五期星日十三月六(九八九一年八十七國民華中

報日僑華

訊號

מ

( 15 )刊特產地外海 聞港 日七廿月五年巳己曆夏

教案旅育署樂結紜看長

不正感些咒语,

!

不單只長税旅行图 客症無法復甦,連 省内綠團也蒙受其

客量挫九成

本港 · 新·· 七十多件展品來自北美歐亞洲收藏

元明清三代女畫家作品

藝術舘獲珍藏今起展覽

*伊和

M.S.

東 雅

M.S.

熊代理

鼠后大道

M

揭陽同鄉總會就職

會長陳龍頌講促進鄉務發展

·大阪商船三井船舶(香港)有限公司

香港夏惡道十八號海富中心第二座十九、甘樓 電話:——二三二一〇,三大共〇〇|$$$$$田

出國田田准

哥林比斯 C

清華安曼是 冰

海南八號:DD

錦江K

加州水醐CA,

東光D

希 A

光富丸

春°F

麥庭尼陽干基

來 ☆伯框H 瑪罐$

東海诲萊米

·新利诺 Z

玉泉S 怡、春¥

楊子冮五號Y

揚子江一號y

H

I L

艾奧根K

馬05 $3

寬..

高山G

滾燊薁恊

歌舞伎K

●馬士基探文 亞洲雅士。

亞利達馬子左

卡拉巴爾 C

中華慶 C

協和詠腺、C

利來基利文

長 E

E

元K 獨立名员

̇亞斯機統P

̇羅拉馬上基L

·中華保鮮

海洋東京

美國房屋銷量近月來亦海沉寂。

民火速去·未致買貴樓

海外地產全面調整 美國房屋售價亦跌

龙〕等,以及姬妾、 用系統應用體系結構冖而各優勝雀均可獲柯尼特别獎」名,凡採用柯 厦地下華僑日報辦事處 ,均有機會獲得名 尼姑、侍妾或身世不詳 + S A. A ) 的標準。用戶卡(香港)有限公司送 尼卡弹林及相紙參加比;截止報名日期爲一九 九年九月十八日(星 在A S 四C 電腦上使 精相機一部,而學

阴一)。如有任何查約 是次展覽可讓參觀 IMA S 系統,不但生組五名優勝者所屬之 參賽者可由即日起 著瞭解該時期文人的業 能光掰發揠 A S 四CO 搫校均發贈書漵糟游一將作品交往香港中環術,歌迎致電十四八七、 做消遺傳統、女誰家的 的强大性能,而且日後元。大會更設有村尼卡1甸乍街二號華人銀行大六一卷一謝先生。 背景,阯會地位以及作 可随業務需要擴大 - M A S 的使用,保障了本 此外,配合是次 芽在電腦設備上的投資 莫雅,該館將於七月九,是最能收成本效益的 ( 迭部 ) 一個盹示 共及私人收藏。此批均爲名門開秀,亦有與日(星期日) 假大會堂 做法。 - 8 M中國香港公

兩局議員鄭漢鈞主持就職禮 中國元、明、清三代中品先後在美國各地巡迴 常驻名才子交遊的设濶奏廳舉行“女世家心 司董事經理邰偉志稱:

〔特 香港九餾悞嚇同鄉總會昨晚佷尖東彩龍酒檢舉行第二屆會 醜女畫家成就的「玉來 展出,今次能在香港展禳名妓如馬守眞(一五要」講座,由本地三位 IT IMASHEKBEE 概覽:元明清三代女迸出,我們深感榮幸。 四八l一六珞四)和薛 名女畫家——侯灣滏、後,即受到不同行業的冤就職典禮猛禽国联狱大會鼗行政立法兩局議員帶泱約主持監誓,榮譽 印等安納市藝術畬素素(約活韻於八一五 张楚珠及張玲摩主持,迎,離婚時批 林思國博士,鬼之,邱于文及永遠會長鄭汆分别頒發「選任」及 湛藍術舘湛行,由市政(亞洲藝術)縮長魯賓 六五至一六三五)等。通忘她們將現身說法,,零售,食品及服務業 會長證書。嘉賓到有油麻地拍獔官劉玉權總警司-警民關係主任袁煜笔 此外,除清末慈科 與群眾分享她們在舊除均表示樂於使用,我們,劉武,吳培磔,图烈料,九龍城區議會主席黄対江,區議員陳濟強, 局議員范錦亭主持開苔 连博士在典泣上致詞稱 禮。

:「該舘收藏品研究中,太后八一八五[一九上努力的經過受其身爲 很高興在香港推出这↔ 各大社團代表及會員親友等近千人,莚財七十桌,逐一將之盛。 范氏在開幕禮致詞 園藝術及舉辦此類展泄 初八) 爲皇室中人外,女性畫家所到的苦與用途多撲化的商用軟件該會會長陳龍頌玫開會詞 - 謂本會成立,以團結鄉親共謀忍利宗旨 牾:「香港藝術紺於過,歷史悠久。

其他混家計有生於藝術系。

二,並由- B S 獨家經銷,雖然標期破暫,但同寅,努力耕耘下會務得以衍序推進,本人繼承 在曾籬劃多指來自海外 他說:「本舘课倍 世家或身爲名家妻子的 澁以粵語進行。」

天業- 自赏竭盡所能,造蕭鄉親,但頸香港安定繁榮,使我們安居樂業 IBS IBMA 的腰裙,很高興是次能世界和平,全賴我們能安畫家如谈道昇(一二 歡迎市民免費到好聽講 【與美國印第安納市藝術對地球上各人種的過去六二十一三九)及方,兩位先到先得至滿 S四〇〇電腦系列的指 定系統代商,餓根 離合辦該個極具意義的及現在文化有深切思識 班儀(一七三二十一七'估止。〔空》

ㄓ客戶的需要提供適用 的軟件栀,使客戶签

家作品展」,咋6佷香

J

他組謂:大衆讚到 花氏說:「本展覽 展出四十多位中國女畫中國女畫家爲數甚多, 家的畫作共七十多,而其畫作在数世紀以來 觀衆將可躄們的藝 受到中國藝術收藏家公

1BS八香港電訊

新員宣誓就睡完事,鄭漠鈞議蒩致詞指出香港正處於令人脚 潑,而遭遇中國發生悲殘的事件,引致舉世鰈驚,獨搖香港人 -使到富裕之,專業人士、界界和公務員等都準備透過各桠遠 民外國,實在影响途基爲嚴重。香港行政立法兩局在

海產服務。該公司亦正於薄向英國政府爭取英國居留權,我們說為英國政府附

je BMPSUITME

管理會計系統 獲委獨家代理

1的責任。今晚藉新員 麥典,但願大家合力克捕,務 { MA S 系統E}指定设值代理商,以及 给予本恋英籍人士一項安全保證,更努力促進香港社傳安定繁榮 並祝 術成就。」所有展品徵保存及樽領,一定尽 成員公司)最近獲委任 BM澳洲公司以 A S 西 - BMR O LM商用 實教會事前程萬里,他為興隆。 塔IBM件產品ī籁OT M電腦開發,採‘匯系統的獨家代理。 展品大部份的藎家 合管理 系統」的獨家 代理。

自超過三十個 闫北 到 及欽佩

保良壬子會聯歡 李越挺著長任主賓 暢談本港教育發展 保良壬子會昨(廿七日)晚贶中聚富麗華 酒店舉行肼武晚宴,邀請教育署李越挺署接任 主實,教育等多位長寫作陪出席,场面非常熟

建造業與你

繼由林恩羅博士,永遠榮譽會長泰文,邱小文,分別頒發 該會酋長隗佻,邱亞六,邪用仁,呵稳 武,黃亭,陳國良先後致送各主禮人 席

,吳一斑,孫根示-彭

致祠造成衆宴。

區部門主任留念,末由主 上MAS是一套適 合各行各業使用的應用

攝影比賽歡迎參加 該桫第二屆董事會名單:會長:編龍疑,新魚長:陳吉良,邱蓝六六 -顬明,孫婗裁,苦學,玉檻:郭喜純·西基席·孫振光,吳俟英,吳 硬件包,能滿足供適業 務的各種作業需求,有 [港訊]爲]進本 就會發展。

一齊,彭堪武,陳函良,總務:郭樹,陳偉寬,吳已庭,財務:郭業之 比賽分公開組及學|袁天泉,楊爲蟎,福利:陳海。陳寶宮,林患腎,康樂:林交城,郭 助於實現有效的業務並港學生及廣大市民對迷

生組。各組均設冠、亞稼,村集各,文教:秦容泉,教廟標,公園:林谷風,魏麗菌,禱核: 理。該槊件系統共有七造業的瞭牌,以及引起 大衆注意本港運業物的、季軍及優異獎兩名; 許典坤,郭發烈,陳淑江,為林若能,林眞珍,年輔導:陳蝶君 在綜合鸱用輟件,包括 訂單登記及班發票,車外經改變及社會發展,冠軍可發現合獎三千元|-沉燕存,會置:黃烈初,林鄭漢,林永洲,公開臘問:許少

(#)

上:隔陽局獅董事就職會員辦教大會會長照進頌期有詞, 下:兩尚議長馬漢鈞主持監所。(本報攝)

新聞從業員

英語會話班

談會主席吳伯紿致辭時,極力讚揚李署長,分類帳、應收帳款、槎一項名爲」建造業與你千元、優異獎五百元, 及列位多年來對准展本海教育工作的努力付帳款、以及海應用文」的攝影比賽。 ,其間,對於保良局教育服務的指導和支持,系統(CAS)。 更令嫔局獲得出色的成織。目前,該局共辦有 一中學八問、小學十三間、幼稚國十間、特殊學 校医間,提供超過三萬嘅學額。

席間,李署長與各行茧暢談本悲教育政策 及未來發區,並袭示對保良局給予無限的支持 是祝晚宴撟束主人分別爲伍樹炤、馮秉勳 、李煒金瑯、隗雉信、周君廉、王漿生、楊少 |初、戴東嶽、馬埣深、葉寶弦、黎葉錦煖、何 良、吳朱邁券、伍偉民、黃永樹

據該局發言人指出 該套鍞件採用機媿:一參賽者可拍攝肄选 式設計,可作爲一個滿工人的工作實况,麦燕 神系統,方便進行改編 自己對建造行業的印象 ,以配合業務上的各種應和觀察,以從快建造工 用需要。IMAS系統人的勞動和對社會的貢 易於使用,運作靈活中,此外,亦可以攝 本港有特色的建築物, 夏專門的管理報告尤其 反映香港近十年來的 商快捷。

葉氏兒童合唱團

出席者除李越挺教育署署長外,尚有异

舉辦三場音樂會 兒際合唱

團,爲

|鏗高級助理教育署長,劉高東卿署理高級助理

|敎育署長、白敬遛貼理教育署罦伉低、陳國熙育新一代音樂家,將由市政局主拼三場音樂會

【助理教育署長、關定輝助理教育署長、郭得光,由七月七日至九日假大會堂音樂廳盛大舉行 署理助理教育署员、潘宏强署理助理教育署長, 16

行。

昨日一六月廿九日)下午三時舉行記者招 - 保良壬子主席吳伯瀜-會薑煤霫儿、 許達三-羅肇珍夫人、盤點伉、黃宏光、待會,由音樂總監兼押葉惠康博士主持,葉 胡永輝伉長、王敏、朱梁小玲、會員陳設站 民並會招該音樂團爲慶祝成立二十週年紀念及 、曹金珠伉麗、陸海伉儷、戴乌季玉、家 培育新一代而舉行三場音樂會,這三場兒童需 宗夫人、李思敬伉儷、莊啓程伉備、主鼐金卿藥會是由市政局主辦,屆時假大會堂音樂

•周標、陳維信伉闖、文洪磋、周君廉伉 -王華生伉儷、美東嶽、深沉、葉費照 优傲、劉文龍夫人、周克榮伉儷、風華正伉僚 、莊瑞傑信偉、陳百強、朱熹券、唐基保伉 璇、伍偉民、張旗爲人、左南、王摭幹、 何雲、黃永楠。 輪東主人合照。

爲李越挺教育署長與保良壬子會造及

各項路程紀錄時間

跑馬地的的草地賽事,共有六項賽程,各班的最佳時問紀錄及各程 最佳時問紀錄,巴由馬會賽事部輯錄公佈,其中有些紀錄是十年前給下 第一班 的,上丰收路沙袋唇草地,無記錄被刷新,茲分列如下:

鸡機路

局新開業霸铼委員會將、 於下月與香港理工學院、 合額 ̈項英语會話課程 ,馱迎新聞從業員報名 修讀。

眩項「新聞從業員 英祗會話拼習程∫將 於下月廿八日至八月廿 四日,逢星期三及五上 午舉行。

截止報名日期

月十四日,面對有關課 樫和報名手續,精致可 五——八九叁二四 內綾二八三,與調練委 員會秘書聯絡。

ISETAKO HIHI 18+ THE RP.

一分四十三秒一五八有十一、十

PREMI 一分四十秒八

|分五十一秒五

一分五十一秒点

一分五十一秒八 一分五十二秒九

※二分十八秒五

※二分十八秒五

※二分十八秒五

脫穎而出 ※二分九四

1116

三六 八十·廿九 O 24

三九 八〇・三十三 三七、八三'十二廿六 三八六·十一·甘九 八〇·十二·二十 三五 二五 八五'二、

EN KO +11-114-5

TIK * ! 412

11-

1 KO +11 · +12

「三〇一八六・十一一廿九

TO 21 11

三〇七七四十六

1 -

三九 八八 一二九八八、

三六 八

1111K KU 二四八六,

11.

五二二==

IT

快活谷草地跑道賽

第五班 第六班

龍鞋 第七班

卓上大酒 韦

第二班

*一八〇〇米 快樂八十 ※一分四十九秒三 法國領袖 一分四十九秒六 分四十九秒六

三九

*九七五米

日期

第三

丹連名豹

第一选 |第二班 第三班

中游之區

※五十五秒九 五十六秒三 五十六秒八

八六·十二、十七 第四班

森林度 脱頴而出

一分五十秒六

IRHTA!

DE

儿、十九 第五

10 K

↓第五班

15 ›

十・七 第七班

!第六

第七班

五十七八 百十八秒世 五十八秒三 五十八一 五十八岁!

112 23.

三于一折

“往直前

*110*

二六八四

凱旋門

*-二三五米

‘五 第一段

第一 第二班

一三門, 七九

十,4-三 第三

继子世界

第二班 第三班 第四班 西班

※一分十二秒五 路 一分十二秒八 梅山壁

一分十二秒八 藍寶石

一分十三秒大 人人發

一分十四秒 一分十四秒 一分七三八

二分十九秒九 二分二十四

TK 1.

二分二-秒四

「八五 19 41. 二、 八五

五・十五 第六班

二分廿二秒

二分比三秒五

二分ㄝ一秒四

+

*二四〇〇米

|第五班 第六班 第七班

萬寶來 好季節

「分十四秒八 一分十五秒

三四八七· DY RP. 三六二 P

十七第一班 十、二十 第二班

脫頴而出 飛航時速 無緻金刚

※二分廿九四 二分三十二秒

*一六五门米

第一 第二班

※一分三十八种八

DK 4.

第四班 七 笫五班

二分三十二秒 二分三十四秒大

一分三十九秒大

|第三班

一分三十九秒九

二七 八五· 五 廿五 第六班

9 <i+p 八)時間上有※符號者乃該程最招錄。

二分四十七环

11143 4333 -

+ +

四十二萬港元可購法國渡假屋

如果你看到那些「領取黃國咭捷徑 』 該會預料六月份鉑孟會回升,原因四月份预 的廣告這麽多出現報章,就知道香港人經過 息的心理刺激作用,該到五月底才可顯現出 「屠城」後的思去心情。你打算到那裏去呢 來。 楮聯邦房屋貸款亲愒公司的资料,全國 加拿大多倫多的尾個己下跌了百分之十 平均三十年分期按揭定履,五月份最後一做 已由月初的十厪儿七,下降至十座半,, 章哥華仍然企程。

該會說,去年平均各地的房屋 都 英國的房屋,五月餓還也出現。盤,以地區計算,中西部跌幅最大,遠百分坌 美國全國地產商協會昨天宣佈,五月份的閩 十點一;西部其次,跌百分之八點];南部 立平房銷售量比四月份下降百分之五點六, 跌百分之三點九,東部跌百分之三點三。... 如果你移民興趣在澳組,那麽紐西蘭的 樫季節性調整後年率爲三百二十萬個單位。 「這是自八八年一月以來的最低量。與去年 屋囵就比澳洲低得多,但仍然比不上法國 五月份比較,今年五月的第琇更下降百分之 。在法國,只要你付出四十二萬元港幣,就 痒一間心愛的渡假屋,如果肯付出二百萬元 十一點三。

,就可以看到一座小型城堡,没有战畝空地 該會並說,五月份房屋售價的中間價, 段网上升二百美元,平均博儿萬三千一 «至於,在阿柏山有三勝地或沿地中海媲 千美元,如與去年五月比较,屋猥則僅升点一假勝地有豪華于出售,價格不過是港元卅 七萬一千元迅。這些樓宇可出租與疫殺人士 外之選。

,所以有一種靈活財務安排。 雖

在過去兩年,新望 新加坡位於馬來西亞半島的南 接近赤道,東向南中國海,與太平洋 芨的物業市場出現了 相痰。西面斑馬六甲海峽連接。说積大的變化,經過一次我

·接近六百廿一平方公里。人口大約ㄢ 泡後,當地的物業市場 二百五十八萬餘人。地理位置適中,在一九八六年底至-3 九 迳成爲中西航道的重要樞紐。

八七年以來,即持續改 出現大量的新樓盤-杏 左右。

利率下降,但房屋銷量不升反跌,

( 出刊五期星逢 )

刊特民移 資投產地外海

多最佔人華·雜混雖族種

似類港與貎形洲星

慮考可或業置民

Coca-Cola

佈全國。

之三十的資本增值。 由於新加坡四面環海,故號處於善,而儘管一九八七年即租他將在未來一兩年 報告指出,四 葡萄牙地產專家 ㄗ 年該區將有大量供慈推 A U L NORMAN. 熱帶盒域。但全年氣溫變化不大,減十月於災令地產貿轉,繼續上漲 33 度大約爲二十三至卅二度之間,雨季 邪,但在一九八八年中 雖然五年内的增長 出,單是未來兩年新供表示,葡萄牙經濟殿- 則集中於十一月至三月。

起,物業市道再秋表現情况往往難以預測,但 邀高梁四荐九十五萬方上歐洲共同市場將於 新加波是一個多種族混合的國家 弳動。

如考慮到現時的整體裡啊;不過,由於現時空一九九二年解除貿易 由於海外投資者的痛境及海外私人投資醫丰低,將來供隱正好障,以及政府限制地產 ,其中華人佔最大比例。此處推拿 中國,馬來亞,印度及西方等地不同, 發資意欲速步提高,相 裴興趣日濃,而港人移 極級需求緊張局面。此發展,將保證物業市道 文化風俗。出於人類繁多,所以宗教 信物業價格在一九八八成新加坡亦因屠城事件 外,許多發展商在動工補繳向好,他表示,H 派别林立,名類不同的廟宇或股堂洞 年第四季的升,可在而整必股如+預計在米 前都先取得足夠租客, |一九八九年持繼下去。來砸爭內,物業資格及上高科怠與建築時間 百業質素優良,地點適 馬來話是新加坡最流行的語言, 物業價格的升蒡一租金將持續上升。 其它常用的還有華語,泰米爾語:官直受到租金上貼的支持 在兩年後,市场上 方郚宫則爲英语。文字以英文和華文,以百分比計鄴,租金 肯定有大量物業落成, 新供愍。 升幅圍然超過瓔價的增會否造成供過於求 下 (EEK) EU •

尤其强動。預料未來樓 新加坡金融業發展得非常蓬勃,隔,例如,在一九八七彩視現時需求的增長率

價及租金的上升活力均 除此之外,蒋口貿易,航產及各類工年年崴,新建公寓大股龍否推特,如果物業地 底空置率將升逾百分之 商業等 — 均有良好發展。該國擁有東的一個三勇單位月租為鴉遊中而建率質素優良 五,但以現時經濟情况會十分可觀。 南亞最大的熔锡麼,在世界上享負盛三千五百至四千新加坡,投資收金仍會保持良, 而言,物業市場不會太 名。新加坡旅遊業亦十分興旺,旅游 元,目前則達五千至五好,若出現供過於求,璽祖蔭、 只有用料欠佳或者設計 設備完善+酒店服務達世界中,旅 千五百元。 新加坡政府推行類似香港「居者公寓短缺,除非市場上到影响。 有其屋」的計劃,大部份新如居风 都享有底住所,但生活指數則比香港爲高。此外,新加坡城市設計優 良,地方整藂。據幾年更大力發展優良設的工業邨,吸引外國企業設 |廠:對工業發展有莫大 [不少中上人士赤在 容許新加坡人擁有,外 |冲益。

[這些地底業商住。 國人則可以留公寓大 上述地區的樱字包戚的住宅單位,由於管 新加坡共髙與性宅 圓集中於盤中,十平房式住宅和家居公 理完善,深受海外投資 一區,這些區份不但是由大阪,平房式住宅被 者歡迎,當地的私人投 新加坡市容一景

{AMPTONS 提宝悦

都令發展計劃处理,市 中,價格均有極高的升 堪將有更多特間去吸收 蝠,在興建期間,升堪

報告指出,九二年

在西班牙,前景樂

避棠好景亦刺激飲食業及客售業。 送於高質素的出租率凡的中掷物業著會愛過去三年表現强動,但 的西班牙與直布羅陀總

或有供過於求 雪梨商業大厦

赕的地區包括西馬貝爾 墨爾本物業市道在拉。當地挼近最近重開 受高利息彰銀,習未界。 西班牙地產專家表 來可交投淡靜,但隨 苻九〇年大读的終點,示,現時許多在直布羅 台补利息下降,物業價陀工作的人士都希望在 格亦因陌上升。 西班牙境内居住混 目前該區市區主要商紛紛到當地投資,在 投資項目,收益率約五過去兩年,部分地區的 至七座,市郊優質寫字一地價升幅殇遠一倍。

空置率不嚴重

外籍誆賽前緊居地,賞列爲地產而非房產,只安者亦趨之若驚。

劉絽鈎產業翾雁師 使用坻爲二百五十萬方 樓的收益率約七厘半至 一

呎,較過去每年平均伸 八厘华,中型商場約八 份澳洲物業報告指出 ,未來兩年雪梨市商澡 用量一百二十三萬方呎風半至九镶半。

她補-

說,政府致

方管制地產發展,以免

環境受到破壞,因過

中心區將推出接近五百爲高,而現時空兒 投資歐洲地產 去部分地區會出現道称

一年谕長三成 情况。

在法战刀面-阿蘇

爾仍是蚊受歡迎的旅遊 勝地,但鑑於樓價高企

+許多投資徭都造之却

萬方呎寫字樓,由於大 有百分之一點二、 報告指出,優質寫 部分單位已經預定,估

英國倫敦房地產代 計不會出現嚴重供過於字樓租金,每年增幅百 求的現象。

分之十六,商業中心区 租H A MPTONS的 報告指出,截至八 育字樓的租金融幅則為 国際物業專家表示,難 九年一月的一年內,惟百分之十二 - 物業收益 去一年,歐洲部分地區一 |梨市商業中心區寫字樓 有乎門厘半至五蔥,向地產投資者再百分 步。

市道狀况 、本地动

境和涉及

置和興業有限公司設在姆世界貿易中心的一間國際物業展览中心即將開幕。. 據置和的常務董事王羅林華表示,止於太港投資人十在的業投資方面日趨多元化,而 製專業的意見和資訊服務助其作出適當的决定,故此臂有必要在港成立一間水久性的物業 脫變中心。

周配合不斷增加的市場需要,該展党中心將爲有其抛的置業人士,提供各種稅資海外 物業的宓爾資料及專業服務,投資者非可退具有豐富經驗及知識的專家物業投資各方面 作出討論。至於其他辅助性岌務還包括提供海外物業的手相背景資料,例如所處地區、這 地經濟狀

置和設立國際物業中心

除此之外

方便買樓人士仔細參詳

1展中

心內還

投資的法 律驭税務

事項等。

A.

海外肉業

最新資料。

有硯腿器材,以協助提供完善的枣散服務。

王太續游,尺後在线中心展出的大部份會是加拿大、英國、禊洲、英國、台灣及亞

洲其他地區的住宅物業:除此之外,亦會展出一些商業物業,以配合投資人士的不同需要

匮和興業有限公司透過與哥和國際物業顧問集團聯登,足以爲置業者提供世界各地的

最後王太指出,該間永久性的展覽中心無需受時間拘限,對投資舂而言,豉那些只 期三兩下的物業展開會更為有利

B

感利ViL

澳洲各大城市

商厦保持平穩

據到絕對產業岿量師行一份澳洲物業報告 指出,澳洲亞特萊的樓價一向平穩發展,但持

·增長,商業中心區寫字樓收益率約六萬七五

|至七煤半,邊緣區期爲八至九稹,城市邊緣地 CGREEN HILL ROAD) 八厘半至九蔥,市渉客宅低收益率帶高,約九 座至十匣左右。

報告指出,昆士蘭省物業市場主要是本地 機構及亞洲投資者,其中亞洲人投資額逾六十 港元,大部分投資集中黃金海岸和肯因茲兩個

黄金海岸的擄價自八七年初,平均上檯的 |幅度順可,去年房地產建築創下新高米。 雖然價格不斷帶升,但相較雪梨、愚溪本等 甌價仍是假的。

發:報告指出,黃金海岸的人口,至二〇〇呂 年將達六十萬,房地產開求相對增加,再者該 區旅遊業運物,發展酒質相黨高。

布里斯本寫字樓物業成交额,在今年首季 達五億五千萬元,較去年全年四億二千萬元鈴 高、該區現時寫字樓空置率爲百分之八,估計 米來降至百分之三至四,物業收益率達八厘半 「至十萬的水位。

WESTERN MKVTRALIA

AUSTRALIA

GOLF ONURSE AND AIR STRIP, UTILITIES AA, TUFAL

RESORT OR LOCAL DEVELOPMENT. ASKIN: $10,000,000

AURES CUER & MILE OCEAN FREMRAGE, NEAR HARINI

JURGEN BAY 150 MILES NORTH CF PERCH, 1800

.S. ARTTE:

PLEAN

3D RICHIEND ROD

SHARKING CONTROL 116.5on of

1978 R. ANTIALLY GREAT UPSIDE. UPPER MIDDLE

SAFEWAY ANO 61000 ANDRALLY. RENTS AVERAGE

CLASS DOWER SURUPS. PER PACKAGE-YAKLEH & C SALAPAL

14-2018

4.5.

KAS MEADOW, NY 11554

USA

Cartial exchange for recognized [ national markets. In business over 35 yrs. Owner retiring, 20 acres fee simple with mountain & ocean views. Asking 3 million. Will consider a box 1334 Pahoa, Hawaii 96778 with international and n

Established profitable wholesate flower shipper and grower

HAWAII NURSERY

security or 7. Write or call: P.0.Bc (808)966-9470 FAX (8053066-9889

CALIFORNIA

Business.

Equipment. Land wit Asking $90,000. Pipeline Construction Business.

San Jose CA 95123

1577 Aborn Rd.

(408)779-5590

U.5.A

VIRGINIA-USA

LAND INVESTORS PRIME LAKEFRONT

| 135 3CRES $269,000

WATERFRONT WITH STATE PAD FRONTAGE MAKES THIS PARCEL IDEAL

FABULOUS WOODED ACREAGE LOCATED ON 3500 ACRE

FOR DEVELOPMENT. ABANDONED FARM HOUSE SITUATED

IN OPEN FIELD HAS A BREATTAKING VIEW OF YOUR

MOUNTAIN LAKE IN CENTRAL VA 3,000 FEET OF

OWN PRIVATE COVE. JUST 4 HOURS SOUTH

CALL 804-846-1000 37X 804-847 6876 MADISON HEIGHTS, CA 24572

1010 AMHERST HIGHWAY, SHE S

CONTACT ATLANTIC TIMBER CO

OF WASHINGTON, D.C.

Page 15Page 16

華中

經馬 閒港 日七廿月五年日巴夏

Share This Page