報日僑華
五期星日八月九(九八九一年八十七國民華中
標投將段北綫幹號三第
聞新港本
_5 )聞新港本日九初月八年巳己曆夏
茶
本*港 新聞
擬參
由與
私興
可麥啟芳表示,貫通元 朗至港岛西部的第三號 幹线北段的可行性研究 树已完成,希望盡早能 進行投標,預計工程可 在未來兩三年勘工,而 政府
讓人 機構參與興建及世理。 娄报方作日在英國 特許述學會舉辦的研 討會上稱,東區海底愨 道及大老山隧道工程的 成功,正顯示私人參與 興建交通系統的優點. 雖然政府對第三號幹 的與連仍未作出最後决 「定,但相信這項工程會 提供私人機構興建微
四一五水上運藍線, 嬀出一艘發犘艇分 兩
已進行二十四小時不 停加工, 以便快 次將約一千名船民從喜燕洲送 把營房落成:現在, 大部份工 至尖沙咀政府船塢,船民再兩警 程已告完工,只欠營舍道路的舖 方逸往沙田白石磊落中心: 設
业哥議員感周艷屏接 龙, 受訪問時表示:香港人一直 她强瀬自己不打算移民,因爲香港是她 受到信心危機的困擾,尤以的家,她的學業小建立於此,但對於香港出 大亞灣核電廠的興建,北京現人才外流現象,帼安示,本港的廠商,六 六四事件,九七年政制模式 部分却是醫於中,小型‧人才流失会影响码 的爭論及香港經濟發展,這個的經營。因此,政府在工業教育方面城 强湖)-開幹更多夜鬥工業學院課程- 種種閂類已成岛進人童照的焦點: 難然六四事件加速港人考慮移民列地,一中層營理及技術人才,切梅空缺避免廠家人 但能力所及之港人不多,反之,沒有能力或·手不足而將工廠結束,甚至遷往海外經營。 *此愛留意香港的市民却佔多數。
咪坦言俐前香港面人才與資金流失 ,爲避決這問題,香港國際化是可行方法。 数粒香港廠商參子外國廠商合作或資共同 發展現有的業務及擴展海外市場,其優點有
直透過合資增加香港脚際聯繫- 香港 廠商業饼成爲國際化。
因現在人才外流,加以專業及中病人 十缺乏,若與外商合作或引進外國投資者的 當地人才,參與業務發展,與補空缺。
透過合資可引入先進科技,發展木浴 工業,增加琥争能力,對國際化及海外市場 有一定作舆。
機管
第二次整體逆輸研 究擬議的三號幹矮,是 北的高速公路,幹綫分 四部份:西區海底錘道 |西九龍高速公路、第二
構理
|進行商时慑月內有正式决定。
建設得更美好。
她說:直選議員的產生方法基本上可按
照目前本港十九個政務區各設一些席位,大 約三十五萬人至五十萬人有一醜席,人口不 足三十五鸷者可與其隣近政務宝合併爲一選 區,若政務區超過五十萬人口,可設兩個實 位
繇友補-
,她身爲南區工業聯會的主席 ,也科接審與其他工業聯會王席開會,商討
人材資金外流可慮
邁向國際化除隱憂
屯門
她指出:在塔觀方面,英港政府加快與
閻題感到束手無策。 越南政府商討阻截越人來港,同時,又要與 中國政府商討如何进冤越南船民利用中國作 補給站之後再來轉,而取消第一枚容港為 最崔辦法。
·她强理,兩局保安小組很關注驺嚴選 問題,若不盡快解決,影响的好面會根耱接 大。回顧過去一年立法局的工作時,她稱, 將地區問題衎至中央,例如南區巴士果很甜 高,運輸署已注意此問題,並展開檢討中巴 巴士票價熔構,預計今秋便有結果。至於中 西區焚化罐造成的污染及區內交通擠塞問題 ,亦引起政府關注。
地點
用途
面標
截止
查閱
園道
地停
大埔
政處
在渐一居立法年度內,她堪椒攝社中國 局勢的發展,促進香港經濟繁榮,就不公平 事情挺出質及要求改善,鼓勵港人繼續籍
蘇周艷屛促政府加强工業敎育 香港建設,走向安定射繁荣。
至於對兩局政網共識方面,她認爲九一 是否展開一項調查,以了解各工業聯會會員 半有二十個直選議席比原定的十個多一倍, 對香港未來政制發庭的意見, 在政制發展步伐上是國悅一大步。
在越南松民方面,大鴉洲事件及近日發 然而,在民主政制全力開步的同時,政 生疑症的個案,實在令港人憂撼,如掛 府應加强民主政制的宣傳,讓市民了解民主,實在大鴉洲岛上常值的事務人員,他們的廚 她指出: 兩局國籍特別工作小組現正 晚制的精神及其運作。此外-政府没有開團·忍及耐勞精神是主得表揚的。 積極去使香港邁向國際化,目前得到很多各 做贾俊勵市民主勋去了解公共事務及社會發 她也關心有警新人懷疑受症的困擾 界人士的關注,國際化目的是吸引國際企業 展,並積極發表意見,在政府與市民雙方參 ,目前留本港的越南難民及船民共有五萬 來港投資,將香港的經濟繁榮選固地發展下, 與惝况下,才可以體現民主的本質及將香港一多人,對香港造成沉重自推,但港府對這個 此外支聯會消後會消息 輯成一本册子後说人口作比例分配議席 、三期南冀通谊和接連 收集山四月十五日至大·便會發送到海外各地|,開筵則每個區會均 葵涌與元朗的北段。 月五日內在各大報章上傳預算費用需要六佔一個饑席。 至於西區海底餘道 刊登一切有關民運發展 萬元。〔冰) 的地點,他說,基本上
一獲遺際藥記決定,現在旺角議員多贊同
至於, 不支持
|炎諾的區議員耪被調
|-兩馬提議向「三三制 「」會出現紛亂,若照兩
兩局「共識方案」為的建至九五年,立
趙氏又認爲,「一
他預計,西區海底陧道今年底使可騶請問作研究,兩,三年後
[特訊 ) 狂角區議 然員則謂,若兩項建的議席由民選產生。這 被問一兩年內本港有多條舘道桕卌通用,滿時會否調整稅有隧道的金昨日討論代議政制卷 善他較谮向兩局的拱議會造成立法局偏重地方 1 收費,他表示,有關各隧道的收費,必須要以平衡各詭道的行車情况而一步的發展。出席區議,因他亦覺得「一兩行政,而中央行政則被 心,使陧道的塞車情況固定在可接受水平。
貫共十七人,發言的有院」制,總加强工商界包,因各議員都會 出席甜一场合的交通路到委員會主席譚惠珠對道路私有化表示贊成十三位。其中十二位们取得議席的利佘。有欠自己所屬的區域爭取利 ,因爲私人港將興建及管理會較政府有故事,而且國綠訪團參與本港的向支持兩局的建議,只公平之發,但極迷議「益,作爲報。 大型公立建設,顯示對本港仍有信心。
有區議員國不支持「三三制」中的二十個委 對於署理運輸司於考三號幹疑出私人興建,她世,幹錢惠之。他沼悉,一局兩院制 任議席減半,發作區錢局兩院開」,有較佳的 一個很好建設,讓私人機構參與興建及管理。
』的建議較能接受。 會議席,
安排+能顧及地方和中 區議員深濟强還指 另一區議員何非池 央兩方的行政,但他强 「出「一局兩院制」的構則建議,「三三制」中調,要將現有的功能團 做及區域議會重新分配 想,是別有用心的陰謀 的官議席,只須保留
及定。(王) ,企躍的議席納入控制 三個,分别財政司、布 新園,有欠公平。薛活 改司及律政司,直選則 圖:交聯會昨日於記者會上講有關「六 四百日祭」集會詳情。(本報攝
「六
四」百日祭
繼承民主精神
下週二料有數萬人參加
【特訊〕香港支聯 團體來鴻,歌唱和朗讀經驗及有足夠無奈和警 金爲悼念六四死難同胞 天自宫等, 貸之協助,故此對那晚 ,和並無遣忠愛國民 被問及是此悼念活 的必惝狀是很有信心 精神,以及將會推人深太過價向演藝活動 由於當晚塲池面 人階段,决定於九月十 堂否失去哀悼之意義。廣「爲免阻碍其他病 日,在維爾尼埭 司徒華認爲科用更加形 说發;大呼籲市 行「六四百日祭大會」系化形式表達民主精神 民切勿帶橫額、標語 支聯會主席司徒華···其擾力會更深烈等進場,以及促參與 昨日出席「六四百 大會相信到時 穿着深色发展,以说 【六會」記者會上表示,消應會的人會有數」達市民對落難同胞的就 他們本著「悼念愛國死 萬人之多,但根據以往思, 難同胞,継承愛國主 揹神」爲宗旨。
市政總署副署長
馮載祥月中調任
而射辫是*悼念活 雖是阿源流亡海外民運 份予的要求,雖然各地 出行形式內容有別,但 其本身目標都繼承民 上精神。
「特訊]前首席动行政司一廣播事務 群佗在七月中国四任市政總署,出任市 做總些長一樣,署理乙級市長教務官。 馘晚大會程序出晚 微城西今年四十歲,七四年加入政府,先 上八時開始至十時,內 後在運機科:政務總署汪服,被廠爲年貴一批 容包括悼念儀式,海外 政務官。
許多人提出一個這樣的脚,究竟「 主協商精神,讓安湖、容納、相互疗咺等的 會兩院制」會否分化社會的利益整最佳?會 ,民主運作方式,得到益分的發展,迺計符合 帶把不同利往陋俗的矛盾對立制度化起來? 民E改制的目標 他們與籌不同醫谮的利益衝突本來已經是不 理論上,任何制度的設立,其目的不外 易協調的,假如通過一個特設的制度,把禾 乎把對立的意見通過有效的制-
分地区映 酒和儕突政意對立起來,對香港的政治、亂 出來,然後透過民主的辦爭,互諒互讓地杌 會便產生兩極化的現象。
政見逐漸治除,以達成統一的結果。「一分 .在此個問題上,我們有基本上不同的兩局」就是一個這樣的制度。 法。 在任何民主政制空 中,出現不同的對立意 是一個正懷的現象, 無論是基於不同的政治 見解或者不同的利益立 場,都可能導致想見上 的對立 。 這種對立的現象楚客魂存在的,
如何看「對立」與「分化」
對「兩局制」批評的回應 新香港聯盟秘書處
油尖區辦日營
宜傳倡廉信息 (港誦)让安佐 分區委員帝於本月十 七日(星期日〕在荃灣 剧透鄉俱樂部舉行個 【嗽时日,歡迎區內 居民参加。
活動由 政公署聲 助舉行,旨在於輕鬆 下徳接肅會倡廉的信 蔥,參加者將由冷氣專 車接送。除豐富助午 餐外,更可享各種語 樂設施,包括網球、壁 球、羽毛球、桌球及裤 泳等,每位收費五十元 廉署職員將到 越发合污法例及回答 報名説格在彌敦道 四九芬號油尖區政務處 派蠢,名額有限,從 速報名,香詢可致電: ---PRIE
達到這種作用。分化的含意是指根揀不同 的屬性作硬性分割面選,遊「南海淘」是從 南佰仟百上舌招行議員,兩層面與追無一定 對立的因素,就知業與清的劃分方沄,【城 的是指按社會結構,臚列功能界別的重要次 ;描的是指按地區人分配均衡的活店。 覺這個瘲與柿的組合,在同一個座垛中進行 ,故無對立的因素。
功能界別雖然刭爲一样 ,因爲議員代表個邪不 同的功能界“肯定有不 同的聲音,(現在立法 局內的十四位功能代表 不是經常出現歧見嗎? 反一院制當出現矛盾時,往往不利於他同時,銀區局亦會出現百花齊放的意見, 無論在一院或兩院之下 · 情况也是如此。 解法和協調,因爲任何一方而持多數系統, 有時信近激渔民主,有時也會偏近工商專業 「灬會忘制」的自的和作用並不在於把 ̇少數派即完全失去價還價的能力。窗前, ◎假如把這些複雜的現象過分鹳化爲一局與. 本來已出瑤的矛盾加强對立起來,而是以一 立法局中的對立現象,經常得不到完整的解 一局的對抗,未免以偏概全,誤解了「一會 個公睹的方式讓矛盾得以在立法會中,在市 次,當日後官守和委任酸民淡出時,惝况就 兩局」的作用。 民的魚聚下,藉協商而解决。
營得更難於估計了。
我們所强調的不是製造矛盾衝突,而是一''「兩局制」的钴的秘非把社會各階層分 用一個對衡的制度(兩局)激勵更深堿的民:化塔兩個不同的陣營,而此制度的本身亦不
對於當兩局出現分歧的快候,解决的 法是肯定有的,我們將於短期內把惹火的 法向市民公出。
九月十日,親歷澳門賽馬
歷史性的一刻。
毋須巴
3.地
地
面
用
地点 2.地黑
面
用
經多番时推撞,大 北角正位於兩條過, 醫管局成員訪醫院 東區運輸會接納 機 類,自身 六零六隧巴路綫 月經東海,同意接受新修訂的六根
〔特訊)曾在港島 他又說自八二年起,南 東區備受爭議的各大要新邨居民已不同意有 [號(直稱爲四雰四號] 巴士經基利路,因 京屭海望過在巴王線, 你當局檢談修沉後,在他們認爲該路不宜巴士 距的東區區議會交通行走,玩其江表示他們 會堅反對到底。
,但多名議員在會上建 此外,洪英棄議員 議運輸署及巴士公司,則建議不接受該修訂的 若店在北角地關一新的巴士路線,他强烈要求 |六|六號線駛經北角英 大战錄是由港
島柴灣經東區海底艏道 |迨至建威花園;然後 在彩雲,預計在&道通 轉入東區走廊入東區海 取後投入服務。經修訂 底隧道,他認為巴士 的六零六號路線,在駛 線駛經北角只增加一至 經嶭魚涌的行車路線,二公里的車程,但可避 【將經筲箕灣道、康安街 在魚涌塞車及路線 、基利路和祐民街 【望愛問題。 但區議員陳 超 但在東區區議會交 通及運輸委員會上,多爲,待過海巴士駛經徒 名議員均反對巴士線無道口時,並非進入跑道 入庫安街和新路 中阮其江議員表示
8
客和巴士公司,考慮在路,同時,他們又通過 道往东龍的巴士線,因六過海筐道巴士線。 臨時嘅院处理局成立,昨日訪問屯門醫院 時觀看手術室内的整備。
地目
面和
用
索取款
王
下週全體會議 檢討工作進展
+ 就是讓臨時醫院管理
「特訊】当特醫院 各項訪問的結果和觀察 管理局在本月十二日 所瑪特表示,這些訪問 行到壯會議,以檢討,已成功地进到一個目的 作夠過展,可時,陪 篪成貝在短期內探遊數
簡私家院,以期一 周成員可親身了解到公
消的運作 有更深刻的邓立娶院提供醫療服的情 盐舂局主席錮土元
建的屯門醫院後,作上 述表示,
国管李括彩的和有用猗院又各雜成
黃源和余味
。若理的在情理所
星哭数展茄問等員特源助將會宴院認 黃易重要体力际的安站分機入睡衣
預理授曆書行問工院病醫迫了和運線 和秘、端生程题現管配院的解音作到 市長時會醫成所的分術况政問步車
沁香
朗、卷 務處理 廈十一
及啟位成員昨日訪問新
他指出,屯門醫院 是一所全科政府醫院 設有中央空氣調節系統
栢志高出任
九
龍城專員
〔特〕市政總署助理署長(文康事務執 行)希志高獲委任於本月十八日起接替方志
,出任九龍城政務專員。
總署服務。
柏志商自一九八六年十二月起,便在市政
他於一九八一年八月加入政府爲政務主任
則約焉二億八千八百萬,並於一九八八年四月獲擢升高級政務主任。
鍾士元爵士在褾造一各種位。
| - 共有一千六百零六张 病床,明年一月起分期 锉院的建築費用約 達十一億八千七百萬元 而傑具和儀器包括手術 反交射性依器的費用,
過海,而要再駛經其他 地區,這樣被迫的「遊 他們河」,只會令乘客忠
他亦會在宅地政署、保安科及前民政科担任
到不滿。
購買開賽日公眾席入場確度,可往政
萬眾期待的德!門賽馬會開賽打,將於本
萬勿錯過澳門前所未有的盛會,我們恭
星期日隆南舉行,為澳門歷史翻開新的一頁
於澳門游京游照龄與地下澳門賽馬會服務部、
「做你光臨,開賽日入場時間:上午11:30。
本會現誠邀攔下蒞臨,參與是次歷史性
賽車,特將備有免費澳門賽馬會穿梭巴士,
接近擱下來往澳門碼頭及馬場之間
或於澳門河邊新街2-16號通命大癡之城外投
康賽時間:下午:30。
澳門賽馬會
注處:亦可於當日在本會會場入口處購買。
JOCKEY CLUBE DE MACAU
任教公衆席入場證章售假港幣/葡幣五元正。
MACAU JOCKEY CLUB
Page 5Page 6