39 )日四廿月七年夏

提供

當你決定移民或準備在移民的地方實業前,最好能 到當地視察清楚,親身體驗一下當地的生活情况,了解 其就業情形及社會制度等,還總比身處香港隔山買牛實 際得多。參加康泰主辦之旅行團,本社專業領隊及當地 導遊將會把當地涉及移民之一切資料客觀而詳盡地告訴 您,如貴客有所要求,更可介紹當地華籍移民律師及地

產置業公司直接提供服務。

與移民有關的旅行團已從熱門之美加、澳紐,擴展

至星、馬、泰國、菲律賓甚至台灣。

報日僑

庭壽

五期 日五廿月八(九八九一年八十七國民華中

买 康泰旅行社

HONG THAT TRAVEL

夏威夷、美麗西岸(贈城)溼彩筆

九、十一天豪華遊

$11,290 起

美番西岸(赌城)溫哥華七、九天豪華遊 全美國(東西岸)多倫多十、十二天豪華遊 加拿大溫哥華、多倫多五、七天豪華遊

$9,390 起

$15,490 起

$9,450 起

★輋鏄香港隤兩團出發,在途中方優駡閣下解決疑體。 *機票有效期要遵半年,適合留摆類或公帨、

*行秘密心安排,行程鞬帖鉆是美、加境內聚居華人體多之處。如洛杉磯、三藩市、溫哥華、紐約、多倫多

多種行程,任意選擇,方迎合團友所凴。

*節目安排朧富,除奮名主要名勝外,並有大型在?會蚣鄉精彩筯县表演於薑戒奧和拉斯維加斯

*本社絲原本行程外,另外更提供觸外服務、於加拿大溫哥濠,團友若有所帶,本社安排當地著名律師為

閣下提供移民上的資料程群間,讓各團友明說清楚,以免受騙。

*除外,若團友所需,均可安排當地地產公司閣下舉行研討會,分析和提供加墉各區物業價格,實費乎購與

發展計劃。

下地 九香

獨家贊助1989 港姐澳洲外景拍攝

八月份暑假

袛加

墨爾砵、坎培拉、雪梨七天 澳洲黃金海岸、雪梨七天 澳洲布里斯本、黃金海岸、

$8990

$9390

霉梨、坎培拉、墨爾砵七天 紐西蘭南北島九天

$11390

$13390

紐西蘭澳洲十天豪華團

$15790

特點:1.乘國泰747直航襪、機票略貴但物有所值,華籍空姐揚震酒

服務好

2. 搜膜有效期6时先,能自由停留澳洲各大城市,方便揳親...

3.增灈黃金海岸⌈海洋世界」水上迪士尼樂園。

4.獨痎享用巃鯸海鲜

5.澳洲分社特設「移民當業聯營公司」,免費供服務

| 特價台灣移民考察及觀光四天團HK$120

$600

麗斯

駿達旅遊

TEL 15 373567+0 I 320033

專售各地平價機票 3 移民·學生・旅遊-探我持平機票電腦訂位捕妥當 1979 年創辦,信譽保證,絕不刊登虛假票價招客 三藩市 喜龙 台北 吉隆坡 夏威夷 柏斯 韓國 可辆城 溫哥華 墨爾本 曼谷 毛里求斯

洛杉磯 東京廣

特快台証(八天出)HK$170 350443

牌照號碼

台灣移民定居 HK$ 3800

荷酵

馬尼拉 上海 多倫多星架城 北京 專辦特快台證 $60 三天出保 免費代辦美、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽線 3

九龍旺角彌敦618號好望角大厦1010室

恒生銀行九实行樓上

訂位查詢

315] 4.

海南五天豪華直航團 住宿海口泰華或金融酒店$1790 桂林錦桂飯店香港總代理

韓國專線 漢城4/5天

慶州、釜山5天 雪嶽山5天 全韓國7天

$3890起 $ 4390

$ 4390

$5390

熱綫電話:3-323673

·濟州4/5天 漢城、台北6天

$4090起

$4890

行星輝

3 320408 O 3 0255135

歐美

韓國

$3880起

4至7天 4至5天 皇帝式僅生晚宴 濃𣾀華欣及七岩 享用免費溫泉浴 訪四面佛芭堤雅! 參觀奧運會場館海鮮乳绻童带餐 回程可停留台北早去晚返可停留

泰國

$3030

東京迪士尼五天團

日本本州迪士尼七天溯

腌兒島九州東京八天團

日本北海道六天闖

廈門專線總代理旅遊 廈門·泉州集獒鼓渡嶼五天團 懷門、鼓漉嶼、武夷山福州、張州八天圍 、李 世界各地機票,中國直航機,包

代訂世界各地大城市酒店服務 特決台胞證及韓國旅客往大陸簽証。 專辦大陸各耲旅行霞

-心旅遊

NA

日本旅行时

尖東3-1397773中 15-213223 EEA 3-7803233 0-4984367

buddha Das GRAND TOURS KA

桂林五天豪華直航團 住宿喜來登或花園酒店 $1790 住宿錦桂或凱悅飯店 $. 1690 昆明四,五天直航團 住宿金龍飯店 $1990/$2190

彩域旅行社有限公司

(SUNRISE HOLIDAY)<

8703

電腦直接定位.價錢公道絕不取巧 |

活力假期

·歡迎同業諮詢 電話:5-217355 牌照號碼:350412

日本專線總代理旅遊

2250 倫敦

3000 14 3000 2500 巴黎 3000

台北 1150 馬尼拉 曼谷:1540 星加坡 日本 2320 馬星棊 韓台: 2250 裒激流 大阪41101三藩 印菜 2850 洛杉磯 3025 衛蘭 3000 随赅 2950 華3580 海菜 4150

歐洲

九天逍遙遊 十天渡假團 十二天豪華團 十三天豪華團 十五天豪華團 十六天豪華團

$9,290

[釀大利、梵帝崗、躺士、法國、

$10,290 (德國、瑞士、法國、比利時、荷蘭、英國) $11,990 (意大利、慧花鹿、瑞士、法憫、比利時、荷蘭、英國、 $13,290 《肥田、瑞士、意大利、豬寫、摩納哥、法國、英露) $14,690 (瑞士、利蕊葉斯坦、雏國、奧地利、意大利、梵蒂闊、 $15,690 降約出、法園、比利時、荷酵、英國)

冰乘坐國泰及英航747直航機往返歐洲、無領中途鑄機或停留,快撞省時: *增加成本,乘客機橫渡英懅海峽,方便逸觸、節省交通時間。

*繪逆蘅籣小人匯及業船集過河,於蔣尼票著名啤涐品嚐德國鑴手·

*堤加成车、探用了GV特快火事往巴黎、戴省時間。

*回程可自由停留,不另收費。

兆█公司

BRITISH AIRWAYS

加拿大特快移民

加拿大滿地可法律事務移民,專業李先生、駱先生前四月份來港接辦第十五批加拿大 移民業已全部獲准,五月及六月份在港台兩地接辦第十六、十七批加移民現正着手安排 九月在港見移民官。又李駱先生已在七月底到港接見第十八批移民申請有意移民者請電 話聯系預定時間接見,五年經辦成功率百分之百,不收訂金,不收按金,辦成才收費, 辦不成功分文不收。(香港見移民官·當面獲知移民批准,確鑿正確,絕無花假>

香港旅遊移民顧問公司

地址:九龍彌敦道363號恒成大厦1201室 牌照號碼:240028 電話:3-882803 華傳呼機晚上周日:3-833833-

Goodie

菲律賓專線

馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $2750起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

5/7天 $3350起 「除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家

加插多1晚最新落成之「紅磨坊」 夜總會,節目精彩,實不容錯過!

新達

-755 駱先生

威威旅遊

3-7801271 牌照號碼:350019

雙十國慶七天團

$2490

以上收費包個人入台証住宿酒店來回機票 (實地參觀考察、自由祖國台灣10月7: 2931日出 台北機票+酒店$1650 天天出發 台灣快証$150台灣百貨包賺免按金 旺角彌敦道608號總統商業大厦603室

金門

專售留學探親大陸移民各地平機票

台北 星加坡 中東 加拿大

韓台馬來亞歐洲南美

3960 3000

印尼遊踪對

3000年 3025衛

5499

·Dede峇服島、高知運芄天进

示峇厘島、B潔、加連七天进6199 全程GARUDA豪華客機,逢五出發 | 印尼探親28天4400天天出發代辦印尼簽證商務多次證

生中華台北假期

[韓國四天 3890 全台灣環島6天3660 | 男、女、老、幼咸宜的大案化旅行圖

曼谷菲律賓 澳洲 中

台灣酒店

特快台證$190

華華310

樂團350 泰國五天縱橫遊 3390

日本印度美國內

天成330 名 330

新台灣500

華 450 菲律賓五天

2720

實踐證明,打哈欠對人體生理活動是大 使血液中的氧氣得到-

實,參加哈欠動作的. 收歛。

·有裨益的。當人進行深沉緩慢的吸氣時,便一有大雅」,「有失組織」。愿有所顧忌和 人在打哈欠時,在较莊重場合,能累積,使說道;「標袜,

*我們怎樣做呢?」老

台証$100(九天出) 暑假有大量平價機票出售 機票+酒店(四天3晚) 台灣$1690 菲律賓$1890吉售$2890 多倫多$8899 泰國$2090 星加坡$2990 $7498 三藩市$7688 韓國$3290 吉星城$2490溫哥華$7259.省$7288 日本$3790 $3650越南$4990 超約$7798

乘搭日本鐵路交通。

·日本火車證;有效期內,不限次數。距離。 日本酒店證:通用全日本52城市-

97間酒店網:HK$450 起

*機場巴士證:毋須轉車亜可直谛

東京市内各大酒店。 *凡購買火車證堂張或訂房滿兩晚者, 奉送精美卡片銀包乙個,先到先得!

3-7211348 熱線電話:

5-8683399

3-7703288 18.

LEE WAH

東京·曼谷

SAIGON

VIETNAM

利華

榨菜·量醬機票+酒店

全最平

越南

貨運

機票十簽證 無

郵包

$ 4290

越南

探親 商務

| 11天$4690(包簽證 )保證法週一,四出發 三天出證「天天出發 柬埔寨金邊探親團11天$6990(包簽證)

香港個敦道636號銀行中心905字

3-882121

3 321188

5-8901186

3 808080

|*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

平機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

、菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查詢 水

「 特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海

金山等訂秀及旅遊。

湖南張家界岳島波,七天$1,498

E 神洲旅遊

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

$1690起

林 五天直航豪華團

+

一次遍遊桂林、柳州、陽朔· 保健住宿喜來登文華大酒店,凱悅大酒店、新浙江藝店 天天出登

【有限 政府註冊牌照號碼G35038977

/703392)

台灣專綫 XTS 金滿假期究

「公司 九龍彌敦道37號金滿樓3AKG20827

高級旅團酒店靚行程好中國-樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

$1180 $999 $888 $111

電号

專售移民留學

探親商務機票

司證

旅遊部

3 6916

3 608000 工商奪案湖觀光由學生移民★特練機票一

日夏威夷精選$5190起 新航歐洲(斯进$13398起 照明假期運機$ 5298起 國泰歐洲佩撤迦$11499起 新航要洲型期遊$ 7699起 天明假期歐洲进$9990起

·明假期满加$ 9698 英航歐洲同波$ 9990起 聯合美洲佩道11990起 甜起通版 9

左轉美加精華選$ 8099起 消航油畅精彍谢$8790 西北美加里程进$ 7998起 罩明佩期油裲进$ 8498起 【或寨加拿大假期$9490起 國痹濃紅服程进$ 8498起 雙明假期加拿大S 9798起 文明古之變$16580起 加納加拿大精章$ 9690起 東非背雅勝景海$13998起 些豪加拿大里程$ 9598起 金國中蘇東北歐$18980

谢 你

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★ 特點:

2)本院文憑運亞洲旅遊業協會委任理事及黃港旅行社承認: 2)本學院附訴學生輔導就業組,各學員迅週獲工作接續: 3)本學院垴膏旅邀票之英千多名以上,大配任聯名大

旅行社∶任職箔障者可獲免費旅遊之機亹

課程包括(即將開課★報名從速) *80?旅遊從業文憑課程*803票務次長建程IATA

*B02ㄩ生州旅遊聯絡員及龉酸文者譯程*3801酒店管理交表

·香港族递業訓練學院、蓋詢電話:5-446105下午二時至六時) 中環租庄利街10號賞與大厦5/550室(中央街市腾)

得其利

招牌、

旅行社代理商牌照No.240188

各地特快带台本港

機台百住 票證貨房

特設高尚套房

歡迎台灣大陸旅客

總店旺角彌敦道607新興大厦1817宝電梯18字

378012753)-

注航假期

馬尼拉,碧濤灣四天團 $2460 馬尼拉、宿籍五、六天團由$3320起

菲泰聯遊七、八、九天 由$3990起

*住宿國際知名五星级大酒店:

*行程精心策劃,歡迎比較

IATA

四海旅行社

·特平機票前往美國、加拿大、

南美洲、澳洲及歐洲

3-7226112

| AZORZ5/5M

加拿大A煇20

13-7802237

世紀觀是大之響!

82823

港口,溫:4號

豐中心1022

232065

0-4112668

Share This Page