報日橋華
(13) 日一初月十年巳己曆夏
翦包括從車窗美 成实物镪| 百元 晒衣物斯二元對 千元,無預設 邀約二百到七百元,嫔蛮物在街上漫步還 一千元蜊二手元。..
望了解,吉墨市朵沙國散大港口及商 業大城,近是比較開放的城市,市密多少 珂映市民的心態,吉遠市政府意莊雅甜 龍來到激情現式的生活。
「立法局首席議員 李鹏飛太平紳士
日期:日九廿月十(九八九一)年八十七國民華中
閩港訊電日一初月十
施實市場
金寸水
款
罰初
主席致詞
本人十分欣慰;第三區-西瓜節定於本年十月議至十二月初舉 行上露區內及全阀市民提供逾四十醌各類型之節目,除過、康樂 及胆育项目外,實有鼓勵參與社會服務,增進公民意戡之活動,深 信近過此等多禄多必之各項活動,必能胡來居民對中西區之湖及 狼然過,於揚社區情神,推◎社區發展,具深遠意義,同時 希望居民於投入僳節活動之餘,記目前歷史使命,期佗+露 建設將來美好的香米而努力。
:本国圆饰得以順利舉行,就難俄歇委員會主泻領導,且在全體 委員通为合作,同時更獲區內各、金融、財經及工商檢攤、各大肚 劃及知名熱心人上鼎力支持及財 - 相信在-
足之人力财古资源 下,定能述成舉辦區饰之最高日的,茔中西區傘級異彩?
今野永清海委音邀出席,生持中西區開幕並欣賞一爝 ※日中西ㆹ精彩浸油,深感高興,此向大会致剂,並祝區節成功
中西區節籌備委員會主席廖烈科太平紳士 委任之郭業人士。
C
控制
重要行政區載,本人承蒙政区再度委任第三屆區市 委會主席,遂癌任務重大,幸而將表他成 二位副定席各小組主席及各位委員均爲經驗豐京,熱心 公益及富有计彤感人,其中包括本區區議員及改高處
至柊節目熱面方面,除各位委自親力常常𩵚牍之外 *正得到分區委員會、區西港凱、志抑團體、教育 城衆多熱心人士都力支持,經過精心設計,今次共有四 告隆重展十一尕文雄,限樂及體育精彩倫樣內容多元化,有娛樂 性,亦有富激发性的,希望符合國民需要及國體大隈殿
西一綜台,費用預算瓯巨,因此經費著步亦是件重要上的「赛委 性权利來,在接受任務後,立面展潤維亞,但到區內各金融、 工商總棒及各界热心人士惊悷贊助,加上城發檢出的 腐幕,酒仍县市管勛,全部無得達到一百五十多萬元,足證社會 柴立法健,人士對於富商支持力之難,相信此項經費足夠應付各項 首席战斗:節目及活勤支出。各歆贊助人上及被聚贤名料進行中
·李西飛太到以示的意,本人舖比敬向各位出錢出之熱心人士
不料及其九政署藍鸿送茶紳士蒞国半秒,為一,以萬二分謝意,度節座商利進行,汗郭大酷 會怕涝榮,太人對兩位市長與心支持,致段二芬·行 意,同時得到各位煤實及多院内外朋友惠批發,永 人同樣去示衷心感對及批理。
冬化矿化及慕珙之通力合作,包括安橋門户,简讦發 三年一度中西區的是一項規模宏大而富有意複性,以及作用場遭文文楼通訊及宣傳等上作,太義對於 區活動,主要目的是希望舉行一胜出版传性文有蕤處之高度工作效率極掺欣賞,可特太人亦同樣感图其他 有意義的活動,藉市民观身參與及磁驗+谈而影本區加,政府部門之協助臣衷越合作,對於區阿縟節進行帶助模
·深認識,促進對本區的隔間感,中西区缔自一九八三年一人!商時多各位立法局議马及政府長官在百忙中應著 首屆舉行,一直很到市民歡迎與文時,可見區丽在市民兵區節節山㓥遷,籍大會上認。水人湖北致以衷心 謝意,現在本人術以大盘口號「中国際售亨、關節活 心目中已產生極深製及良好印象。
·中西區爲本港金融中心,經濟话激榈銀,是本港最洙一來怕前衕節成功,並祝各位閧以出雙,多干.
捐助陣政验馆描五十元,
中,見義勇為,發起追賊 - 被劫匪開磴 中身受重塹,其臨盆在即,又要照出六 成幼兒,收入中斷,經濟頓陷困境。 帆蜥事日前在南丫岛一媿築地要工作 一時,被倒下法栖死,遺下懷孕在身之妻 千度一大之女兒。
麥奇連說,港概 布的决定,示新特區 政府不單有新港口和機 梅,號可养手另一項單 【大的發計劃,在第 機場關閉,以及彩 第一條跑道啟用後,重 薪發展九龍城區。
由楼工人胡荣芬昨在乓衣島一船版工 -祚時,失足由高處墮海不贵,进下妻及兒
他說..「望對新特 嬴政阿來~磁實是個好 的始,同也可使經濟 集中發展一段長時間
宗火穷中,英勇袀職還下要及幼兒。
中西區茚痲備委員會成員合照
九日腰開,一連三十六天,內容-
實多元化
18
中西區節節目逾四十項 文敎康體活動精彩可期 委會主席廖烈科籲請居民積極參與
中西區節
Y
,發出體外京頭摟戒全身痕 扶,香港脚、面喑达等,木杏有卅餘年豐笞臨床經驗,以特製動 物植物琥物製成外用改殺菌拔毒劑-到止拱,很快痊癒。另 身體虚弱、慈猄夙证、漳发哦嗽、鼻金、長裙、夜小便多 鳥腦無記憶力、大、背關軾揄,四肢無力,手足饰, 少年白髮、體弱脫-醫無效者本發以變方徹底袷案-毕磁源 心剪報求診,免收診金,費卅元大歡迎症
同港老中醫楊漢強雜症醫館
邱時間:上午十時至午一時:下午三時至晚九時 他:九限佐敦道辂號口垓下(佐敦碼照對的, :逢七七二六九八出皆不常刊登有此困苦席剪存参考
中西區節榮譽顧問余志穩表示
有
區節多項節目獨特 助 提
高公民意識
本屆的中西區的已酵入第三屆。經吸取送:」、「活力少銓獎勵計劃」、「風雲際首話中 往后 一九八三世,一九八六年)的成功經驗,因」、「放明中西區」及「認了卷」等等。 ,及加入崭新概念」同時在政務處的發動下, 此外,隔缩並將舉辦多項比賽。希望藉 參加,引導本區居民尤其是畫少年派葉對正確 於 及策劃節目方面.梅完孝。 . 今屆區的在多方面均額爲堅持。首先,翁一價值觀的認識,和治强對本區的認同感。「家 莊母方面,在籌委會主席烈科的領導下,在中西区海河設計」、「白鎖生活常識問答」 「筑起項目|四十項之多,可算同類地區性節目:例子。 |之冠。而區節亦將售前舉行兩個多月,雖然 本人藉此機會,向中西低居民推媽第三屆 式門基礎在十月廿九日才瀬行,但部份節目已·區節,並齮請他們除參加上沚點題項口外,每 於十月初辰朗。
我與低筰各項文娛與遊及表演的-以 跑到節目方面,除了專業的跌樂項幷度一價依痍的手的。.
於短短的熱個月已賽結炤過一百五十萬元。而,「兒童經路、歌族該講故事等比賽均是據佳
,未国威節因殿社會不斷熱變,加插很多勵志 最後,本人商向提街給中西區居民一船夫 | 式活動,希望透遏居民的參股,增强被爭的公,而有意義的十一月份的席節僑委宮和區內團 「民意。該等節口包括一衆中西區嬬市追踪:戰的爪貝致意。
區節重點節目
月1日
首提高中西區人士對中西医的認識,推廣 公民教育,及舒他們於逃末世供一項有益身心 社區設施,的活動,中西區節將於3、中西區區議會 獅健、中環分區委員会及香港野外定向會將於
華
特色
【中西區節贊助人士
及機構名單
【陈嘉禮節目」 品行及 年華舍將於十二月三日 郴宁街區內其他背少年成立一個好榜樣, 是項獎黝計劃已成之邀請中西區內所有小 (星期日)中午十二時 至下午五時在中區地打 學的參與,參加是項計劃的學校將在校內甄選 宇部以上传出戰生。然褫揖爾維優疉二道行人專區舉行,逗筒 兒童,將獲邀參與在本年十一月四日(星蛴大,在完滿准了四十個
·,於香憲將成立大十九路對品耱 維生,枯彩的節目後,進幫到(贊助三十萬元) 的頒獎典禮,質獎的優秀兒童除舍獲得獎狀外一些高熱,死區內市忠中西區區議會 ,進食役克牌沿得參加在的亞種後舉行,可一起渡台,塊(贊助五萬元) 公園一日截。 八九老人健康月
八榮穆大命贊助人) 舞蹈表仙:包括作、李嘉誠博士 中西區節箸委會、東華三院及迪降獅子會 竹舞,民族舞,芭整理惠與銀行 定於十一月出的起一風堂宿中產成老 健康舟一。是次活動的目的,是該區的老人,和現代絲等。歌唱裝(贊助四萬元) ,進行身體檢控,她與醫療服務,藉此喚起老人方面:包括有老人合唱、香港德州商在一 對建來的關注,認識區內社區設施,並從假址 圈、民謠歌瓶、安心演示海州會館(保業)有限公司
檢李身體的地,分别鸡西區婦女福利會
聖公會聖路加福至會老人中心及聖 曲影川等,促老、中、》(贊助三萬元)
中亞區內商業大度林立,行人川流不应, 鸡椹參加者可於中西医政方做各葯詞分處取軍師體育及市容業
年青人藝壇巡禮
節目時間表
,以圯加以水熱關的针
郑玉亭先生 活動小組並聯同多塑機構淵中 兒童增色,芭蕾舞及
劉奇哉先生 「华古人音樂會暨藝塭巡證閉幕典禮-將·西區箾西郊群嘉年華會,是項活動將在十一月一祂就去徒,弱能人士表 唐小元光生 於十一月二千五月(乳期六)晚上八時假大食 五日(星期H)下午二時代在西營鬱東邊街英
香港置地物業有限公司,拳邱精道女生
(贊助壹萬五千元)
林哲族先生 說拍鴻先生 祺兆除太平种士 商谈到大平坤士: 虎踞公司
(贊助五千元以下)
戚業投資限公司.
通古坑有限公司 香港火山有限公司
衆生行
有限公司
安多尼堂老人組
吳逸之先生
(荣譽會長) 「八九送入健康月」的開幕禮及输合发批樂器及其他光號;陈祥慶華帥出 , 定於十一月十五日在無綫電視翡翠台歡樂今,軍樂隊、風笛隊 青鲂中播出
山葵夏巾樂就站著外 , 港大琱放日
也安排了張表演, 爲興道屬節,香結大學三年一世的期日:韩唱內的卡通人物將經 大藝術系同學則 風雲際會話中西展
由唱片騎師馮德縣、擔多换及球团各地任大會 多年歷史的明原症,則依後一次開放供人参段,持人物素描之剪影,同 時亦會設計节扫跦位等 司儀。此音樂會將於十一月十九日(星期日) 會、中西區政務處、中西園恢島會及市政局台・下一一時卅分至五時值進行道行人專區舉行, 而應雄戰區,在開放日當日,將會在陸佑堂學 行为取展,回顧八十年代及前府九十年代香 中區尋寶樂:
湝在政治、經濟· 杜衍及数百万强的抗戰,以 及港大及大學生的轉變。 體育嘉年華
劉太華士
常正棒光生
(贊助二萬五千元)
濟會長3
林百欣先生 梁遴革太不æ1
实问她先生 花湏蔡先生.
烤楚南先生 主得敦先生 黃文士先生
*育德先生 紅機浛先生
(贊助二萬元)
筑文雄中心展出舉行,歡迎各界
氛。總括而言,節封杶 林祖坐,多交多, 軸方向更嗲得著名的唯
中國幾行
「副主睹)
洗存恩先生
第。而各間學校更以是次展望 [台制囤評選最優秀的展品
.一中西區前體育嘉年華」定於八九年十一 八月二十六日(星期日下午一時三十分至財尚 摇舞蹈表演西,東方及民舞、
傾爲香上
大鐵小馬迎面節、歡樂列車遊遠打、齊來即跌 劳逎可·游多∴的
- 某股出太李钟士
.洪子舟先生.
新頻道 全港橋、東在中西區
·長越爛面。故退在中西區內居住,工作或 北敬的人士參加,并就,超钔三百人,有
在科上占┳游舉行一
政務處及交通繁忙,點了資說中國來的緊張氣氛,中西 理• 前路委會特地越間中西區區議會、中西議改 總結莳閙務處及香港至台第一台婚辦一些名為「新银道
名爲「才而龍葭耀
帐培忠先出
南洋愆業行 大会→幣「包磁网布, ,直向完話:城——八五三五
永亨银行 多希:世紀由名歌 方伊失。文础拾等主。何科燊博士 西營盤嘉年華會
舞唱的新,佔欲屿,阿偉、劉國榮先生. 中西區桁區內團體活動小組是中西服饰,龍導演話劇區議會代金鵬太杂种
馬介珠光生
中西紅城
香
·音樂會將由香港電台第一台作現男直播,並港島各區的文化藝術團般。十一月八m星期一 電視、電台播出區篩
賞」,盈計課表演 黄志堅先生
於一些些,攤位遊戲+
林 隨兗恩先生
,十月廿九日下午八時三十八分。...
(二)新頻道、全俳挨、榮在中西區 些音樂班限行。當晚生會港大學學生會、富內皂先治五世公阎罗行,活動內容包括歌唱、注重演等等,很臣街坊一線,可輕易先生 中六學及團表演業界推哦。 :香檬電台第一台,十一月小九日下午
太和魔術石房、倉椰、以及多個由國內藏體的大小屈特阡到送京受(贊助五千元) 敬老千人宴
費學備的攤位上望。嘉年華會的免費遊戲券已 爲他們準備的菜色大會 「 八九老人驻語片:無線電視地 ,震饗魎八九中些真筰,这節一老人活動工,在中西區政務莫名的起就被發 翠台歡京今查,十一月廿五日晚上十時半
作小組」將於十一月十七日(星期五晚上七
(一期名譽會長)
漢華實業鍥行
中
共事
榮譽會長
中部枝蕙女士
老人家,供一個與翰·堂的機會,並藉此發 楊敬老斑愛老的精神。六盘寨晚孙會爲老人家 中西區區議會主席 劉漢銓太平紳士 丹安挤取唱流演外,並會送到念品給「千就
式後先分不名排了
烟感火熊附,都自發型作品際節目的場地,
席」的十二名最高謚老人突,在其他到老人 家,亦會袒紀今竾榜。
優秀兒童獎勵計劃
洋洋
大華园设公司。
·招商特·
·设鬥接六 而舉行的池塘,然
中西袛價委員會,已知將會推綱成的連串活動的序幕其行。旨在林區內老人推 代理許會主席陈烈科太平对十一出的歌时包括烈艾、他攝定持續個月的脏停身體做到,語 他指出,未屆區節樂。前日將於現場急处窗,可老幼皆就。 他又說:「在照顧 將於今午三時乖打举行而於晚上八時三十分在 人專用區無行的聞系被亞洲论成本港台播放,青英方材,木屆區節的 臨氏表示,爲了 页自有做老千人宴、慈
山區内金貼,
中西區節籌備委員會
無污染行動計
十月—十二月
大會贊助人 政務司辜本懷太平紳士
中西區
火會贊助人:政務司LANCBE种出 榮安大會贊助人:李斯郜博士CDE佘神 主席:廖烈科学剌+
滿合影演下午三時1.中西區竹開典- 四時战式下午四時
遮打道行人非。
昨天、今天、明天的
榮譽顧問:
晚上七時三十分
社署大會贊助人:逃九政務署長君博館太平上 劉漢銓太平紳士
中西區政務專員余志穩太李紳士
樊在中西菜〔包括多項,中華基督教首作品 參视及城市皂越) 到啭十街會所
協德同心
·名譽大會贊助人 鴻太平紳士
共建社區
社區是賴
港九政務署長藍漓盡
菜特區西中
榮譽長:既有四大士,
榮黑融問:中朗區政拨韩国余志太华钟上
·战榮衆顧胜:中西區政镐上汪博美嘉小姐
「家在中西医」
海裡設計出塘
晚上七時四十五分
中西马里苺典:「大會堂曾榮廳
劇之夜
在中西基華
李福楼市女士
虚我形象被計作筠课程‘石號限明爱谔年中心
小組主席;至調接運志士 潘存恩先生
開亞典遊小
十一月匹月 十一月四日
上午八時三十分 嫩上八時
判物及宣僻小組主席
台州士 體育嘉年華小組主席,
中西了年青人舊址邁盘一上群文悞中心劇院
噏杯典讀嘅中医文化
·周演棒光影
·藝術妳卻之夜
十一月四日及五 十一月阵
黄偉明先生
「新頻道,全港插,變在中西區」畫 榮譽會長 陳有驚太平紳士 樂會工作小組主席
上午十時—下午六時 香港大學踈楸H 晚上八時 十一月五日|十一月十 每日上午十一時→
但所及中西
西環康年酒樓
上文中心展寬版
年青人骨樂會嘅藝壇巡大會堂樂剧 -元九中西區老人健康月,區內三個老人中心 中西區飮體存寃年華會,遮打道行人本质 粤劇欣賞晚會,一
湖拟欣賞晚會 「風雲際會話中西」
大會堂音樂的一
上承文娛中心放點媽,中
晚上八時三十分 下午二時三十分
越!
張有與先生:
韋家群先生 张美補先生 許宗賢先生
何兆森先生
C
上午十一時—下午五·中西區敬老慈善紧要
遮打道行人專區
E一楼ABC
午五時
十一月六. 十一月八日
上環文姓巾心刺院
中西區民唱之夜
晚上八時
年人藝壇巡位:
上環文娛中心劇院.
儀式下午三時十五分,開开宗合遊丛菜) 晚上八時...
中西区饰综合晚會,
大會堂香港电
·中西匮舞蹈之夜..
‘石迨咺明
年中心
,十一月八日及十五日
易嘉先生
年中心
下午二時.
甚英藝剧交流膑八九.上環文娛中心劇院..改務處名諮詢處:
及創業和巧 懐迎參加,部位 台衡預先報名 古領取入場分。如對區饰活動有任何查詢:祸致電中西區 NOT兴。 ALMON,N-FOOT
會社在功
賽,並由港台第一台 姿多彩,詐」善素妾,粤刺及被刺欣,因對它將在中顼及理 費達一百五十多萬元,大會堂藝廳,上還文彩應中西」的大型戶外會更於當日下午二所至穿聯會,大山機變紅飛同易進行。在遮打道 活动邃四十項及舉行超 姚中心,區內兩恼,以综合表戳,由亞洲竾税 五時內行人班的區安排,極極交流。」行人專區柳善行屮區辛 另外,守十一月二年華會,惟在科上街
臥樂及服務節爿以|商地產界,让断及區內
A
洋共