溼中

「訊電:日四月八年巴巴曆

報日僑華

六期星日三廿月九!九八九一)年八十七國民華中

日本藏相出席世銀會議

轉達中國希望 世銀恢復貸款

日政府不再限制國人赴大陸 短期內將履行貸款中國協約

《時事就東京二十二台電)日中灰好議員聯盟會長伊東正義 二十一日下午赴大藏省 請問議相本熊太郎 月前問中國的 情形 作了說明 同時關於六月天安門事件 以「致時不安」 爲理由 而停止的世界银行勠畔新式 轉往中國政摩首腦的意向 要求日本政府協助 使世界銀行早口恢復到中國提供貸欺, 對此 橋本藏役說:「明日啟程前往華盛頓 出席國際幣基 金組織 世界银行師合年龠 黨將中國方面的惡以轉速。」與此相 聯‘伊東正義說明「分雖然實施 但北京市作等平静 絕不是此情不安的狀態。」

【合衆園至胜北京二十二日幽日本政府星期至發於鮮除禁 在日本人前往中國大陸,與此同時 六四事件 日本結對 中國的經濟助 現在亦有跡象顯示快將除。在北京的西港時事 分析專家指出 日本过五寫作 逦該是一種示——日本將雅 除對中國的五十八億元樾找來

性總統布殊木初曾示 美國的立場犬種上沒有沒 繼 達經濟業中國。他說道:「美國政府要中國領導層保證停止害 禍算毘已份于 否則立场不敌。」

中信公司大改組

黨政要員多退出

(路透吉隆坡二十二日啮)中國軍 隊鎮壓天安門學生民主這動,在果南亞海 外华人中所引起烘烤出悲艏,很快己淘 失。頭裁逌南洋的中國二人和而人的後 湖,對六四事件的感覺,已為對未來跟中 關做生意關注所淹 粥 六月四日北京非 像旗至民運達成败以 千計的死亡,給海外 華人世米梭形。 雖然,按怒和恐

易貿馬中心關

人華亞西來馬

【件事四六談再不

依然在香港和台邬

九九七年主檔程中 社會中,對是次與腿 事件茲沒有共識。 馬米西运的中華 廠商會副主席說:「最初由强烈,但人 們的記性是很箫整的,现在已没有人提起 。」他是第二代馬來西亞華人、乐說:「 目前所關的是在中國的生意,我相掊期 發生這些事,中國門戶依然閒款」。

全國人大常委會融委員長,全國材陽主席慕華九月二十二日在北京人民大會堂會影 自刚長扎愛菊 副團長朱蓬芬率馆的香港婦女考察團。新華社記者齊湖視)

九月二十二日,全國光進基層黨組織和優秀黨務工作者表彰大會在北京中南海開幕, 江澤民、湯卣、宇騰等舍與會者亦同獲得榮譽稱號的代表頒發獎狀和證書、《新華

心決定下調強民澤江

理服

想思東澤毛義主列馬踐實

台灣實施「銀行法修正案」

陳仲賢

沒愛在陰,受託經理信託資金、公共財產或溝 理扁內外獲估業務,違反此項说定的,由王管 帶開或銀行所在地事業主管機關發而 司法機關 馭約·若移逵法辦。和國法人組織,其負責人 對有關伯為,應負連恽清貞任;(三)違反 台灣立法院最近通過了備受各界目的一 ,並且成立望一』「處理淦法股收資金公司曆 康行法各項坦定的 - 可處以一年以上七逕以下 銀行法修正案」,並由乎登輝批准公佈實施, 合專案小組」,但宛如具文而已,控當解釋 有绡徒刑,並科以新台幣三百萬元以下的罚湫 台灣省局的民修正跟行法,主要目的在厨 *是因设法,明確的租客流术能多做-新 ;「月)在發生金融風暴時,中央主管機關可 速經濟的自由化步伐,邓想通過開啓民問設立 上任的行政院女事媺,在今苣七日◎塞 採取必要的蓝桎梏到,但活勒令停業,派員監 銀行和村翠自由化,難全銀行制度,促進台灣流行的就任後的第一次記去會上,台灣有幫觊 唉接管等。 公營,民營銀行間的競爭,其次在取締池下金 門曾向司法機關檢舉了一样七十三家地下投资 此次銀行法的修訂,解開了四十年來

融活動,整頓金融秩序。近年來大量的地下党 公司,但依法查處的十五家,所以這次修改的 民間設立行的繩索,對台灣經濟的自由 資公司非法收游資,已嚴重啟壞台的金融 银行法中,對非法經營的地下投資機上訂有處 化塑程將起積極的推動作用。但是,這個修正 秩序。台龈哏導,一九八八年底,台灣的地 對於規定,以使取鋪地下投資公司的行動有法案對於取险投資公司到底能超多大作用, 下投資兵司惑八百多家,吸收的資金近二千億 可依。

却是旁人懷疑的。人們普遍認爲,地下投資公 新台幣,地下投資公司股收的静音和凝聚的地 此次「銀行修正案」除了明訂開放民制率,可主要是在社會游資過多却無出路的特殊耻会 下金融力試,就像一顆定時炸彈,著時都冇引 請設立銀行的法則外,最受各界注目的一修止 背说下產生和發發起來的,因此要取缩它首先 燥的危險。而且,由於台灣當郭金融緊驁措施 ]壐點,包括以下幾項:〔í)利率全面自由,應多闢新的投資榮業-疏通這些游資,而新 - 致堂地下投资公司的利息負据越來越重,因化,僅規定銀行利率以年率為準,利率高低出‘修訂的銀行法及開放民閻立银行,在短期內 此其危險日增加。

各營業事所指示,而不再山中央银行核定各種一顯然是不能做到這一點的。 過去,台灣當局性主張要將地下金融活動 存疑的高利率;(二)明定非銀行不得經營

治克

黨難

八新华社北京九月二十二日電)江岸民在今天結束的全國先進 基阿黨組織和優秀黨務工作者表彰大會上發表了請话。出席會議的 黨和國家領導人江澤民,楊尚恩、李朗、萬黑、薪行、姚叔林、宋 平、李靖潑、王潑、李甜餡等的受世界代世豪獎:江湖民說,實行 茲蚊職能分開,既別選了『立强有力的政府工作系钸』,也是媽 了加强和改荽黨的敬導。他指出,那種認爲『政分開 j是『黨政 分家』;威者認為黨政分出麽穩了加强改議能,削該黨的啞導和 基巘黨組織政治核心作用的思想·楊旻}誤的, 江澤民在可離共發臊過程時指 消,四十年*中國共產黨領導的社會 主義事業取得了舉世公昭的強大成就 ,黨員人數由建國初期的四百四十 泰發到四千八百多萬,熱在扯進過程 中雖然犯過錯誤,有過失誤,但都 你自身打底,在人民支持下得以正 和解决的,實踐證明,中國共產黨有 能力同負起建設有中國特色的社會主 筷這一騅史重任。江澤民指出,當前 黨面臨着嘅致和改革開放的考驗,國 源區內敵對勢力顙发𩵚會主接制度, 推闖共產黨的櫨謀一直沒有改。在 使者黨的肌體,黨內人消極腐败 明僚有所滋長,恰離至衆再傾向有列 發展,暨重影响了常在羣衆山的崇高 威信。 他强调要下决心把黨治理好、整顿、重新樹立品在亲中的 紫高為,在談到對何加强黨的建設時,江民指出,黨的建設必 *須緊築圍將為的坟治路崴進行,爲黨的政治路綫股鈔,要持黨的

四川小金縣地震

兩河口破壞頗大數十人受傷

颶風襲浙江死傷失踪千餘人

貝克與蘇外長協商

新武器管制問題

宮将布然總抚,震特西 至爱括對布殊裆 年 六日所提出的機 |作出反應,謙兵刮蘇聯 「已同意接聚布殊轉統所 提出說孫兩證「開放

老戈致函布殊可能安排高峯會

阿防大的書供州轉自行

共困

『改革热的優良傳統的做法,都是錯誤的。他強調,在 繼承和發揚黨的發良仍玩的同時,要以馬列主義、毛澤東思想爲指 導,在實踐中豐富離發屣馬克思主義的就做手說:

香,腿風破坝各地的水 年一月以來,有二百九 美航機失事

環和堤憐,翮災裆人敗 十二人被殺,五千八百

後省三十七個縣,估計五十人受傷,數以萬計 主要原因

在六百八十萬人。業房屋被追掠及焚燒- 梅工業宝版·也受到期 --六萬人被迫逃離家園 失,三四萬七千公頃。這是多⺼ 蘇聯發生

機師失職

【合飛赴美國紐約

〔中新科威部九口地區,東經一百。一只以二十{云根档號以上的耕地,作物淹水 有關少數民族於暴亂中 二十一日電)此間乾 【億五獎,坐初步調查 二十二日電)四川省河 六度,北緯三十一點州的心訊報道說,十八,一萬六千公頃的炸物 的死傷數字。 另外,經過長時間 顯示美國航空公司一架 低藏族芳族当治州境內 五镜。馬爾庫及南-

等打發聲中國東南部游神火。屋面對也

DC-10 ES 小金师今天上午十時發 地區強烈有恶。中兩一帶的巨型颺述,使話 很大,數百人無米可點时,製政策之低中 在紐約風迪西機場選 委會,已接納寫完伙 一生六點六級强烈地發之河口遭受破壞被嚴重,江省有死亡一百六十,這次颶風的掴尖總額

西是機師失識所致,機 後,熱至十九時止,又 日前與體傷亡悯况不詳人,失蹤三百五十四人,佔計逵十三億元。 |之共黨饭被薛比茨基, 簡妄顧乘客安全游戏交 有型欲三段以上地阏發

及受傷六百九十二人的味

(美前國家安全委員會任副機師控制。 「港事社注京二- 麋重災害。

聯社莫斯- 切布里科及委員尼科諾 北市民後說,邪些 生,雙初步赫上有五十 ;台案瑙絛祕俊;德納茲會議,是有許多地區食交郡謝同樣是很字」,俄兩國偵察機互濟形勢和民族主義派 ,回和改革開放的關係 相悄察的建議。貝譲二,以及尼加拉瓜和何當

仍對中國改革開放存有人選受罄,重傷。 「業餘」甜啓,四項基 明巿杰克遜荷爾廿二 閂要討論,包括蘇共|重要的

崦園案劓四川省地 云原則與改革黹放相互 至疑的人,可以再点一 鄉運桃明文人合談亦會涉及蘇聯經等地區塗刭題。 市東國國務餓克和袖戈巴卻給布殊

背透析互依存,統二君,事實畢竟時於雄辯案台網獾定,這次强烈 於建設有中國特色的社。

地突波省内南-

,侯 寧,雅安·西,甘孜 會主義的做蹉"我們所

用以及日肅省文、殷

蘇聯外交部長謝瓦德守菘玩的冗長者面,以及 「人民日報」社論重申

出今日在大迪山的小戈已切夫和布殊舉行高 先舉行會談,討骓辣手 終會議的一般時間梅姐 的重惴管制問題:此次。戈布二人可能衆明年。 傳起三日的會談是应 在美國舉行百日, aw 日開始。謝瓦德納茲H 布跌總統在接受美 王軍鄧質方很出色繼續任職 灌有的事情支持,有的人,其中有一萬七千人的曾經到白宮發詡英國 國電視台記者酶伯斯克 事情不交待,他下去了屬中信接收的一間機器 總統市殊,並會談歷 示,他將同巴视为率 榮毅仁說談趙紫陽不符習慣

可說他哪些地方不支持製造廠。十年前公司創一個半鐘頭。烏克國務行高峰會議,但坐又說 八中新社北京九月 | | 段時期中國繳退出,王少岩,王文哲,王紅,這不符合中國人的習始時,我沒有料到會發 此次所遇探的會談地:「我不會提議及早 二十二日馆中恒公司 其中包括担任常務董事,王誦,尹志海:償。

今天證實,消任第一長),甘于玉(恊家計,朱家甄,吳小蘭,何 董事長杰克自八月超不 李飞往,二蕊境,邱純,陳純- 再拑任第一職務。 【上海市市長),邵二蘅榮,周志俊,張偉 榮毅仁解釋說:唐中國人民銀行副行長),湖南,段變,海潮 克自出任康華公司董事 ·莲平衡(財啓部副部長 - 發爲松,佛捷,姜澤 長職務後,實際上巴不|-凌志,魏玉明等。亭,高避占,資瓏華, 再過問中信公司事務 原任副董事長術部已成元請。 去他的職務只是一個手於今年二月退出中信。 榮毅仁說,中公 凡問題。還透露:作

據记者了解,董事 每主要靠黨的政策鸡店 | 将政府宫員在中信担任 中國有政府富母身份而務院的領導,靠外國 | 董事職務的 * 已於最近 退出的還包括;于飛, 友的信任。趙紫陽對中 美黑人領袖鮑維爾出任

【論社

又謂:中共中央的 决定指的是中共中央政 祈院杳上志成員和插 領導成員的子女,與 此有關的兩名人員已離

:

改革開放總方針不變

必將進一步深化拓展

說的文古團放,是在蘇聯記者

的改革醌戲,這譽近年 來有的人從觀躉蓉级科

首次訪台 暨·有四十三間秀絕

中小金脉以北的兩河口

〔中新社香港九月倒塌,十人受道傷,正 由化觀點出發業改革開二十二日街)台北笫[ 在驻救治療,約四十人 與各國和平共處但防止和平演變

放完全是兩碼跟他料:台灣「行政院」昨天遭受經似,就地治療, 八新燊钍北京九月但是,如果不打來封閉不變,社論鬱出以下幾 的「改革」,實際 通知淅阀局 - 同意蘇聯 尚未發現死亡。據四川 展還态快。中信現在資 萬,乃旨在讓謝瓦德納行,在蔡總統告知記者 二十二日卍)「人民凡狀態,不改革化的模 恆已作出調整的例子:上是要使中國變成帝國 記者訪問團一行五人下省地震而發言人稱,小 遠蕙心董事長榮景上 的王高情。難買藥引出憑證,必更乾,安布 對香港前途

茲一舊葉盛頓近約走啊,對於戈巴切夫書函 報」今天發表計,再放式,就不能迅速發展生產設㥽方向 資金使用 主義的附間感,在到月前在台灣糊,道的 還未越還有雜 建言億,再過十年酸 这到五百億將不是一個瞰西部地区的生活滋味的內容,偏不會感對科磴中,中國改革開放的 產力,不能-

分發揮社方向上,根谈加强基坐有人說中國「現在不是是四十年來蘇聯記芭,但屬重點監區。阿 , 他表示,此次同謝瓦 舂,並且說:「我認爲「總方針不會變,但決不會主義制度的優越性。工業和農業的原則,大講要防止和尘演變時 次訪台。這個猱聯記者烤用以及小金心的地就 大有信心 海銀的數字。

並無驚奇之處,我亦認會在現有水平上路步,在世界經濟、科技迅速 有適當傾斜氵對浪費谳那邆什麼堅機對團搡 美國一個战黄鹩 專家和官員赴地渡現 英國總統布殊、國務卿貝克,及蘇聯 外長謝瓦德納茲一中期四下午鬻行官

|霈我們雙方的關係| 必將進一步深化、拓展 發展的今天,不改革開 力和原材料的彩繈企業開放?」時,祂論認爲請問新加坡、香港、四川省地慧局綰成的 式會談,圖示他們早上在白宫玫瑰网互舆

(中新社成都九月 |是依照我本人所希望的社論指出,之所以强放,中國在世界上就難,迭行適當調整;在對,這是把兩個開頭混淆 台灣、日本、南朝鲜的工作組正在途中。 改革開放的總方針要以有立足之地。而且送外貿易方面、限制進口了,我們一方面要對國,台灣是其中一站。 一途徑進行。」 握手談笑。(美聯社)

台灣「行政院」新二十二五啦)今天上午 布殊總統又盡示,繼續堅定不移地貫漵執 種客觀要求已極爲中國 小驕車、高檔家用電器外做封努力在中國流和 平海樹的览謀必須保持 調局局長!玉鋡昨天表 北京時間十待二十五分 美蘇高峯含法是必要的行,因爲改革開放反絕大多數人所認識。 社論列了改革

肚論說,所謂改革 警惕,同時,張」 如 示,此次以「個案五十三秒 - 四川省阿壩 。在長對二人於懷俄明 映了社會發展的客觀規 州舉行會談後,他們也麥,反映了人民拿米的放得意不强的表現:經開放的魔方對不變,不街,在和平共處正規 一同意蘇聯袐書來 藏族羌族自治州州府馬 的合宣佈多焘高半會議」為本利亞。「改革開放 濟體制改革方面,封閉 身已經包容了奥體政策斯的基發上同一切國家 台。他强證,有顯中共聚至小金縣之間發生. 的計劃。布殊總成對,乎時代之翻流,合乎僵化的舊體制尚未完全、指皰、方法、步驟的 和地區發展關係;雁,記者申請來台訪問,在大壓大女强烈地殿 - 省 君說:「高峯宮緩將金人垂之尚哭,不是詐硯 打破,-

滿生機和活力 可變性。具體措施、力賈行開放政策,把國外 處理態度和方式上,目 合成都有黨感。 舉行,這是十分件定的改變就能改編得了的。的心會主義商品經濟的 法的一些調整,正是焉 的資金,拉斯、先進的熱與蘇聯記者來訪不同 三時告知,此次地 |新掖個也遠遠未形成;了更好地堅茍茳革開放 議的時間,布殊總統說 社論說,實行改革 政治體制改革方面,巴的總方針。 ,他不會提議及早举行 開族的總方針,是中國經做的還只是初步的, 世焄葉些國內家的現代化高柱,近是 。經會兒布殊總統後, 社會湛義發展的必然趨 要建設社會主義民主政外人士對堅持四段基本 堅定不想的家 月謝二人都去示,希望朗,是步放生產治理要做Y期艱苦的努

市民實行,

參謀長聯席會議主席

【聯阯美國華盛頓二十一日噹J國參議院武毂诚啉委員會 星期五作史無前例、毫無爭議或反對票通過任命皰維爾將軍爲美國 參謀長聯席會議主席,也是首位黑人將領獲通過出任該職。參院 是以口頭苌央形式通過任命五十二鮑維爾出掌美國軍方最高雄力機 構。他同時也是該職最年輕的將領。

參議院武兵軍事委員會是於星期二段二十原野考胱通過該任命

紙維發大出席參議院平事委員會之聆訊前萨國國防政策的 重要性,他要求國家讲紧试星戰太空博新計劃及B-2隊 作 機之發良經費。他說不槨括上述防術塍費將會大大削弱美國在设

·武器尔談利之地位。

鄧蓮如議員說得對

開中信,他們都是很能 的,我對此感到詭借 ,王震是國家副主席,

础的子女不屬於個 他在中信幹了十年,在 满務上幹得很出色。 置方在中信技術公司任 銷檨工程師,他是粉 學博士,他的 人和業 務水平得到他的同事們

榮仁最後指出: 最近中信在香港草簽了 促有關塑料製造的没 資協定,我們對香港有 -

分信心,香港是我 芈楬經濟活蜇的重要地 渌 信目前有兩萬多

中英港隄係空前惡劣,何以 香港,那時將出「特别行政区」之上,成 如此,原因不一起,此時除了 博國際自由貿易兩態,我們又何必憂阀中國 追查原因之外,最重要的-邈是「善變」。 這是我們對鄧如賞所說的「負担」 如何想辦法挽救,田區中英港的 惡劣崴面。有什麽辦法?辦法疤 的解。至於軍述如議員的想法是否 ' 然很多,我們認爲遇逄妇議提 那是另外一闾事。但不許想法如何,亦不簡 出的辦法站有意義,最得衍港 市民的反應如何,我們認爲雨遊如議員 句話,都是實事求恳的意怠。

鄧運愆議員說:「吾港將來的基礎在於 至於怎樣才不會分香港爲中國的負担 「國兩制」。由於香港與中國大陸制度不?鄧述如認為:「方程式是雙方採取彼此 同,將來香港島成中國大陸的一資重的態度,在香港不宜對內地活動做出過份 產」,對大陸有緻,千萬不要做任何事博 政治化的行動,這也是保障一一國兩制」的 做法,否則只會慢慢侵香港的「資產」, ,,使香港成為中國的貨慣。」 香港是否成爲中國未來之貨店,决定語 並成爲大陸的真揖。」 鄧述如議員力言緊密接觸,時常對話, 漼於一九九七年後她攸之重要性。如果將來 香港比今天更加衆定,經濟更爲繁榮。中國 洪大大小小問題 鄭述烟民指出:一季

·收网香港的利益更大。特别是香港對促進中 花悬中國最大的外來投資及外雅來源,對國

·國開放改革,實現四個現代化之質献更大, 內的經濟發展非常有要,我們必須確出中國 香港自然成爲“天之驕子」,中國不僅行 導人不白質視香港對他們的湏。因此, 「中英聯合發明」,而且拿重香港,支持衡 我們必須與中國雅導人重新進行報話,使他 港,令到,一囥兩制」實相符。香港之吗 們能讓有機會聆聽有關恢復巷人信心的

本港新聞

口鯊

白和直接意兒。此外,我們應避免採取任何 足以令中國領導人認為香港是一個貨用的行 财。逛個平衡常微妙,我們身爲香港社 的一分子,雅街悉力以赴,我深信鴻禧香港 人的理智和才能,必定把這祖智息愽達到中 國,我亦柏個英國政府會站其本份作出努力

翡晊是英國政府足否同意娜迦西議員的 說法,是否後來與如議員所提出的辦法, 立的實行“甄禔治德日前所云 我對中國的「冷靜、堅強」慈度,可加上研 「光戴運裔夫人在東京的一番話,一而再 ,再而三聲明很難與中國改善關係。我們實 在憂慮英國政府不但不會接納爾「該戲的 辦法,甚至可能副令香港政府對中國採取不 合作態度,令到中英關係繼續惡化下去。 英國事事跟隨譙國及共南國家檻,我 們不斷批評。但爲了香港前途,焉了英國將 來與中國友好合作,如果因爵「六折事件」 而附隨美國及北市國家「敵視中國」政策, 蛛屬不智,我們希望對運如議員的說話,能 夠促使英國政府再研究他們輕率決定的對中

傷亡三十多人

在本周口會該結贞特能力、發興生配力依客雙刀,中共十三大提出的 英海軍營房爆炸 各項任務還有待逐步完 夠直佈尚筆會議舉行 要求 日期,謝內費報是 是人類懸史上这令為成;對外開放方面,造 重要話題,而鄉期犁上最先進的社會制度,些年雖然引了不少資 金技術、設因和先進

《時收東京二十二苔心)日本次子 在今日的內的會議上決定派驻埃及大使係 本恕為駐中國大仙,同日發佈人事命 橋本想说年六十三送 德島縣人 一九五 三年東京大學法科畢業,百年通外為雀 務,曾任何藥文化局長,亞港局拉·茳新 加坡大使 八七年一月任駐埃及大使。

(新華此東京九海口選)译本 祖今天通過的外交藍 日 皮悲强譯,以美 外交矮基團,安全保

·漳是日本外交最重要 的課題。日美關係是 日本外交的基軸,現 在已進入口美國必 須基於世界的觀拈送 行協調與合作的時代 ,關於與亞太地區的

恕本橋派本日

使大國中駐爲

書皮藍交外表發日

關係,花皮書說,由 於與|一地區的一点 國家反悔區有着不幸 的經歷,對此要不砾地謙虛地加以認識: 關於日關係,藍皮書說,補龄在莲 東地區跳著了雅大的直率力量。蘇隊雖然 提出了過行族駡和控制駆蕸建攝,但是 必須密悦注意其真正的,餌主對待·確 保安全--的萬無一失,是日本外交的最重 要的課題。

(合衆國際邟倫敦廿二日電)英國陸軍。 襪管理經驗、但是對于一位發言人說,適五亞皇家海軍營房妾生猛烈爆 炸,把发,至少三人喪生,另二十人受傷 現代化建設來說還很不

官員個詞,消祓东召到肇事現場,仔細 但社論指出,守持 六

極地從諾達中搜索生還者。竺言人說:「皇家越 ,改革開放的總方針 - 兹不胜一切現行所设 軍音樂學堂今八時廿六分發生爆炸。一座大 |革開放的具體機、解。陸尔道三人真、三十人受傷。」 距、方法、步驟都「成員問說,他們暫時未知爆炸起点。

英國首相戴卓爾夫人月期五早上在東京南下的杭裙市一大英 郭戰爭紀念碑」前献花後,跟司號兵閒誤。(美聯社)

,目前台灣與蘇聯以開 接方式進行貿易

【望展界世

據四川省地龚局十 中在小金縣以北的兩河

無根必亂

兩鋲・刋砩远說過;中國自 古以來以立國+無觀必亂。 兩年前正是大搞市場經濟,大 硝工業與誠無企業的時候。那 時候,蟆己指出農業生產技 落-耕地減少:嵕業勞動力泷 失,中國面臨動不足 - 幾 村經濟衰落危機,可惜中共領 導入頭瓶皆告,口夕夢想一跟 可與西方資本主義國家看到, 並未認真的研究改善生產的重 要性,於是在兩年之內,中國 脞村,城市經濟以及國家財政 陷入因境。正如此改出長至內薪說,今後的日 子不好過。

任由惡劣情况处緻去麽?當然不是。李 萬4昨説話多少說明了中央已完全接受了改 兩年前的警告,認識發展出業生產之重要性。 如果我正的,而且是正罐的幹下去,即步 當局勢難拔,在下認為此時起步爲時未晚。 李鵬談話

九月十日至十九日,李段先後到黑龍江、 內蒙古、吉林、遼寧四稅費,對治區的「些地 方-就業,國營大中型企業,遵受實易等問 羅進行了滿查研究,

:)

據該省防洪桦料

遥架及袪風陸值的變引車「馬」

直升飛梅,就是星期三晚失事墜落加勒比

海導致一死八踪的微型號機種。《聯

'' 生產的條件,在鞏固家庭聯產承包實任制的 基礎上 - 適當發展適度規模經營,建立農業服 溯體系和各種形式的患村果體經濟。

關於髙版企業,李鵬說,鄉鎮企業过是要 發展的,但是要建立在恩村婺源的基礎上,不 要求大企業爭原料、爭能源,以便更合理地使 用國象有限的資

李鵬說出了大道理,指出發展業生產是 常急之務。但又強調發展鄉與企業,在下不明, 白,對村有多少資源?然積極發展競業生產 ,何來餘力發栊鄉鋼企業?過去十年,在大搞 鄉鷄企業政策下,雖然有多少我就,但起緝企 業給于農業生產嚴重破壞,難道可以一手 ,隻字不提麼?

尚業生產與鄉術企業在埋證言是可以「同 油棒選」的。但在今天一民財亂」的情况下

•列卷乛同時推進』,應該還別無的先行。 等待情况好轉之後,才實行「同時推進」,才 是落實的做法。

在下以爲李眏應明白這道理的。 現在不是攝理論,唱高調的時侯。 重彈舊調

「文化革命」之後,中共黨與國務院積極 爭取海外華僑與港俠司的「心」,長時期的 茉動,組織,邀請他們官威觀光。這是好事, 有人說中共黨統戰成功了,但一六四事件」證 明此種卣法是完全蛸了,所謂「心」的,当 個多月來,是否羁的「騙心」?

李鵬說,中國有十一億人口,秩業別聽在 【中國始終是一大問題;這菜爲基礎的思想

據說現在中共黨與國務院又爽貼+組織, 不能動搖,要堅定不移地抓好想食生產。中國 飛作物的產量並没有到,只要治分約動 離器海外萃悵,港澳同胞同團觀光,當然要 戰有關,有人說這是重 的積極性,進行科學種历,地產洒力還是很大 的,今後,從中央政府到地方政府都對形更大 彈舊調,在下認為只要 的力粱來抓殼業,增加對農業的投入、持 彈得好,彈得妙,跟 黨的發展。今冬明春,要-

分發動米,集中 也會發出忻音,在下認 人力物力大搞册田基水她點,進一步改善按案」,爲這是好事-

广逃入萬五卅

:族民數少聯蘇

民逃

月,發生

宗鄉友世戚姻

夫退休。少數民族话 應在天氣變壞情况下 分子,今天透邊話發 負古操作飛機升降,但 塔斯社今為談話,對三人的退位,他却交由一名只有二個 礤示鸯。他們被視爲 月薄彼音七三七客橙 是保守派人物。 桱驗的副战師負。

自從一九 八八年一

逃亡海外民運分子

族 旅游游

在法成立陣

(法新巴黎十二日電)流亡國外的中國

-紫家逃一之人敢,已 大陸政治際心份于今日在此間舉行大命,正式 站遇三下五蔞,另有大 成立民主中國陣綫。 約三百人变生。蘇聯內

中共前籍特許蚪勃的旗颍問陳一 宣佈 政部長巴卡田於昨天在 民主中國陣接成立大會正式揭幕,受到與會代 中委會會議上,就國內 我們熱烈鼓掌意迎。參厢今日成立大食的包括 少數民族問題發表報告 來自中國大陸、台灣、香港、美國和歐洲地區 時,作出上述表示。昨 一百五十名代表,以及波蘭團結工會的代表 天是共黨中央委員會會 團成員。北京學生領袖吾爾開希在講話中指出 錢的最後一口,會議洲 ,民主中國陣淺成立大會是一些「甚具歷史性 粮舉行兩天“商討全國 的,事件,今日到窗的中國大陸著名政治離心 民族紛爭,陌做艺的機份子,世括北京四通公司董事長萬翼南,電 面。

觀片集「河感」的作者蘇曉康和趙無限的前礤 巴卡任說,因為八 問,政治理【家野家具。

颱風吹襲南卡羅來納

嚴重破壞沿海區

【路透社南卡羅來納在喀斯教廿一HY)三十五年來最具威力 的颶風「雨果」星期四晚開始吹吶南卡羅來納沿海區,氣象局人員 警告該股風暴將會造成極嚴重破壞。

國財颶風中心副,張料「雨果∫中心將於星期五凌晨二時吹腿 查爾斯敦。但查爾斯稱早已受雨果之兵圍風力影响。由於雨果之過 近,經行為~世窖地區之居民书介撤離。

天氣人員說,「雨果」之風力已增强成一股真破壞力之風 ,其中心風力亦高達每小時一百三十五公里,狂橥結在查爾斯敦 東南九十六公里,並以特越二十二千公里太向該區。她們說,雨果是 三十五年來啖照該區最具威力的風暴。一九五四年颺茲爾吹襲 查爾斯敦市,造成二十二人喪生,財物損失超過二千七鼾萬美元, 較早,加勒比海之嗢罩島及酸多黎各均受鳫風雨果蹂

,廣泛地區受破壞,至少二十三人喪生改學過五萬人無家可歸。

先慈 張母何瑞寳太夫人 之

【於昨(式)日在香港殯儀舘出殯專承 誼親臨執怫 車賜厚賻 商誼嚵情 歿存均感 哀此嗎

孝男 懷烈 媳 譚蓮金 孝女 金香

蘭香

闵女 素 孫翊

I X A B K

先室 威劉燕瓊夫人 痛於曆5556年

信威取明注

N

Share This Page