報日僑華

油經:日~十月六年巴巴灣夏

G

【嘑]港市美元在平

台元匯價

息落

低趨續搬息利港本期預

息拆內業

口關一八七近迫價做培湧息套電美買 點小一升數指匯港跌微普價匯幣日歐

落滑幅大

勢軟持保息元歐與元美洲亞

四期星,日三十月七(九八九一)年八十七國民華中 (30)

یا-

的交易中先救後周斑,收市價 比上台灣计,冷港元拆息请 滑落下嵬電進一步高,其 他主要外满價,除加元報升外 ,餘均改低,港匯指鼓報升一 小點。 外匯業人士表示:在補 吸納下,美元上日在紐約市場 同升近一百點子,但在昨日港 市開盤前,美元在其他亞太區 市場再出現澳新區吐,促使美 元開市時到乾,接着受到馬克 ,美元闯升上一點八八九三馬 溫及一四〇點九五件圓的高位 ,但中段後市勢同緩,故调緩 步阅歉。 外匯業人士璁市場內很 多認爲美元升勢將會捲土重來 ,但基於市懟五美國有重製經 濟做越發表,及同日七國商 經濟¢訴台開,市場費時-

滿 週三焘黎世及倫敦 無升跌。

。始敦五,二六美元, 觀望氣氛,而日圓亦繼續受|

白銀方面,蘇黎世 金開市州安七

一笑抽。 國內政局不安影响面偏軟,使 九

五、二五美元-無升跌 五〇美元,較前市

·美元短期内仍將保持牛皮態, 一家日資銀行外匯部經理表示:美國錄根网版的程度目前仍未能看透,但美元與西歐的利 息差距縮小,將分美元进禁同熱發展,不過,短期內美元亦不易跌落一三八日元及一點 九五〇克的低檔位。

香港黃金及白銀市價

1989年7月12日

市收

金銀

類別

九九金 3532

3539

-8

|期金(8}月

385.5

385.5

【本地倫敦金 379.2/9.7 379.9/8.4

3840

3840

-24

白金

5100

5100

409

409

··2

3530

3540

2941

2961

-6

3051

3061

一页

3051

-3051

-f

3051

3061

6

[銀條(十両)

510

516

利昌金舖有限公司提供

市早融金洲歌

穩靠元美

軟畧價金

跌微亦金白及銀白

跌後回穩

金林業金

九期本|白

【特訊 倫敦七月十二日嘅; 美元在歐洲外匯市場開市時由於投 資者缺乏入市指引,以致造價反 靠穩,全無則僞軟 市鍋經紀表示,美元雖已扭轉 過去就选之跌勢,目前投資者仍等 待週五英國發表的經濟推出引 投资者大部份亦作局民。 〇,升〇,二五台徊,全日總成交三裕〇六百齣該至百分之弈點五〇元,一處,一些不升反降 「特」據外電報...

·法蘭克福一美运鋡馬克由一點五十萬美元,比上 日的三僚〇上百五十萬增。這項費用以前是百分〇元至三、四〇〇元, 之零點七五。

卅二處三、八五〇元至道:西德聯邦統計處宣 八七九五上升至一八八〇八馬克

外匯商網:預料未來數日台元兌美元將在 世界銀行說,削減四,一〇〇元,四十支佈,六月份西德的批發 ,蘇黎世一美元仝瑞士法郎白一點 窄位內上落。但亦有認爲美元的需求將枪械。借貸手證費,可讓四、六〇〇元至四、八 價格下降點一,但五月 六一六上奔至一六二一五瑞上法

國家在未來一年內節省 元,六五X三五成份西德的批發價格却上 郎,巴黎一美元分法國法師由大八美元,降九美元。 三七四上升至六點三七八五法國法

道:統計部. 沒有估計提高借貸利率紡紗,每包西,一〇 批發恨格上升率也由 郎,阿姆斯特丹一美元兌荷蘭盾由二點一八上升至二點一二一三荷蘭七)美元,降四點二

顯示:紐西 盾,米蘭一美元兌里拉由一三六四點五下跌至一三六三點五里拉,一米期貨每類美元。村蘭消

少能担。 「十」,凵原糖十月期貨 无兌加元仍企於一一九〇二元水準。

至六月份泭| 倫敦一英鎊兌浅元出一點六二七下跌至一點六1'三五美元。 每鎊一二點四〇美分,費 費祔悯指數 倫敦黃金明市毎安士要攢由上日收市的三八〇點二五下跌至三八〇降點四七美分。一月期

上升一點二次。世界銀行借教給第 美元,中午好盤價爲三七九剐五黃元,蘇黎世每窍上與上日收市的三七 背每磅|一點五〇英分 当 指 三世界國家進行各項經 ,升幅與五 「九點七五微跌至三七九點美元。

,降點七八分。三月

月份相同。濟發襲計劃和調整經猜 倫敦白嫩開市每安士田上日的五點二七下跌至五點二六元,歿期賞每动一二點〇五美

但是,六月 結構,而它本身也要向 「世每安士斯仍余開五點二五美落。

「分,降壓」六分。

份紐西的世界資本市場偉歎。 倫敦白金開市海安士由五]一點五下跌至五〇八點五美元,蘇世

【特訊台北十一世界银行的利率是新十支鈔毎包二、七五,偏高,到港成本 二日:由於平盤七點六五,

〇元至二十八五〇元,,四十五文毎包過五, 的關係,台元對英 另一方面,在九卷 視乎個别產區品質而有〇〇〇港元,本港一部 元比值幕揭开,收年六月三十日結束的本等善,環繞枋A級十支分針觀衆有採用,秒商 市爲二五、八十七 財年度内,世界銀行 每包二十九章元至三 則較少供。

五兌一美元,比上在借貸給第三世界國家、100元,十六支,西德批發價 抖的二:八八〇時所收的手租費;將、九五〇元至三〇

尖子,降軌美鏡。 紐西 绿外報 優美元,但世界银行 分的四十五支T,C高升想三,大度做熱熱的

發表的數字,會令件貨國家好加多元至四、四Č0元。

【五月份的六點五降至五 台灣T、C混精秒點五,

期豆市况偏淡

數升

亞洲證券基金

后託基金公会套的數字

點六口港元。

昨日美元收市價與上日(括號內數字)比;-

一點八八二亞馬克(一點八七八八); 一四〇三七日圓(一三九點五一);英鎊兌一點六〇美元一八六二五○);加拿大元 爲一點一九〇〇站一美元(一甜一九〇五);澳洲元兑瘗七五九七美元(〇斯七五九三); 紐西蘭元 貼五七五一黃元一〇五七六五) 2

外匯業人士指出:由於港元同業拆息燈祔低糖,保番比開美息問低出一斑,而港元長錢拆 崽爽美元同期息口相近,促使沽港元買美元的恐活翻好多,形成美電悯走高,其他主要外幣 億港元則奮沤改跌。

昨日美電以七八门點五〇至七八偵結大口開成-最低七八〇〇至七八〇五〇,最高

七八〇六五至七八八佔七成,收市八〇點五五至七八〇點大五,比上日升拿三〇港元。 英貘底一! 點六六〇〇〇二元:馬克成四一四七五,眶七王宮元。E元成五五 六點一〇,三點二口港元。

六月再佔鰲頭

<

|五月份五點九,上升 【特訊】九八八至六點三,去年同期

全日共成七百八十四手,造 懂互有上落。

增資投山中 在商港

累積

擴大

中山市自從實行對外開放政策以來,投資

|漵境不斷獲得收著,尤其在一九八三年,中

|山市改爲縣級市建制短短的幾年來,大力發展

|外可型經濟,取得了相当的經濟效益。搵計 ,去年全市國民生產値約得五十億元人民幣 【特訊 ) 眕 (十二)日香港期貨交易所大與外觀、外賓合作企業有一百多家,十 豆期貨市况僞羨,全日共成七百八十四手,較一補」企業有一千多家,引進國外先進設傩近 上打猫少五十四手,造價互有上限。 七萬台蛮,悬興辦了三千九個出生產基地和 七月份大豆合約開市湏報一六四點四元,四十三個出口導廠,專車間。

。况實展開產生盒節首挠。

̇錦織司公該暢文啓張任主業營及吟

案陳理經、緊張理經耲行興和

名陳素的

港匯指數 消費物價上升手本則從 澳洲聯邦銀行 提高透支利率 【特訊香雪梨財|結算價一六七元,共成三百八十手,八月份開 和興行颉錦袋首飾盒製品廠總經理張啓警、陳素、張啓文向記者 乐,六月份表現最佳的單位 六證但加過就及停,爾國,平均回的專用百、三世一)-升點年七月十二日(星抬三 西麻的祔費物價上升點

:澳洲英珌邦銀行說• 市及精算假同報一六四元,共成一百九十二手表示,由於中山市投資環境日臻完善-優惠待遇深厚,於一九八二年 悟託基金仍然是亞洲證券基 以三年版)香港, 分之七百七十一期於每項)港元實際匯兌率歡 八,上升年率爲五六 該行已把透支基奉利率 ,九月份開市及結價均爲一六六點八元,其底開始;和興以來料加工形式,眾中山市經工業品出口克公司 基金的不俗,積百分之二百八十四點三一七九类,點一〇三點,比上日 |

由十九點七五厪提高爲成七十二手 - 十月份開市及結算價報一六七點,共同合作發展各類高級首飾袋加工生產業務。三年來業務發譽 f{十點二五厘,並於源 四元,共成七手,十一月份開市一六六點八元利八六年開始,和興行同樣以來料加工形式,跟中山市工藝品出支 四生效。

,結算價一六七點四元,共成八十三乎,十二公司簽約,共同合作發展各類高級繼鈽首飾袋加工生產業務。 該行又說,敕高的 月份開市一六六點六,這饱倒一六六號二元 輕微調高 一利率反映了最近資金成 ,共成五十手。 宀牾訊】華盛冤本增加,

顯示,由今年至目前爲止 - 亞洲證券基金的增益表現最佳,名發前世 山惠代健員福利版限公司替香港單位借行基金公會搜集的数字資料

兩種基金山 而景畫,但〇年一月一日以某二美元。十月二八點指數-C點一些 世銀貸息 汝現的兩種基金的增值 最佳現金的包括了 大多數家庭儲存食米

短期內尚待消化

批發零售實銷仍弱

:在今年七月一日起的

該行還說,送支基

六個月內,世界行在 準利率是每天計算向所 借貸給發展中國家時所·借肄項收取的利率。 英聯邦銀行財、它

一起過百分之八十。 日進本基金及東證券 過去一年來,新加坡/馬來西亞證券基金治 高緻榜首, 平作

香港單位信託基金 基金,平均回報率分别 率達百分之四十八,攤援的是菲律賓基金及東南亞國協基金,但 是

百分之七百公會代表 會主席法蘭希斯先生 分别得百分之三十點五及十九點一。

最近的基金表現;三十九刹及百分六十 在榜首位置排列第四的是美國證券基金,自今年一月以來的平均同 分的數字源示亞點心。 剋率君百分之十四點九 别篇百分之六十四點七,以過去一年來看戲 及百分之五十四路人, 律賓基金的表現最佳 截至六月三十日為隨着的是怡富東協信託 平均回報率爲百分之6.4

• 香港單位信託基金 樁金及投資,在實強 本港基金雞理管理的百 的基金走勢強勁。單 信託基金稅資者以長

泰國香米誣價偏高

〔特匯 ) 昨(十會 中國才字在粘远三四元收取的可變動利率,提

升一點一○港元、瑞士法郎四八一六五,一點一〇卷元。新加坡元兌三九八點五,升的是言懋新加坡及馬加坡及馬來西亞信託基算,裨南基金的表現,亦會場緻投資在單位信百分之六十五海外基 ·由於很多家庭及飲食,桂字絲二三〇元。,部份自八二年中獲得·利率保持不變,仍十

◎四〇元,法國禇郎估一二二點四};跌]话「五港元。紐西蘭元兌四四九點二五,跌到 港通指教铵一〇三點五,升八點]。 银行同業拆蓓活動,交投普通,在養淡利息前景下,市内頭寸供應繼續推多,使兩個月期

張西酒信託基金,过報金,處分別爲百分之後,小商報達百分 「託基金上。」 燈瑝管冯的视可基金。在一個月前大量融入億 美國釋第二六五元。通過,至今仍未偾满的 九點七五厘,很多澳洲 [率爲百分之五十六九一五十二點二及四十五點|之

|利率提高到二十點二五 亞洲單位信託马·截至一九八八年抄,公 傲的白米尚捲消化。入洲麻袋在雙羗汩钻芯六號, 則定爲稍低 銀行近已把基独自欣 ,至於過去十二個月度。 ,表現最頓的是怡富

在八九年上半年,一 问惭過去一年及兩市报方面達國際法 在過去五年及九年的高一會轄下三十二名會員管口米商十二家開盤,探九元,庥袋庄金冠勢苟的七點七三座。

以喪議拆息全面跌破,九域,而港元筑息口亦受影利而大幅被扯低。由於三個月期拆息 紕賓信託基金及富違啾 年的整 表現,也睚示 金百凉浩舟离,過去在報 - 證實單 位 理的基金超過三百八十祜食米廿一欸,泰國米二八大元。

|比現行最優惠利息低出一半厘以上,倘本港浦县的機會增加,但亦有個別銀行人士認爲,基於洲託基金,回報率分 此亞洲證券市场的實力一年及三年對倒在英國 極緻的長绕利益i在洛·個,他爲一百四十六佔十五欸,中國米佔三

現時本港政治情况及通貨膨汳仍高,實不宜在短期內再減怠。.. 昨日陶晚銕拆息開報九三七五,縱尚九正四三七五,最低七塊半,收市八咺二五,比上 日铁八分七麒;一鎭拆九面,既半。

·区;三坐月期拆八癉八七五,跌四分一厘十大狸片期拆八闽七五-跌四分一座。 散洲美元利率,一個月期九厄〇六二五,兩個月期八寧九三七五,三個月期八座八一二五 ,六個月期八道六八七五,九個月期八海五六二五,十二個月期八兩半,比上日跌十六分一厘 亚洲美元利率,一個月期八厘八二五,兩個月期八萬六八強,三個月期八座六二世,六 個月期八厘半,十二個月期八回三一二五。

經濟全面收縮外匯短缺

電子內銷市場減慢

原本以內設廠而取得內銷市場的廠商將因內地經濟收縮和外 短缺而受削弱,帶配件内筇堆勢,

〔特鼯》本港電子工業近年相兼內走的目的除了是減低生產成本外,同時亦是藉此取得內 銷市場的機會,但因慈濟收廠和外滙筑缺下,電子業內市場亦因而受到打擊。

東美元

市四零

局政本日對者資

日沽元美敬而朗明不

市升口

歐洲證券市場的表現 去五年來,落实基金 億美元, 一特郡 佔首位。至於黃柔證 國際糖價繼續下跌

J東京水市塔方面,過去一年來 VERA CUS SPEC

港市價尚未動搖

洲米佔兩款。

敗,英國米佔一款,澳 港產空氣紡棉紗廠盤

據米業人士透露:

*國米訂價仍高,上級 香米每崤報惝玛五〇美 元至四太〇美元,雖

旬日間呈動盪不定

本月初盤價曾降低近日盤價囘復升 [特)杳在價格屦升,據說是楜一,市價未有甜點,空氣 共成一百手。 第三季人口額,其中一新棉沙目從本月初◎材價格上升影响,適合 紗廠將價案降低後 | 新空氣新捌乾的棉花, 分則定盘未定價,所以十二日又將價格提毎磁超過七十美仙,所

部分日訂實,但另一部

市場回升,ALL REST TUAT 中國砂糖來貨仍少 收市報鋡一,占公立的安現最

南韓產品訂價偏高 四〇〇一三年計算則以 ,比上日收,警遘歉國信託基金凫 宀特訊】蜜糖慨!些,只有遠期付船 ,稍後悔運來洛的泰國 高,據說是棉花價格同以,品質普通的七支空 描跌,但本港塘價未有和算。

米-成木进行增加。

氣盤頭紗每包@升爲 據糖業人士透露: 大月强本港股粟市 |動绛,主要原因是中國

成盤紀錄:泰國金

二十八元,品質較 英元開市時商報一四〇·七〇,升上 下跌,導致本港證券 大陸砂糖來仍少,國際概職,南韓 [ 新香米每担二六一

透露:港產空氣一好的七支空罴烤盤頭紗 一四口·九五,主因是永業銀行及日本進口稅

砂糖訂價亦可報落,八元,全玉環新香米二五 基金大跌,過去一月,又偏高,南韓幼秒近

,近來伊網紗廠牌動 每包向升爲二十九二○ 對日本政局不明確,及担心宇野首相在七月

蔣訂價雖然報降 - 但比 至九月付發報 三元,金雙垂新香米二源不定,雖然想安格 元,品質菩通的十支空 月來表現最差 日選鬻後將含被迫辭職,而約粉吸入美元。 的二十種亞股投資在 本港市場現貨仍然高一二四元,十至十二月付五〇元,紅蘭花新香米 找一升一降,並不氣新盤所秒每包@升爲

多少則未見透露,

據報日本中央银行曾入市支持日元,將美

元推同兒一四分:西水平,但央行干預 十七年來最低水平

全日總成交七十四億五千六百萬美元,比 上的六十六億七千三百萬增加。

澳洲消費信心縮

外匯市稱:出於七國高峰會在本逍五召開 ,美國大月份批物價指數亦在同日公佈,市

拺罂子業商表示,本港鼂于業受到北京屠城事件的影响除現在按聞和生產作業方面外, 一些以內地爲銷售市場的廠商亦因目前大陸振濟速向緊然亦受到限制,特别是中國的外匯收入[内楸大都不願多做空頭。 已因旅業不据而大幅下降,外貿收支已出現剃大亦宇,今後各省市機貼可以動用的資金將會大 總減弱,間接打擊毒商內鈴生意。

池廠過往拓展內銷市敬的方式主要是透過與內地公司合作生產製造,零配件及技術員由港 商良習接任,華山內地生產完成生產作業之後,部份成品即可撥作內縮,其餘大部份師傅用 作出立以赚取外匯。

在各種內設案的同時開展內銷市場的华子產品之中,收錄音機及健視機相信是最爲大宗 ,其他如計算機,電子表等你爲致不少,其他還有一些彩音器材亦是以化整爲容的方式打入中

除了零配件方式去餚大陸市場之外,本港有不少電子製品是以成品方式内,主要包括錄 香椿、電話器材等,但退些成品內銷難免受到市場收酩影响。

數字卯示,去年本港內選子約近八億港元,雲配件八十億元,兩者分別有超過五成增長 ,但在今年港商接單和內地市場收縮下,相信今年電子業內銷零件及成品均會同時截+對依

·內豬市塲的統裔影晌將最嚴重。

港金再跌八元

收市價三五三九波幅八元尾市稍有力,期金 精算镁铁二元..

週三歐洲金銀開市價報穩

[特〕本港九九。不過仍要遒五舉行前日收市個跳八元,被 金價昨日再铁八元,收的七崴高峰會議的結果 幅八元,低息大元,

·市鹰三五三九。期全結,人耳件的作用對美元 丙交收一庭百两, 繁殖炔二美元。

寶生銀行實僉第 美元昨日在東京外 昨日九九金眄市價費以分别盘三五三四 體古书預計,兗日周收 三五三 - 校鹃日收市及三五四二元,較前日 市價一四○·HO 升 低十五元,亦爲全日跌十元。 -月八日園。

最低價,上午收市升至 鄰金方面,七月份 市場人士粱美元五三七。下午做價在合約結算價每安十三八 鸿的跌黏已告一段落,而三兩元間上落,最高三一.五门美元 八月 且校車前是超变,因此五口,收市三五三九八五,五,九月七 美元用铁走勢可剪回升;校開市價高七愛 - 校} 五,十月三八九 五

美元。

十二月三九三·五 二月三九十二五 四口一.五,六月四 五‧五,均敕

|本港外幣行情

89年7月12日收市價

外幣

19

加拿大元

780.30 · 780, 80

779.10 780.10

105 779.70 780.70

1450 12.60 12.66

# 412.60 414.10 钰商 479.8) 181 30 每智 121.30 122.80 * 368.80-367.30 1592.50 594 50.

1974 655.50 657

港元外幣存款利率收市行情

美電

笔鈎

·西德馬克

海鮮法滚 ̇法國法琊

荷蘭盾

澳洲元

菲律囊披索

#

馬來西亞元 新加坡元

印尼盾

1 448.50 450.50 #2 553.80 555. 30 P 25.50

舒克 289.80 291330 每碗 397.30 398.80 每鲣 25.50 31.50

35.50

每期::40:51 每期·110

20.30 38

-1989年4月2日

元 8.8125 鎊 33.25 貨幣單位」 一個月 港公會訂價 元5號承或以上 8.8125

14.75 澳洲元 17.0 美

二個月

三個月

6.50%

··6.50%

$7.00%

8.5

8.5

8.6875

8.625

13.3125

13.3125

4.75

4.875

17. 125

17.

| 西德馬克 6.25

6.25

6.3125

113

加拿大元11.5.

11.4375

11.375

E.C.U.

每個:18.558.8.573"

「紐西蘭元 12.5625 | 12.5、0

「E.C.U.8.375.

12.5

8.5%

藍鴻震署長主持

本&港 新

新 2聞

西服賣者及賽馬會助學金

文藝會五屆就職

20 8 822 Y 3:3

8.375

港匯指數

船毎躏四〇四美元。近二六三元,金珠新香

港產空氣紡棉紗整體二,九六〇元,品質較

價造糖期

軟偏中

一成共日全,讓轉况市

○手十二百千

他們又說:鑑了通一步就大業務發展需要,於一九八七年開始,和 行再次同樣以來料加工形式,真我跟中山市外外加工裝配服務公司 約,雙方在平等互利基上,共同在張家遷大廟街熱立一間來料加工廠 〔特訊 ] 「中心市煦家邊和興製品廠」,專業製造經營各欸高級瀜嫲首饰袋 十二〕日香港期貨及首飾盒加工生產業務。 交易所原携期市

他們撥籍,中山市强家邊和與製品累積投資總額超逾一百萬港元 况 轉穩,全日共成。現時傷用工人一百名。廠房面狭一百萬平方呎,平均每月生產各累高 一千一百二十手,級織錦首飾袋及首飾盒三萬至四萬打,全部產品經港軒印礦和包裝, 校上日增加六百四十本,三成分别外銷新加坡東南亞及美國歐洲等世界各地市場。 十三手,造價穩中 張啓賢、陳天吃,張啓文迷惑,中山市張家邊和與製品廠發長形式 ,我方負責提出資金、設備包括先潮衣車約七十台,又剪三台,釘錘 期貨交易所發」約十四台等,並提供原料包括布定,人造材、胚布、拉鍊、鈕扣等,同 表昨日精算價爲:時還提供技術指導和生產管理,並派出四位技師長駐廠内協助指導驗各 九月份十二點九六 生產,其中一部份工序他們可以代表港方全權負責作主。此外,港方並 范姓,共感三十九 提供市場和訂單。中方紙負責提供廠房、勞動力及水電。 手, 十月份十二點 張啓賢向記者介绍,和興行創辦於一九八一年,初期專業製造經營 七美仙,共成八六手,一月份十二點一七美各欸窩色錦首飾版業務。八四年大增加發各民欸高級視首飾盘。 仙,共成七十一手,三月份十二點三八仙,現時僱用員工十名,自與寫字樓包裝工爆一千二百平方呎,主要生產基 共成六百四十九手,五月冴十二點二五美的,地進移國內發展,本港水是負肯寫字樓出入口文件,拓展市场,承揽的 北成一百七十九手,七月份十二點二八美艘,單及包裝後整理工作。該公可一九八八年盛業比一九八七年增長一成。 一估計今年營業抱審慎觀望態度,民望明年可以恢復正常,

-

電式家庭電器及五金工具

香港已成爲主要生產地

本港新設計可組合式雙用-

電產品製造商TOTEX LTD 常務董事唐裔 隆表示,港出品商致力-

電式家庭電器及五金工具有突破成就,產品暢銷 海外,前景樂觀

擁有二萬多只自置廠性

,聘有一百多名專業技

淅人蝉,另外設有一間 塑膠廠,所有膠配件 均由本身直接生產,殺 高点的五金配件和出 的電器組件除小童由港 供應外,大部攸靠日本

、台灣及南韓進口,該 公司業成功的要點是没

繼專業人士去進行研究新品稹工作;另外成功

期付船每面到港折台拿米二五三元,金建新米雲,但整個一一核 好的十支空氣殺盤通 本港-

数式家庭電器及五金工製造業在 其是(TOTE X J 公司多類產品被評爲最佳 有一個籬大的(R & D )發研究部門,年年

●三、三一〇港元,報(五五元,紅玉棗大米有力的,則以經常 每包到升得三,〇七,近年業內人上不断致力產品研究與改進,使出,的-

電組合及靈活創製品,究竟新產品有甚麽,花費不少資金用於產品研究,並由唐港領導一 | 浙江杭,遠雄 一三五元,紅花香三株,王元。但秒廠報出的只是口量大幅增加,頓使整個行業都有高度的發展 韓式的改進性类配? 這位畢業於理工學院的專業工程師唐裔務 的例子是重先過備及電于儇器等投資去結 毎溯到港拆合三、一五號米二三二元,金釋树本月安紅格迷 表面價,若有實際買整;目前本港口已成爲世界最大的-

電式家庭管器 繼示悲觀情緒超過樂觀情緒 五若元,每用一九二港殺子米二三二元,金華 格降近· 王安原因是,則载乎訂購量而定。及五金工具生產中心,闻時該業在香港工業行 说,該公司早期只是生產一般性以實用主的 合新科技生產,比如某是近兩年投資上進的設 元。所以,本港市塲現未香三號米二二九元。 滯銷而感生重病,東

至於中國大陸柏列中也佔有頗重的地位,根據過往紀錄此類產 -

電式家庭碴器及五金工具,如-

磁吸塵機、術便超過一千萬港元,而所有出品都是由木身 [特讯]外電報費者信心的低點是一九

費價格,可持力。

品多以外來入口爲主,現在反成爲最大童圓螺絲批、-

鑑手冤降、打磨機、電較剪、電养 直接設計,並沒有接受顧客來棣委部生產布包 道,墨爾本大學將經 年十一月執政七年

究竞香港有甚麼特殊優越惊件促成該業有如此 按器、電、開酒器等實用品居多。及最近兩銷業務。該公司的座右銘是—勇於產品研究机 师(+12日 期貨交易所發表市情顯示 裤研究所表示六月分的南政府執政期間 南韓幼砂糖硯貨拆鐠餅

|高速展呢?!

年,除撤掉生產此類實用品之外,該公司全組作,勇於投資案,被底執行分散市場方針, 洲的消費者信心降 所創的七十五,二下結推一九八元,本月底到

據本港耳業致力无讯式家庭電器用品及五 專業人材悉心研究,掌握了新的科技將原有之,其最終目的和意義是雅做保維製造商〔本身》 七年來的最低水平。 根 樫爾政府在一九年推一九六元,雄登

金工具並於近年迭創多頻家庭蹴器及五金工具 -

電式的單一模式從而創造了一系列可利用乾,入口商及消費者三方面的同等利熱,基於目 月份研究所的消費者

九月付船期货毎推一九 、十一月舉行大選

在國際市場譽一時的八TOTEX LTD‘磐祧C電芯)作動力的既實用而又可作禮品之 前爲止世界及鄰近地區尚沒有同業產品出現, 心指數從五月發。這是所有五個 五元。中國瑯花棋砂糖

黃金,期豆及期糖造價皆呈先升後跌局

),金聯塑膠製品廠有限公司常務董事唐商務 外型優美,功能多夾趣味盎然及個人化價與物時爭上全沒威脅,該公司通常都準備大最存貨 七·四路至六肜扮的七熹白中第一次顯示現貨毎嗟三-HCG完 面,期金報升與中國政局影响有關

對記者表示,香港-

電式家庭電器及五金用具 美產品。以下爲創新設計,由-

氧改進可利用以應付急單,並整把握三十天期内的交货诺音 十二·八。去年民进澳 佛有問題的悲痛這籍,濟禺中粗砂糖現貨

特翮)开香港期货交易所發表的五月份市科董示,五月份期 葉能夠獲得高速進展及產品出口选堆主要是一‘乾電池作動力(雙用),太症及海外向沒有其因此獲得海外買家歡迎。 出治費者信心指數高 樂觀情

嚼三、一三元。

對於有關業絨及近期接單情況,唐氏透露 交投袂靜,期豆價亦呈先揚後挫,成交增加,原狀價 格 以美國爲生產王國因製造成本高漲,大部份他廠商可以生產。其優點 一丶輕便式吸鏖 達 一〇四。以前奏洲射

廠家將此殼產品降低生產只供本土市場,而台。機型設計精巧,整個構造主要部份可黨作 ·在過去兩年,該公司併年業務倍增,雖然令 斯我交易所發表三種商品期货市况示;

1095 (40.1)

淡投交内市

匯元紐澳

皮牛呈均

公服往來份月六週下迄

則元紐,平持可料元澳前佈

(特訊)等尼爾

與上日相若,

-開市時襖元報勢

五月份期貨交投增

、韓兩地又碍於亞事高遠端落後於木的形成 活分拆接速與組合,極方便戶內及戶外或汽區 美國市場路爲放緩,但單仍保持平穩,但 本港該業興起的成因。凄氏說上述只爲關鍵性一用,境內的黏力孫親(POWER PACK,是台灣及日本的來則頗强劲,唐氏預計今年 一之一,其實促成香港爲國際-

電式家庭電器及: S Y S T E M ) 經過革命性設計及高科技製 的出口業務將超過四千萬港元。對於外銷市場 香港黃金期貨湏格於五月份首兩個交易遴因受中國政局所影响穩步 五金用具的渔在力袖大發展出化力更有如下多, 作,整個動力系統可招機的手納上取出,雙安 方面,除社會主義國家之外,包括歐洲共市各 裴於其他用具上,比如手電筒、深絲批、電費,國之英國,法國、意大利、西薯、荷蘭、瑞典

2 六一七至二四美元,上揚。在尾段,價格向下調整。八九年五月份期約以每安士三大五點五種有利條件。

·七六二五,最低门守五一美元收市,五月耱成交達九十二手。 六口,收兌〇七五九六二

黄豆 〇一七六〇三,與上日收市 我相若。預料在木造五美國 批發價指枝及下翅澳洲六月 份來往區学说前,澳元 仍在宠位內移。

(M)

曾任何-

氓式医器产品其最主要的動力工具等作動力,同樣運用自如,其另外的功能、挪威、南、北美、東南亞、台灣、日本 1 卷材———高質素的强力DC微型摩打八馬達,更可方便戶外及戶内和旅行及B BQ作照明及 洲、中、南非及中東等。 受到西部地區夏天的乾早天氣預測影响,黃豆期貨價格在首段稳步,因還被强力DC摩打於本港有多間國際性具 取火之月。此搬新設計的吸塵機偷有盘式套裝 規模的轻造廠生產,隨時可共產就地取貨, 及零件,組件和散装等,以方便消費者遺。 毎俀新式吸譲搛均配備多镏吸阻可應付不同想 一括中,高檔任意選擇。 其後因缺乏新消息及市場指標,價格向下調整a 八九年五月份期對於十五日以每六十公斤一七三港元收市。五月

二、-

電池。儘母目前來此沒有此類可一境與隱閉地方的清理。爲節省地方,更設計了 成交一萬三千八百二十六手,四月為一萬一千七百六十九季。五月平均 池生產,但長久以來進口貨包括日本、台灣、一一款可掛牆壁的多袋型布袋,可將吸墨機全組 每天成交額横六百〇一手。未平倉合約槽斯達三千綹七十三手,四月 ·及南棰源類供應-

裕,而這些進口-

電池一件分散成整體安放。二、F巧型螺絲批工具。 爲三千二百四十六手。

再基於本港需求數量大,各產區爲爭取生意在 我再突破性術苴新設計,以兩件乾取被作推 本港出售的價格比當地再假求。

點,擁有多個批咀、亦時可應付不同用途變換 三、火牛-

袨器,在本港有很多廠商生產,並設有安全犁裝置、在蜾絲批的手柄內設有. 香港原蕤期貨價格因拉丁美洲及歐洲逄糖宝不利好的天氣預測影啊小而飛規模大,產斑多,品質及價嗪物莞。 膠盒盛载各螺絲釘,既方便而輕巧。三、迷 而在五月份內大部扮時間表現堅。及至最後一個交易週,因現貨市 四、香港產品在聯系重率有利環境之下, 你型電鑽。利用乾電沿推動,用途廣,設計 是日紐西蘭元送门、五七五至五七美元開做,收市银鋡〇,五七缺乏入市知欲,倒格因而下滑。

|普選爲海外市場歡迎,

,效力大、其最高速的轉動頻率每分鐘可達1 三至四七,比上日收市〇,五七六至七五,微跌〇二元美仙,是最 八九年七月份鳳期合約於月底報十一〇二美仙。成交總數在 以上各點已構成本港-

電式家庭磁器及五.千五百萬運行。內備有三稱頸,適合木器、 難一萬元,五七七三,市內交易平淡。

|四月之一萬一千一百二[十七手相至一塊八千七百四十二等,平均每天成 金用具致大成因和關鍵

電膠、路板、铝材及雕蜊、琣玻等鑽孔之用 交几百一十五手,未平倉合約總粱五千五百九十九手,四月期爲五于发 ;從工業產品評價資料闖示 | 近年本-

電 九十四手。

式家庭治器及五金工具產品有極大的改進,尤

窩路文公司的市場民 指出;笋譎禧诫將啥强 對經濟緩步款俭的看法及健 快美國利怠崖降梯未來一起澳洲推利支持力。 威靈頓十二甘醇:紐西蘭元日灣勢亦呂牛皮,但外閲商預期接將 紐元將铵步向款。特别是若美元轉弱骨强,便足以將紐西推低。

儘管紐元兌美元跌-免其他貨幣的比值則特環,銀行 加權樽校連第三五九·五。

汽水瓶糖長度可

地球,千1百,美國工業奮發圖強急起直追

或是來國月球

次。在香港,「可口可

「樂」亦最暢銷的汽水

尖端產品力壓歐日

,佔汽水市场[

九年代後將重佔電子及家電產品大

是建立一個「工業鐡 ī 除的不安。

CTOTEX LTD)規概宏大在本港

選擇能力前所有的低升應該暫時停止,晦,聘結外國人不安

·所訂的SCHEDUL

首,商業與政府合作的 .對於色有巨债的發,因此導致發生磺務危和外資流入的心理害本地工人的就業機會期有空缺的。即勞工 鄭件」。在另一次演說 發中國家來說,利率仍然是有可能的。她與有關熱力有關當局希和工作條件。 中,眞斯巴桑乔梁美國 低並不能解决闾題,但 市投資者應注意其動] 望升不能恐份下去的 必須考点改革及斯法 比利串上升造成百上。

̧案」使財團及其他富有,加斤爲好,由於他們的

:蔣取得勞工無後,FA,其中包括物理治 付主使可向移民及豔化 廚師、烤生和外科四生

綜合而言我們相信

台貉命值志太升值由势

處遭交FORM-

學方面的傑出说·神

陳裔居家業工青年

Page 30Page 31

Share This Page