利誠——LEE=SHING—利誠LEESHING
-LEE SHING
(1) 聞新港本日三廿月八年已己廕夏
另一方面,由紅磡至律
仔海底運道余作比未見車行| 使用新海隧車輛
他說:「東區海底隧道能夠出预期提早邠 他預計・區海淦
及格的 多結引過舉而然對萬通亞切開,使用還還有
與東區海燥未通車前比較,
·较爲疏落。
往九龍東部爲主 九的運放 至於東區海鸞通車後,
汽車會以元能東部主 一部分,因爲東區,照。」 港郁伉儷邆留約十,例如西貢注觀點, 是铟對比以前優勝。」五分遠,硬乘座驚折回,再利用東區泰說過海便 港脊說:「現在來愨道逅。
很方面,而港岛過經
對東區交通及其他幹會帶
一來甚麼影响,相信有待今晨上班繁忙時候,才可反實况。雖然不少司機輪候搶閘「試新」, 但港督早於正式通巿削妖小時已成爲東區底隧道第一位繳費顧客,
港忏座夜車於下午五時卅分到遠東區海浞的九龍出口,隆道公司爲迎接电悟,特別在愨道 口拉開彩帶,當港怿座駕車衝破彩帶後,使隨即前往收費站。
東區郝咤窿道昨通車(上)港幣乘座駕車通過隧道揭開啓用儀式(下)警衛奕信爵士在開幕儀式記念册上簽名留 念。「小圖」港督座駕車駛邇彩帶之一刻。(本報記者)
由於港登销奕信爵 干元壁道 士是襟道首位乘客,因
[特誦)香港滏 觀塘繞道往沙田亦很便 港督下車後储在搭地出魚消徍痰適 此,除道公司總經理粜 隧道公司董事陪同下檢,只須約五分鐘。但在道有限公司董事栲控理。 榮便推至臨時狀費員閲對道運站巿除及汽車這𫗧除道啓用前淛锐雯 台禮缚在通車典禮後表 ,接受港仔親自繳交的消除救,之後,港督沆四十分。」 備更應越簽名留念。
.被問及途道公司預 示,很多人都很上心愨道計多久才能歸案,稍 「这顯示了兩件事龍否如期通車,但送道,由於興建遒耗資逾 衛奕信的士說,由:第一是交通的改善動是一項非常複雜的工程三十億港元,相信該公 於東區的交通獲得改善 長東區的發展;而第二,在通水之前必須檢定 司需要一段攡長時間才 | | 區現日成爲主,也是很重要的,就是安黨,直至前日逐道都能歸本。 製的住宅區,並附慚第二條海底隧道的作用 需要進行檢驗。 發展鎝一號商業中心。-a]
對於有部投區議員
運輸設施四通八達便利
東區人口將增至六十萬 港督巡視公共私人屋邨會見社區領袖
[怏訊〕卷衞奕信士昨日鑪祺東區時
浩瞀沉倔又稅察了即將完成的東區走庥三
表示,政府會致力改善手機設施,務求配合區一期上在,這段道路開放通車後,東區擁有一 內房屋建設的迅速發展。
東區現時的人口佔港岛區的百分之四十三 ]左右,而九十年代中期小西灣,筲箕灣山村、 要秩序灣填海區等欺項大型房屋計劃落成後, 區內人口料堆至六十萬人。
悚完整的高速公路,貫通縦世與柴。 港仔亦底聞-東區走廊第三期的路面结 我妥物科,以減低汽車發出的漫话,此外, 局亦將接淋在東區走廊其他接近住宅樓宇的路 面進行同類的滅苦工程,
衞奕信爵士和夫人又視察了海寧街休憩處
斋奕信爵士說,昨日通車的東區海底浞道 行車餘道,以及下月落成的東區走廊第三期工一,了解東區區議會爲美化人口輛密的筲箕灣區 程都是東區發展的重要里程碑。兩項運輸建設,而進行的建設。
啟用後,港島東部將四通八達,成爲本港交通 最為方便的地俁之一。
及東這將來的發展時,港督指出運 楡政策綠皮書已蠅與建瘞接油蔴地和北角地 台山站的第三條過海纈絡,以應付日益增加的 交通需求,減輕路面的肉捲, 港港習同夫人昨口述視了來區三種不同 型的屋邨,分别是鱷魚涌的舊式私人樓宇得利 、惠利和寶利大腱、柴灣的新型私人屋邨杏花 邨,和翠公共屋邨。
他們獲悉東越多個大無私人屋邨,例如杏 花邨,沿地下路港島綫興建,令該區得以發 |展爲甚受市民歡迎的住宅區。
行程 並包括钠問香港岢年協會筲箕灣青年
·中心,中心的小朋友特精心泡製日本壽司,招 港齊伉饞,在品嘗姿司後,進眞贊不絕口, 並不停追小朋友們如何做。
稍後-港督和夫人到柴灣邨第三期巡 親,在參觀市場難稅時,港督經常與檔主打招 坪,並誕閆他們的生意狀況,而其中一花桩店 主將一束鮮花朵給港督。在結束訪問前,進球 沆识到“邦探訪一住戶,並在柴灣社區中心 會見濕議員和社區領袖
·問東區。「惠」
港饨出港九政務署長藍海正、東區區 議會主席岑才生和東區政務專員楊盤陪同設
(R)
息消邨
22
!
五、來槁須用原稿紙;安「我們的友誼無損,今天見面瞒的痘溉兒季且骨年岁 “兵死辇理 相当多年的人一顆頭,少不免都會想當年,當年的是今天口中的黑社 骹漭治楚,勿一新兩兩書寫。 六、來橋諸將,香港荷李活道|六【故事,是佐食的良件,它使我們在今天还少尉面的情况下面有共同的話 願,不致相對無言。相信這些故事還會再出現,直至我們都垂垂老矣的
號華僑ㄖ乛雙園動態」編者。
二日三廿月八年已己
17刊3
正元二售 半張九紙出 司公限有超合傭瑟 印茶及行健 螺零叀奎道活李猋港香..址地社糠 一八一九四一5程總 七三大一三二一份:處分區中, 三九六○四六一5:應分角北:
四二八八一八三:新露或堵經龋內灣台
九四七〇四八~):處分角旺
被二九四一路林佳市北台
1.頁第5
姬鵬飛在人民日報發表文章
重申對港政策不變
了看視觀附之外,還可日前在小組會議上指出 以帶來際市熬。畢列 ·事實上,術翊海爾城 來說,在海面鄭浮的大城費形相當昂殺,每。 二木料,經常威脅小型需耗資八百五十至一千
年十五元,差額是十五院 駐英專員易禮
(特)全文聯四名代表昨·烈背民主中國濕的成立,他。平均各類車輛收費而 晚啓程舫往巴黎,出席民主中國 倒覺得民陣一面挨機,敬言,東區海忠收費仍高
·庫錢成立大會,代表之一劉千石一國內外民主力量的結合,他們希 於海垒。 表示,此行的目的是祝賀民陣的.望此面旗幟把全世界中國人在 泰國認爲 - 東區 成立
良對六四鎮壓,承八九民運】海通車初期,應以招 設民主中國徠更多客戶籍本,通高 .全素 .運動聯合會
而如音炮作了上烈和发映。常 灤湖區) 黃敬敬 時有關方向的回答是將政署與有 備方面太埵成協議,故工程不能 日辦事處。
越南,並保無他們回園 香港的發展潛能。 筏不會受罰。
在愛丁堡,易战產 他指出最近大批 伉儷出第二蘇格蘭華 人的越南船民對香港造 人運動會開幕典禮爲主
NEMEADOWBA
成很大的負披,當然世嘉實,典禮假國際有 返是有必要。 易冼履此行是與與 N K 體育館依街。
·當日的收益悉数捐 八特訊)香港政府 俄禮說合乎人道的唯一該三個城市的華人保持
華
盼通力合作互惠互利共同發展
我慶院長主 支聯會四代表
書 :國立院港澳辦公室,兩間自組的方針政策成員台類的行為,也有度,不是干預或住院过 飛赴巴黎出席 雄館 人民日報」發表類鳥,雖,今年六月二十二日 「光分龍門【森觸況和,更不允許有人利用港 慶仁 民陣成立大會
的 穆勒 海底漫動負困,故深
菜上,以後只會減低東區海发
助港解難題
·用和平理使用率,結果未能被輕 的原則團結餘攤公司能向車人士 起來 *
肼和偉業
檢員再魔族系决方法是把船民邀返藤格,並且向當地所人(創舉入慈善機構。
解释高收費的理由,並茨香港英籍人士居英權 桉需要遣返越南船民 在巴黎 希望政府能對行車從 舉行的民主,
兩項最迫切的問題。 島誠禮最近訪問 收費作出適當的藍營。 ,他們在巴黎除了會出席民陣的 中國陣織成立大會,爲期兩日, 至於東區海俺對小 丁堡、曼徹斯特和伯明| 成立大會外,亦會參加民陣主辦 鏑程包括民种戒立宜言-涵民 的影响,他妻示,東 翰-與當地華人社區領 的研討會和接觸民陣的成員。 陣章程和選出第「届主席、秘帶 對前行走觀塘 融和重惡人物會面時作 支聯會代表之一劉千石說:長等等的頻導著啟故。
原、筲箕灣,太古城的 上述呼綳ñ 此行的目的主要是代表全曼聯熱
()
|公共小巴有利,可節省 他說當地的華人 行車時間,從而有助營向他們的英國朋友和其
楊延文畫展
主任鳽飛,昨日在「生了發感。關於這個問利於維護世界和平。健 獲內地的社會主義制度封千石、何 「躪爾湖,共同發展」,我已經代表中國政府各方面利益的决策是定 作爲顛覆中央人民政 的文章,重申中國政府 發去了難重聲明;現在正確,切實可行的,府的基地。內地人到港 對香港、澳門的「系列 我随再一次邀申:中國是沒有強出改變的。」冽去,要違守港澳的法 政策不會敢。 政府按照『一國兩制 姬鳥飛說:「無論 ;港澳同胞回到內地 姬鵬飛說:「最近 釋想所制定的對香港,是現在的過餓時撈,盡,也要过守國家的本法 一段時間以來,港澳存 漢門的一系列政策是不是中國恢復行使主機以和法律,維護國家的主 些人對我國政府能否 有改變的。中國政府將後,港澳地區實行的是權和統一。總之,內地 始終不藏地信守中英;與內地社會主義制度不與港澳蔥锴求一姐之同史遺留下來的問題, 這一方針始終沒有改變一除在蛮刊登機飛 運,同時因爲東區海底他人解釋需要爭取居英 東區海底淦還昨晚正式證車,九拥入口處已見車機等候四海。
於香港問題的聯合聲明 同的資本主義制度。在,存兩制之異,相互補 藉以來,我國政府採取
文章外,同時刊載了 舘道的關係,而令小巴,作爲保政策」 和中醫於澳門問題的 處理兩地之間的關係學 流,共同發展, 【了有利於港澳經濟繁榮 (人民日報) 昨日 梁振英、唐翔千等人的可行走東區走廊,亦屬,好讓港人安心留港,
地點:九龍尖沙咀加涶威老道十八蹬地 經颺飛指出,中華 和社會穩定的方針。特開闢了「港澳專版」,一幾篇文章。 聯合聲明。我們的政策上,我希望,在經濟
一項突破性放寬,因在為更美好的前途努力。 不會改變,這是因爲上,內地和港澳各自發人民共和國成立以來,别是內地以優惠的性格
東區海湖車,小巴 「國兩制」驚恐不橾單自己的優勢,通力合中國政府會一再聲明。供應大景主副食品 日 宜之計,而是吳重大作,互惠互利,共同發著港澳門是中國的遠用品、淡水和工業原料 的戰略决策。實行说」展。在政治上,内地產主。中國人民不承認外 等,對港澳的經濟發展 决策,有利於用和平方 愆港澳長期保持資本主 國强加给我國的一系列 提供了可靠的保證。 式實現國家的統,有義制度的現實,不會拒不平等條約。中國極度十年來,無論內地發生 凡於概穗保持港澳的将 社會主義制度和政策推主張在時機成熟時,什麽樣的情况和遭遇到 定和繁榮,有利於有關行到港澳去;港澳也固過談判和平解决一什麽樣的困難,我們的
東
WAH KIU YAT PO
車通道隧底海區東
客顧位首成帶綵開衝駕座督港
【新試團魚鮮
五期日二廿月九(九八九一)年八十七國民華中
用啟月個四前提億四卅資耗費建助
果效見初可今塞擠通交海過緩紓
、國賢堂、利東湖堂、坐船革 鈴他們而設,呔鈴事實上宿允內心当多行 党、何東夫人标意堂和大學堂 位,只有十來個是研究生居住,大部份宿位
遴选座舍堂都是提供宿舍服務給大學生的 是提供給外來的學習類住。諾菲來學者大 ,另外在醫學院,沙宵道醫學圖書館的隔鄰 多是來港大作盘衍的訪問、研究等,所以 有一個專為醫學生而設的宿舍,這個宿舍 常的「人口一變動相當大。
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
華僑日報
星期五
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物
學
香港賽馬會助學金第十七批名單
「你訊】耗資超過三十 四億港元的東區海底隧道作 晚十時卅分正式通車,此後 港島東區及東九龍居民送海 ,更可猶此途道節省時間
耗過 資海 卅交 四通
另一方面東可紓緩早已飽和 的诲腦舘道,減輕海底緣道 出入口的交通擠塞。 在通車前,已有不少車 輛在诠谌前排,等候過海 ,但等候之車輛數不多, 阿勞入口車龍約有車輛百多 架。愨道正式通車時間開始· ,首先由除追公司工程車帶 在入口處等候的首部車輛 製透鑱導。难收費處初時 只開啓兩個收費站,及後不 斷有車輛駛用東區愨道,故 一度增至七個收費站,以琬
觀塘擠塞不致惡化
港島東部的重要 幹織,肯定可以 收引車輛使用。 他又提到第 條海道 ——西盤過海隊 【特訊〕蓮梨司梁文建在東區海底粱道道將於下月開始工程研究,預料一年後完 通車儀式上角出,新東區海隧通車不會法成 觀塘交通擣塞就化
在除道炀車不及十分鐘 ,兩部私家車在途道內發生 悴徼碰撞,但對露道行車未 造成阻塞。
咋吃駛用東區隧道之車 螭大部份爲私家車,據部份 司機稱,他們都希望一睹新 陧遒設施「看與紅磡海底
陴進有何分别 ,部份司機更 爿雲捨紅磡過海而選東區, 因爲要在第一天通車 試詁
新隧道。
在東區海底谦道兩岸出
口處米凡塞車,只是車輛比 平日較多行走,帶來一番熱
運輸司說週詳安排
西區有餘將由西區海旁速按西九龍海 梁文建表示,東區海隧通車前,多條有一區。 關道路工程苣完成,現在觀塘繞道第一期遵 在做的只是一些次要工作,相信不會造成問 生協進會交通小組開會,小組成萬宅國良 '',脸科了解新香港阉道公司都訂的貨車及 .. .. 至於有批評語新隧道收費結論,他那表 巴士收費,是希望彌補私家車的收費,加 示,新發道收費單在一九八六年訂出,是根 速餮道的節本期 5 據新隧道公司投標時的需要的費馬而訂低。 對貨車收費偏高,連科認婚搬家及貨 梁文建稱,東區隧道是做軀九龍東部大 直車主會因節省時間而接受。 衛奕信將士表示,批評連接進道的公路上 新海底隧道能夠比預期 程仍未竣工恐怕會造成 與四個月通車,令他印交通擠塞,他認爲,自 深刻。
兩腰連飬道的公路很好
他說:「我想,大有關情况如何令日假 葱分的香港市民會因新知。
東隧收費高
望合理解釋
小巴籌劃開新過海機
不准行走東區走碌。小
巴業人士希望當局因應 市民需要,再度放宽小
行走吐露港公路和屯 門公路。另外,部份公
小巴業人士亦有計劃
因應東海說的通道,
【港廒ÿ東區海頲另外,東區海底熳道對 而組織一些過海小巴服 进行車道通車,預的士之影响,將是有利務路綫,爲市民提供 料可大大紓酸現時海底有弊,有利之處,是東海的公共小巴服務,如 萬海底除道加快汽車的 觀塘至爆灣或觀塘至 從道的樁案情况。至於 再暈,若的士有-
裕的 西仔等,收費方面則考 作食東區海底锃道的用
與地鐵看齊。 家之一的小巴士行業客量時,可多分於兩就 人士對將通枣之東區海的生意,而弄蝶; 港人居英權詳情 您攢法又如何?就此問一旦客戲不足,汽車流
可攻陸核心區的士職權 資叉核對,可維襪 王子訪問後公佈3租
【特訊】消息透露 聯席會議主席蔡國雄法 成的士供過於求,出現 示,首先會不滿東區亞車依客的情况, :英嬴會在十一月查爾 |海健放背或棄底
他指出,現時小巴 斯王子訪港後,公佈開 ,有連奪取入士希望東通頵東區海怨这群是十 於放寬港人送英讲的計 區海爾與海盤的收費有五元,每家愨道收費明 跑, 齊的原意,同時亦失法 是十元,差額是五元, 立法局議鬟李柱銘 招冧更多車輛使用東區市雙路巴士過東區 訂,希望英國政府將香 海底緃道,以紓緩海底 在进的收費是三十元,港慍問題提昇至國際 ㄟ陧道 塞研究的作用。 但過海底證道收費則是 痛次上解决。一般)
至於船民問題,
利誠——LEE=SHING——利誠——LEESHING
租售
寫字樓
東美中心(皇后大道東)
1405-3920
290-464呎
舖 軒華大厦(軒尼詩道)
東美中心(皇后大道東
560BR
位
880-4660
318-745呎
301555
1590呎
廠
1134-2088867
(另平台)765呎
(另天台)2514呎
695-10259R
847呎
車位
各區(工廠,住宅,商業大廈)之私家車位,貨車位
住
「保華大廈(淺水灣道)
浇 洋 閞(洛克道)
I (鰂魚涌地庫)
▶豐盛工業中心(沙田火炭)
堅德工厦(官塘偉業街)
泰安閣(箕灣東大街) 1半島中心(尖沙咀東部)
海
鳴發工厦(屯門建發街)地下 綠山工厦(火炭山南街)
【峰達工廈(火炭均背灣街)
==誠=
LEE-SHING
香港花園(西摩道)
德图 里 油蔴地)
(東南大厦(西營盤第二、三街(另台)560-595呎
查詢請電:H-271821
誠—LEE=SHING
-利誠—LEE=SHING=
利誠針織布超級市場
專業織布眞夠醒
超級市場係利誠
布類繁多封度齊
粗幼厚薄瓣瓣精
利誠織造廠有限公司
員工協力貨期準
葵涌梨木道4-30號
億萬工業中心
客戶滿意報讚聲
10樓,8樓,7樓及4樓
電話:0-4272691
圖文傳眞:0-4207692
請與營業部接洽!~
同創財富享昇平 歡迎廠商齊參觀
係呢間喇!
利誠針織布超
̇級市場,我搵
SHING
咗好耐嘅啦,
有佢搞掂晒,
以後唔駛煩。