( 13 )化文 活生色彩日五十月八年巳己曆靈
報日僑華
四期星 日四十月九(九八九一)年八十七國民華中
訊電 日
SYNLARAULE STATE BEATPORTAL JEAN
多做工作賺到的時間好比賺了壽命
凹凹
投入生活不怕辛苦
尚婕
董事會欣然宣 全同期之港幣一千
業精
1兹將截至一九
萊茵石時裝秋冬時尙
※在探精香港
有扣除拆舊
巴黎時裝設計名師
寶石光芒帶出新光采
出國時裝設計名師|世奇閃瘵生輝的出袢劳斯(STRASS )水 KET(STRASS KEART DECO 創造出令人讚嘆的時裝水晶珠,成爲高肯喃 製成的性愛或大如燈珠
,而最近更採用了施華中的特式。
BALMAIN
崇明太 市場度 甲、崇明
。股份過戶手
董事會宣佈派 3萬元
【中期股息
★中期股息將於
【投資物業線
期内本集團所
物業發展
平
「拆卸工
的水晶耳斑,更顯設計
競選辦素、優雅
洛世奇的優質切割水晶
寶石來增加其製成赜之擁有很多别被設計,成
【保守的施華洛世奇水晶
魅力。服裝搵以爲選用施華洛世奇切 寶石加於最新的秋冬時 碎小至大如水晶燈珠般 水晶寶石於時裝上的領 做水品實行縫糧或變財 痳者。他最突出的設計 於衣服上,-
分顯示出 均佈施華洛塩奇的水度,爲服裝添上獨特的
SONIA AYKI-
EL 採用施華洛 世奇水嘉寶石於時裝上 之先河,大胆地以簡單 的行列,維别或獨立 宰的寶石點綴在人造皮 人造天鹅俄的手袋上 2.
·體潔
膚護丙、北子
上蓝工
DAMASK
O S T 雅護膚系列
「九〇九年面世以来
,使「直廣受歡迎。
ED&
列系
丁、中國、
該合作
利潢
利國
黃惠
胡法
M.
P..
利定
利
九八九年
JEN
6年專業經驗
FOCO LARE
MOVE
MENT」、「FOCOLAREI祓游代
利文的意思,是指些城——宏相聚的地方
(文化消息)一支集合了不同國竊及文 視台,如美國的C B S ;輿大利的 Q R P 和 化背景的人士組成的樂——綠新靑樂隊 意大利的RA},都會作過我演。 r將首度訪港演出,以薮樂,歌曲和舞蹈, ·她們更是國際盛事上的表演常客。一九 推動世界和平的飂息。綠新竹樂除的成員共 八六年,她們就應聯合國的邀請,到紐約爲,團結度的象激。 有二十二位女青年 。 分别来自香港、韓國·國際和平年的其中一項活動「FIRST ', 缘新靑從遇勳的精神中吸取靈惑,透過 、菲律賓、烏干達,巴西、哥倫比亞、葡萄:E'A RTH RUN」演出。除此以,外號 樂向帝傳送四海一家,人類合一的訊息 牙、美國、法國、蘇格蘭、德國、西班牙及 ̇們也在歐洲議會及一些國際性重要盛事中 意大利等國家。新世樂融合
了各人不同意文化背累和根系 不同國籍文化背景青年組合
綿新靑樂除成立於一九八六 年意大利鄰近佛倫斯的堪比安
新鴻特的香氣,是 多種玫瑰的精華而, 清雅脫俗,馥郁芳香, 富有英国田國的自然
賦,創造出風格新頴的獨特表演
,心琱神怡。有香異 皂、浴-乳身粉
以後即作多次國際性之孝演,影 受世界各地環眾的狀親以及導論 的好評。們曾先後在利海福音
BATHR 及多間百貨公司均有出
裝上,利用它們變化萬
于的形状、長度及折射
優計師們非凡的技巧, 今服裝創出新潮流。
|万及閃亮安石砌成的
閃爍效果,成爲設計上 若州・业上以史特勞 的共同趨勢。
安芬禮券“雙人來回菲身高一百六十八厘米, 淨 票連店五晚及體重五十四點五公斤。 雙魚座的談佩亦喜爱 季軍似湘;二十 運動,希望加入旅遊行 歲,是位中七學生,業。
繽紛選美生日派對
PATRICK KEL
-LY——他的設計意念 一個人的生活需要爬格子」工作的人,多;奔西走的交通旅途中,頂。
與別不同。蔣用切割較 -
實才過得有意義。 頬滿幾張原·開是仍然是要動腦筋,有時
我想一個人去盘景 大的施華洛世奇水晶寶 假若從早到晚也不代表自己的收入多了, 過發沓,有時候想著如利用時間總比時光渡 石點綴在簡單的針織衣 知道自己該幹什麽的人道是一種很大的一獗 何應付接着下來的一個 來得有意義,也許我的殷上,成為迷人的宴會 ,生活一定枯燥無味,作用」;當然,不能抹 任務,有時又發根想怎 壽命不比人家長,甚至禮服, 甚至會覺得日子難過。煞的是有工作方面的滿 樣的安排可以節省時間比別人短,可是,我做 事實上,一天有足感。
,多賺一點「時間」去 的事情比其他人多,經洛世奇水晶寶石與特大 最近,工作接得比做其他事····· 十四小時,除了正常的
歷和曾經接觸的事物比 的雪花組成圖案黑於設 八小時睡眠之外,下緊密,每天有超時 有人說我便,清福他們豐富,這豈不是已 來的十六個小時,用於問表規限着爾己,早上 不孕却要令自己忙個透裡「隱」了生命的嗎?就上當的褲灰祀,可 E.Dm E S 小姐城近 DEES. Crust 吃霰,進洗手間的必須起來,作過簡單的梳洗
時間外,起碼也有十二,棲蒼玄麻 麗豪酒店誠推薦
個小時,這半天的時間事,到了中午吃午族的
如何打發?實在投裾腦的,可以算是一個 馬來西亞食品節
的休鼠,拍檔!談
DIOR
酐高点的晚裝外衣上,
et
選出 BEE DEES 小姐
八九年度香港 B. E 港)有限公司栱me
阿當於的土在支高雅的 優生,方的十七成的碼 徵。舒特後二百多位器 舞會中,更有選用施華 淨奪得唇詿眾英生开 賽者中曾先挑選三十名
治世奇水晶寶石冢成類
齊以派對形式,於尖沙
進入準夫寶,於純兒許 假二十世紀初期 AnŤ 咤三間的土商同時系行 核小組時,十位佳麗 逛街,行至述,呕,暫時拋開工作,鋼 由儿月十八日至十|食精華而又渾然自立們 DECO的藝術閎形於華
,並獲流行歌手吳國敬 沿地釋出眾的儀灭, 下午茶............。諸如此自己的體能和腦袋得以 月二日,赵豪酒店之特 戶,具特色,中式的 類的事情, 能夠天天做「-
爾」的機會,為求 麗亞洲美食店蓮图花碼 MEE SIAM、1 宛雄藍的鹅豹文香帶上、張衛健及譚耀文演唱
皮色彩甚烁的羊肉啦,
GORCNG CHI
GIVENCHY 一
名曲助器,識熱舞, 熱鬧非常。
万的該胜,及獨特的生 格丽區取高分,踏入總 决賽。她們的年齡出十 大師。設計簡單完美無 E S 小姐於舉乃第二送六至二十三歲,其中有
東美
#BEE DE
嗎?即使自己可以也怕以最佳的狀態來迎接下 來西亞PAN PAC 其他人難以相陪伴,孤 午所常要面對的事樹eIFIC HOTEL K AMBING A 獨一人的吃,熄,玩!
RIKKUDAZG 低號精巧服的設計
·雖然,自己的工作 腦來三位名ä,示範正 樂根木据不起動,所以 不一定要呆在辦公室裏 宗係來風味。馬來西亞L AWA N GI ,有些女士們最喜轪與,但是,即使在外透東一食品匯聚東南亞各國美|等,說不勝收, 瑕的晚服均經翮施華洛,是由黛安芬國際(香 秘書、市務人員、葉酸 離右里或是至親朋 組局葉其四方城(搓麻 將〕,因爲這些「壽 范合」的人,往往是借 財還璩「玩意」來打發 以互通洪恩,若然遇上 「八通街」一類的伙件 ,方間小道消息實在不 少,還樸亦不失爲一種 生活清運,
可是,自己却不能
活,偶然焉之尚可以, 若果要經常性如此! ,就會有一種「日 子的惑舞,好不辛苦啊
不知是否生來「辛
候總是覺得身不舒服 ,心情也照得差得多。 到有工作的時候, 整個人也得-
滿活力
·假如體力能夠支持的 話,多幹樣事情也同
機開懷。好像我們幹乛
方食
SCLOPPIANO
綠新靑樂隊訪港
宣揚「普世博愛」
本週末起大專會堂演唱兩場
,她們演出「萬千途徑,邁向光明」的內熱
*現出變幻莫測的都市生活 透稅今日人類的空要、希望、光 明和生活、信心長疑。透過她 們的表演、觀衆分享到一份愛 ,體會出新希望的誕生。
臻新背樂恩將在九月十六占 晚上八時正及九月十七日下午三 降半点,在喀説堂聲演兩場。首 當晚,本港的胡振中樞機主 永岀黏欣賞。門票 四十吋五十元,現
樂院、維也納大會堂、米蘭音樂學院、芝雄一歲出。
·哥政晉樂廳、布魯塞落藝術中心以及大 綠彩內燊隊這次來些商出,由普世博·已在亞皆老街一二:一四四號C-y窩 利杜林的新劇院等地方演唱。觀衆面退閿 愛運動中心主,「普世裨愛運動」在一九 打老道...號十一樓B座的普世博愛運中 各佔階,世界各宗教徒,改洲議會的成 四三年成立,源出於意大利,那時正的二次 心及港丸各通利琴行公開發雋。查詢請花三 日,教宗若望保积二世及铜多政界和社會铿 慮。一耍樂隊僅夠擁有如斯廣泛的觀衆, 在罕見。只外,她們在歐洲及北美的主要電
華僑文化
慶賀香港文化中心落成 兩塲「樂韻迎新」 樂壇精英明首演
大戰進行到如火如荼的特,盧嘉勒女士和. KOKOFT!! · KI K 一幫女阯尖希望藉着互滑的生活,達到財 到港演出,全湖樂器由通利岑行提供 人会而為一」的青年理想。「普世找愛生動
·書畫文物展 陳運【畫展;香港大學陸佑堂, 香港當代戶外剛選:香港藝術館。 法國大黃奇紀念海報展:藝術中心 「岑脚百年蛻髮」...荃灣三棟屋博
物馆。 楊永德伉魔術中國瓷枕展:中大文 物館。 文剑館藏品辰:中文大學文物館東 弦。
「香港歷史簡介」展覽:香港博物
「景德與出土瓷器J思:大食堂商 墯十一些。 中國茗短:香港中區紅棉路茶具文 上述節目・全部免費
【笙J及姘鸪民(笛子大提琴家韓苦乾;古琴 | 3 參九月九日音樂家唐健垣及古筝砵奏家 綠演出的樂手,包括塔 阿斯托 他手羅啓璉及司徒志超
「樂頭迎新」音樂
商務出版新詞典
八文化澗〕爲廉|香港作曲家及作詞冢協·包括古筝、雙結他及站;竪笛演奏家商博文: 會門票分二十、四、 |妝盤樂手雅向榮;黄 賀即將落成的音文化 會香港评金二樂 中心 - 市政局與香港電贊助,特爲是次音樂會 香港中文大學音樂 管益奏家史安心;阎六十及八十元,現已在 台合兩得一些料理新 撰寫新曲。
系敎授纪大衛的一夜曲家紀古街、譚家及冬岭市電腦售翠发登台 ↓音樂會,匯聚本地築 福庭新香越任香港與詩歌」,由雙醬蟹、榮遠:變筑演奏家-電話訂默可三--- 壇精英,於九月十五度 酋弦樂嘠首席長笛手及 單簧管、小提琴、大提寊:小提琴家丁;七三四九〇〇九· 【卄九H晚上八府在該中 香港被藝學院教師。他琴及朗琴合奏。 心音樂奏唱中外名曲的新作「寓言學,注台 九十三日華榮科 中百樂特色 - 由男中音中演出者补有個琴家 【位音樂家竝婆怎動, 長笛、結他及低音大、包黛特、鄒琮及羅乃 電台第四台的「每月ㄠ·提琴演出。 陳國平乃結他好手 男中音明康;結他手 九十年代,香港商務與 台演奏家」,线香劈加 市政局主辦的音樂活動、翁曲家及作曲家,與張傑;大提摻家 書館爲了難時代步伐
灣仔街景八冰 任獻於香港浸會學院。許裕;以及中樂演奏,傳播新知識,特別緻
·威新、陳國平及大衡宇,晋漴四海」-樂(湯)、葛力 詞典,名爲「商務」折 ,應香港巿台委約及組合別異特色,其中 一哨、)、鄭詞典。
曹有供團體賓,有供精説者,差别很大
·供精讀的書中,還有原典與詮釋之分。近 年來國內出版事業發展迅速,有關許多重要 的歷史文化原典,可該触到的介紹- 融釋或 研究的结邀來愈多,於是:
〔一〕有人雖然讀了一老子斬學入門」 一題的書,卻沒有讀過「老子」算类; 〔二〕有人很喜歡中國禪宗,籲了多少 鈴木博士介紹禪學的書,卻沒有接觸過「六 祖哦徑」一類邀标宗倬毁“
是老子原典的原意,的確安人思品。
祧料類或槪診類的書,對於某一重要的 歷史文化典—即使在就褶上的差距本大 但是「原味」不夠,要燒牛奶,设杆是鲜奶 -面不是奶粉冲泡。問題不在營養成分有没 有增識,而是鮮奶本身所特有的一原味, 奶粉冲泡不出來。有許多歷史文化影院,满 爲它本身是一種極有深度的文化經驗的新
,固此有賴於諸者投唆經悄,才能對品出的
精讀原典味更濃
游祥洲,
奪得后冠的楊崢 美食都以其味道勦驰 因此半島東園在年再 名,如印度香箋筠、印 在太古廣場地設第一間 一位中五學生,體重五 十五公斤,身高一百七泥巴東牛內,泰國冬险 S. P- C E S,提供星 十五厘米,這位水推 的珍饈"
及印度,印尼等國的名 少女,喜愛閲猷、音樂
以往若要同時品 菜,各各人不同的
(三)有人說了「不明理學的發展」一 事實上傅一個人都有生八)口的思 游泳及耀汰;志輝是 這些奇珍並不容易,因 味,並提供助早餐及 類的書,但是對於「二程語紮」,「王霄明 書創意,閲讀時尤不可予以輕視。补原典 成爲一位成功的工商瞥|爲香港大部份 助午餐,蛋顧客有更
傳習錄」, 理人世。
淼供其國家成基地區之必選擇。
「近照貅」 山螈云現出色,康食品·越南菜館只供 除了食物式多,等透新宋明 得最高鎖分,多份名研越南菜。因此,要站樣化外,餐撼的佈置亦無 理學的原典 都张發接經 蛋奨品,包括黛安芬國背不同的美食,就必須頗見心思,大致上可將 際有限公司禮券及兼職遍訪各大食肆,既時餐廳分為三個部份。主 特約模特兒合約一分,又末必宮到眞正的地耍部份配合了大古廣場, 基本上,寫了探討一門學問,不管是某 地跟祖程十分高的特色。一個出世,或某一個時期,某一個學派的 雙人來鬥众兴被連道菜式。 有見及此,半岛集,探闸以蘺芭闞繞的八式 過想,先找一個入門性的分超來看, 心五晚,及其它獎品。
期战下的s p -C ES 角形露天設計,裹而再
某一裡專書的計澤,原本有其必要。星是, 亞香黄敏兒,上 強,亦是一位中五學生 就為各位提供一個紙室以色彩蠙粉的巴里岛木 也有幾陀是值得注意的; 銷破₩鞋就可晳盡所有 膠及-
熱風情的襟。 ,體重五十二公斤,身 地道東方美食精粹的好櫚樹亦裝飾。毗鄰是一 高一百六十八厘米。嚴 地方S PI CE S E 個開放式的厨房, 潑的艾榮兒,局處女座 有兩間姊妹店,分別們就在顧客面前表演其一 宁詿愛保納球及軍車運 位於淺水灣及金鐘太占 魔術般的替萊姆藝,誘 軸,志網是戒籍一位出 婚場地庫
人無我的香氣就在空氣 在的模特兒,姨獲得 海水米店開業已有好。
·,注釋類的書,或是糯於其一個晚期, 「個整医的書,往往會上註釋者我是概號
」了,反而讓人忽略了這些關鍵性字眼的 深刻含意。如果不該原典,或是過度依附註 務,你不但會疏忽訶些關鍵字,而且會 負 你当已對於這些健宇的創造性思考。 基於上連問點,可將球典土只聽 但构借或是概餘問,不但可以遗免理薪上上的 誤差,而且可以享受到更濃的智慧「迢味」 ,尤其重要的是,可以發揮你思考上的創意 對不要緊,主要是此一見解與原典之問-可。竽者無意於貶低註釋或是概論書的價砒 能存有某一種距離。就拿「老子」一書爲碗:,但是,善證書者,要以原典,以主界 ,自古以來,釋之書不知多少,往往毎一 或許因爲類:要緊的是,不要忘了, 種政璋書都有作者程人不同的見解。究竟河,精緻原典,甜味更!
作者本身的某一舺見解,此一見解本身對不
中一些换錞
能因爲註釋
古或是概論 者解得太「
千個,收到更進一
二萬餘之多,並且針對 香港讀者的需要,在深 詞上除了常用詞語外, 深包括古籍中常見的
|科詞語,習用代 科詞語及成語等,力求 還到收詞精,釋義明的 特點。
此外香港商務印
|書館爲提高讀者對中文
究著的認識及配合【商
那不勒斯海灘上(油畫)
出展作
務] 新詞典拱將出版,四點止ņ每拉參加者問,「新華字典」(一九美加三個遠城市演出,
|特别舉辦「商務」新詞
|典有同等比賽; 可獲贈「香港大自然」八九年改訂本),「現到以下目的:
是次比賽著重介绍 濶美簽乙套,比賽結 代漢語詞涑(補煸)
|外的形象和聲望,
【二】提高香港在
辭害的種類和應用方法 果將於十月份在商務印及「戴遊夢蘭辭典國磚,大大提高市政局和 ,參加者可於稅務各大苫尓各大門市公佈,得各己求。優異獎與各得香港詁國團在本港及海 門市來取參賽表格, 者並另逐通知,龔(商)新詞與反「戴 安答案,寄间剪魚涌 芬尼街二號D嵇英大, 豐富,包括大獎一名及幽浮遊辭典襁」乙本, 商務臼。
優異獎十名。大笑可獲 迎各界人士加,
迎香港與海外華人社會 問答比賽的收件館 得「商務」新詞典,「套詞,請致電:五'的聯繫 期由即日起至九月二十 英語聯想與搭配詞典」—六五一三七三。
話劇團 花近高樓
美加演出成績美滿
海外的文化形象,並促
到不同的觀亲和文化
,並抓個團員的聲好和
(四)作爲括
日治活動尋求商界贊助 的上生任證。 〔文化滑点)市政 市政局片會上,我有 他坦言在多倫多演 唐記號多謝有關 公司帮助台,家貧 香港物瓯域近在錄音團美加迢遥山市博間,這儻北京大四 就市及紐約演出的推行時港示:各地事件的發生,兩場演出项及安排晒觀觀今年六 近高樓」獲得一致的演出無不受到熱烈歡迎與當地團體舉辦的幅光月正海外演出的節目。 賞,倘若不是遇上北京,吸引不少華劍僑飲,一起齊相攔,但仍有九成 做為加局今後在恰黨而 「六四事件」,相信八個郛入,當地高無政府人前來欣賞,眞是難決看到的情况下,廣泛照 場的觀衆均達百分之百官民及晋润玉米,觀衆
※攴拧下三航线團進 帶數孔雀五千六百人,
小議員這是香港行同樣行海外巡迴演出 北鋶衆議長昨口在平均人座至超過九成 · 酞業薗州次被邀在 [西站]戴志作
市政局公 共圖書館
推廣活動
為薄六林圖書館
書籍會舘:「技術」
香港仔圖拆解
介绍:「企業成功之道」
書籍介紹:「實用英語」
园衆書籍介紹:「你的身體
蜚箱介紹:「視覺藝術」
兒童書籍介紹:一可愛動物」
九龍區
柴灣梅
番 介紹:ī計學
書籍出:「香港的會職顯」
盛保安道圖書館
書籍介绍:「插花藝術」 兒童書評介绍:「靜割天地」
晝語分:「討會進格」
為牛秕磅鬥書館
*籍亦落:「管理技巧」
<IFRA
書籍介绍:「除子世界」
五上風評罔背
曹可介绍:「父母之道」 兒童書籍介紿:「室內遊戲」
A九龍灣對背
韓籍介绍:「認識電腦」
不收費用,歡迎參加