閒港訊電日五廿月六年日已需要
十七國民臺中
報日僑
四期星 日七廿月七九八九一年八十七國民葦中
美味菜式·低胆固醇
美醫生編寫新食譜 人吃得飽吃得好
全美約六千萬人含胆固醇過高
〔合来國劇社波士頓十六日)肚子餓嗎?吃一些朱古力蛋奶酥怎麼樣?或者一 牛芝士餅?不好?你很小心所吃的東西,因戯你的胆固醇太高?批想想有多少醫生也 喜歡這些甜品。這些甜品的食可在「美國心臟供商低脂肪、低胆固醇食譜」找到, 爲担心駐南語的老置而設的点飥指南。
只費上九美元,你可以學樣牖一味?香味薄荷肉片 j,「鲜蔬髀熄鹎」等 美味菜式,而且吃得心安得。
編寫诓本食的著名胆固醇專家根地醫生說:「我嘗試過了些菜式,味道不錯。 」根地醫生是胚科斯州大學人類營養學中心的主,三年前開始有這個構思。 模地說:一恐高駐上游的人們,大多與飲食習挝有關。如果全國都依照过本食譜 我們的但固蹲便會降低」,
美國約有六千萬人血液出現抽固醇過高跡象,但固醇是一種可在血管毡累的脂肪 「會造成心臟———美國第一號殺出,改變飲食習慣可減低血液中的胆固醇水·· 地醫生說,雖然市面上也被其他低打固醇的食離,但很多都是「誤導」;而且類的 人並非据分面的專家。
根地醫生的食蹴共存二百勋菜式,由一些營養家設計及曾經試吃- 都認爲好 味道,營業豐富,低用。每位英式甜幵營養分析,使讀者知嵿所吸收的脂肪, 鹽份‧卡路里,蛋內恆及碳水化合物等份。
對外傾銷死亡被指魔鬼交易
美國吸烟人口漸少
香烟輸出量則大增
易,他們說,許多亞對 人將會因吸食這種被 觚政府指爲危險的產 品,而死於癌症及其他 與吸烟相關的疾病,将 些批評者說,美國這種 哋嘅适人的出口政策 有朝一日將機來全球的 「怨恨。」
法高
笑玩開命生拿·道交打神死和
止禁令頒府 政國法
動運險危下跳處高
巴華廿六日電 湖胛障 ?在法國,能 高而下的「跳 一變成了一些 愛出風頭或喜 薮接受新挑戰 的冒險家一時 的風尚。他們
由香港中文大學醫學院會主辦之「運動醫學發覺一昨午於香港大會 多對選用在艾
「堂展廳舉行。由與委會及香港游泳協會主席沙利士、署理文康市政
今抽獎愆梧束,中獎者皆喜氣洋洋,先後 菲爾鸯落在
岳士禮、香港運動醫學及科學會主席陳啓明、胡德佑、李川軍及何志爭前往樂聲牌半島中心陳列室領取獎品。 懸崖上一蜴
【等敎授,中大醫學院院長楊偉傑主持。
六爲信興電器貿易有限公司科董事總經 睥繋上有弹性
寒備委員會主席董事中說 - 因社會送步,生活水平提高,參與運動 理唐基良將獎品授予頭獎得主 J 的吊帶,然後
之人培多,不但年青人喜愛運動,老年人及兒童亦以體育運動潑身心 艇身而下。現
,但大家對運動多缺乏正確知識,加上無處安全及預防指,因而造成 在,法國政府
不必要損傷- 希望藝此展實推廣運動醫學知識及創傷的預防方法, 正式宣布禁止
低述受傷率,並破除一些迷信的隆學,一些只懂傳統的「跌打」市 此無危險「蓮
宜,得一機全接觸西万裔學,明白運動受傷後所取之護理方法。 狹以主動有近的展板,靈活多變的校助器材;如熅倍愀微鏡、 錄影帶 卡通模型及其光片,吸引大衆,提高參觀者想趣。蕭氏更希望 除了成人外,學生及兒童更應門來參觀,不但增長知識,使他們將來 在運動時能提高警覺。
政府頒發 時禁令,如
是本月又有一名男子因此而送命。
·七月十八日,一名法國男子, -4 歲的艾文保登——一度橋上比下,不幸 的是,那快綁着他壓部的櫞吊帶,自橋 上榖说,把临话后的摔死,受聡四濺㇀當 時,糍下沒有河水,只有起床的碎石。
法國內政部及聽背部星期四發表聯合 聲明業:一道是一種測試歷能的新玩意, 不過非常危險,除非做足安全措施及向當 證明絕對安全,否則策劃單位是不可以 參加者做這種動作。∫相惜法國政府要 一段長時間去草擬有關此運動的管制法案 ;在透段時間,一切此類活動均視爲非法◎ 及會遭受檢控,
美國人士並區:這!缔咎於利用該聯太 繼續下去必將換來世界怨恨 洛杉磯時報引述即不敷數問 爲華洋與大西洋的五十一 將卸任的公共森生局長 委員會董事局週三在此英里長運河之輪船數目 (中央社洛杉磯二幾十億美元的美國香烟 | 香烟在台灣和南韓的錯 柯普的話說:「我不相間舉行第二季會議時之減少及操作費之塔加。 .通過該運河之錯 十六日英市心洛杉磯時,進口,就際對他們實施亵是半岛百分之二千 佰我们的公民粲繼税忍 首項茏題。他行並稱, 報說,帶鹹香烟業出現 貿易制裁,使他們付出四百,在有三分之二男 受英國輸出疾病,動鬱 這運河的收支不數至 減少,是因世界的貿易 太年底時可能接二千萬 型式改世以及那些時常 一個怪現象,雖然美國 拳代风。J
点折京把收茗本放之事 蘭國家之經濟發起。
美元之多。他們並稱,利用該運河的枪射之所 巴拿馬運河 出現大虧蝕
沙地軍火販子
·本報攝
這次展覽除了於作日及今日在大會堂舉行外,更會於八月十一至十 三洋移至沙田大會堂,此外,爲了使與多香港市民受益,讓姿會更獲 三得東国及荃灣區議會協助台辦同類型展覽,除原有棧實品外,更加設舘 世展成等,令運動醫學知識傳上香港,這展鹭將於八月十九,二十日在 柴灣新翠廣塲舉行及於九月廿三 ㄝ四日於荃灣大會堂舉行。八) 註:「運動醫學屁梵」主禮璚驾戲來。」的特務。
採用一套獨特的交互式
本 香港 · 新聞
運動醫學展覽
東 台 -退錄音系統可, 痰盡樣,均可參加「夢想成慎」大抽獎,獎品可錄無數的ㄩ訊。這種 有樂聲牌冷氣機、錄影機、笆視潑、雪櫃、激快类及製稙性功能可 提供預防損傷護理新知 收機會,也讓後,十分豐富,意
牛奶公司家庭裝雪糕 參加「夢想成眞抽獎 分獲多欸樂聲牌電器
發亮起,只需按「4 }}於沒有悼殊要求的客户 乃NCA-香港)有的萨軟件包還包括客戶 字,若有口戬留育員工,前者可在時間編排上 公司機觀業電台籍限
與你按居系統,客獲得優先處理。
業品佣金計算、應收帳
人便可清楚聆聽灌錄之
按興告学期系統
綜合軟件包的一
鹿樂電台日期进一以抵抉目前使用的C、四五 MB珙碟在做 NCR#1000 R 一部份; 张、青椒等五用程剂。〇型號六十五的電腦,系統配無八M6主存攝
三磁带機作爲换们存
凡於今年五月至六月內購閔牛奶公司家彩
蔠任何語言。每口訊錄
當時間可長遼十分普及
秘書文班
給予酒店住客更保密的
獎品,均由樂牌代理信興電器貿易有限公 司贊助。
̇日校全科辦
3-854392
夜校全科塑理
三鼾課程
文台:目前
陔份彩色印製的中
文季刊印行逾七十四鹈
份是免費分發給約二百 五十萬公屋瓦臨屋居民主與租戶之間的關係,接駁兩類街衰。 的。
鼋腦系統,按廣告時間 的空檔,食客户編排廣 告播放時間。 商業電台電腦部 監媯華生稱,該每小 時的節目中,約有八段 廣告時間,而電腦系 會自動將廣告安神在京 多空檔的時間播出,務 以及告知居民有關發財經過威斯汀酒店集 求平均編排全日的廣告
統系添增台電業
* 率效期排告廣强加
强其界
5-781914
3-7305653
FULL TIME COURSES
SCHOOL
加國課程 安省批核
在港修讀
加拿大預科課程
加拿大海外中學於一九八三年辦 *是全港唯一在加拿大安大略省註冊的 中學,而且是一所採用百分百加式教學
文憑的教師任教,以小組形式授課,採 「制度的中學,並延聘加國持學位及教育
『取活學活用的教學方法,使學生研習時
事半功倍。
ONTARIO SCHOLAR的榮譽。
本校之學生人數由八十人遞增至現 時約四百多人,課程方面專注於高中課
升學。今年的畢業生且有三十七人獲得! OSSD),每年均有90%以上學生出國 程。畢業生可獲安省中學畢業文憑(
中五畢業生如成好,只需在本 校訓一年預科課程(AC),便可直接 「升講美加大學,無需再考任何公開試。
托福試除外)
·加拿大海外中婆——深水埗中學開 辦的初中課程(第八、九、十班)已在 1988年9月開課,成績極為理想。這初 中踝程適合小六至二同學申請,而原 有的高中課程(第十一、十二班)則適 合中三及中四同學申請。
加拿大初/高中課程
「該校設備完善,有籃球場、排球場
名初中課程虳辦是獲安省敘脗部 批准,所有課程均遵照該教育部的檢訂 ,並延聘加國檢定的老師任教。課程的 、實驗室、視聽室·薩堂等:
【編排特別鰲重學生身心的平衡發展及英
「習謙堂,使學生每天能在老師指導下完 「成功課。
語的全面訓練,並編有必修的體育及:
校學科專業商港香
港北角英Ç道129號 九尖沙村士甸道1號 九龍油麻地彌數送501號
HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE
̇嬷計兗科髌簒班 ́
筆記及會計,成本會計,蔬業學,商業法律,經濟,需業英文 全部保送:GCE GCSE 及LCC 公開考試。 Accounting Group Certifican Chesse
Business Studies Diploma Cour
*電訊及圖放真實務
全部保送:LC及im:公開考試,並可重糇1990年度中學會考 燕業佤扎,潭記及棄計,秘證學、電腦應用,電類文字處理, 速記原理及速度,紅字,被聽及電機打字,電話
Higher Business Studios Dipirma Cour
་全郵保送:LEC A Pites 公開考試、 會計,成本會計,香港稅法,然黨英文,會計萬用試算表,資料會管理 燕光電腦
商黨學及辦公室實務、電訊及圖文傳真實務、電腦應搿,電腦文字處理
簿記及會計,打字,被聽及電機打字:進出口交件及紂價,商業信札:
| 報名手續:申請者必須備香港身份證,證書或證件之本一份,相片一張。
全部保送:LCC饭Pltman 公開考試,並可重報1999年度中學會考
Secretarial Studies Diploma Couran
EVENING FULL COURSES
The Certificate & The Diploma
| BANKING
銀行品業線
of Bankers (CIDB) Siage.
Chartered Institule
Accenting Techniciana (HKAA]]
GROUP &TU白條念,秘書/潘科課程
Preliminary & Inbirmodisto SECBETARIAL/COMMENCIAL
• Hong Kong Association of.
Smejja 1,41 & ill
高雄金科康程
Business administration, Economics, Advanced accounzing, Commurcia) low. Higher Hongkeng taxation, Hongkong company law, Management accounting.
• Accounting, Aediting. Bunindus statistics. Cost accounúng, Data processing,
凡瑞生依本校規定修業期滿,可免考英國ABE,F典,AI版,SCCA,ACEA 等專業學會部份課程考試。
COMPUTER FOR BUSINESS APPLICATIONS 商業電腦課程
HIGHER GROUF CERTIFICATE/DIPLOMA COURSES.
• Use of personal computer
Accpac Easy
-base Fluing -BASIC
· Chinese word proces
會計及成本
會計 中銀版本會計 髙扱成本計
ELECTIVE COURSES
秘量
速記腦連度
▸ Lutas 1-2-3
·選修課程
̇香港税法⁄鑱逌饗港稅法
銀行押源¿魏行顷 「進出口零件足料品
商業及源業
ACCOUNTANCY
•Widstar 4.0¿Pitman)
「MAMACEMENT 管理學課程, Association of business
E
̇牝響實鋯
中腿商建英文?LOC),
崋低(Piaman
初中高級打字(Pilman)
·曾考英文:HKCEE)
電子
維更點重話
統計標/企業管理
龜量管理/香港公司法
悩電機打字
文字體⁄鬶生操作
無業贊助/資料分析
澌暴
「裝教蒸號(L.CC)1963-8、會計、成本及管理會討購解於本校衊擇。
每人吸烟墩二十五年來 【美國香烟的出了比利時,成為最达
美國大專學院
不斷減少,但是烟銷,去年底達二十六億長的香烟供應地。」這 售量却突然大增。 完,是三年前的兩倍,文章說:「許多政府官| 這篇「死亡案出」由一九八五年以來美國 都說邁是一項魔鬼交
(鸥透社塔科馬 「美国人吸烟減少,
五日嘅美國人士道二 香烟公司進軍亞洲人的
直稱,巴拿馬運河的收 文章說:「這種現象的
大陆少了以及操作費的 原因是,亞洲難然不能
缺乏合格師資 沸,却放棄了對美國香
七十五年歷史中最大的
《合衆阯紐約十六 烟的貿易壁璧。列很與
曼哈鋈美國地方法 今後十年情況更惡化 不敷數。他們並到,淡 市洙政府,在赫姆斯參
運河六月份的不整數計百電)美國聯邦法官會基蘭宣稱,卡素基必 警員敦促之下」威亞 六合米國蹀社華盛 所發表的一項報告說, 洲國家,要是他們不許慎廿六日馆,今日此間 美國的大學和學院現正超出了環魟數六百一十個二下今沙地阿拉伯,有在手的抗部及足踝戴安利代理VEM電動馬達 乏合格的朗選人材
的一九八九年度一游九萬美元出外等侯各判他以被當局在抽接受審判備受歡迎執港市場牛耳 不少大學和學院都
月的不敷數共迷一千二代菲律笈被點牌铳送可前得知他的行踪。他曾
巨額保釋候審
保釋金達一千萬美元
「解決傷人官司條件
電動馬達發展,一 第二, 德國契製造的
美三K黨徒
示的師資方面
美國教育委員會在 在接受調查的大學 難融合格的做
·許多大學和學院 酸度一九八九年度的
讀民權課程
人物。
。
房委食發言人表示 爲他們提供的服務。面終公司加以發展的時間。 * 這份「萬戶之聲」是
鄉華生又謂,有些 各區政務處及馬頭 LE'S TE X系統,口 本港刊印數最多的中角道一號房屋署申請新留言 VOICE 客户特别指定其廣告在 文季報之一,它用作均调有「萬戶之供 ME S S AGE S 更是一日的某段時間播出, 香格里拉在亞洲區首間 有些則無助特定的節目 種溝通途徑,以强業市民免費案關。
香格里拉酒店安裝
酒店使用之電話服務。,電腦系統亦會按照他 當房客间好時系息們的要求處理,而相對
先進電話傳訊系統
九龍香格里拉大酒| L L. F UNCTIO 店最近以港幣四百三十及用悷股務(
聖約翰港西南支隊
慶祝金禧週年慶
萬安装全亞洲首部先尴 C A L L ON HO 【特訊]聖杓唏救 除香港分區副會長胡文 電話傅訊系統。醢系耕LD F UNC TIO 傷隊香港分區西南克像 持文好檢閱,繼而 有NE AX240 IM'S NO最宜商務旅客使用於本月二十三日度貌成 舉行頒獎式,由救傷 電子跳字電話機,Ün 、三路會議通訊可立五十週年金禧除疑, 由香港分區監淦平 † X滚黟槨逡系統及新時駁「銜及一條 儀式 聖約翰救傷 代表英國聖約翰救傷、 欸多種用途客戶電機丙或用電話候聽服務部舉行。首先由偶
威斯汀酒店集團人
WESTIN HOT RESO
ELS &
Q
傢俬裝飾商業總會 慶祝會慶新員就職
南支監銘京安
探感謝站文來會長之
外交出表現與 日亦在儀式中獲頒 出窮西南支隊金 R T S ) - 乃香格里拉 [特]香港傢俬裝飾商業總會,昨日下深度,還有香港分区童 管理集團,設計之WE|午七時假美心皇宮酒樓,應就成立三十四週年,袁波,香裕分囚除 S T〜 X系統使用簡單 紀念暨第六屑董事厥貝就柴典禮同人勒斯大首張林明纸,分隔行 政主任憑財技與及其他 花能方预客人及勇工。 道些功能包括有國際 請灣仔政務主任陳秉强主持金誓。市政局科長官、新藏隊友 斯做生意的欺国罪。 被稱鑄全球最富有的人日千里,而VE M氮是工業產品比大部份東南 新政费服務、電話疾中|隈員楊鼢育頒發選任證在並致創商,與會寫實, 喀等共二百多人。西南 現在是伊朗軍(火)售業中翹楚,營業還不斷 亞製造的工業產品,實服務,暫停打擾及用;各杜康作天,同業翦量及海外各地同業 我薄说家支城 八音)案中的必要居同一堆加,瑞執术港市場牛 页高。黃耀強說:「電話服務等;再經接駁 代表團、媽來西亞庇港專員、會員親友等達千全力支持,並備隻後感 受路軌旁油管爆炸波及
【A。 m M是德國電動 盤客的眼睛是盤亮的,於IBM S138 人,由該會各首長歎賓。
宜將繼續努力服務社也 基巳下令釋放卡素 舊違製造商的先,在他們都清楚了解VEM後,更可與酒好多靚部 蘇上月火車災難
主席根柏秋致開會開,並呼籲各同案及音 基時宜稱,送沙地阿拉 香港深受廠商歡迎,於 喀勳馬達與其他在東南門迅速傳遞訊息,例如加強團結合作,利用先進新科技,創造經後神發黑治大。典禮後
· 救急扶危 - 把支隊 伯軍火爾賨巨富,不論對力及電子工業界中辛亞瑟造的馬達在品質上 客人資料、MIN-」陳品,某屍市鄉,推出本行参湯,共同發展 和照留念及過自助餐, (路透肚阿特蘭大 元贮對民楼進行者所
逾六百四人死亡 鷄,因對他的靈蓋的價
的高下。從我們不斷地 可 A A.限自資料及房間一群。同學,請主義嘉文致詞,陳主任及揚議員對主能盡數。 廿六日)三K黨作的傷害。韓萊是三
生意的力是拦性打 鐵Vm M在醬的長的生意額來看,康商空娘等都可快质地從客對酸雪冬至長熱心接會員服務,出錢出力,发 黨員:已答允上民黨的無影帝國武士之一
(法新社莫斯科二禸耶夫說,該列火車載 卡素基現年五十四 獨家代理商安利有限公 ·阿巳願意投資在高質產 房電話機傳邈資料至有示稱。最後由首席常務理事吳俊業致圈。 独們所技的關於種族甜天寵」。
于五目哦丷據影聯烏拉有乘客一二八四人,紅底,預料將於週三濃擇 可統計IVE器於去年 高上。 係之,作真民權運動 萨會議主席勞推
出都市嬤教中心。他於佔施園市嚥生意額的薄 | 行者被猛烈桌一事宜稱:过是民權官司的報告, 今年遊樂舘 新成立的一個调查一列有二一三人包括四十六 所引起的官司之一部分解决之首次指導那些死 解决。在南凡基賣敕了種族暴力罪者去南 袖近二所宜佈的上萬人一同接受兄弟親情 浩康 泰和學院 述京天中,鹹菜及另+的課程,三K黨
退休入校將 _ K黨用,已答允 指責於一九七九年五 接受鹬於種族關係之第,可攻打一草民示威者 |程及以一萬一千五百美
隨身玩具
的玩具「泰迪熊 33
項報告說
缺乏。 正在加拿大訪問的英國約克公爵夫人莎拉,在 造訪加拿大皇家粹訓擊 校時,仍不忘章新
*
部門
今年七月期間,香】主意歡。
薄成歎宴,席間並有歌唱助興,氣氛洋糍,突
第六届新员如下:主席:馮柏秋、
|格里拉毎間客房都安装 當時大學蘇聯火車大火災的委員 名兒童,在事件未發生七月十九,且珊士被過一成,這全有惟一的 萬戶之聲 直,星期二到及商蘇維後,死於醫院,其中十際抵美國後即被扣於中 產品實業上乘,第十期出版 部電話包括一座於落、羅當國、首席常務:樊商業。會長:李俊、 太稱,上月在將控火車三具屍體,仍未配出。心,基關並稱:上述電靠,安利公司存貨-
好 大穴中,約有六四五人事件發生在六月三日阵子鑒遽器,於他離開該 ,包括一八一名死在一軌附近一油管發生中心之前卻要戴上, 亡。這位数字比塔斯社 癟炸,該列火车由西伯 基毎自且必需透過 在六月十四日街報道的利亞之契里取平斯克開 話接受法院官員之查間 六〇七名死者葉多。 往急拉之尤法,及 及每週體親身到法院兩 馥委員會主席杜格起火焚燒。
次。
指控政府及五間製藥廠
日七愛滋患者興訟
要求賠償八億日圓
(港)由屋 室內。多種用途電話、糖務:廣、裙底、樂樂:陳啓、陳昌雕。 撬會更有的還蟛住户通機可作圖文傳眞或電腦勦利:邱三骖,歐陽榮發。宜傳:郭朝陽,容 安利有限公司電推 季刊「萬戶之槃」第綫路接檢,並且康了 裕仁公豬 白志強、阿志明·精緻:曹扎著 工程部經理黃加强稱 刊期現已出現,我關受有十五氨部鬥是輦歉宇 、劉培。對為:底榮、拳。奕) ,今年市媽的需求增長
商業施會會就職 整硅重建計劃影唯的住 按扭(SINGLE. 很快,尤其是從經銷商][可先挑選房屋單 TO UC H BUTTFA官與該會首長合照。 ,直器材製造商及承包一位的新計劃:楚期有部 ON),客人無爵世多 商而來的需求更大。格
價數字便可連必至酒店 而裡之主客追求的是 「萬戶之聲」的内 之食部門或持部 一筆镐得他們賴的葬于容包括了各項有關開季客人便可查售及預定。 會的最新動態及政策,此外,三持路食油都 VEM TEKINTE (3-WAY CON 世知名,其母公司.E.L SAN ANG 'FERENCE CA 大出入口旗下設有大十 時事漫畫創作比賽 得獎作品沙田展出
EKROTECHNI
大甜馬公司“义工人 但數接近十萬,產品種類
八時事澈大阪二十六日因使用检入血就製劑于治療而感染爱滋 [多,包括各種長路 病的血友病患有七人,居住近蝕地區)-二十六日上午向大阪地方法 晚棰店,以議家及五家藥廠焉被告,主張「感染愛盜府是因國家及藥店 没配電櫃,一向以效率少年時事漫畫創作比賽」已經完蒲故来,在 滿,質素好,安全可靠 選後的作品,將於本月二十九日及三十日最 点于血液製劑安全性的注意義務」,而要求總額八億五百萬日圓 財償。這是繼五月提訴的變穌今治市書法家〔五十三歲。 等兩人之後 的第二次拆散。第二次共計原告九人,請求連十億三千五百萬
舉辦是次比賽的目的,是提高兒童之書
日圓,握訴的是二十至四十多數的性血友病患者,被告的奏店有幣】 *M電動馬達之所以成功創作天份及其多關心社
主要原因有二:第一
J
一次訴訟的「綠十字」二路公司在大阪);巴古斯達」(同東京部 ·質器材製造面,代理處,並於 以及「拜恩藥品一同大戚心等三家藥廠
鹿及承包商攝了提高產」的商
據提訴,七人因使用五家藥廠殺入,製造的血液製劑于血友病治療 時,感染愛滋,其中已發病。
更生之器材。
色彩癃紛短褲純絲製造舒適典雅
展出的地點算沙田新城市廣
新
以色集
升學及在職進修展覽
中環信德中心
3樓展覽廳
(上環地鐵站樓上)
會考放榜
|世界玩具世界
特惠折優待 九世界玩世界 洛来於佐敦道總店及北 角港岛店同步舉行,直
至九月三日止。
同時現正行的 一九八九脱医玩用
除了傭有部份玩其為大展」徇眾要求,
誌標的譽信
CAM-(100PM
1月1日至3月1日
星期六湖二
您
香港華商旅遊協會 聯合廣告