日一十月九(九八九一○年八十七國民華中 (16)

1

報日僑華

.濟經日二十月八年巴已曆夏

爬華中

華僑經濟

美元匯價俏勢重見

美國經濟仍强利息再跌己不大加上英地位脆弱倶爲美元在六月 創高峰後向落不久又反彈上升原因。有認爲美元可能再向六月高位測 試,有認爲美元現高水平已潛伏回調契機。

"

溪索瓦獲利向吐亦相繼 五三七门举行 · 加拿一般勞工由此人嗆長,已商店業首當其衝,各類]的訂貨L有減弱趨勢, 団斑,美元烈順年一點大元邠排一八跌至不及較早著段,並尤以官費券售業司央行科禨以木港近年定與高盛路 九十八五馬克及一四六一一八七五號一宾元製造行業爲然;(三)。

綫的鞋廠來說,他們主 「財六日圓收市

;澳洲嵒.至于在七六期內的失業幸運有席说 香港消費荅售業在要仨類製品世括发师 週五,在訣之經碴;莫仙湖上,以這七六點;(四)店駐大幅上补 未膪脚月的發蒗科 欧皮皮送的女姿特 消息指引下,謠言繞到七二美油,比南满七五,迫使客佔行特上沉重會獎兩張,頻霽 款成强,原本嵓種 ,先有英國財相雖遜點九五上升:元調在的成本開支褙費 港迓或外来客的 近年港製 現 賾,後有蘇聯頒衲戈巴 九關口牛皮,收分球。

消设,均不宦泾份劈戳 设祜的一趟,但在今 ◎夫逝世,加上瑞士 五九點!」,比適的 北京「六·丹江浙,中國政局初步明朗, 年的出口仍是不升反感 [ 央银行宵認爲干預效|五九點五八和同跌。 牛對香港黹?强行為仍未莳除海外旅客對北,鹰映出美國及其他西 展望本週,英及所受打擊加重。各類用遠「六·財」事件帶來 歐市消費是較和退 |上一世龙九五〇馬克及一加元還有下跌餘地,前 模的酒槛、百爾商店等 一四七一八日收市一著改做文持點在一贴五 ,生意均有不同程度下 二,後者在「點」九。 降。幾間搵具規模的 美元强的對各種使洲无緞西蘭元料繼

果太,美元大幅反彈

香港消費早已放緩

六四事件使消費零售更受打擊

今後半年仍然受到不輕壓力

數字顯示,今年上 的陰影。估計經越大 陸的旅客,短期幾個月半年對美國出口鞋類邀 內難以恢復舊觀。天此值是二億四-七百萬元 ,香港商台及與它在,藏轕百分十四:英國 息幣影前互獷,萬一在現水平作有限起代 次資百貨集團前些的服務行業在4年九千四百萬元,蒙福百 時分別透露,它們在過 處困壩。 承接週美國公佈 多;七月份的新先指數的具體費現,綜述和后放一四七點二十阔的一五五美元此重要關,除光无存愛大幅度

分十四:加拿大二千八 八月份就業數字利好,上升了百分之零點二。

去兩個月的營業額云 高位振法再上,呃技術口失守,五收兗一波動擔外,

香港的冴費者將在 百萬元,藏轕百分十四 去遇初美元繼板巧,是美國經濟形勢繼續 週一、約市場

年同期强少一成至三成 經濟突然明確放慢放;西鎭一千七百萬元, 結果十國中央銀行在週 看好的證療。

不等,其中,以專門杯 更多移民需求下,同發 減攝百分廿四。 九一二聯手干預,退中美元 二- 利率因素的肜在亞太區及歐洲巿X

洲遊客生意的百货集圈 減少市面的消費開支。 本港製张業歷年均 服勢稍緩,恣週四德|响。由於美國經濟形勢一没,由於日中央

,受抑更爲跟重。 商靑轉淡,相信对帝, 受成本商证及人力短缺 九决定不提高甜息,美元好,美國中央銀行银行不干預,市

內部消費需求近期需的高級消費,也不及所阻致力內海及西部高 再犹力殼進,每一次爲|防止通貨膨脹而不經心觸發另一次聯手停

顯著下降-勦然與一般從苦。未來少年内,消級花生產路線,反映在 十二國中央銀行聯手擊 易進一步放鬆張淑,近,黃元升過一點九八馬

消費者普遍注意力集中 背行業仍受到不輕的壓出口冷面是無法出現突 退,最後在諸盲紛傳下期不大可能再降低利率克及一四六日圓便方

於北京政局,減少力,並可能出現汰弱留破性增長,而令年終送 ,美元再挺上,終於衡。與此同時,西德和日再上,收免一點九八一 內部需求轉弱却使通脹轉輕

外山有關。外地遊客則 强的福向。距离繼而球隊選布出現錢 過一點九龙馬京站一四 木中央银行又表示,近馬克及一函六點 三

對中國觀光的興趣大減續向下調整,但可勝退,數字顯示,在车 七日即而結束一週的交期不會像金融市場所

【特訊丷在最近薗 售岜三月份開始縮減,洪費品單位價格,比所,轉往其他亞洲地方遊 求證,她臉三月本港鞋露、不包谮 嶺,由於本週內為國有那樣提高貼現率封 週二、開元滋翎軒

幾,而外南北會將攝置 的壓力將潘看放擾,這塑膠,康謬放大作 個多月,香港的消費與原因有幾點:八進有商品的平均觀爲愁, 期一多項經濟消息發去,美 美元匯價的上升起了推

*佔似乎突然明磴收縮口消費品來價較前爲昰 反映出香港略路受到進 前往中國袴談業務。使却是常費與流的其中二百六十五湖,開工大 務,但上至一九九三 八诺克生一四七〇北京十六·四: 事÷ 貫。三月份的進口菑用口通張翠力;(二): 來港內遊客大爲減少。「好處」。 元市勢將受消息影响而動作用。 波動,但市場看升的情 三・英鎊地位脆日阗即出現獲利同比,無髮對香港的約費:放军 锗仍衰,但對突破二馬。田的英國經濟前景令加上英國法其他十二國業與其値行菜造成打 克及一四八日西上檔訊人捉摸不定,人們對英中央銀行斷手加壓。美聲,但以前幾個月香港 大剧假要背讲當;氣力,镑的信心不足、許多西元山高位海至一點的沙費巳击現福和肉放 美元匯粱再現誰風方金融界人士預計,英八八〇耨克及一一四六樓,谁費需求略鵟蜮弱 ,去過日圓升

將會·跌。這些日收市。 - 始自三月份,香彩約 七水平,遼西德馬克升 促使一佻分投資者博向 退三、摺到日木放 計處數字顯示,在三月 到一點九九五算。自今蒻百美元。

西州可能透過加息干預衍,香港的寄售業的 年八月初以來,美元兌 今年七月,西方七 市垢及担心央行再做 销售數值和數录,僅分 日圓 和馬克約上升百分 國首腦會議棺中冲力維 干預,美元先在亞太區,較去年同期增加百分 〔香港港)香港是統計數字霸示,去年每人平均爲 時間內,升幅如此之大 中央銀行已不斷在外應 直仲熱至紐約,那上提 季的平均地霸則係百分,東訊等業的中心,優第一千三百一十五惓二倍(未扣路 之十强,在一個多月的雪實際滙率稳定。各國 出現力,其後一之九及百分之一,而質國際金融、貿易、航運內地經香港轉,的值十四港活

實綉培。

製造業仍是香港經濟支柱

十多年擴大投資積累不少成績

總出口產品實在要繼續發揮優勢

市場上地樂美元,對市早盤以西德利簒動之卡大與百分之十;至堂共服務性行業的產位十五百二十五萬港元,升因素 今年六月中旬,進行干預,但未能点,加速了美元同,於四月份发售量較去年在生產總值中佔有百分 其中佔百分之五十五郎 經濟發展的一 元日呷和西總馬克尙效。

悦京一點九七四瓦斯克 同期也梨是增加百分之之七十五,但是製造業七百二十三億四千萬港 分別超過一坛一 五一种 五月下旬,國際货 | 一四六十六口。 ↑ - 可見剂對方前 仍是香港裡務的支栏,元,是香港商人在內地 一比二:其後,美元對幣基金會將無行, 週四,西德决定不 促進色。收縮爲原著 ·早在六,七十年代 資設廠的產品,此數 體轉降,不久又止跌向 屆時西方七國將會重申:加息,被發美元復世,的,是對用品。它在三時期,香港淨膺的盛兹根當於同年香港產品出 升,其主要原因有下列 灕美元匯襁定的立 在微张开上一系九月份的用量够甜分 取決於本港製造業GK一千五百三十九億 場,但鍪於美國經濟形三〇馬完,當組約接做別治加百分之一布下降 嵓出ㄇ的表現;進入八九千三百萬港元的近半 幾點: 一、美國經濟出現勢好,美元匯價在正時,美國那時人燕子推 百分之四。耐心盤請一代後,不少香港廠數,總出慎六出於 良好勢頭。許多經濟案 月內仍會:齐。有些金,而歐洲一間中央媒縮,逆來是消費放緩 商將生產程序𢃇移至中 轉DJ的多少已經成爲 一改月前的悲觀論調,尖專家認爲,美元全日行亦加入行動,結果实,先兆。

國內地,使不少產品的影响當年香港經濟盛衰 認爲美國逐游近期不會因的推出可能突破一五元山一點九九一一馬克 導致香港們智及出——由口形式代林;的主因素。 出現衰退,而將繼續壋關ㄩ,分四谌烏克可

長。美國官,最近公佈於再次突破航。他金市一週概況

·本財政年度班十個月有些金分析家記焉, 政府的財政赤宇為一千美元匯價的升勢不會持 二百卅七億美元,比上續太久,再過一個月」 年度同期焉证,八月份 元匯偵就可能轉沙。 所創造的職位上月份

至於美元過去一

金價窄幅上落

一九八七年,香港 营造業淨產價在生產總 福(三千六百八十二億 港元)中佔百分之二十 三點一,如果加上宾 造業有關的行業,如

波蘭 內閣之栎媽祖不 战,原因在於兵業要求 交部而工聯不肯 - 工聯安 將財竂兩部推給紫, 黨却不閙-波鬧的經濟因

决解何如前當 難困濟經蘭波

貨缺與脹通是要重最

週六收市價三三三九全週跌七元波幅廿一元 萦、儲倉、財務、貿易

·美元匯價急升,但金價在每安士三五八美元 等行業的產值,在生產 微値的比重上升百分 有頗强支持力,

之四十二

退減呈終口出鞋港

20現出年命在於終退滅口

仍展發綫路價高力致商廠在口出鞋港來感 800 場市。限所模規產生因但,面局增機在持保可

出,經放且一

六千七百五十八人,

對之下,去年九月的鞋 廠段四百四十闆,二人 八千零五十五人,反映 爲主,工人人数不

在市饼於緩和地 產規模之下,今 年港鞋出口的弱勢已是 二就。在未來的歲月中,無可避免,至於明年的 上集迷戀發揮優勢,香港,也相信也不易有戲劇 動為香港總出的產品如果市場表現雖然灣過早 了香港整體經濟繼續發展才有 保證; 成

性變化,港祈求仍以高 級女鞋作為增加出口

「正明九月九日:5

盆得和

三力,但總籠逐營將不 本港夏志業在近年,容易有可顔的豪」。 深受勞小短缺的困擾, 生產規模固然是望可推 [展,加上市場需求轉弱 ;本港姐出口在今年 終於轉發港六 數字圖示,今年上 半本港出口鞋類裨態是 六億一千四百萬元,比 對去年同期滿 百分十 三,以數計算,一

金黃非南

少減量產

百四十萬,喵百分一個點四萬盎司,比去年 同期減少二十三七五

,塑膠(人憑皮)在一台北股市 連創新高

億*四百萬元,漢蝠百 分十三;皮鞋(包括皮 呜膠底)三四千六百 台北九月九日: 萬元,減幅百分十二。股市逛續三日創出新高 勒鞋業人士指出,

去個黃金市場面對美元的急汁而糍體現出兩個穩定的狀態。九九 香港製造業產品有 週六牧市阆三三九,全避跳七元。

- 56PX+ !. 今年本沿鞋業出口呈現「五三,钱一〇四八五・ 九成供出口,港商在西 在兩三星期前,當美元步减至一四四至一四五囡水平 - 中央銀行地投資設廠的產品幾乎 能並非沒有解决之海,那便大ㄉ十风,於是美元又歆財一四; - 再重新油高,但去祖美元上升之至離出同,這是香港主

經卷的減弱,原主。成交額爲一千二 楚好難受勞工不足影响百二十九億二千萬元。 倒上工聯及疚共都知道如勢十分凌厲,而中央銀行不知是干佰不還是有怠安忍美元的升幅增大 委外匯收入。在旧形資 间解决,問題是要解決,,分类元週五咋紐約市枣黛】到振至一四七:一八。兌馬克高達一,九易中,與出口業有關的

經紀說:權指數 現時,一些無法維持的「已經在一萬點水平企樱 短時期內非得罪有衆不可九五

小穎結菜,有能力内迅的政商亦在去年邊年,股倒廣泛性上廾,只 外匯收入也占重要地位 ,而波共及工躜都不肯得

不過,金市繼續正示其三五八美元關的強勁支持力。紐約西金現 罪羣衆-佗失去政治上的體在六月曾跌至三五六·五〇美元的今年最櫺點。摇表專家分析,這

|初繼發內整,形成本 另一方喵,雲南米有有進紙類下跌,大市 。近十多年來,香詁有 出口妮漠裡蚓。 形貿易出現赤字,而無

指出今华陞落場 廣泛性基礎。 個體位十分重要,如果失守,全消將會大法至三五〇美元之下, 從另一個角度去煤童市向對美元的激烈波動而保持瘦弱樱定的狂焦 的盈餘,使綜合改耎洛 形貿易有一百多億港元 波蘭當前的重要經濟 閲苞是通貨膨戲及物品短,却似乎占得合理。因爲市低投機力最炒尚美元及中央銀行協抵美元,有盈餘,對支海港元可 缺,這是近年惡性循環,成爲丽極對抗山讯,因此,在美元上升時,金商並不敢過於若被金市,美元的聯醫應來作出了 所致,由於消費品生產木 因美元離時會大幅滑落,百在美元下降時,亦不敢過於看好金酒,因美 一定商離。 足-怏只好提這價+ 元隨時大幅回升。

單一 限檢

歐市

有新

發展

圍範品產談國三第與限

通流相互可後證發驗檢

「紅業南寧)歐市單一半外費 政治料并重發腦,執行委員裤 擬 互承認談判準期」。執委會會良表示, 拳則中將限定第三國與歐市談判的產品 範圍,在階内第三國若不起致市談判 ,而逕與歐市則會員國達成盤, 協議將自動無效。

執委會一位上鋡官員指出,第三 欲把握一九九二年·後產品行銷歐市十二 憟暢通無阻的便利,則與做市談判產品 標準、檢驗、發紅的相互承認,將是其 中一項重要工作。

必須與隆市融性的產品範圍,與 大衆健康、安全、費者權益及緻資保 護要求有關的產品,包括:簡單壓力容 器、玩具、電器及電碄產品、使用氣體

近十多年來,香港 一升,勞工立刻求加一 去逍外循市场的開甚多,先是有兩德刀息的消息,後來甚至被美商在擴大投資、提高 工資,於是消費品更缺乏 | 亦加息,週末則有戈爾巴商大西世及英國財辭職的消息,又有美 產品質量和研究海外市 。由於有圓桌會談及王、六月間的選,而不國減息的泡想。同時,下美國將公佈的一連串都造数字,君好之樱不應變化閒置累了許多 敢採取嚴格政策,共政府只能多印鈔票對生,絕於耳,

經驗,取得了不俗的成 產事業探取補貼政策,僅對牛奶一的補貼 另方面,治國會議導近,加州一煉伯難發生火瞥,刺激油恨瑊升,積、香料製造業在生產 超過了波國的國防佰捽語,到七月一日下令陳金價在一定支持力。

總値中所佔的率 - 雖 招工資物慣一月,但爲時已太遲,農民預科 美元的强動|否導致美國法队,是金衍人士關注的問題,因廳竑 然由一九七二年的細分 月份物假將再漲,所以與積不售,八j萍除難 府顯然不願見到美元過高,否則會影所美國貨的出口競爭刀。一般相信之二十八點一下降到一 制,物恆柔然更漲,而工聯苯來發動罷工;

九八七年的百分之二十 ,如果美國議想的話,金,可能會升上三六至三女美元,但如美國 然道是爲政治目的,而不是協助解決經濟問題 不戴慧而中央银行的干預不力的話,美元將會再向上攀高,金價有可能二站一,但是該行業生 跌落三分水平

產力發展速度驚人。一 當前之計,只有嚴格控制貨幣政策,而讓 九九金僧去搏一跌三元,週二默二元,選三外十一元,週四跌七元|九七一年香港製造業 燃料產品、動力卓輛、食品八包含色、取樸分析方式、防腐劑、乳化 物價自由,但供平衡。一方面取消補貼,--,迨五升五元,週六跌十一元。調六收市價三三三九,登選跃七元。最 業人賅爲七十五萬五千劑、谒味劑、添加物及食品標示等)、化學產品包含洗濕劑、塑料等( 方面讓麵錢事業關門,這檄结構改革可以便波「兩慑還邈四之三三五,朵低過六之二三六,波幅甘一元。八群交)五百多人,當年製造業)、醫藥產品,建材等,即可衆人歐市自由流,執委會向在研擬中, 國產品在副際市場上有競爭力,當然難以避免 附:九九金頃「迴走勢表 的是失業率六升,但這不是壞事,波蘭需要 品祥國際銳爭力以商外储,也將悦失業使勞工 市場有觀爭力 - 可以增進勞工紀律提高生產力 ,也可以抑制工窖的提出以平恩蓮。八年 初英國首相会敔爾探行過譖種作法 - 證明有效 ,但問題是工聯齒嗎?即使它肯它也不會爲此 澳工人大量失業,非德道粪任推給波井不可,

公司

ET

Id

HE!

SEBIL

POR:

HÍRHO

淨產值爲六十四億五千

,執委會未來亦可能視 痛所有歐洲共同市噏國 官員指出,在談判準則 員工織八千五百四十三年 港元;而一九八七年

五百萬港元,平均每個 會難波再增加項目。 家,無須再經歇黹檢驗,送歐市理事會核定及完

·官員表示,第三國、發證。同樣地,在獄成技術考核的準備工作 |造業襻產値為七百六十 與歐市誤判產成協議, 市已完成檢驗,發訝的,執委會即可代表欧 六億一千五百萬港元, 並經互怕被術性考核後 產品也可由幹該第市,與第三國展開談判 製造業就菜人赚得八十,上源產品凡在第三國三國。

四軸四千五百安人,每完成檢驗並已取得該照 至於談判作業細節

BEK

三四九 三四 三三四九

牧市 三三四三 三三四一

MIRR

MOR 三三上

三三五七 三四八

三五七 五四

三三四五

阿三四七

九百

三大

三三九

記聲樂演唱會

半湯之演唱,抒發些意見:

一〕「發情的煩惱」,吳小姐 音色很美,祇是醤伟欠缺掌握

。 (二)葉問籍之一康定情歌

』,音實好仍要加多磨練。一

「突軾格曲」等。

向非今

年1至 七月至 本黃金

百二十

基本位2.格×2.75吋)每天$100.00

圖文傳興:5-594238

超越此面積每一方吋$33.00

驗佳

華僑日報

夜校聘請教師

有教學經驗,薪優有意請電:

1英專部:大專以上程度

Econ., Phisics, Chemical

0-4227090 (夜)岑先生

0-4132104 (日夜)

2預科部:U.E.,

女文員

前程新頁

學校誠聘

1男實驗室助理一名,預科程度,摩琶合

回女文門多名,中左程度,懂打宅,古拉

(3-671819)。英語行文5號

有慈者確觀榄核縻到工述地請約鬆。

「格。青由道25號(3-615147)

道339 號恒生銀行大厦3字樓

(0-4200999)

某大報誠聘

擁有一定客戶,薪優有意請函 需具二年以上廣告推銷經驗,

·本報弍六三信箱洽·

高級廣告營業員

廣告文員一名

中五以上程度女性商科有經驗 優先錄用,薪優,進升機會佳 有意投函本報弍六弍信箱洽·

某大報誠聘

高薪幼師

土瓜灣區敎會幼稚園聘 識琴經驗敎師

日3-7129388 25-8913785

藉此推廣風彩的鞭搋子 五八全日制學生及六 學生都有表演的機會點 他也會樂店縣(百 這次風琴演奏,將本然的風琴愛好者, 十歲以上的罪業),售 不過這又不像是學生爭艷),並善蜜蜜唱

·附以講解及幻燈,全面 法西髙·芬諾梯谋票地點爲各大城市電腦 音樂會,那麼重頭節目片公司繇唱片(發 的分細曾思琴的歷史、演奏會只演兩場,張售繋料。訂眾電話:五——特别是古筝獅*, 笛子演奏專輯)。 二,似乎應該多一兩個的。 铝牌及未來發展等等。一假分别爲四十五及十

L

「像主席兼校監陸簡啟 機道大俄烏教官少作品,信封請 磁者請於元月十六日前親辉涙想附近照飯香港训

$7, 448至$12, 897

品柺態螢幼態圍境長

卨薪誠聘凵受訓幼兒導師,有進 升機會,未受訓者可保送理工受 調,另煮飯校上一名,包膳,福 利佳,屯門區工作,有意請電 _0-4519524 黎士任洽。

細牌司機

有假期另津貼補水

月入達$5000餘

文化公司請有好駕駛經驗司機每日輪值10小 時請將籣歷近照聯絡電話寄華僑日報243信箱

學校文員

LIPS又挨

和聲部麻衣 喲益」。還是

能打字會習簿記新優煩 書履歷年歲所欲薪酬附 近照地址電話寄英皇道 十八號:○九室或辦公 時間電:五~六六八四

-三會先生洽

保良局新辦 幼稚園徵聘校長

幼兒中心

港島區某中學誠聘文員乙名,中學程

工作時間:星期一至五 度;

7:45am-5:15pm

「如有意申請者,請致電5-475305梁小姐

星期六 7:45am-11:45am

勾規主題曲,

學位教師

音樂會票價:元

* "THA

「倚天屠龍記」

有專業水準) 街一時的小曲:

·奏來抒情委婉) 上 百

三惠然的「晉鄉

B)

「屯門區津貼中學急聘英文或經 濟學位教師壹名,九月上任。 「請附電話及學歷副本寄香港北 「角雲景道31號海景台7A 收。

九龍津中急聘 GM高中中史科兼初 中中文科教師一名有 意請寄近照履歷本報 信箱1440號。

聘請全職兼職 女校務文員

返上午九時至七時或下午時至𥻵 或晚上六時至十時,負責一般校務及 文職工作,F.5或以上程度,懂打字 一,薪金面議鹹意請電0-4144800 約見 或親臨荃洲青山道119-121號...機茶 灣商科語言中心

津中書記

者須懂打字抄寫誧繕履歷近照| 「誠聘書記名須中學畢業應徵

於九月二十一日前寄葵涌和宜 |合道42號校長收。

新新金行請

74000起

2男女性雜務主约克常淨及一般事務工作留宿 1各部門男女見會員積3500元起購月後

一名薪津3900元起,留者津3400元起/

請黏繕教展近照地址電話函寄九龍中央郵箱 70345 號或辦公時電3-7356998 莫先生或 福到:供驊有若假助支璨保健

李先生約洽中秘。

聘請晚間兼職 商科、電腦敎師

荃灣區商科學校誠聘晚間兼職教 師,誠意請電0-4144800 約見或 親臨荃灣青山道119-121 號一樓 荃灣的科語言中心

補習學校機構

1全職教師及——F5程度,盡

資,有訓練。

3文員及兼職教師一一早午晚時間任 2助理主任——預科起,有經驗。

摆、五天工作。

○全日幼兒工作員

●幼稚園上午敎師

九龍新界各區,薪金優厚,雙糧大假 公積金,醫療津貼及晚上專業課程由

3-7968436 143-7989590 校方供讀。誠電

沙田區工作,年21~30,中五 畢業,已受訓者優先,未受訓 者可保送理工/教署受訓,依 「政府薪酬,供午膳,有意者請

電0-6055236 洽

有修理大廈水電工程經驗會習 無綫電科目更佳煩書履歷年齡 地址電話附近照所欲薪酬寄香 港英皇道18號209 室耀生行有 1.限公司約洽

電器技工見習

西環區具規模 幼稚園急聘

●副校長:有行政經驗,已受訓,能聚有 「領導能力者優先。

主 任:雖熱,有上進心,已受訓,能 「琴有經驗者優先。

【有意請電:5-8550080 約見

Share This Page