郭日僑
聞新港本 日四十月八年已己腦頁
「民華中
三期星日三十月九(九八九一)年八十七國民華中
101
宗數寥寥僅單訂消取指壽鶴丁
基地。
地勞工。
本香港新聞
署影件事四六受米
勁強長增業工具玩
幅跌口出補彌大幅增具玩口轉
廠商六四疑慮 另覓生產基地
香港人面對一九九七,澧心任。而這幅上地,事前寫一些物業頭問及股市經紀妾一百,比「六四」甄了百分之十五等等,都是褪 深中,而中英選三方面,宋能沙 好,估計成交價至四億七于萬至五億七千萬元之內一具體的例子。 山令港人信心繼定下來的方法,否 ̇成交。 湛經濟,許多還濁,受到不同程度 响。近期連復甦最快的中小型 宅市编也棠-*-本貼一個一次 地怕冷,也出現妤徒參半的局面,這是本及意味着 地產商也在退却中,而一直來被界季上敲出買的 香港排長,是否也在實中?
·對於重些問題,鹊山行商務拓展經攴吳桂實發 受权淑海訪問時分析說,當時特逐步到「九七」
不過無論如候,百業中心的土地價格仍然堅挺 , ;中場永和街一隔面積二千二百平方呎的交吉地 ,極多人行出約四千萬元收購,仍不爲業引 考,此四千盘元計算,卒均每呎地偵一萬八千元 ;可建模师沉積二萬六千四百九十六呎,平均停沢
共桂行說,作為一位物業顧問,栖建漆港府肌
生長,並產商到大四段資會採取該尋榭態度,米於後,內七「九七」逼近地產商謹慎
「港)香港玩具協會主席 ]我薛說:「中國『六、四』 件团玩具廠商客戶取消訂單者寥 少數宗,此消息實在令人欣慰, 據稅取消將單的個案主要是由於 遲交發,當時有對的 ,
懷港府公佈的貿易統計數
·今年頭五魁月本港出口的玩具
•消定性和游乐
大 首九,不難,中國經沿轉口的
。可建樓面備積十八萬平方呎,平均每嘅性陲地號 二百六十次元,完成會後,售價約六百元,每 睨租金約七至九活。
土地價格走勢主要取決香港及中國未來政局稳定性 後,這媽宙 。地產商對一些現永交,及義阿宅地性要求较大管治,否進都市 ,主要原因是地產 不能-
分預計回報情况。但由 化發溵可以懷大 於香港轉!仍然活躍,作爲亞洲區連難心,各類 地域,成爲更大 型公司對倉庫赤求仍大,因此位置較佳的倉庫上地 兩大都市,把香 價格仍然有攀升潛力,且前合地售以全沙唱道 港與深圳、澳門
中國政局穩定與否
左右香港地價走勢
得土地有三百舜七宗,一九八七年有二百七十六宗 ,一九八六年有二百四十二宗。估計這個卨勢繼續 在說到上地供應及政府土地政策時,吳桂行說上升,地產商繼續運用更改土地用途的鍛裆争取上 上地面積一千零云十一平方公里,百分之八 地:出於市區上地供逍緊張,大發展商家資 十土地挝山地及太斜,不遇宜作大型土地發展,除 者密切搜購地作爲土地儲備及日後發展用途,成 功例子如暭绣花園、康樂園及匡湖居等等就是。 非射上昂實的課名費用,在香港阿单一百年以來的 米化過,香港的發展大部份集中在 九距宇島及 政府透過罡例放唔低收回主地方面,一九八八 北面海旁。直至十多年郭,由於人口不斷激堝 平在新界改回大概一百萬平方米,政府付出十億元 ,政府有計劃地拓长新界不同區被潮星城市。由於費用,在市區亦付出九億七千七百萬元作為土地聯 土地面積有限,而需求不斷激噜 - 香港土地的憐禎 償費用。在家近年的發展中,政府發覺多個區域有 不斷攀升,成爲必有建,並在重建後可提供更好往及鹿業活動 世界發设运的地 孽境,並提供更佳-土地運用,因而設立土地發展公 匾之一。基太上 司:計画在旺角、上環,中環、灣仔、油蔴地等十 全部香港土地 大徧重建區重建,與私人發淤商合作。 阁於政府的,一 基本上,香港物業發展成本,土地價格佔大部 九九七年後才油份,約百公之四十至五十,餘就足述築、利息及 擬特別行政區政 專業成本,因此土地悯格高低 - 直接影嚼字假格 府。而通都是
、而香港政府作爲土地最大供厥产,每批出土地 桂行建議港澳深珠結合發展以出租锛予花路,拍议激最反使體亦直接影响土地供應及需求 海 ,就此非府
地產商發展,基,因此就政府可以運用上地供應策略作爲行手段 本班約年期不會当〇四七年六月三十日。 去控制樓宇價格,在過往宁多年,引起許多專業人 ,中國政府照情报;協國各地路絡系杬大型超
香港土地頓别,基不分下列糍:住宅用地, 士批評政府採取高地戳政,其實政府亦有難處, 聽,以及各區宮上地運用,為未來大淨衤射安
在業用地、倉地、百業用地、發地、嘅程用地、灶 香港十多二十年所建設的交通網,公共設施、公 商業用地需求仍然堅挺,最重要原因-香港 城市設計。 是亞洲區股重要商業大都會,製此投資者及地產出 而導致香港地铺设動,幾個主要原因是;從神 區及公衆用地,土祂來源主要透過政府招標或拍蜜 北房屋及信屋-均市大筆土地,所剩下來而能推出 仍然大肚视購商業用地,由於土塑商業區上地缺乏 角度來說,政府所提供的智漠的實烖录;香港
市賜給私人發展實在有限,此外香港平原不多,土 ,透過私人協議、透過更改上城用运放所得, 而避问其進缸或發荻,這过作為潮商業區未來 政府的土地政策的直接影啊。施需求角度而言,地 虻油崦棒喱船廠用地申請改為求業用地就是一個共 地開發比較困難。 英挂行是一位年輕有爲幹謝十足的好業顯問, 剪,但從本月十一日三湖政暨上龍向實,這爾初一 澄高甞物業走势及需求非入土地,而土地投資者對 體例子,此外還可以透過與行政與停播要的 身出席香港玩具臨會會議的
幅商業用地,只以底们二億七千萬元成交,竟然沒上地地質活躍程度對連價的影响。最後一站是整個
一九八八年,與兩位「死黨李玉山、張宋祖剁遊 用維,政府在土地用途成運阻上有效大權力,可以 孫國主俁玩具公司SG A LO
打第二個人出缙號入,這是近十多二十次官地柏智,中國及香港政經濟及社會穩定性對地價的影,阿 透過邈搬入蛞倛接管一些舊作為公共殼施辯證, 龍山行,資本只九萬元,但一年後,雖已是一 罕見現象,因此極具啓示性作用,-
份表明衛星荊一——九八一年岁酉風氣盛,她慣因而大升。一九八二 例如地鐵放各項道路網絡系統就是透過收回土地政 名氣咖噹噹的物業顧問公司,擁有精銳人才,但 B ^ L J NA「玩具反斗城」等 的代表亦表示公司方面並無取佾
·業區構思風險高,Ü報難以柔,發展商態度謹慎 年出現信心危機,性格大跌。而「六四」後官地拍 嚴而發展,在一九八八年透過更改土地用途應市場人士稱鑱凤山三傑。(劉波 } 給予港商的任何訂單。事實上,表示,中國的政局是否, 群當了一個重要的角色千九百萬元的信管 理方面有漏洞和内地現如內地對我出码的麻 ]道已受到嚴重街擊 于伯閣匙,近月内一地位的紗布半成品來說 話到梵蒂沉,與她有關 供應海外市場的聖誕貨品正在逐產付運,現時極不可能會有取消港游沉穩定,對香港經濟發展。在過去,該行籍中國此外,該行最近亦 存兩種不同的匯率體系及此棉罊紡紗,佔香港 于怕閣認爲,日前 地紡織品大類品種特活 內地出口管理工作 教宗若保糠二世的信 具訂單的钙形發生。
和打來能否維持亞太區 安排了兩塤炒隔遠八鄉在北京設立了一間代表 所致,于伯顯說:國家的龜舉百分之九十以丙地的貿易是由原崗家出口沒有減少,但由於然容進一步加强,質斑問 息的服務,這貼於香 但「六.四」以後,應否進一步擴大在中國的製造設施?本港廠家 金融中心的地位有很大一千九百萬港元的贷款 辦事處,以進一步加强醃酒是一美元兌二點七上,本來應該是沒有葳 歷躪變一定程度上的 內地棉花供應不足,特舊能否從速解决,將是的天主教徒來說,可砂 一般均拍爆疑態度。部份廠家考闊正泰國、馬來西亞和黃車賓丹境生產的影軌。他說;「香港,而在將來,亦打算再議行與中國方面的聯繫元人民幣左右,而一些 爭對手的,但幾年來,自由競爭,這與國獾質 洪是品級普遍下降,使影阻力也對港出口的關是一項喜訊。 的成就,主要是有輔與 向中國提供港幣三億八,
運行的外匯調劑則是由於經營渠道滘餓,傑 易的自由競爭到嘅萬的有關半成品質量問越
據稱,電公司况
九八八年·高斯比較,今信賴在迴 戲用品婢加了六十三億九千萬港 元,增幅為百分之五十二二三 !換口貨値大幅增長,足以抵銷 港府統計數字所顯示的本地玩具 出口跌幅有餘。
中國的聯繫,因此,後上半年出口量已囘升 一美元兌人民幣六至七 檟競新劇烈,我使市場 發鹿趨勢相反,他認為來越多。
颱與中國的發展恩恩
譚耀宗彭震海等函布政司霍德 首批外來勞工現況
港經濟未來的發展亦不
要求港府提供資料
當記者問及該行對 中國經濟的前景是否樂
[照片-STREICHI
元,這種匯率離媺價 資價直繞下跌,表面看,在社會主義公有的. 他認為,今年下半 |直撥電話梵蒂岡 正積極拓屍國際電話 内地紡織品輸港 竹材 陳少錢個人有麻,但讓情況下,是外貌是不宜,香港訪德品市場仍會 可收聽致宗信息 條件,不但接一個地際上在價格急劇動海中 原取自由競爭的方式,有相當需求,尤其九月 〔〕香港電話 市場,而且僅一隻結發,正當經營者也吃了苦 原因是盈虧均歸國家,後一般是紡織品的公司的海外資訊服務
渠道混亂須改善 對外的散熱 累似面。目前在港的經銅準 對經營者難以制約。 强烈要求不應再輸入外地勞工 ,長遠來說是樂觀的: 報道:中國內地新識品急。多渠道出口只會搞
ENBERGHINK (特)中新社 加强外資管理是當務之 【特訊】立法局 附帶的福利及有關 O R G E S S T R E 極內線就,期至長期间對香港出口經過去年一亂市場,最終消失的還 員,香港工會侍會訓, 對給外來勞工資方應探-C H E N em R G 博會,中國是全球最大的 輪低潮後,今年上半年 是國家。他說,港府 理事長譚螟宗透露,他 取措施保證外來勞工的 士訪港,我昨日特假究 市場,需要各種專業知 有較明顯的回升,但由統計,今年上半年內地 與立法局議員,港九工 工業安全,等等。但至華酒店舉行記者會,誠識、產品、服務及資欸 於內地外貿經營繕道混 輪港紡織品金額達二百 囷聯合會副會長彭群在港府對他們的"扔 1 S T R EtChmz 以作進一步發展,而亂,價格罗蒙,內爭激五十八億七千萬港元, ,以及六位勞工到潤,未作出回應。
B E R G 博士就海饰 香港又處於有利位置,烈,阿資雙方均難受比去年同期增加百分之 月前曾聯合致函布政司 譚耀宗表示,由於
中國結緣品進出口 三十四,內地新緻品在 經濟發展蒩勢發去演說 正好參予小國在金融活 伍德,要求提供首批希 外來勞工在港汇作-可
|動方面的復甦。 牌公司等在香港的總代 香港市場的佔有率也略 入的二千多名勞工的就以申請加入有關行業工
會上 + 5 T RE1 瑞士銀行本身在理「華翻紡織品有限公 有回升。但値得注意的 業資料,並强烈要求港食,或另行組攝新工命 紆不要再輸入第二批外,但如果他們不屬香港 C H E N B E R G 博士 供信徒予中國方面,你上司」總經理于伯閣稱,系其他渠道來貨坦婭十 分突出,即變易經 工會會員,而他們的權
摘:下週在新加坡举行之一话力香港」時裝來演肏中,將展出該
你
譚耀宗說,他們爱 錢將來在香港得不到保 服裝系列,以純綠色田镇,中被葉質外套,衣邊緣上立體樹葉圖案,此 營受出口許可證管理的 求政府共有關這些枪 攝,相信香港上會很難以黄色毛球,配襯案啡色调脚等。 入的勞工在那些工廠服代表他們出面交涉。不 窃,其福利待遇情况如谒工会方面會關注他們 何等資料,以便勞工界一的情况,遇有甚麼不妥 監國。各工會希望通過 齒的事情,會與政府方 資料了解瓷方是否遵守一面協商。他表示,外來 勞工的種盆保障主要靠 政府規定的守則,比如 他們與香港查方簽署的 政府要求廠方外來 個無合約去獲得•如遇
勞工的数目不得多過本到僱主不履行合約,外 地勞工數目的百分之二阀勞工可向勞工處提出 十,外來勞工薪金 投訴,依條例來解 地等工相同,資方源摁决。
瑞士銀行總經理認爲
港經濟發展倚重中國
對中國經濟前景表樂觀 八特訊】今年是瑞 週年完念,適送該行
士银行在開業二十五 經理兼財務部主管 G m
(港訊) 由香港貿易發展局首次在新加坡舉辦的'' ONE F R E I SI BU TONI N G EN E VIEVE 战名爲「活力香港一大型時裝去濟會,將於下星期( 九月十八日)舉行,並配合屆時在當地舉行的第四届亞 - J.M.TILIM YING Y! NG P 涡零售業會議暨展實會。
COLLECTION CHI S、BOSSIN
AOLA RIBONI DEKO-Z MINGO STACK FATEBEN BEUNG G
該表演會將假來香港新加坡萊佛士市會議中心行 由香港貿易發展局總幹事蘇淨光與香非零售業協會名 表演會將分五大主題,展出多種類别的香港時裝, 聯主席百祥主持。
包括更裝、運動裝及泳裝等時尙服茏、上班套裝與華麗 出席的嘉賓將包括當地政府要員,主要百貨公司行的晚要。選用的布料僅顛廣泛,如眞絲、雪、 政人員及亞洲器辔業
支流經展變會的難加四屆亞洲零售業會議下週舉行
人士。該會發與展覽 會爲東南亞國家的客 售商提供一個可同時 洽談生意與參觀最新 產品趨勢的塲地。
首次在
縮
、殺與天狼戟,顏色 方面,更是多姿多彩
是次時裝表演
活力香港時裝
將接出十五位香港傑出時裝設計師與著名服裝牌子的镜 份反映香港與創作才華的一面。 新系列,以展示香港的時裝向,及同時突出香港高水 凈的服裝製造業。
該表演會另一特 别之處是展出的服裝 摄以精巧的手工藝 ,包括刺绣‘釘珠, 貼花與蕤貼喱士 - -
表演會上獨特的舞台設計,與巧妙的燈光及視覺 果,將選一步突出香港在國際時裝市場作爲一個重要時 裝製造及設計中心的角色。
三十位新加坡職業模特兒在表演上將聯同一九八 九年香港註迂模特兒大賽亞軍徐携,在天橋上展示不同 除時裝表演劍外,香港貿易發展局亦將於九月十九 烱别的香港時裝系列。
至二十一日,在該會議暨展會的民铦場地設置中央美 雅出的香港著名服装牌子包括T AN300 · PE 位,展示多就在表演会上展出的時裝。
NGYIN CAFE、RONFRANCO、DIA
連登陸,風力十二級
大宗商品也不例外,如 棉紗去年上半年其他渠 道来貭六點二萬件(毎 件四百磅,下同);佔 港府統計內地來總數 的百分之十五;今年上 半年急培至十三批六萬 在,佔總來貨量的百分 乏三十一。這些其他 |道來貨價格+影响 市場的正常銷售和實價 其他渠道來肯激增 的原因,主要是出口管
商業專欄廣告
每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費七十五元,一天起碼,最大限(希寸位) 加色每十另加三元,長期照計,不折不扣上期收費,每日下午時前截稿¤
集中宣傳
費廉效大
蔣文浩
英美最新金融行情
9月12日
升
跌
0
希敦本港股票收市價 股票買
燈
12. 75
0.25
紅燈
7.85
7.85
+0.10
7.95
8.15
7.90
8.10
6. 15
6.30
8. 45
8.65
+0.05
20.65
20.90
+0.15
15.40
15.65
11. 10
#1.30
-+-0.15
5.30
5.45
+0.05
7.90
8. 10
-0.05
「倫敦金融時報指數
1980. 6
黃金白銀
(截至凌晨二時半,
名中醫伍卓琪博士授徒 中醫師
本號代售紫河車補丸 診症時間:
建興大藥行
診所:香港灣仔菲林明道1號地下
電話:五———八丸「六」!!
港製百餘款紙質月腰特價發售。 直接印製出版發行
今日曆、枱層、柏墊、日記簿年曆法, 6日本展片月是共三十餘款,
安碧月曆
安碧月曆有限公司
57//16 ANP HX
*總公司:英皇道1065號東達中心9樓*
5-729357 (6) 5-721737
今港穗提貨 藁 、
門市部:灣仔利東街54及43號地
古思
和怡太新迫
【紐約市場開市 最高最低最後成交升跌 【黃金現貨 359.30
12月期金 :365.5
12月期銀
5.18
旺季,對居於市場主導 最近增設了一項直接供
359.5
365.7
364.2 358
358.6
+0.3
| 364.8
+0.2
收 5.195 5.165) 5.178
HC.015
汁跌
紐約外匯市埝!
西德馬克|瑞士法郎 358.60 358.75 美元兌外幣) 11英鎊兌外幣
截至澄農二時半)
日
低最後成交上日收市
20764 323 19
新鴻基資料研究有限公司提供
倫敦市場上午訂盤 下午訂盤 黃金現貨 358795
楊達人教授
氣功靜坐法
宜未雨而綢繆毋臨渴而堀井 疾病未發之前應及早預防練氣功 「就是這個道理它能令你反弱爲强 我本來面目永保青春長生久視 十六日星期六下午三時開課報名 通中心威靈頓街七十五號二樓 H四四七〇一四一九三
風水、掌相、命理
新屋、工廠、辦事處、風水、婚 (姻、移民、難題、命理前程、歡 迎預約。
澳門錄邨電台及澳門電視台「風
?水」節目主持人
世界驰名專家
熱
陸古老師
香港電話5--455311
(E)fi午拜會中,星期二在板門店聯合國時指責 訪救總 大葉災胞救濟總會時,理事軍事委員會會議上,重武器在南額的做法,目 長梁永章(右)送給極三民主 中要求就追核武縣湖的企圖挑起另一次戰爭
346527.
34337.88 +219-22).
華僑日報讀者七海旅行團
中秋賞月團
務的市場,而計劃發展 服務的最新發展。出現一行一龐大的改工程+ ㄧ服務* (RO 的服稍極多元化。其中在坐始,市民可於每 用超過十億港元,把 疑運毒入東京 包括海外資電服務,國五時後,直撥電話與院 全港各區的電話傳訊網 冇糊,收聽一段歷時約給她媽化,整項工程, 際電銛后用咭服務和
兩港客被拘捕 活會等多項服務。
兩分鐘,有關於宗若於 盼能於九三年完成,到 【特訊】美聯社 保祿二世的思想的信息
直撥電話到梵蒂岡 的服務,正是海外戳记
「嫌偷題四組二八公斤的 歲的李燦(以上姓名 海洛英進入東京,日本 均爲譯音),他們於上 |市值約八百七十萬美元 週六由港飛抵東京,海 關人員發覺兩人可疑, 。在日本,連素約最高 結果在劉的手提袋中發 雅典終身監禁。
而在本地服務方面時,將可爲市民提供更京消息:兩名香港人在 兩名港人分别爲現四點二八公斤的海洛 ,電話公司現正逐步推快捷,雅和多元化的京機塲被捕,他們涉|八歲的凱X强股及形
小英:
年九八九一版出報日僑華
賞月遊河晚會
·粤江春進團圓晚宴
*乘豪華遊艇賞明月
·漫遊維多利亞海港
·舉行趣味有獎遊戲
*觀賞中秋綵燈夜景
·輪上享用應節月餅
·全場贈送旅遊三寶
立會會公師醫中龍九
院學醫中龍九
院學醫中制年四之苦完臻而興年餘十三經院本
「從日選研傷年年年年
如:課真班班班班級級級級
各加美亞南東銷暢
藥食腎健子男
九羊餐
14-OAE355
四〇共大四六维告宣
痛脹
7.8070/90 1.5475/85 1.9865/75 1.7150/60 146.95/65
市 最高 髅
【聯邦基金利率9375 89375 8.93758.9375 18.9375
紐約計瓊斯工業指數............ 東京平均股票儷梠
招收
各班
九 月
十八
報名從速。
|院監:
憲眞
院長:
吳奕本
副院長: 江一 蔟尙斌
近期應採取的治理腐敗三大措施
虽匕具侖监督從報台議
·幸運抽獎獎品豐富
10/14 987 - BASA
書考參活生常日 錄忘備界各商工
胄脤藥
文艺 脹痛丹
消化不
宮方老牌
妙效無比
健宵强
每位祗收:
$238
詳載各區街道大厦屋邨
報導新編法規稅務條例
刋登人名辭典工商名錄
院究研藥醫中港香師醫中港香
黃篛子比功效且縮牌九十西学来
摘錄各國移民旅遊手續
欲免向隅火速報
中秋 珠江賞月
廣州佛山兩天歡樂遊
招收
一年級新生
電話:5~725013
各級插班生 ◎ 本院創鮮已歷五十餘年師資力量 雄厚敎學經驗豐富採用先進教學 *法各科講義均依照課程標準 小編梁專人輔導出床實習三年 章索黹課在即報名從速寻 室冷氣嫫迎免費試 報名:香港莊士敦道 170-172# 大厦三樓本院 代報名處九龍旺角彌敦道 568號四樓A座 監督:吳英鑑 名譽院長:韓費約 莖事長:梁仲葉 訓導長:江學
電話:3-849115
..
藏
檞蔥趙
落]平
張翔
昌庭
·珠江賞月享用海鮮團圓宴 ·享用香老餅家應節月餅
“湖邊別墅” 加拿大移民講座由成員、免更暖加”
政府最新批准方案
企業或25萬投資移民最快通過。 擁有身家15萬到50萬加幣即可。
UM:94 495158
$468
·乘搭豪華巴士及直通火車
·的士高聯歡共渡中秋之夜
元五十七册每頁百六書全
·住最新開幕羊城國際酒店
·遍遊廣州佛山南湖等風光
號六班至是
道李問卷香:此
先批准,先移民,然後投資或自營生意
比先寄錢,才申請,慢慢等批准好得多
三年期滿本利還 抵押貸欸廿五萬
利息雖低風險減
元朗恒香老餅家
鼎力贊助
自營生意更加暖
移民就係咁簡單 十萬八萬亦溫開
贊期:4月17日及24日
歡迎隨時來面談 港為希爾頓酒店四印度
退休獨立更易辦
牌照號碼:350792 黃埔、沙田、屯門八百俾分店
糨
下地行跟大華港否的不利储:處分离中
下地號仁;一街莖德角北:處分角上
·下地號仁克四街游上角阳:病分角证
下池邊左號四門道教佈准九:處兮地靠油
二時間:上午11時及下午2時
定座及查詢請電:5–81533095-8153330
詳情
WING HENG TRADING IN C. MONTREAL. CANADA
中文講解 免費入場 定時約 免费查询
請詢
七海旅遊(國際)有限公司 電話:S-sidgerow)
售代有均局書大各九港
香港德輔道中88-9850221線。
Page 10Page 11