報日僑華
3 / 聞新港本 日六十月五年已己曆克
透
在法國展示・正好乎合克里姆林宮領導人
·古已切夫的精神;多與西方國家卲斑及力 行「開放政策」。
城市論壇討論重建港人信心
由聯合國監管高度自治
人有居留權。對所有香港人要一 龍同仁,平等對待。
是全面推行民主
改命,讓人民
【特訊】在维多利亞公園畢. 合國若千年,而在此措出煤間中 求亦並不適。 坡上另一位講者陳文鴻稱: 行之城市論壇,昨日討論北京血 國仍擁有香港的主權,對中國無
至於經過是次北京學運後如 洗天安門後如何重灌入信心,影响;而對香港則有一根保。 若本港只有部份入士獲英國居留 感遨出席講習包括有太平山學會 立法局議員何世柱認爲此法一祂的話,對其他港人是不公平的 何重建港人信心的問題,李卓人 黃贇習、立法局議員何世柱、港·並不可,因緣聯合國在越南難民,可能造成本港內部分裂可因 品僻北京當局首先要的屠殺事件 大亞洲研究中心研究貝陳文鴻及 問題上並未爲香港解問題,他 爲不能獲居留楠的港人固然不滿一公諸於世,不再鐘瞞事實,其次 中大政治系钸 鉅鴻等。黃贇恩稱 在無監察的情况底 下九七年後中國能 否履行中英聯合聲 明中的基本法條文 是很懶得懷疑。他 認爲將香港交給瞭 合國監管是保中 英聯合聲明能實行 的可行方法。此 法對中國的主權及名譽均没有任 並不寄密託管聯合國後香港會“球,而發準赴英居留人士亦因對一,建設中國 。 而在目前動湧的 何損害,中國只是借出香特幫助 有甚麼突破。但比為港人要靠自 香港前途無信心。於是只顧目前日子,港人谁實需要一種政治保 聯合國進行監察工作。他稱: 已,不要依靠聯合國爭取本身的 的拼命賺錢,傷害了香港本身長。 逅的安定繁榮策略+造成內部的 昨日之城市論壇,由於近日 聯合國若只讀出!除監察團亦不 東西。 狗安禧保險,因爲人數少,登生 談到居留權問題,秦雲翠安·矛盾及分裂,對港前途有一定影一北京局勢影响,市民關心。因此 重大事情亦未能馬上採取對策 - 示:英國給予港人居留權可以緩 啊。他重中、英國嘅然統治香港 米踴躍,旁聽市民發評者也很 故此最好的方法是把香港借給隣一慢香港的移民潮,而港人這個要:,其應有責任允許所有六百萬港 多,場面熱閣。
外·當然不會對前最施放態度,就英國 心,逼程君中國自己穀梢行母了。 海苔,在北京事件前後,据不樾重申要履行
一期星 日九十月六(九八九一)年八十七國民華中
利權英居取爭 港
訊喜回帶果成有行此望期人港 新
飛鵬李及如蓮鄧員議席首局兩
英赴程啓晚今
機危心信有人港慮憂映反實切
電訊電
·維持一個平衡的經濟架構,極上飛译摂 英國志日於恢復香港人的信心,這是絕 散些造成内部矛盾的做法,「天助自助卉 對香港應食的對任。至於中國政府在這鼗照 照疑問,問題是在作出如蕤怪所說工智際的 , 信心固然有報多方面台作,自己 很少也許無暇及香港前景問題,但逃 支持措施,是否竭力。吞港人所期望於英國 不能先重建起,又怎能期望於他人。
本港の新聞
[本報專訊]英國政府必| 須在道義上負起设任,讓香港三 百多萬持英籍護照人士,可以移 居英國,作爲他們一度太平門。 自從六、四事件,中國政府 用武力鎮壓學進後,並展開「秋 我 睽」,引起全港市民的回應 * 他们迅速向本港各國駐港销事 陌查詢移民的手續。 近個巫店和推心,港仔衛奕 備爵士會向英國首相戴卓爾夫人 提出,要求給予香港三百二十五 萬持英國護照之港人有移居英國 之镪。 「怎料- 英岀首相戴卓爾夫人 及外相賀維齡士持着既定的答覆 ,拒絕三百多萬持英籍護照人士 移居英國,但凡承諾作出彈性處 理,極不負程任的回覆,應該 受到港人的反對。
兩局議員爲向英國政府爭取 三百二十五萬持英國照人士的 居留權,已成立一個特別工作小一委員會和許秀 國的青花
貫徹一國兩制信心可期
予港人居英權可緩和移民潮
到全面,聯合聲明的機構內,而 不是脫離這些機構。
钼,長期地向英國施壓,兩位首 席議員陳啟程前往倫敦的見葵 港人爭取在英有居留權
遶及國會關貧和民間團體,祈望 他們能夠了解太港居民目前的憂 杰-准予香港三百多萬人有權移 居英國,而這低數目是兩局議貝 「堅定不移」你爭取的。 既然漼人都有信心危機,所 以,港人目前的共同目標就是要 爭取一個太華門,只要港人團結一致,用不同万式向英國爭取,相信披會不錯的。 兩周 貝就迨問題已踏出第一步 - 故港人可在後面呼班及支持,更透過英國的親和朋友 ,向他們說明港人的担心,以使他們在當地向英國政府施。
留英華僑全力支持
倫敦唐人街連日有悼
向天安門血案罹難者
【特訊】香港人爭」。 在英國居留權除了香
一位華人指出:以 港人關心外,在英國的他是中國人身份而言, 英國首相口野整點國會不會同意的,加上英國沒有太多地方收容港人,其寶這只是一種 | 華人亦非常關注,且應該持英國護照的人士 |推技倆,在日前情况下,只要英國出先履行宗主國许任祈港人移居,然錢在一九九二年歐洲 支持港人要求。 便可抵英國居留,預料 共同實施時,決其他家也可協助時,相文件。
總理仍然任職,最高
在倫敦人街一連對英國社會進步有助
·父禮治於十六日離 領導人鄧小平仍保持原兩個星期都有悼念笑安 個民主國家一定會支持的。
一位英國人亦表示 老實而言,就算英國批准全港市民可到英開澳門國國遊驃,十七 有地位。
門廣場事件的活動,其實成,然而,對於英國 恻居留,估計願意去的沉不會有太多,港人現
在國篓澳門基本法 中一個時紀念碑還留 政府是否要准予全數三 日抵達里斯本時發表上 時希望的是一個有保障的太平門而已。視神] 述談話。他強調說,沒請委會成員中是否有人 下不少花朵和浯 - 有 百二十五萬英籍香港人 個非準確的資料,但八一至八七年內,十九萬
辭職的問題時,文禮治正住了十多年的中國人 阿英國本土居留權,他 有任何理由按疑協議 尤其說,只是有人宣布不在 移居海外的香港人中,僅有九千人移民英國,否會得到執行,
認爲機會不大。他認爲 衷示,正因爲近期的中 其他人去了什麼地方,不用謝也明白的。 是簽訂協議時的中國主 許委會中担任領導職務 國事件,英國對香港人 英國不什斉中國人, 瓦加要負道義上的省任 亦常有種族歧視成份在 英國政府目前要穩定诗人的信心危機, 要負費人都還在任。李,並沒有辭職, 倘若及作出承,讓香港人有居留楣,相信
圓:華採日報六十四週年報慶營交頒獎典禮。上:華僑日報轉經理岑才生頒獎予公開組冠 想走的港人會立曲打消念頭,因為已有保障的
-下:捷成洋行楊世光頒獎予公開組攝影比賽冠軍聲民。 太平門,繼續安心在香港工作,爲香港繁榮而
英國政府履行宗主國資任,讓兩位兩局都 「代贵帶同一锟港人的影訊。
聯合聲明有約束力 澳督強調不應懷疑
〔特翮 澳門日報 鄺合證明對兩個國家具 极引醻新毗消息報道:有約束力,不管中國式, 澳門總督文禮治指出,特國發生甚肐情况,聯 中樁聯合聲明不會受到合聲明始終是對國家而 |中國局勢的影啊。因爲對假人具有約束力的 :華僑日報六十四週年報徵文獲獎典 體後它重者與各組得獎人全融合區(本報攝)
慶紀年週四十六報日僑華
賽比影攝畫繪文徵
美獎
分
彩 繪文謙 十年的四十六朝 日
鮮獎頒
陸學運,民運:必須理智,冷靜,透過祈 性活點推行,切忌從事破壞行動,希望不再 發生银行估提及利用遊行抗議,以免殼 填香港發展的基礎。
【特訊】華僑報創刊六十四遇年紀念 微文、繪、攝影比賽頒獎禮,昨日中區 海饯酒店禮堂舉行,由華僑日報社長才生 及捷成洋行智∉相機部經理楊世光,分 別爲各組微文、柏泥及攝影比賽得勝者頒發 北京事件雖然帶來極大負面影响,但也 產生一些好處,因爲今次北京學述,可以說 儀式於下午五時舉行,華僑日報總編輯 誰香港人上了難得的政治課,提高了市民的 吳國基講話,致謝請者踴參加,孫玉新投 政治意識,應趁此機會,訂出有孫統的悅期 ,水準甚高。微文來科餓,顯示簒作風氣 措施 • 繼續努力,加强公民教育,向建立民 濃厚,大家關注社會事項,實爲喜乐樂比的 主,昨由政體護送。
華僑日報創刊六十四年
露一
道義 法理與情理
微議此類及立法局首席議員李飛,已定今 日將程飛往爾教,代港行政立法兩局全聽議員之意見,塔 持有英籍護照之香港市民爭取在英居留權利。
兩位首席議員携带了兩局議與的立場書,將會兇首相发卓 爾夫人及外相管株表達意見,
·兩位首席議員不惜風塵僕僕,爲全港居民爭取權益,神 可我唱除了致以敬意之外並厢同兩位首席議員提出加點意見 - 港人爭取居英權利,對於三百二十萬持有英系意 照的土生土長居民,英國應直接給予居留,而絕非彈性處理 ,嚴格說是灰帆應負起宗主國的責任;此外,對於非持英籍護 明永久伊C!)亦應予以照顧,按各居民的情况作出 理其尋留校,這些居民(-),其實在香港作出不少 ,早已成為香港社會整體不可分離的中流套柱,爲什麼在 但需要時把他們遺忘!給予持CI居彈性處理居留,时 熊的道義。
發起聲加强代表性
此外,宰伯斯兩位首席議員爲港人爭取居留權益,應從 「法規與「用」兩個目標去努力。英國准予英籲港人居留 是山法理,在香港居民與英國百多年來「唇齒相依」;現時 捨之而盛著的情趣。法理和情理兩者兼顧,都是我們振振有詞 的-
分理由。 兩位首席議員赴英之行,爲至港居民争取描众,表達全
居民之意思,我們除了給予全力支持外,並應以實際行動發起 林拨,加强兩位首格議之代表性,加强兩位首席議員的聲望 ,對季取港人必有助:
今日各瓶專一專題導: 香江現况」,「塔 「音樂」。
因此 - 我們期望中國繼續推行持,改 革政策-衋暈染那打犁民的層面 際行動,重新弑敵人民、華僑及國際著性。 香港各界人十應尋求協明,爭取出基本 法訂立條文,建立民主自由政體,張榮九士 後港人治港,目前生活方式不變。而英國現 時仍爲香港的宗主國,在九七之前,有責任 協助香港豉尼鵜持本港繁榮,安定,讓香港 人安心留下發展,貢献其精力。我們認爲, 英國必須負起道義責任,修訂國籍法,羅西 港入有在英國的居留 接著神及當前大
杜,以便在志來八年 ,港人能全心全意肄 陸學連問題,他說!
立更美好的香港, 國實施詡放改革政策 僅十年,人民、學生
則,精英份子絡繹 居外地,其他人末 逆發起爭取民主、
·有離港之念,此種淸 由運動,實在有點出 乎意料之外。可能影
勢之結果必定會影响 档者採取不明智的
香港的發展,更娅语 手段,血腥鎮壓,舉
維持繁榮、安定, 到 佔震驚。北京學生民
了一九九七年,若然 主運動,亦喚醒香港人團結,爭取民主、自 首先,應讓港人清楚認識中國和香港目 情况仍未令人放心,英國禎應賦予香港人選 由,當學生連鎮壓,槍殺,全球同胞享之 前的政治狀況- 今次學運,民運的成因,今 探梢,决定是否留下。 際,香港因爲接連中國大陸,香港人可不斷 後發展和影响,香港捕况又將如何......等等 收君在北京拍摄的新聞片,除感同身案,悲 ,融而教育各人認法民主,由與新聞自由 摘莫名。
的眞許。
在香港,先後兩次百萬市民參加環市大 遊行,另舉行集會坐,絕食,並設堂, 簽弔唁毌致祭死難者,去達哀痛之情,並發 動爵謝、毡工、罷市,表示抗議及支持大陸 人民爭取民主、自由。不過,诣人在支持大
報慶徵文行頒獎禮
讀者珠玉紛投參賽作品踴躍
總編輯吳國基講話冷靜理智應付大局
最後,希望中國大陸成爲樂—,富庶昇 平。而港人能齊心合力,献出力鞏建立繁荣 美好的香港。
结軍,華僑日報社長岑才生頒發徽文欧 常港人能夠瞭解民主及言論自由眞諦,
繪畫比賽的優勝者。捷成洋行賓得相機部代 自阿水到渠成,在香港熱立民主,自由的政 楊世光頒發攝影比賽各組別的優勝者。最 制。同時,香港人應力保香港繁榮、安定,接,各項比賽冠、亞、季與嘉賓及有關釬利 本港經濟更蓬勃發展,讓中國政府會資 集體拍照留念。八得獎者全體名單已見昨報 本主義制度的優點,及民主、自由的好處。 到。
-
份發言權,使 老人政治下台。 搜稱,重建悟心 ,踏上民主- 一段漫長的步伐 ,但若中國實行 民主政制,去除 老人政治的話, 將會有更多迴歸
記得啦以後我
張就麻焰了
支持愛國民主運動
反共基地。在下是香港市民一分子,敢於斷然 的說:「香港不是民士其地,更不是反共基地 在下亦致於對海內外工商人士說:「香港
打倒
法西斯
(特猷 ) 支聯會發 揭港人信心是不可耐定,人民民主之自由人認爲不失是一個可考,是香港信心所在,但若 古人李卓人籍:重建米的
人做心在此刻是一校困
籬時間,最重要的是中港人有居留,
,對香港而言才是一種慮的方案,港人可爭取 香港單方面安定,而中 永遠保障。
|一切令本港繁榮安定的國仍在白色恐怖中,港 至於香港成爲聯合行動。但始終認爲無論人亦不會安樂的。 人本身有盼望,有惱人一種保障,是一種動圓管地的建議,李卓如何,中國的安定才槃 C* )
心,才能会些人儅心 謂「防火門、「箍 建。他認為中國的穩定門」。但他仍認鉢重要 的中國本身的穩定才是
誠聘
一長遠保障。
新界粉嶺地
小社團,主辦之
多名,請將申請
回二十四第年九八九一行印報日僑華
錄名新最員議港全 續手民移國各述詳
他補-
:假若說有 英國居蜜權,而中國風 葵仍概不穩,到頭來 子,因爲可以走的港人 都走光了。進種與像並
·香港人所願見到
他重申只有中國内部
地產 樓房
每天收費
ÔNG
这一格商)段四
元
一百一十五元
即將入伙
寄新界粉嶺百福村
合則約
版
出新最
康樂商業大廈
署字楼电732等3.158 舖位由505至2,071呎 香港灣仔道185號(近活海口,無成中心對面
昭身味道
地下旺關團合酒道、公關、鋪、超市等、
家庭用品、租菌
合租店:
香港把兒通中區華火隤1201-42 三是囊物業有限公司
45-452522
廠蘿觀售
新蒲崗大有街利開大厦
_8/F7,500呎另天台7,500呎
商業專欄廣告
集中宣傳
費廉效大
似段;兩寸體兩格高(即五寸位)每天收費七十五元天起碼,最大限拾寸位)
在下一问主張,中 必須合作,今後亦然
港人救港運動
成立組織下週發動市民簽名 爭取居英權利名册送達英國
〔特窈]一個名叫 們髂爲中國血塍𫓧壓引 給予全部港人進入或居 「娄人救港運動」的灵 致港人信心崩,需要留英國的權利。「二〇
度自治。(三)立即在,向英國官员反映港人 海草盖並通過一個國際意願。但他們否定得到 認可的人權法案,保障英國所提意見和他們一 港人的人權和自由。
-他們例出 ( 他們認爲上述三項 他們要求六百萬全 建議是廣大市民心聲,港市民到英國定居i 將在下星期八廿五日 他們要求民主政制 一起,發港港人教的三他們奥求運守, 簽名運動,直快組織一火證法案。 香港市民代表團,將
這個組織在廿四小 著會,亦午在怡東酒店 再次被潑港人,並向英 英回政府必須在香港椒簽名和建議送父英國政籍內,由一班自籍人士 府及戴卓爾夫人,渔行事予召開,因此沒有召 蔣頃閣舉行。該會發言 國提出下列的:「推行政制民主化,
談及接納以上三點要 東人設立-亦和全港文 人表示他們粹是一個留英嬴在法律上及道香卷九七前成爲民主政彩。他們相信跟運如寫著會沒關係。他們的成
人參予的組織,留秋香 義上都要向游人負責: 府,穩定香港社會,實 李國飛訂於 海居民應有的福,他因此,英國政府有責任 現真正的港人治港和高
周
港人的國語問題、鄭經翰等四十六
錄的現實育化文有 照寫的等競業商市股有
映反的口出易實業工有
載詳的邨屋厦大區各有
六、至六〇一道话李荷港香 七三大三二一五:話電下地大行銀人華街每体:淼外匯中 一八嶔 一九四 五:機總話電
目項六十括包 頁餘百六壽全 元五十七册每刷印式柯裝精
三九六〇四六十一五:雷爺 下地號七二一街渣北:處分 角北處童售
二八六七〇三七一一三話電下地邊左號四四道我佐甜九:處分地藏出 香前腿| 九四七〇四八——三:話電 下堆號七九四街商上角旺:落分角旺:酒
TV5V 4C2(604)-43899707 VANCOUVER OFFICE:MR TANG #208-NO. 3369 FRASER
NEW BLDG & NEWLY DECORATED 隣近地鐵? 站,連房房费食一切日常家居用品迎月租,週
太空人佳音
温落華香港及尖沙咀區柏交短租 SERVICED APARTMENT STUDIO. 1-2BEDROOMS,
有意電 3–275241
(604)-872-8881(NEXT TO NEW FLEMINGO
( HK$2000 VISA & MASTER WELCOME
一
加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期攻費,每日下午六時前截稿。
·泥滲透皮脂腺體而熔化阻塞在
暗瘡、粉刺是带到你主动
如果纏綿不癒,
巍中一本功中滑
暗瘡靈ÿ徵購字畫
文高古高
玩古今價
古陶字收
玉瓷畫購
效 樂提煉絕無副作用,每搏50元。經銷: 華南大藥房旺角亞皆老街43號
4一定好藥行土瓜灣落山道1號N 永安大藥房架水埗南昌街216號
( RESTAURANT ENOUIRY: FOR: VAN FAX: (第一城藥房沙田 银城商場
(604) 876-6296 LOCAL
HK FAX: 011-852-3-694684
特平靚樓
(三面單邊,通爽又四正,商住一流, 只售 69萬餘,首期特少,只此一間,有意請快 变K7289180或澳門553457粱洽:
獎。位於澳門新口岸,鄰近碼頭葡京,1508呎
學助童救、報日僑華
囊善解睛 翁仁長善
藥廠出品
·垂詢:3-7756845 3-7714311內段246
樣都
登廣告
本欄廣告
香港荷李活道233號)
荷李活商業中心地下G7
5-8151571 能洽
AMANO
安勉勞自動打咭機
牌子最老
信譽最好
電子石英看更鐘 DX-3000型
總代理:誠通有限公司 電話: H-411768-5線