成,數量更佔六 成,瑞士、日本同業亦感受到港表增長威脅 而加强宣傳。

市早融金洲歐

堅穩元美

高折價金

月來

以最

値銹勢強以英

脹通抗對

抗美利

九〇年三 月份止的

一九八九 至九○年 安英國出現一二五億英 姊的預算盈餘,相當國 內生產總值的二五, 今年三月份英國政府預 補一九八九至九○年度

定六

( 特詡 ) 澳洲沒有 |億一千二百萬元,比對 萬個單位,九月份美國 的預算盈餘爲一些億 盤個

九八日圓,倫敦接做後改髙一四 手嵗製造業,市場需求去年增長百分十八,數 新落成樓宇數量也去英鎊,八八至八九年度 爲半

四·三四五,英鎊刚由兌一五八至靠進口,而本港目前最爲二百零八萬個。 三月 〇五徼跌至一,五七四八五美元。已成爲澳洲三大供意地

你持上升。

(特訊】 氏盘本地直銷係險公 至八六年期間任離於先幫,十月份工褒業開王 據外露報¡司經理,以及在一間·術保險公司周氏共有八 也降低、八個百分 導:英國」國際性再保險公司出任從事非人壽保險業的點,但是一些分析師說

·財相馬卓高級婚憤主住;於八 永保和賠償工作經驗。,這些統計螟子並不像 八特訊 綜合外電它们所顯示的那樣悲 報導:在美國經濟放緩 惟日的情勢下,人們多數認

率半

明行不關乎到今後經濟增長

生產匠下降主因是波音 飛機公司的工以及加 川大地震所造成的工廠

年加 年內

除汽車外,其他大 本定利率勢必向下調整,多數類別的郗售業 直在半年內持續偏激。 離仍然增加,而且工業 至於跌有多大,不能

设一旦波音公司罷工

【特别是波音公司的工

可能即將結束。零售額

|的減少集中在耐久財,

不息來,工業生產會图 作業中斷。利率下降和 會更華爾街日報亦披露絕大 波音公司跟工結束可能 多效的分析家認爲明年 促使各佔額和工業生產 衰審 寳题,在米來數月內抵升。 白宮發言人背瓦 退慎換言之,利率減速不能 不受到阻碍e 年同期一五三點大萬單 的預算盈維煜一四四·

特說;十月份工業生產 二億英鎊,另馬卓安再

嗨聞期向減息会下降會在數月內扭, 【特訊】位年率下降十五點六, 次重中,强勢的英鎊蔥

本銀行加息行動不得不僅悅,但西仍堅持】 據外電報 九月份新落成的美國單 政府對付通服的重要工

過,並於明年上半年進 道:高務部 戶家庭樓宇數暨下降九。財 英國龐大, 前的利率5 美國發表三項經濟 一步挫低到百分之九 • 宣佈,九月萬一,經季節性調整後的國際收赤字可以在 份美國新落 的年宰鞦九三點七萬僊 財政上得到解决。但他 統計數字都較預期為差五。

·波士頓公司經濟學特别是汽車。耐久財的 樓宇經季 翠位,多戶家蹉樓宇下滑望赤字下降。她預測,許多經濟學家認爲, 節性調整後降十,年率只有三十五一九九八年英國的國際 美國利率會在六到九個家辛乃預測,抵押資鈜 購買行爲受利率影響, 的平均固定利率會在兹·所以最近週聯邦 下降九點三點九萬個單位,米學季 收支赤宇將從八九年二月內进續走款。 分析師相信,聯邦 月內從目前的九·七九 理事會放鬆银根的行動 年率爲一二 惰性調徙之前九月份美 百億英鎊成佔國內生產 九點六萬個 國新落成樓宇的實際數 總值的百分之四降至一準備種事會會體力避免多下跌到九・五%左右避有助於改變此一趨勢 黃金價:倫敦開三元玉开五五美元,上午定盤三九三 六十萬澳元,冢售估計 八五美元;黎世開三九二一,升一元,午前做三九三美元。 在二億五千萬至三億換單位,八月份美國斩落 李也從八月份的一三四英鎊或佔國內生 經濟陷入衰退,所以利。目前的抵押贷歎平均 戍樓宇數朵增加四點二四〇〇個單位降至一一產總值的二·七五至百率可能進一步滑落。美利率已創下三個月來的 ̇白親湏:倫敦開五,六〇美元,跌Q: 〇美甜,午前反彈上五. 元開。

芬之三。 澳洲的進口手表上 五,年率報一二九六〇〇個單位。

|國利率會在明年夏季之 最低紀錄。 前一路走低,反映低迷 七美元:蘇黎世開五、六〇美元,升半美仙 白金價:倫敦開五一四·二五,跌二十七五美死·辛朗及抑上五要由日本,深土及香港

的經濟成長,和聯邦準備理事會會在三到丸 在蟲,其中日本佔市 七美元。蘇黎世開五一四·五〇-跌一美元。

其他市場美元在中午前兌宇與之一,潘安在澳市佔率 日上愛市八括號內數字】比歌;

·來高

凿香港貿易發展局 璧」 - 八四三一五馬克(一. 市場資料,澳洲在八七 八三七五);凭一,大三五〇瑞士法(一二元〇2 北六·三〇〇〇法國法郎八六二五五〇);站二〇七九四五荷 至八八年度共輸入几百 一十萬程各烱型手表°C RECI·OPHO) • 第一三五六·五〇壓拉(三五四)吴京一丁一六八五加拿大元一包括袋),媸口一 1400).

未明朗,買閔保持案術,對各種主要貨幣互有 輕家升跌,業內美電磁緻菜企,英鎊日微跌, 馬克加元文澳紐元均洺升,港抱就無升跌。 外匯業人士表示,由於美國九月份外貿赤字 由前月的一〇八點九億籍少至七十九億美元,且 比市好的預測数類俧細,港市美元以上日糧的收 整價開啟後 - 因有若干的不會吸納而在初段做酷土豆 企硬,當平盤完成後,市內交易迅即轉搭下來, 美元在中段市勢相應略回軟,尾段時受到斷市美 元開斑的影响而出中段時的低位稍改高。 外匯業人士稱:美國聯邦儲備局謝局長約 翰遜在國會表示對故寬信的態度保持審慎,對 美元有支持力,其談話意味利息不會在短期內含 卒西低,但基於最近美國各項主要經濟宇均指

出入口總值俱降 向放性,同時市科息超软,對美元亦不算得有 利,現水平的美元猳位將何去何從,巿導人士多 感不明確,無論是升皮肤的傾向都不大,估計程

美飛機出口壓低貿赤 下週四感恩節前,美元料在兌一點八二五○至一

「特訊] 綜合外绍 |蔟少二十一至七十九點 點八五五〇周克及一四三至一四五日圓的範圍内

善:加拿六九月份貿 四億美元,爲四年半來 上落。

葛盈餘盤二億五千九百的最低水平。九月份美 昨日美元收市們與上日宀括號內數字)比较

萬加元,較修訂後八月 南出口增加一點九至 ;兗一點八四二〇馬克,一八四一八);弦[

楊的三四千一百萬加 | 三點四億美元,但 四四贴C五日圆(一四三點九口);英鎊兌一點

完爲少。八月份貿易盈 進口却下降三點九至三 五七八〇美元(一點五七八五);加拿大元爲一

江〇八億美元。這一 餘速報爲二億韾四百萬 一六八〇兌一美點元(一點一七);澳洲元兌、

加元。去年九月,加隼|數字遠遠低於市場預測 點七八一九美元〔口製卤八一同);紐西閣元免

本月七日前的一大的貿易盈餘爲五億五的八十八贴五潦美元亦 〇至五八八八美元(點五八七八)。

字也是一九八四年十二 月底,將可降至正常水內,米入口是六千三千三百萬加元。 外匯業人士指出:美電仍然因息差的支持而

本,人口米商及二百八十九點四啦,出宕 今年九月的出口耱月忻易赤字報六十七點 高企,但写资保持淡靜,其他主要外幣哔港元比

继米 生意转家亦间院長七千二百六十五點五一值爲一百一十三億五千九億美元以來的低數| 均因應 元到表而互疊有散落上。....

|

宇,九月份美國山口 全恢復正常發展。第四本入口食業,萬加元,八月號百分 昨日製電開七八一點三〇至七八一點四口,

饞貿易署統計;俄巴蘧到百分之五十四街二段八-入口爲一百一般第二個月堆路,主要 设區七八一點三五至七八一點點五,最低七九一

至本月七日爲止,基本 八冫

十億九千萬加元,铁百原因是飛機出口大增, 點二至片一點三〇,收市七八一點二五至七 存圹食米六萬九千二百

|商務部登將八月份美國 昨〔十七日)米市分之二第二 八一點三五,比上日跌〇點五元,英鎊。

米買賣復穩態 月底存量達正常 基本存量不足七萬噸 〔特[]本月以來,獠米估三千三百九十 一般家庭及飲食業降三點七旬,糯米佔三千 |铝盘米已恢復正常,基一百三十一點九噸。 本存首食米預計到了木

降續價糖際國

落亦

價訂幼韓

銳敏應反砂幼市港

11:

推港金甫降又升

·收市價三六四八升廿四元波幅廿二元尾市轉低

·期金結算價升一美元。

週五倫敦金定盤創三月來新高

半圍街日報報導, 美國企業經濟學家協會 辛乃說,相槍聯,現在會員對今後一年辫

「濟展望的看被之後發現

|彌雅事會放寬信用的行 1個月內採取額外的底寬 信用措施,因爲美國經 魏斯預測,十一月 濟上繼續減弱。 廿三日前,美國基本就

僅有一二-二æ的分析

師認爲,明年會有温和

美國十月份零售業的經濟衰退,而且沒有

|激峰·曾從目前百分之一雄售额下降一點,十月人認爲的經濟會嚴重超 〇五下降到百分之一份工業生產減少員,七退

預後市内熱情冷却

澳元市勢牛皮靠堅

紐元升過五九仙後亦告闾順

加十九獒美元,經季節 總值百分四十二,總緻 性調整後級七八八三億百分廿三,瑞士佔總值 美元,同期內的M11百分卅二,總量百分 ,香港創沾裱蘊百分二 四埤運作指數也由七八 干,攀玩百分六十二 七五億美元增加至七八 七九億美元,M2) 日本,瑞士和香港共佔 極洲手表市冯總值百分 九十八億美元,MI

〔邾訊)昨日本性 爲堅穩。在三九〇關口|六-,一月三九八十 五十四+總量百分九十 3 增加六十五億美元

臺市湖市國大福報高 - 誰有爭持,但大有进糖五,二月四〇〇五, 近兩年床 - 由於港 但全身上轉向下,收市南好之勢,一般相信迴 四月四〇四,五,六月 產季不論在價格衷南西三六四八,整日 百大關的到來僅是短期四〇八·五十八四一 質方面的競爭均有爝送 四元,斯金結算價高的事,儘管在這之前二五·十月四一七· 仍會有所反覆。 五,均餐前市开一美元 ,因此在澳洲市锄所佔 开一美元。 備受注目的九份

「特訊〕等尼十七日電:由於儲備銀行在本週內一述兩天千稍壓苛 昨日九九金湖市價

涵五蘇黎世黃金開 澳元,令市场内的熱情冷却下來。是日澳元交易清洗,全日僅在 在和日本手表在該市设 美國貿易六于大谌淇至三六六五,校前日內 所佔比重相應縮小,多七十九,四億美元,為市倒大幅報髙四十一元 市價三九二,二五美元十五點子的窄幅內膠著。 ,稍後升上六六八饒-𨋢市升一美元,台 家在湖洲設有附秘公司 近五年來的最低水平, *復失地,已加强廣告宣邦媽傕局局長強調對六四九,主要是受到東 美仙。 倫敦週五黃金上午 放寬信貸的锁慎態度,東美元上上升所影响,上 蝼洲手袭進口主睨 亦剿美元有支持力。昭午收市價三六五四。下買盤三儿・八五美元 赤常前,澳元仍可保持祗堅去勢。 其速過首飾店和百公 西美元在紐約分日圓收午走外說默,最低三六一爲三月來最高位,開 《特錄、國際法償 部,由於澳洲市塙規模 市價升至一四四水,四六,收市價三六四八市價報三九二二〇美非指害性的。經季節性調整後,赤字額佔計會由前月的廿億降至十五億 ,因此大型手 馬克你越一八四,發開市墳西·七元 - 元,跌倫、五五曉元,元。都入口仍處於一個令人不安的滿水平,但入口信的下降可能是需 八十五點六噸,包括候尙星陪暢,入口米商九 加拿大九月美國的貿易赤字由原來實佈祗穎起降,南郇幼砂麪 不大 一二殆三三) - 洪○縣○七港元。禹克成四二四點三五,开〇於一五港元,日元的五四二點三,寄米三千〇九十二點二系開盤,提洛米卡龙 的出国下百分四點三分一3位也億美元了 直橫油稍為報低,本錢 進口商爲數不多,這些。不過,今市排除了啟前日收市萨仍升计 五 六〇美元,陕京減少的反映,將度市場帶來鼓舞。 噸,另有特别額五午二三款,泰國米佔十三歎,,怪連續第六個月下跌下修訂路-|-億 市塔的秒地反弹权做的 進口商大部份集中在孚 美元的阻力而上升,遏元,被幅廿二元,低息 二英仙。 「澳洲米佔三厭,中國米

,但是,經濟學家說, 說,粗砂的砍中糕神姬梨,亦有少量在倒還中國紐約全現實價利升越大,八元,上國衛委任 基本存自食米中, 佔爾號,美國米店 泰國米佔四萬三千一百 |九十八點三,中國米 斜三一二五,九個月期 佔一萬六千五百一十七 新界中猪供增 八愿二五,十二個月期 點一噸,澳洲米佔八于

其他主要外匯湏,加元兗六六八點六〇,升一些五〇港元,澳元分六一二三齢 |〇1升一點 三〇港元。紐元盘四六點五五 -升一港元,瑞士法郎四七七點九〇,跌一八〇港元。法 |國法郳盘一二四點六〇,铁C點1港元。 匯指數報一〇三點五,無升跌。

同業拆借交投平淡

供量轉疏拆息畧升

銀行例會决定利率結構不變

|百〇九噸。

八鮮一八七五,均無升六百八十九大 市勢較弱

盤價下跌

的瑞士及日本表廠爲收 刺激美元上升,美國聯 高價,但隨即穈降至三 朱五,六〇美元,升五四,收兗〇

形勢與觀察 瑞士羅富齊銀行

澳洲元門●・七八〇九至一六美元,中午順成〇七八一四至二

ATE,比上官收市價〇・八一三至二〇,微

一家六瓴行的外匯交易表示,在--謝四公佈十月份國際收支帳

禛洲银行铷經濟興報預期下式公佈的國際收支赤字對澳元相對地是

約達十萬安士-現湏海安士五百二十一美元。 美元。

原沾佰裙,每抽一九一八六美元。

汽油每加侖五一- 三一美仙。

豬內西在美國最近上,原因是美國將以

儲備銀行在本迥三及週四兩天色元貿易加權指數在六十三水4 左右沽低澳元,是日指數收六〇八,比上升力。 外酥商稱:官方的行動,觀乎希望和元玨持在,七七五〇 保險運作經理5C·七九八〇美元的範圍。 美國商務部宣佈, 今年其餘時間內美國的疏,未有反應。 油菜人士透露:型手表廠商在澳洲粹五美元。金慣不跌反升 倒分爲三六及 九月份美國的貿易赤字 貿易赤字於潢一步下

國術保險公司董事 威靈頓十七日哦:紐西蘭元上日在紐約升破五十九蒡山後,是日在 總桴運踣勤上宜,委此開市 • 降 * 除奜蛰螭經濟造 南媁幼砂粝剪價受園 公司之外,其他經兹通 王要是由於好友趁金慣三六五〇元,較前市升 〔特

一步緩慢 。 去年,美嘅繼續回降影响:随口手液的澳洲公司肥 低而加殼 所致,五元。 (++)

紐西蘭元門係),五九〇三至一美元,中午间慎至〇・五八九五 期金方面,十一月任淇 一般性保險 國的貿易赤字下降二十而報低,十一月至十二 香港視爲主要供瀬來源 週四在遠東市場,金酒 日種成

二至一一八五點三億美月仲坐每噸報價五〇六 地,每年都祗風來港數 一度跌破三九天關。 徐結算價每安士三九四|部保險運作經裡,負设 至〇元,收凭〇,五八八五九五,比日收市檄门,五八七三至八 母與上日

金市的炭現似乎頗·五美元 十二月三九,邢們內部操作事宜,周-C·一二英仙 元, 今年的貿易赤字 筆記,一至三月付船每次,而且從不错過領導 可能達到一〇七二億噸倒四六六美元,四手表潮流的巴蹇爾展 第 元。今年頭九個月美國 至六月虧每撦倒回 會和香港紙表展。 在市溪發艇,盆 的貿易赤字也從去年司六三美元,七至九月付 期的八七九點四億美元 船毎蟷藥嘅四六门美元 澳洲的糝口批發和霁 降至八〇四點二億美〇二月付船商均一致認爲該國的消 每噸訂價比一至三月付 費者再次恢復對手表品 船高四十美元,本港質的重視,同時又要求 美M一幣供

更多欸式可供選擇。 業寧願捨近求遠。

本詞美元兇其他近幣除馬克外均表現堅挺 木港市岁,南韓 澳洲對進口手表並,最近東德事件令市場人士認爲西德利· 砂豬現貨海报二三三元 不徵收關稅,但微收百 威提高,因需要大量共建房屋以安置東德人, 期貨交易所發表昨日結

大猪共体六千一百八十一阂。成交價爲 約增甘億元 (特)掉外電報,十一、二月期貨,每分三十的銷售稅,髙橋 一名東戀經濟學者建讒東德克柩莛爲硬貨幣 算價爲:一月份十五點二百三十至五百四十五艄。 炼秘共售二千爷四十七頭,成交價爲七百 道:聯邦儲備局宣佈,担二三七完,至三月手表市由一百至一,亦即是說可無限制下兗换其他貨幣,因而迫 仙,共成十二手,三月份十

截至十一月六日止一期每揖二二四元。中五百熱元,--個手表由使政府注視物安定,及資幣供應,馬克現兌 五點〇九美仙,共成二十一一四十至五百六十元。新界缮啟成六百六十元。 猪花三百頭,成九百六十至九百二十元。 |美國Mil 貨幣供應增 國蝤花類砂糖本月下旬三十至六十澳元。 七十日元以上。 歐洲美元利率,一手,五月份十四點八三點美仙,共成四十九乎 誤行公會主席施偉一個月期八厘半,兩個月 七月份十四點五三美仙-共成二十三关 十九 長殘拆息,一個月 富表示:本星期米本港 期八厘六二五,三個月 月份十四點二一仙,共成四十九手,十月份 期八壓十二五,升八分及美國的利息發現平得斯八厘半,六個月期八十四點一四美,共成一百二十四手。

銀行同業拆侩活動||;兩個月期八無二,暫時沒有調整和蜜結 ,交投觀望。由於供量五,三個月期八殛二五·树的理由。 美國九月面赤能少 韓疏,各期拆息略升,六個月期八厘二五, *本港銀行公會召開 均开十六分一厘, ,加上聯邦儲備局上日 會後决定半結構維持 銀行公會召開年店 常基金利息跌成八至四 例會後,决定利率枯樹三七五之際未見入市抽 昨日隔晚拆息朋七推持不變。現時,消蓄取資金,息:軟但未 [一二!五,及低大豆半利息仍為五厘二五、各有即時減息壓力·元 ,收市六匣七五,無升 商業銀行最優惠利率仍 與亞元利息感平穩。 跌;一週錢拆七風七五 爲十座。

令受工現行利率高,

*特別折扣凡入住澳門皇都酒店、

·0.25%之定期存款優惠。

| 本港外幣行情

| 89年11月17日收市卷

美愛

外幣

單位買價

纽百 781、10: 781,60

彩 美關

1

R 779.90 780.90 780.50 781.50

英節

每房12.30 12. 36

#

668.20 060, 70

西德馬克

123 60 425.10

瑞士法郎

478.10 479.60

·法國法邸

#

123,80 125,30

荷蘭盾

#2

325, 10 376,60

## 669.80 611 MO

联系西.

459.80 461.80

# 541.20

每日週

$5 2950 31 50

542.70

39.50.

律賓披索 馬來西亞元 新加坡元

35

750

$ 289

397.90

399.40

印尼肩

南韓

辞萬 10

118

ECU

8.684 8.699

港幣約人民幣,每百 淮箧推薦

13.4 47.77 100. 50103

國米佔七百噸,其他地 亞洲美元利茍 + - 曝米佔一百八千點四噸 個月期八一八七五,:以品種區分,大米佔 兩個月期八年三一二五六萬二千七百五十九嗓

全港生產共銷8500多頭 市勢 (特)昨(十怡) 日 我,就價下跌。豬花坐在長沙有成交。大 諸市道變動不大。

·香港期貨交易所原營期貨市

全港生豬成量約考八千五百二十八頭,大 况淡靜,全日共成二百七十 八手,較上日蔟一百六十三·控鏟來自河南、湖北、湖南、浙江、江西、上、 海、深、廣州等地 手,蘑骥續偏軟,

價造糖期 頻軟呈續

手八七二成共

港元外幣存款利率收市行情

6.50%

-

+6

+25

1989年11月17日 貨幣單位二個月 港 公會數價6.00元

二個月

三個月~

6.00%

機:元 8.3875 元500元生 7.75

日週5.875 「菜鍋14.5.

8.0625

8.3125

8.1875

14.5

14.1

6.25

6.25

丨澳洲沅

17.25

17.25

17.3123

西德楊克

7.25

*7.6875

7.6875

| 加拿大元 11.5825

11.5625

11.5625

大紐西蘭分

· 13

13

E.C. U. 10

10

10

香港黃金及白銀市價 1989年11月17日

3666

類別 開市收市升 九九金

3655

+24

397.50

396,50

+ }

「本地倫敦金 393.3/3.8

391.8/2.3

+2.3

3920

3920

--

饰白金

5150

5150

436

436

囊出

-3645

3655

3030

3050

+20

3140

3150

4-20

3340

3160

+20

3140

3150

+20

539

545

金林案金耦

富金油海

銀條(十両)

市匯京東

利昌金舖有限公司提供

+-13

匯率:

到港每噸,七八门元 今年上半年本港對 東德事件將影响一九九二年歐洲共同市場 番禺中祖砂磨本月下旬 澳洲出口手總值爲一 計劃,原定在一九九二年,歐洲將變成一個具

美元

牛肉 市靠堅

元美餘億三十四

交成糖,淡呆則易变

,撑支有赤賀美

易十 乚東京十七

八特有三出干萵消費者之邪大妈。

美國宜佈九月份外貿赤字七十九億美元

日選:東京 ,遠比市場預料爲慪+故美元先揚後段,市場 外匯市場交 人士仍對目前形勢之經濟情况極度關懷,因經

易呆淡,美 濟疲弱將引致利率下降而於低美元。 茲比較一週以來美元分其他幣之轉變; 元對日圓社

木週五 乔(铁) 上週五 H 1.6243

承接上 |西的馬克 1-6518

日外圍市 ,美元在東加元

京市场先開高報念】四四.一七日圓,全日在英鎊 一四三·九五至一四四,二五之間上落,收市澳元 阙一四三,九八,比上日漸升〇一三日圓,紅元 全日總成交四十三億四千七百萬美元,比黃金 日上的五十四億八千萬減少,中間交易爛報一百鋁

菅元

1.6500

0.40

1.8415

(0.56)

142.90

144.10

0.84

1.1687 1.1667

2.5830

1.5758

0.48

0.7879

0.7818

0.77

0.5896 0.5878

(0.31)

386

393.49

I-92

5-28

5.62

6-44

及高通脹,故高利率命企定一段時間,英國公 作失冀數,目前爲百分之五十九,爲九年來之二千二百萬秘語阕援助

·小麥厝,因中國取消純美國購買三十萬 最低數字。 爾德短期利率銳升,但中央银行并無行動 公暇之訂單,咖啡視跌,現價每窮七二,八九 改變目尚之貨幣政策。

美國利宇維持學定,不過最近數字顯示美 國經濟大幅放器。

A、美國工廠,水電廠及破陽店有百分之 八十二,八開工率,爲十八個月以來之最低者

B、十月份凄售額下跌百分之一,CE 兩年中以來之最尖段跌腿。 C、十一月初汽車蟊量下降百分之二十, 不久將來可見更多汽車廠關門。

0、十月初工業生選-跌百分之0年9 聯邦儲備局正等挨失業人數字,始行考慮 酌谁放鬆銀根。

債券及股票

最近發表之美國貿易數字,帶來不同眠息

」「入口下降意味着經裤女。

二、出口-

長反映製造業幷不太壞。

美國政府十年債券七、八

英國政府十四年一〇二五

日本政府九年蓓 五·五厘

西德政府十年價券七,三五蘊

美國劣質債券表現頗佳,新上市之嫡劵爲

若吸引投資者,加揷特色 - 讓投資者百入部份 發行公司之股份。

法開克福股市因東德劇世而獲会,多顸歇

洲基金,亦隨亞接。

曼谷股市極具吸引,東京及台北升後回

.

斉港股市在窄幅內上落,恒指正希望衡破

二千八百水平。

神數字。

華毆街一片平靜,各財團正候較明湖之經

南¢诚貼現率一匯-現優惠利率十

加拿大银行改利率爲十二,五種。

各质三個月存款科崽比烛(J

梁士法郎七-八二五 馬克 八、一八七五

日元

六七五

美元 八・五。

港元

加元一一八五

英鍋

一五十六二五 树元一三 - 三七五

澳元

[七;六二五

期貨:

..

西德馬克日的利率與美元相同,投資者無

黃金價繼續上揚,超遠每安士之百九十 外應商稱;美國九月份貿赤減少是美元光 須念於將馬克換回美元。 利率

元,白銀追随黃金,白金價升現母安士,六 推升主因,但市場迅即減緩,因市内缺乏其他

英國財相米邪認爲明年有雄人之對外赤字 二美元,一般佔計一九八九年白金供應短证

希爾頓酒店股份因收購行勒推逅而下跌。 瑞典股市在兩日間下跌百分之三,七原因

是預鵞經濟前景暗淡。

利妤因素刺激。

游德祥

四四·五日圓。

Share This Page