報日僑華

3)聞新港本日九初月十年已己夏

政局首席媵員作邁如爵士說,在重建中、英 ・港三方面關係的問題上,港人有很多事情 可以做,但也有很多問題是港人辦不成及解 决不到的。我們醉不到及解决不來的問題, 對華貿易。

本 港新聞

一期星 日六月一十(九八九一年八十七國民華中

幕揭督港心中化文港香

演表術藝西中

衣中

元紀新入晉港本展發術藝化文

心中洲亞成港

禮獻成華菁藝演際國月一期為

訊電

,由於阿地人際關係有深遠甜,彼此對商 多問題有共誰,還是香港對華貿易的優點, 不對業餘而然,即使外商亦多透過香港澹行

荆凵座落

維多利亞 海港滂的 香港文化 中心i 香港另一 座標誌定 焕站评 蕤奕信锕 士正式交 予市政局

七時,愛

·西樂 在香港文 化中心前 市政局芏 席枨上

署鳘戔蘇

布政司西德士波示,孫序正应讃孩, 盡的方式來處理中係,對民衆亦抱湛態 度,中、港一度緊張的關係軌和极後,雙

·方向復以往確立的關係是可期的。

图:港骨術奕悺爵士主持位於尖沙咀的香港文化中心的移交典 啞,在市政局主席伊士傑陪同下,將一個藏有多種雷紀念性物件的 文物棄,埋放在中心正門前面。

追透攝隃國家管制來私營企讃+ 個私人財產擁有椎,在工業方面打破國 整斷局面及消除對「外觀」所實蹈的名稱 限制

FÜR +R

臨時醫院管理局成員黃蔗類,政府不會削酸其佰算經費。 (本報專訊)

困擾醫院員工的薪酬問題,他說,腹稿雖然已定, 指出,明年四月醫院管產局正式 成立後,運作的經費估計會遠八十億至一百億元,較政 現待員工接受,但實施新的薪酬制度最快要明年1月才 能執行。 府初期預算的五十億元得高。

讓我行 醫院管理局明年成立後

波蘭長時期的,其人民爭取自由民主 3

後得園結工會製造有釉形勢,為上设置,組織,國家,將不會轉

以悬聯爲首的共 新政府,是波蘭人民打共產忿的開始。 的,喀不反华的敗下陣 開始的形蒡對各團反酥区共產黨團 來的。

新訂低息貸欸計劃不切實際 公務人員自置居所

要求列爲福利條件

治事處:香港殯儀舘:*喱

·香港英皇道六

他希望各工會會員|至二十九時,應即有營 按揭利率差額予銀行 在十五年遼欸期內所需 岩行總額仍相當大·良 諾瓦選擇 -切忌柩兩格獲得批准,反觀,施 |級點達三十八以上的一

之,現行「自置居所資 現時,公務員房屋设有限額,即可中 收達十五年,其間利率 助計劇一支取津站—以 海利是採取「置居所;同時,可得到首期的 必定會有所波動,利率 現行市場物業按揭利率 蛮助計劃」。八一年首 百分之二十的貸款。 下降時,得盐的只是政百分之十一點五,個人 次實施此計劃,所有轉 新計劃是低息貸欸府,胎利率升幅超逾百 在十年遼歇期內自行支 |超級二十九點或以上,,插列舉該計劃璈點鄴 分之十五時,銀行不甜 付欸額较少。 與及服務年資只要滿二煜;在此計下,公彤同意把還致婚進一步延 「他認爲,此「低息 十年的申請都獲資助,貝享受低息百分之三與長,參與此計劃的人員費狀計劃」是不可取的

另外爲暨院具 上極度關注的工作

二十九薪級點應獲資助資格 環境問題,他謂,

(特訊】香港公務 主席莫家榮表示:本年薪級人員參與,銓敘料 但現在,却需要善候多·市塲物業按揭利宰的差 每月支付額外利息,極,實屬倒退;他們强烈 醫管局成立後,會

要求繼枳實施「自置居 給與醫院自主權

風總工會昨日與該侖辦初成立的一個跨部門工 亦於九月中旬向各誣業年,即菇薪級點在二十年是更繳納薪俸稅,理可能生活頓陷困境。 另外,一箫軺資助計劃」,爲了公 改幹員工工作繞境

事處舉行記者招待會,作小組最近完成了全面會及公務員工會發出許 九以下人民必須有二十 由在於政府為了節省行 一目的是對有關更改公 性的房屋福利檢討,建海文件,邀請員工對莚 五年的服務年資方可獲政費,把按揭的工作突等於六十個月薪金購證平起見,眾求房屋福利 ,醫院當局與需向

瓦房還讓利的建議。 議更改現有的房屋斯利 的新房屋福利提供点 得資助。 黄局解釋使可。

香港公務員瘵工會。新計艷容納第一標準 克。 将※醫谧局路

(匡源稱望港府不削減預算 改善員工工作環境有自主權 萃 下三十五間醫院,

帕向本報解釋,野較期爲髙 - 除炻療設枹停用

·張個外,臨務局建

目前一般醫院用於員工薪酬方面,約佔醫院啟開支 七成牛至八成左右

工轉爲醫管局員工 後,以生得到的致 府津站,如房屋津 貼等,醫高本 以現金替代。 有關臨嗲行的

運作經費逾百億元

較初期估計高一倍

教告,他表示,

底前使可提交政府

出銀行貸貴,而政府以居所,雖然可享受低息 列爲整體公務員服務條 他翅餓,薪級點遠 主身份舂公務員村百分之三,但個人一件之一。《芳)

,希望政府在財政

上能盡量給予協助

,而且更預支一百五十億元作初期儲備。 至於未來野院的財政預算,他稱,除按醫院的病床 數目及收支外,更會缺各院的表現而遊。 黃源強調,爲碓保醫管局完全糍立,希望政府能 答應,將來醫院如經費不足,较高收費或自行莚旧後,

各會增設一名財務顧問,對院方管理陴科就財政開支與 供意見,以便毋院開支不會超出經費。 員工方面,將夾會山現三類不同情况,分別線座 紫局、蔥署及津貼醫院。

一等 物質

一等

第十二分店深水埗大埔道一七二號

香灣北

港仔

價錢

「彭」

楊英記茶莊 | 鋅 大減價

一年

大莊英

各種名茶 一律八折

I

十一月一號起至十號止一連十天决不展期

門票現已在各城市電腦售票處發售:香港文化中心

中心、上锻文法中心、没压大宜堂、荃灣大會堂,香港 大會堂,伊利沙伯體育館、香港體育館、牛池灣文娛

藝術中心,香港演藝學院及通利琴行(金馬倫里. 萬宜大厦、太古城中心及軒尼発道)

TE: $25, $40, $50, $60

門票:日場:$20、$ 35. $ 45. $ 55

及平台:15平素胶

建築面積:約1.356平方呎

36香港北角片车2及54號啤勝大汉地下及閣

1,873 4.5%

丸款牛頭角道3號得寶花園平台地下A1號

建築面積:約3.738平方呎 單位:

欲知詳情及看樓,請與拍賣行聯絡

協聯估值及拍賣行

創開年八緒光

價二不葉茶創始

價減時同行分各九港

一一八三四四H話電 號一五一中道大港香

八一十

三二一二三七孖話電 七一道士莊仔灣

號九十口街壘堡角北 號五五三道皇英角北

場商司公貨百島之吉涌魚鋤

八八三二一九K話電 口道角旺道敦彌九

○○三二五八K話電 號九三一街海上龍九

五五五

二三八

三九八八

一三號

|無欺

「街臣路奶角旺龍九

̇號四街華物塘觀

民間藝術團使莚即表演金龍麒麟各種花式,爲文化中心作同框磨與其 獅隧電腦系統九一啓用

殺,港督徒奕信辑上由市政局主席霍士傑陪同下- 將一個我有不同紀念 物品的文物粪埋放在中心門前,以紀念。

港登在典禮上說,香港文化中心開啓了获演藝術在香港發弁的新另一 元。他指出,以往香港只着重工商業的發展,忽視教育程度和經濟日裲 提高的港人,提供發達的藝術表演,然而,隨香港文化中心落成,港 人將可欣贯到東西方藝術的精華。

實施汽車分類收費

〔訊】

苗士傑則表示:香港文化中心內設一千七百五十個座位,可上演大

遒的電腦系铳不可以於龍 暑: 型中雷歌劇、芭蕾舞、戲劇和音樂劇;同時,中心亦可以行其他哺的话 程瓿李恩明說,獅子山 應付此種收費安排,黨 油站的地 .動,香港指日可待成爲亞洲的文化中心。 移交典禮由建築署署長李銘根將脊港文化中心的鼐运送交潪督,雷箜道新愆腦系統將於亢撇子山胜道於九一年級說,本月使可 士傑篇手從港督手上接過錀匙,市政局便正式管理香港文化中心。隨後一年啓用,屆時可改媽換上新系統後,便可實時,工作, ,伍民將一本藏有文化中心資料的愿意送予接好。

醫管局成立後將設組織

評察醫院表現運作

撥款要視乎功能與表現

補助醫院亦可保留原有的特色及宗旨 〔侍訊》臨時謢统一由筆募及運用捐欸,岁的制定及設歎的方面,一面的職員及公衆人士加 |管理局主席锺土元建議改善本身的服務質素。至於對各窗院的具行 入醫管局的工作,可以 日法院縕局挽鈥铪 他蛋中不論政府醫改及財政運行的權力將 監察各閑院的運行。 各醫院時,將會視乎各 院還是補助醫院,一經下放給予各醫院自己 調,政府希望在明年初 能夠啓用屯門醫院;根 -醫院本身的功能、雷、入併為公立醫院,都有决鎧權。 他亦透露,現時顧 及表現 - 而作有劉的決一的醫院財務及服務

掉現時的情況來說 定。另外衛生帕科引軍標準,醫管局僱用的員 商公司正研究現行有關 社會兢性数

協會的菡件。

星期六回度較早前被土 4;各鯈員可選媒醫管 定未來醫管局的法飴,一一典已經觀證都要先 是科備屯門醫院啟用時 局的條件,維持現時作出較公平的條例。

的精囯,只不過現時他 的條件 5 院湘悯预歴 檔會廿五 離局成員梁智鴻透露,與各科工及公衆瓦駿其 但他不肯正面透露有關 週年紀念日時提到,有 醫醫局的成立主要貼相惡見於較高歷的人士,護士協會的信件內容及

鍾士元出席南朗醫 另一位臨時醫院裏將有足夠的渠谰,給們是在各大醫院受訓。

典禮完畢後,返習與二千多名鹹案,一同欣賞為助一個月的「香港理,同時有難性實在好排列,你要情地,如果有點急事通 調許開期醫院及政府,任聯營工作,包括政補另外亦有可能吸散各脣 政府的答覆種類。

的時候-可以第一

文化中心開幕裱禮——— 國際演藝濘羋J縦饰咺饱目,由女高音甜茜 車分類收費。 : 醡婪與香港管弦樂團台作演出的音樂會"

作考意。

他說,現時對J

制及會否利用獅子 山隧道的分類收費以解 漢擠塞問題,他認爲郝 要磴乎九一年大老山

作出相惡梧桐疏導交也艹,稱爲公立醫院的工 作逆於,他們补图成立

·金巴利街修路

一個組織去訴安醫院的 禁止行車四週

對現及運作;至於欲 〔淅訊]那蠡室 則會根據齊院的專科系| 市,易方便在金巴利街 引,及其醫院的需求而 行修路工程,由十 作出有關的技鱉目。

香港文化中心 大昌貿易行有限公司 供應及安裝中央冷氣系統 工程費用達叁仟萬港元

更冷開

香港文化中心設備先進完善- 而耗資約近禁仟蒸港元之中天命 蝂孫號、樓宇設備電腦監察系統 及三角形玻璃桠維通風管等,是 由大昌貿易行(工程)負責供應及 安裝,該文化中心主要由表演场 地主樓及輔助大樓兩部份組成 主接装有最先進之脱竟空菜調節

機 - 在多麼適合地點,至裝設風 機以驅散室內廢氣

至於輔助大樓與採用自物王 報調節式的冷氣系統,使每個

·若空對流通•辅助大樓地設置 多部海水直接冷却離心機,本次 式海水心泵、濾水器及水泵等 空製設備一懋供全

文化中心的電齮爐、發電炁 統、供水系統、升降機疉作以及 防灾、保安及燈光等設柒均由 鼋耢系仡來控制及監管... 該文化中心內之噩大三角形 玻瑍繊維風管,安設在第四大 堂内,通風管的設計乃評逅料密 的構思而建成,殊不簡單,是中 心内的一大建築特色...

昨日醉周奕信爵士博ON 文化中心舉行一項簡單而隆重的 移交儀式,將床,中心的一事 宜 - 由市政局瓦責管理:至於在, 一月八日星期三),連道而來 的查理斯皇妹伉酸,將會爲該中 心主持揭幕儀式,屆時熺面必

雾尖沙咀海偿之香港文化中心外兒

半山區豪華巴士綫

城巴申請開辦區議會表贊成

出該開放日及防 統會廿五週年紀念台的 人士,包括發務事務器 處長周躪產及黎教義。 南朗醫院是一間鸟 專照顧末期癌症病人而 設的醫院,病床有最初 一百二十張戦至現時一 百八十張,在一九六七 [平成立。(妈〕

今日天晴,早 上设低氣谳廿三度 天時

私立

陽光-

吹和

一个

按貨 |定值

聖公會

原定價格不變 物質始終如一

眞正鐵觀音 白鷄冠茶王

老樹正欉

不牟利聖士提反堂小學

招收 90—9年度一年級男女新生 報名日期:一九八九年十一月八日至十日。 報名時間:上午八時至下午四時。

址:香港般含道1號。

報名手續,共同出生證件及副本、半身相片 冷氣五十座位單程車費三元 道通車的情形,他估計

兩張、家長身份證副本、回郵信 當明年中五號幹綫啓用

中西區區議會阕下才向政府正式也請 (本報專訊)一

封兩個(不需貼郵票),到本校 蔣及大埔道括問藉完月七日上午十時訊,將

他透露,臨時醫院

中巴會開辦十二號 城巴建議開辦的兩條行 交通運梳委員會主席林

填寫報名表、交報名費拾圓 成板+將會有一成半,寶行下列臨時 ,瑪斯約四星期。巴 管理局將於年底向港府上超中国至中山的豪華, 乾經指出,交運會九月 A及十七號巴上魚,行 大和每小時四百架次用 獅子山隧道的車改與幾酷望 利街由其與加拿分道交 呈交有關報告書,而門上綫,已獲得區議會支 初接到城巴嫩議後,經走半山區至中環,但由 「界至交界以 紀六十七年四月將成立正式醫院 荼,預計該公司日內將開會磋商務已同意城巴 於樂客不理想,所以便 博路後來往新界東北,米的一段 止所有管理局,但新成立的醫 好緩獅子山陰道的塞 戰輛通行 道與世局可能需效月十轕費 情况。另一方面,透了唔撈術之調物一般金門 際管醫院事務,因為就是;中區往半山麥當城巴,希望了解城巴進車利巴士底雞經營的地 带防愨遒控制室的工作和街將改爲雙程行車 「襪要時開骋用主要人员 「人員更清楚了解出入口只供前往該區的車輛通 | 及需時與員工商討新服 的情况,李氏請當器行。

今日各版專欄 J專題報導:電子 」,「立法局辯論漼舒政報告議直發會 全雯」、「中學會考試題預習:英國語文 物理!、「音樂」、「汽車」。

我兩個仔重

一個加拿大

1 我兩個仔装威

架一個中天

務條件。

取銪上巡兩條路綫。 向運輸署正式提出申請的决定。 他說,該會已去信 '''建議的兩條巴十分

按公共巴士條例,

奴道贑眾望,及中医經一步就開辦新的行動 區,非專利巴士可以申 中山往銅鑼灣循環繞。。希望城巴提供新選擇 這開辦專利巴士服務 預計兩爔共需十四輛五,可與中巴合力改善其 然而,目前仍有一號A 及廿八號專綫小巴行走 他亦透露補助醫院 獲當的冷氣單層巴士服務。 加入醫院管理局後,可分意單程收費三元,

運輸署發世人表示 堅尼地道茔天星碼頭, 保郓其原有特色及宗旨

及老人可獲半價,:目前仍未收到城巴爾 與堅尼地道至網俅費 城巴預計今次開辦 巴上可會安裝自動收 新繞的宇請,而今次

·可接受通用儲資 城巴聚法與以往不同,兩條亲萃巴上述議,耗

•希望得到地區支持崁-谷約二千萬港元。(彭)

,如政府同意的話,各 密管局底下的醫院可自

獨留幼兒在家易意外

近年旧於社會變,小家庭日預增加,更因飛境追人,不 少年夫婦均需外出工作,合力謀生,年幼子女往往被疏忽照 猶-而幼兒卻留家中,導致發生意外劇的新聞時有所聞, 昨於兩名屯門藍地街磈国一村屋內的幼童,可能來家中没有成 人看當時玩火,結果身陷火海,離爲其八歲兄長奮勇救出,但 已受重傷,結枼 死一傷。由此可知,幼兒獨留家中極易發生

幼兒暫托服務亟待擴展

當局近期亦已關注此種問題,社會福利由本月開始·推行 就椌幼兒髫服務,避免幼兒獨留家中發生意外,可惜初期 只有十五問日間幼兒中心參與,總共一百勦五個名額。有關服

·務專爲兩歲至大歲的幼兒而設,生病成弱者並不包括在內。 由於誓托名额有限,目前有關的申訴登記或轉發,將以「先到 先得一方式分配。我们邀爲,上述服務應大事擋展,因爲一百

等五個硏實在非常少,任何一個大運的需求可能已超過此 數。因此,各国安頓團楂及街坊組織號互委會,均應自發纊辦 日間暫托中心,以紓緩消求,另一方面,政府亦憑在興建新屋 邨前,預留單位接供團體開有關服務。

話:五——四六零二四零

香港中要團

中樂名家之夜

三十三樂伴奏

中國三名家與本港四好手

聯合演出

音樂總監兼指揮:闼建忠

有佳種 天然巖

不借花香

淡桌音樂:將透忠截非

到香樂曲 適民些理

黃安源:馬波緊繃與

輪遞庄:冰酌編线

公開拍賣

(除拍变前售出外}

茲定於一九八九年十一月十七日星期五

LE新界屯門兆安苑f座(宋志閣)7字樓第5號|

單位

下午二時三十分在本拍賣行公開拍賣:

2九龍深水埗大堀076至8年僑天教打字被

#2號單位

「香港跑馬地地发衍4至8款带带续1日,12及

建號面積:約59平方收

建築面積:約858平方呎

3字樓A单位

建築猪

:744號已殺第三分段及餘段雅花園墅 總建築面積:約2,040平方呎

14新款产品:扫地段第三

上台東民間樂曲「李家锻件

河作用釋後照群編曲

市政同主辦

京劇選段

研尘涼、魏燕群配器

粵刺選段

游定遠,魏强器

尧雄卡,佛光深曲

蘇選中,傅定遠,魏絲群幕曲

金科配器 內蒙民歌巴依爾森间 内蒙民歌 卡家供痪曲

十一月十二日(星期日) 下午三時晚上八時 沙田大會堂演奏廳

·香港皇后大道中30號娛樂行1337樓 5-222088 5-216366

彭修文編曲

懷話留座、三~七三四九〇〇元

Share This Page