報日僑華
界新 日十初月七年巳己曆黨
新界版
五期星 日一十月八(九八九一)年八十七國民華中(14)
議動過通諾履不指會區朗元
【任信不安保對
營民船崗石撒促
心中民船庫水建停取爭民居貢西持支
國民華中
想调幾年楫逐參予課外活動的問押,所 特可總括如下:首先,深外活動給予我發掘港 龍,發押才能的好機會,使代捕墨硯哥,建 立起健全的人生觀及自稅信心。我明白自僭是 一毌人從事任何事業做好的資本,因爲自信能 克服許多困難。此外,在參予活的過程中, 令我唔到一生的成敗,全繫於意志力的强射- (林)分就有破釜沉舟的决心,白 元籣區議員: 前做去,接去障碍,排除萬難 召锵特別會暖。第三是使我明白到服務精神 ,以保安司炮的重要。第四慧領導才能的培 有覆污若言, 第五,是部份管任感和媽 對石崗誆兩船 精神的獲得,第八,昆 民兹治安沒有從失敗中獲得的笳份寶貴經驗 道有警力維寺 面試。餐,是我可钻識行
態度變為主動,過程將會是十分艱難的。但「增强國際了解培養友誼
此紫,我仍繼續會在課餘時問+積極 小小水滴成大海,只要憑著一班熱心年人的 極內的活動,克己之所能,服務他人及習教育 己一而重視的那份參予精神。我希望能因此作,我怕就成爲這大海中其中一粒小水滴。 爲一個榜樣,讓更多民學及朋友受我的影响和 鼓勵而多些積極和主動地參與區內的活動、關 心區內的事務,一起投入批羣。
教力、努力、信心和开心,無不難達到目的, 扶輪獎學金
其次·我願意將自己的所長盡於貢献出來 ,縱然是錢不足道我也不會介意。我要跳出社 冡邁向 怵整個社會,讓更多人清楚知道些 區並非獨是一個繁盛的工業區 ,它亦有二一班有着無比魄力和 致力的靑少年
j
今年兩學額
年內,這位扶輪社員將班車- 通安豪華巴士6 此今年將在申請人中超第二,三,四種獎金中一美元以上。
【特荃少平帷爲協助菲方· 取兩名得獎人,及後補請者,必須在其本行 李乃元又謂:扶輪|不斷地爲術獎人的義務要等兩個月時間,便
建华罪行訊息,于前晚假荃灣荃景围林伯 嫣干,這兩名獎人將兩年以上,雖然獎學女,除了在宗爲 顧問。這一點,相信是可投入服務。
放中&禮堂奉行巡迴表演。是次然起 楊鳥玉玲說,九十 在一九龙门年七月以後很簡單,但歷年來,我增强團熱了解,較其恤 其他獎學金所沒有的服
·納往其所選擇的院校 們都吸引到十分優秀的獎學金有特色外,其中務,也是扶輪獎與金最三M勦忙時間出將軍澳,表演目的,主要是直傳少年警訊之宗旨, 就學。
申請者,例如兩頓大季明軍與衆不同之處,具特色的一點。 經地潮站。通宵巴上等,推廣及没收新會員,並且屍紫介绍荃灣區: 最後,他稱今年的市鞆運抵港即可投入服,少年警訊活豹及宣傳,例如超級市场高實 袂輪遶學金按其課 的一級榮譽生及行內的在於它對氣獎入的特别
盜竊-發揮阱里、守望相助,防止罪案 程可分爲四大類:其表表者。金額爲領獎人需照。因爲每一位領獎 扶獎學金申請,將在痛、康盛花伽九巴母朝 李乃元談特色盼速申請著是一般大學文、理、混訓院校的一年學,經人必然有一位「接待袂4月底截止(掷廿五日 會派潮輛空車到該處服 伤乘客。 〔特闻)龍新界扶 廣扶輪社的服務精神,商科的本科或研究院的一,食、宝費,畫經費五輪社友」食者照慎蓝)。 如未慎有申請表 精議事項三十三至 身得「生於斯,長於斯乚· 輪社社長今乃元昨在該 得獎人在出發前向要在美學金,其二,是職業百元,交通活動費三百 獎人,並按時邀請及帶 的这一代香港年,我誓要將此免餐會上外招扶輪獎 其本國或地區的扶輪財及專業課程:如脚裝設 元,額外胡支五百元(酒他出席块怡怡動或其者,現已趕不及,如領三十八度有關演神功戲 自己托运社會,參予建設社學生,指出今年該項獎中獲恐扶輪社服務精神計、舞蹈等進痧質學金 全部以美金計)及來囘 他社區服務及社交活動有申請者請從速交囘的交通問鬣,王國儀 '''的工作。我要實行每骐市民
與金中满柊于本月底敝的含義——「服務至。其三、是爲殘缺人上 機兴等。最高額為二萬。在扶輪獎學金的蛇。《新 「上」;扣「服務愈多窩教師向設之獎學金。 逍若年齡的...長・岂想亦流熔成熟,而本一會行動爰將且已開著社會。 我對社會及社區內的事情關心程度亦已断增加 盼望我诓校中煙的多米,所發出的耧然是
獎學金的宗旨,其實在了解了扶懒和的宗"人士進修的獎學金, |
李玲指出,香港在 於增強國際了解,培養他巨在外國時便能正確 ,除努力洪書外,我要將自己在活動中所獲得微不足道的光芒,也能爲自己的社區,社會照 半金和粒驗來力實自己、安過自己,將细 出更難好的明天!我渴望著自己參予活 人的友誼,大地發揚出來;從服務中邅去這些年份中,四種 有機會,我願立協动參予舉辦或自談幣領后悔,的宗旨和理想,及參予活動的所行,即上一
頒發過,只 此參劇了這個學額的互相依惮,從瞭解中推學金 是近三、四年,似乎授 已的努力,信心和品佩納感度,能盡全力以獻, 要在補獎年内參行服務 的進行, 要將一般年考人及市民的被動參予活動的一生區、用磺谢啊!)
他們:法輪獎學金 予大學研究院的較多, 度教櫈 前媒制,或生的歐項是出國際扶輪社可能是中心者多的原因 江華實,將山八月八日辦客以免圴 葡幣領,决定各區可面
李乃方表示;钱梅茲他人」。一日昇集人口四、是大眾傳貫在區 西貢交運會商演戲交通
訊警年少灣荃
演表 迴
巡
罪滅
案罪止防員會新收吸
發
生
唱常盘閈 -酦丶 有獎遊戲等。主讀嘉 崔荃灣博滅罪行委风 會冼少華、趙東致 詞,委員黄桂英 許 宗盛,荃灣區議員陳 在文·仲業、雷聲 儲主席蔡惠釗、仁濟 林伯立中學校長黃葉
官林占士署理總警司,警民關係王蔡振 安进吾柴等戍合主持剪綵儀式, 繼後巡迴表演,將穎于八月十二日晚 八時假鹣場街官役,八月十九日石爾角社 博命堂,八月廿六日梨木邨社匦會堂、 九月二日荃灣大會堂、九月八日深井光
·小學禮堂,連串舉行。
表演節目:
由八月二日起於城市電腦售票網公開發售 時間:7:00P.M.至11:00P.M.
地點:灣仔伊利沙伯體育舘
(票價100元)(全滿)
日期:8月13日星期日
(票價70元)
( 蔡價:40元)
夜場:由新曲藝社及本港閨秀唱家粤曲名家粵劇紅伶演出
時間:晚七時至十一時
一、無情寶劍有情天
六七八
、洞庭送別
、晴女撕屬
三、花田錯會
加拿大投資移民
(特快專案服務)
-基本條件:擁有CAN $500,000總
~申請者不需填任何問卷及薪覆
-保證十二小時內入「大表」。
四、林冲之椰亭餞別
六 五、紅肇享 五、紅堂宮
資及能付出CAN $160,000現金
一如需要的話,可派員到府上或工作,
你變費。
、重台泣別
七、香妃之献妃歸降 八
九、幻覺離恨天
.地點錄取資料,不另加費。
十、鳳閣恩仇未了情
——請電 5-254549.
十一、百花亭購劍
中德己立街德和大厦402室
佳蘭安徽网公司、劉先生十二、狄青夜鬬三關(折子戲)
演唱者:吳炳鋆先生、余慧雲小姐 演唱者:吳素珍小姐、汪麗環小姐
演唱者:何志强先生、阮秀雞小姐 演唱者:蔡燕儀小姐、梁婉妮小姐 演唱者:鄭玉梅小姐、
演唱者:歐金愛小姐、劉婉珍小姐 演唱者:潘海濤先生、余小薇小姐 演唱者:何錫媚小姐、程淑交小姐 演唱者:李鳳小姐、李小文小姐 演唱者:黃夏蕙小姐、謝雲心小姐 演唱者:陳劍聲小姐、吳君麗小姐,
演唱者:龍騰先生、郭鳳儀小姐
公開組冠軍說社參感受 黃秀霞 聖公會林護紀念中學
將來-總存[天我會站市來將自己得的 菜,陶蚋業 資酞談會,因為我深时青年人挡住任云關心和 企劈備發 與社會的事務,我該怎樣终于心用涵社? 中少女,打书
將引己的才能云建設軌區,是貢献社會必 打像,一致然經的步骤。版基本要做到的,是要多些思瀜扣 于通過上保安了解自己居住的社區,故我常問訊區出等評物
改善小巴站免搬來搬去
要將小巴站乘繫, 搵到滿天神佛。亞士達 現出兩個方案,第一個 交通路錢要改,第 結案是交通路線無拓更 :改-祇要准移酸堋地點 。結果,大家接受第二 蓓行案·〔〕
决遷移戲棚不改交通綫
通過要求港府 出石油遊蕩聚集及祧.. ;在凸施。有現代发液 撤銷石替船民等,在法世玉是沒台闐甜里套保留此識。
所作出的
莺州中心 派克服協場滩哥餐與治
出嚯葸區廣性有 鄧致祥,梁水發,邰
歡宴社會福利署 蔡惠剑籲支持擴展服務 長 黃錢其濓讚揚服務社會 主席赴加尔 |鋡除了治安問語之外,,寬厨南,陳一東,軍 日昨倀齒被胡港酒的艾奇丽導之家,闻 台服務範圍不炘展 些干瑠永寬 染,排水系統等世涵。一,皆沢光等。 兄馬疆銀及布朗寧 磅巿到表示仁濟已經中廣大市民繼續給。 會後解釋,菌行前已發生黹點民有 事堂發表博;當現正一間單純提供服務。 文佚诣保安科官草擬法例,切强管制越的甜院,拓展到一多元
、衛科專員、總量
理百席保发司 百没有履行诺言,毫無南船民,刻,正由律政花服務的慈善母構,在錢只真正辦發表, 居屋十一期乙 南測及元朗 |新亞,阿及各議員如何可研究中,除現已施行 此實你剛各界人七之交 問战念劉仁孝能,
舉行巡迴展覧 中 前總指揮官城 表態,乃有十多名議員再山一項,倒民如外邀 博和協助。目前,该院第一係的努力
特訊 西貢區議ę務問題,九巴芬亳用 將軍澳的巴士服務-分 會交通及運輸委司會昨夜巴士作有限度的服務,致居民入住後,一直受 批巴士,故此不能夠在 設法解決,時間速度可 在座議事項中,有暑假開始,到各季才以解决。爲配合蓝田地 之國家人上,能認識的年份,領發過五個或社員介紹外,個人的
娥站通点,九十三MB, 的國家, 但去只得一個,令消跶和工作表現是最坐公共交通服務,伸展至開始投入服務。 上點麻镐表示,經啓用,每十五分鐘一 地区的情况。又爲了生平和低中均獲兩個,因要的選拔條件。此外,布袋澳,爲村民隄供服 拆屋潻置會發言人 仁濟衷示:一展览將山八月 六市星期一)在驻角地 到、主席劉坤 雲、河杪瑞鐵站展出,又於八月十 海、李錦熙、蔡馬愛街 六至星期一)在觀塘地 | - 王依雯、蔡百泰、何 鯊站飛行:一般地蜜每 日由上午十時至下午七 時開放。發人說: 在地湖站舉行的展竞會 |-房屋署職爲將在場派 祝填及政事|舉手示不信仁保安司 定罪可被判监廿八尺外之百摸社會服務設施,不他以行社會急求 ,她刑罰將賓准,包括6幼兒中心、老人、與各伯丁 居者有其屋計劃第十一 有意習業人士解答問題 鹹葉文輝:
中心、老人宿舍及護理 更多社會層黨节,黃期乙推出共五千六百三
:
吳君麗
陳劍聲
謝雪心.
黃夏蕙
李鳳 李小文
西貢區議會主席暨全體議員 發出告全港區議員書
【特訊)西貢區議會主席話全體 民影阿较少的地山興建沿民中心(事 區議員作日向至燕窩議發出「全 寶上區內時硬身大成打羁留中心。) 港區滾員」,呼籲全港區議會及區 保安科不願住民的强烈反對,竟 議員向政府表達反對在萬宜水乖西壩·然於八月四日通過謝陔公佈在萬宜水 旁興建成南船民羁留中心的意境。 庫西運旁 越南沿民舆留中心,並
函神指出:政府保安科在六月廿 李國恢復有關工柽。這樣就令到本米 九日曾就在西貨萬宜水求西務連 巴州存在的宣民對時尚面,加遜了新 越南船民存留中心一事,滴西菇 的刺極因素。 議會的意兒- 常醍到西貞區會的 强烈反對,西貢回議會的憂有下列 各點:
土污染萬宜水鼦的水准。 山明 水秀的郊 野蹰境境遭受破觑。影响 毗鄰的創興水上活動中心的正當開辦
禁區*
絃曲劇藝慈善匯演
嚮應華僑日報救童助學
星期日 ) 期:一九八九年八月十三日(
合辦機構:重聯推廣有限公司 及
演出廠問:嚴親發先生 王君林先生 大畲顧問:
大會主席:黃夏蕙女士 統籌製作:3
環中商業及文化拓展顧問公司
環宇商業及文化拓展顧問公司(統籌製作組
:岑才生先生 吳國基先生 鄭會友先生
吳偉斌先生 冼國才先生 先生 郭鳳儀小姐
會計師顧問:江子榮會計師
儀:麥振江先生 司
*郭師
生生
光先
臭购
委員:馬超明先生 何錫媚女士 阮秀維小姐
欧金愛女士 劉婉珍女士
李賽堅女士 李炳權先生 許文俊先生 吳浩先生 孔裕盛先生 張振聲先生
日
治傷風 通鼻塞
·氏碧花
不拘,須中
,須輪值
及管理。目 作日每一体
「花約」傷風水,辟營提神。傷風鼻塞,只濟數滴「花 英國花碧氏傷風水 辟覺捷神效力第一
碧成上在手帕上,其芬芳氣迅速直瀑腔及胸腔,減少點 該分泌,恢復正常呼吸。商數滴「花」於枕頭上, 能呼吸暢無,睡眠谢暢。
「花若氏」錢無色不油膩的液體,舊生方便,對傷風鼻塞有 ▶特效,安全可靠,男女老幼均適用。
vapex
麥輝明先生馬小紅小姐 董潔貞小姐 容錦輝先生、伍靜芳女士
表演節目:
一曲劇藝大匯演(名曲演唱、折子戲)
總代理:
全球大藥房 音太素行藥房均售
气味:5-44418205
日地時由
鱊胸中正掌相都
研究已入化境,並不徒恃宣傳 名望得人推就·可藉口碑載道 合各方型- 適應人類推算;按剪开 一聽聲音,决生死,蘇人判斷,立庆父母兄弟 本于十足,看掌紋氣色,便知成敗興亡,事 英得失,命運峭倒,時運未遇,有志未仲· 婚姻成冇難啓之事,當面解答,由美國 、日本、台灣、泰國、印尼、馬、韩島 港。掌氣厚百元,剪報七折。(冷氣][ 十時至八時半。星期日假期E 上
柜達圖書公
海街三四七號印攥(近油蔴地院斜對面
音樂 時裝,
參考書等等。
會計,攝影,
琳瑯滿目,歡迎選購
▶亞皆老街124號M怡安閣地下
即(電燈公司對面)
3-7137195
心
專營:兒童圖書,雜誌,
全職薪
吾另津貼 7.5:學生
菁華中醫學院院長范冰
現任菁華中醫學院秘書、
陳慧琼 中醫師
1上午八時半至十時
地址:香港西營盤第三街七十三號出
下午三時至七時
地址:香港英皇道二號鸿安大厦三樓B座
四九一〇六三 大六九九八
(星期日及公東假期休息
任營
此一會議,在會議之能,大家同意像维月前成立的石開船民營關注小組 會議中,文怡泰汶其引導八鄉彤家村村代濊形实腌在齿排投訴 :述及石岗船民常向該村及隔鄰的大江埔村村民強接,菜失慘重。 此外,大试柿有兩名少女各自伐鏵時,竟受到搬风暴,與及翻披衣 裝,企圖强姦,幸而少女均能掙紮手救悯險,而前晚村民夜巡艾进船民 腹擊,致有爾名村民受很,
村民投訴備受滋擾 船民偷菜强姦傷人 官方表示正加高圍板鐵網可改善 剪草例加重外逃船民刑罰
錦田鄉事會主席鄧|人风駐於營內冉司修補 增派人手駐防,直至 志良區議員提供;保安 被破鐵網的工作,而新圍極建成爲止,使治 司在石崗业船民營所宪政府現加速把就網改爲 宏改善。 布朗寧則指出越南 的治安足夠,段是一张]九呎商的圍板,板上再 空頭文槃 - 本人近日加八呎鐵網;鐵網之上 船民抵港至今已有 睹下列兩件事實:八一戸號軍用的勒淺圈,蚊五千人,平均每月有九 1 八月三日下午五時 - 星期後可完成,則對保 千人來港,政府處理相 常困難。而傳譯的小姐 一輛車送饭蒸入供整安措施將有改善。 民用的貨車,載了十 至於警察人員是從把他所說其中一句譯為 二名船民出營,並於中港九及新界其地區抽「無能爲力」,引起各 途放該十二名船民下車满而來,元朗本區只柏 議日共鳴,但葉文輝專
仁濟醫院董事局 。〔一一》八月六日, 全區百分之三的警員 員則再經述一次,是進理飲宴社會佰利社,與 人在錦田一酒樓飲茶,入營而已,贊方現已考及「有一部份船民,走署長競其课等合攝。 台睹六、七名十七、八
成沿民少女向茶客兜搭 、因不懂粤语,以手作 剪川兩手合在耳朵間, 表示睡覺意思。又舉起 三隻手指-(不知是世 元抑是三百元丷作爲實 漢的代憎,邪志良救說 ;每天下午四時至六時 ,整個石崗船民營外團 ,人頭湧湧,可随意出 入如「趁站」一般,谁 行一些交易買賣,甚或 走到錦田戲院附近的市 堪,舊黃金。 八鄉鄉事會主席黎 國產財網;六月十三日 保安司會有白紙黑字, 指明警方有足夠人手維 持船民中心治安,若 民出餐也有警員陪同, 可惜這些諾言沒有兌現 馬裙熠指据揮官表 示:大家對越南船民間 題很理解-並感謝各議 商腱讓警方人手的管理 問題,因爲石崗營建立 在一條冗長的黑烁跑道 上,確實很難防止民 走出。並謂有五名
商業專欄廣告
費康效大
段:拼才能兩格高?即几十位}每天收費七十五元,三天起碼,最大程寸位) 郭色每寸另加三元,長期照,不折不,一期收性,每日下午時前栽橁。
> 集中宣傳
●氣功
“青春韶
下午茶"示範,李紀裝專訪林贊庭署理 治與強身的中國名家放戰功,在民南舞動
長歡
避彈衣
永安祥國際有限公司 代理美國製避彈衣,防彈 性能強·穿着方便,價格 相宜,適合台灣‧及菲律 賓市場。有意選購者請電
-四三三三曾洽
區城市政總署發說人表示,昨 區署與警方閑會商討後,警方仍然达 擔任何人上未得准許,不可進出西貢 萬宜水庫的臨珅禁區;包括創與水上 活動中心。不過,創興活動中心是否 因此而暫停使用,期仍未有决定。
發言人續艇,低署仍會繼訊向警 方及保安科爭取,與水·上活動中心 使用者可以自由進出。
不過,在較早前警方發言人重申 強調,有萬宜水渾的臨時禁區,何時 可以解除,則需皆有關部門的决定。 任的,哈有必要人士進入外,任南市 民都不可從永路成陸路進出創制水上 活動中心,進到者則會被拘捕。 關隑副主席髁偉業表示,近日 署已與地政署研究處理創興水上活動 八特由於科在萬宜水庫中心被列爲臨時禁區的問題,因為地 興建民,該區列爲臨時
政署所發出的通告資料,有錯誤引導 禁區,因而發時創興水上活動中心的:警方之珠,使創興水上活動中心劃 使用者出鯵,匯機市改造署昨與警 万商討,仍维持任何人宋得准群,不
陳氏镛制,根據文康市政铡 可進入萬宜水瑜的基民中心地盤及創 興活動中心長區局的地方,地政署没 ?滋擾鄰近漁民及村民的生活和作 興水上活動中心。不過「整!在下午 有則爲臨時禁區的範多,故此,他對 慕。盖危害附近海面火藥庫的安全。 六時回答太難的查詢表示,市民若 地政署的做法,甚表不滿。另外,
西貢俄居民课明大義願意對越南 已獲5局安排進入能壓水生活平心 署署長及區局數位議日今日將再前往 船民給本港葱來的困擾分相部分實任 - 而區局又已向警方記
·萬宜水庫視乐其情况。 - 願意協助政府在西貢區內尋找對市, 資料,則可前往該中心。
科專業法
特
新法
傑芳
·饮用膜即見效, 田形成降治暨吉不少知名人世。 絕非跨大診症早十時至晚九時 道三百 挌華公司對面佐敦地攝口電話3-328483
商業專欄
推廣生意
收效宏大
立會會公師醫中九港 院究研醫中九港
師資優良教 ,課室獨立,冷领就
.有志中裔學者的速 報名-高章爾索。地 於香港灣仔莊士敎道 8至卯號四樓,將
西班
蒔健康 主 席: 余江
院長:陈建邦 钢院長:張天琪 *務長:許仁生 期謀長:黃國威
針灸班:盧明!
加拿大移民講座
(#)
免費教你辦移民 如何選擇目的地 投資方案幾十個 中文講解
適合自己 漢個 最安 免費參加
簡單
易辦
不管你難過講座幾多個生 聽埋呢個包你好處多多利
攵師
文教師 台灣各
華僑日
葉職位
艾科
爽科
中
學院
學位或
歷附近
日期八月十三日(星期日)上午七時下午三時
報名查詢電話:5-81533095-8153330/
·地黙港島中環希爾頓酒店四樓印度廉
鋁窗
「特點:一星期內完工(安裝瓶需一天)由講選至工程 完娩始一氣呵成絕不從課工程捷奥潔免受時間损失
自: (連工包料)金牌沿藥.
原價$62 特價$49
·每平方
師
芳地鐵站) 5490301
【全部採用澳洲鋁材,具有防腐蝕
歡迎逰盛本公司營業部參觀接洽 圖文傳眞:0-4151049 逢星期二、五刊出产 李之侵鮋,永不絕樣,每用二年。 營業部地址:荃灣荃實街荃灣花園44號熱 J 營業時間:朝十時至晚八時事專擾電話:04131889,3-4191102
【便可受彈性,最性皮脂藥 鴻基鋁窗工程公司
院
M
附近照
員乙名
仁舊生