3) 聞新港本日四十月五年已已階票

報日僑

六期星 日七十月六(九八九一)年八十七國民華中

訊電

件事生發近最國中及論督港

來看「台灣獨立」都是走不乖的路,是斷不 可爲的,萬萬不可輕薔宮險、對一般社會問 題的解決,國人一向主张情法兼顧。對於 重要政治問題的處理,尤其重配人民的利益

玫府統治之下,台灣仍然是中國的。一旦獨 立,台灣使與中國潮烈,一如今日之外蒙古

·得失之後射,民族大義之保持,有待於忠 心謀者之明智果斷,

新聞 港督機塲會見記者答覆詢問

港人進入中國

須遵當地法律

身處其他國家遵守當地法例道理明顯

於「自立」或「獨立」。與「台灣獨立」有 本質分别。經該是不能相提並論的,

〔特裾督衛奕信僻士昨日返港,在機 人在本港版守香港法例,如果某人身處其他 是讓全文。 協會見記者時重申香港人在本港發表有關中國 國家,無論是那一國家,那人亦應守該國的 寶街明封閉 事件的意見是絕無不當,然而香港人進入中國 法例,這是很明顯的道理。

(海訊)運輸署會 境内就必須逗守中國法例,港督各記者的夠 問:就你個入方面,很多香港人在你這次布:牟山區大巽往介乎 梅牧之行前把你當作英庭的代发 - 而現時則視一衆安大过與通往寶雲道 你爲香港人的代表,你認爲這說法是否合理呓

| 遊樂塲通路的一段+ 班日〔十八日) 八 時起誓蔡通車。封 施將實施至七月一日下 午六時,以便鋪設電纜

問:中國當局曾嚴厲警告香港人不要多 開事和不可支持中國的民主運動,就遺事情你 有甚麽意兒?

答:我沒有看過整個評論,因爲我正在乘 機途中,但我所理解的跟你所說的有點不同, 可能我誤解了.........

問:这是中央電視台的報道。

·六特 ·術奕慣爵士表示在國籍法 習題上港府會繼續爭取,而英國首先對 持有各類英閟程照的香港人潑行責任。

·港好答铤记者的詢問如下: 問:你能否告知我自從天安門事件 之後,你印象中認爲英國政府對有關香 國籍問題的感受及想法有何轉變? 答:連串的事件我認爲對英國整體 及政治見解有非常重要的影响——即是 對英國下接院及英國政府的政治 見解都有非常重要的影响-我精 伊英國政府非常渴尋求他們可 以協助香港的辦法,我對此非常 歡迎。正如你所知在國籍問題上 ,我不能說它已達到我所朝望的 ∵問;智殺爵士下月來港怡簡 ,經過這一番爭論,再加上英國 對國籍問題的立場,你認爲一般

·X然對香港前途感到憂慮的市民 會對智能爵士有甚巋態度?

眞總結十年改革的成功經驗,把改革繼續向前推進,你們改革最早 + 你們作爲大企業是最有發言權的,有的人忠把改革一代,走 圓頭曲,都是不行的,你們要出幟鮮明地說:「不改蓋開放中國 「沒內山路。」

答:你一直在清寒易取一般 市民的意煜,所以你可能比我預

· 張得更準確,我期望他做的就是來到這 裏,聽取社會各階屁的意見,而我亦肯 定他會阇快做。他是一假非常同香港 和願意聽取意見的人。

問;就現時市民的要議程度你會否 預期他會不受歡迎?

問:你在英國國籍的問蒩上給香港:你在

答:違我不知道。

有要求政治庇護

港督答稱個別處理

1111-

慧玄精舍 電話:—八三五六八 九龍別院 電話:三十八七九八八三

人有何信息?這似乎是一個大問題,你

' ,是否令你感到鼓舞?',

正如我會向外交事務委員會表示,如果 俞帶給香港人甚麽信息?

答:在這時候我不能說我感到鼓舞 我們所爭取的是不可能得到的話,作爲 答:我的信息亦是給英國的信息, ,因爲根#各部長和首相給我的初步答 暫時措施,我會要求英國以發寬宏和弹 道就是若英國給予香港特有各種英國護 我,他們麗☆若答允我所提出的要求在.性的方法處理其有關的安排。 照人士進入英國的科,會對香港有很 政治上是十分困難的。他們可以考感在 問:不錯,但那些不是持有英國 大幫助,第二個信息,這亦是給英國的.現有的安搵下作彈性處理,但不幸免我照的人又如何呢?他們並不屬於這军三 信息,就是如果英國接受香港的要求: 要求的幅度,不過,我想我們應該在這 百二十五萬名的英國護照持有人。 實際上要到英國的人數將會很少,絕對事情上海機爭取,鄧梨如爵士及李鵬飛 ∵答:我認爲英店首先問持有各類 訪英之行,就是爭取過程中的一部分行 不會像英國各地討論道問題時提及的巨

港督歸來機場會見記者答覆所提詢問

持英護照居留英國

港府竭力繼續爭取

修訂博彩條例草案

接受香港以外賽事投注

六月廿八立法局將提出辯論一

【特訊)立法局舘 將有三項質酶,包括一日的會議有一項關於香 長昨日舉行內務會議-:(一)政府將會採取港兒童福利問題之動 英國護照的香港人履行責任,你們都知對了未來兩星期立法 何種行動去應付啓機,爲誌國際兒童十週 避,香港人持有多種不同類型的一局會議討論的事項,立 塲附近鄰近地區日鑫年紀念,立法局督促政 英國護照。我認爲這是英國的首

|法局議員潘永祥於會後 重的噪音。(二)政府府與社會人士採取行動, 拶读任。

·御·戴卓爾夫人成賀粱爵士、公佈,以上兩條條例草 會否考慮要求土地發展,保殊香港兒金的檔金 有否表示他們會如何處理彈性的。案已成立專百小組。 公司必須骼鸽受其發展與改善他們的福利。 另一成立了專責小 計劃影響的居民的要求 是次會議有若干 答:液有;我是在力爭英璽 組的簽個莫案是一九八顧及其需要,一三洌恢復二讀鑅鈾,其中 處理所有持有英氣護照的香港人, 九年建築的發展密度,政府在簽發居港年的包括一九八九年博彩稅 ,正如我剛才所說,他們的答

九龍區暫時剂草,外國人士及其子女的香修訂娩例草案,目的是 他們這樣做,在政治上有非常. 案-目的是對九龍部份 浩身份,與本港永久除對英皇御香港賽 大的困難,挺他們認爲可以弹性 處理,不過他們沒有說明彈性特

地區新建的建築物發展 居民的身份證有何不同 馬會的限制,使其可 會是岸樣。

一受香港以外平行的賽事。 問:若英國不肯重新考慮其 在機場附近建築物發 此外,六月二十八 投注。

英國若予港人權利港人信心很有帮助 現時進展難言鼓舞爭取英國寬宏處理 縣道義上的五任,始予價 |高度放寬後,不夠

今日各版專欄 「還宇天地」、「 攝影」、「郵票天地」。

香港城市理工學院撒聘

〔[實驗室統籍處助理實驗室主任或實驗室助理 〔二〕應用科學系研究助理

〔三〕電腦學系研究助理

們護照的話,你認爲會對香港有

被過度發展。 大數闾,這些就是我給英國的兩個低息 聯

什麽影響?若戴卓爾夫人只醤公務員和 沿永祥又謂,六月 我拾香港人的信息强地上述各點同 群,讓近有些報道說英國政府準備 主要商人行使彈性處理,你認爲會出現 二十八日的立法局會議 毕已向英國傳達 州仍合模樣

香港人在英國的居留權醜樣的社會分裂與? 低。本港兩局的

是效字上的問題 答:這些都是假設性的問題,我們 李鵬飛將於下周 病往英國再次向英國·時,香祥安麻包括多風從英國政府爭 現在爭取的是比這些更廣泛的,而我们 正在爭取最寬大取的,對於做若要求不 答:我沒有看過這項報道,我們現 獲答允時- 我們會怎樣的假設問題,我 這問題所獲得的答:正是爲香港所有英國護照持件事取· 實在不能向答, ,這些事情是有入本港,我們是有一套 台拎神境構最多百分,清辻與髌股诈例對 定、廣告及技術標準, 生的是吧?如果 緊急世的方案,我們三十五的有投票權股拼包祝受持牌人所作規定 在港督會同行政局指示 一起發生,你有沒有 對付非法入境個案的。但香港的電台持牌她的攝條欸相同。 下我師照事宜進行 |增加-一直都冇一套緊 仍然只限擁有另一個 廣打事務管理局「調查,就對的村及 祢:我不知道远是急應變方案。但我要強 電台持牌機構最多百分 3例草案則建議 其它事宜的投訴進行調 否有可能,這是我對此一點,如果有個別的 一之十五的股權。」 將賓益事務管理局的歌,及對持牌人違反法 「耍樣地,現有的權摸展到有關電台廣播 定條款、指令、有關守 閂題滅灣的答覆。對中 特別個案,是會獲得併 露台監管制度,並無對的事務上。滅些職體與則及發牌條件等判分類 任何不符合本地常柱準廣播事務管理局對全 。 則的股份持有人有特別廣播方面料,植相同, 市民如敝對 綠 娘制。」

後者是由電及廣州草案提出意見,可 「條例草案」事務局裯所附 致函中環下亞區畢道政 不符合资格人士(如不莘的。

府合署一樓行政司成本 符合某些香港常住準时 還包括議台廣播 港易臣道八號行政立法。

·的人士)最多只能骓有 事宜發出重大節目規 兩高議員辦事處。 维持牌機構合計百分 之四十九的殷蟷。」

日訂出守則

答:我過去十天不在本港,所以我不能同 答逗問題,既然你問我一個個入問題,我只能 作出個人方面的回答。這就是,在個人方面, 我已就任港督兩年有多,我以爲,我末有任何 答:我認爲所推出的是,香港人在這裏發 改變。自我剛抵港時起,我關心的是要照顧香 表有關中國事件的意見是絕無不當的。不過‧ 港的利,並要盡我所能用我認爲最佳的方法 香港人進入中國境內就必須運守中國法例。我 港人爭取權益。有時汊是需要默默地幹, 現時所關注的也是香港人所關心的,就是香港 有時則需要公開爭取,我一點也沒有改變。

·闊*我在香港居住多年,現在似乎 英國提出,這必然是一 覺得,香港人開始不再是將望每期的二 項持續不斷的工作。 至五年前设,而是很多人似乎經已炮 劃出「維布總及聲稱我 這些事情是不可以 們已經取得到八成、五

【特訊)督陶奕有來自中國的學生潛入 官當以個別的國,大盘的人由中國湧 别處理。 答;我並不認爲港人會就此放棄,就如此類,酒是倍爵士表示,劉若赉到 香港要求政治庇護,這月 一些由中國非法入鬱的情況相信可能會在今 毫無娆問人對最近南來在中國所發 個持雜性的程序。 生的事情感到担心-而语也是很自然的

問:如果報導的褾個別個案需要特蔥現後數月內發生,你會 。不過,我認爲如果就此放棄,便是不繼,形容他是一杯甚時,港府察當以個別力環處理他們? 對,我不認降我們是一個易於放棄的花碟,你會喜到不大 式處理,港督答覆記者 · 答:目前由中國非

傷創到受心信人港

港重

放棄的態度。

結團體整靠要建重

問:有關基本法的磋商已經暫時停 止。在香港亦更多人要求更多的民主, 今日有 章報導香港人的信心已跌至中 芺陽合磬明簽署以來的最低點。你會如 何重建香港人的部分信心呢?

答:我從來不會問彎; 唇標題,我諾爲最好還 問:我想問你,若

九七年後有否死刑 應由立法機構决定

·答:這項工作是要出很多人合力進

[訊】港啊衕奕 穩做。這就是現在的 行,不能單憑港督一人承擔。中國方面 信用土坦言九七年後應現,而此種情况你可能 應設法挽闾香港人受創的信心。香港人否將死刑包括在法律綠 繼續下去, 但我原料 的信心經已受創,這是無可置疑的,而 文中, 饶是由九七後若度除死刑有關的法律 英國亦要竭力重建香港人的信心,須作 之立法攜請至定富 將會引來非常强烈的反 出實際的支持措施。此外,所有在香港 的法小應包括什麼對。

的人,我是指政府及全米市民,也要盡 ,港將答記者詢問

傷結

鹽,也不單是政府的工作,而是整個社會的工作。

尚;但在九十年之 後,我預料將死刑改 問:鑑於最近在上 其他形罪的情况會減少 携手合力,我們整個社會須要團結,在發生的事情之中,共

答:至於在九七年 是所有香港人的工作,這並不單是港督 有三人被判處死刑,而後應否將晃司包括在法 爱處的問題,也不單是政府的工作, 「根找香港的法律,落后讲文中,這是的九七 而是整個社會須要團結,這是所有香港 是可執行死刑的,你是後之立法機構來決定當 人的工作,這並不單是补奔要處理的問 否認爲常我們考慮一九一時的法律應包括什麽剟 九七的問題時,也應罰。如果現在一日廢除 郜:你今次翁敦之 此行曾傑取得甚麼成果 我此行的冒的是受就香

·那時的立法機構有可 及弦消這個問擞 行必然被香港人形容露啊?

港日前的燃的各項問題

·答:關!死刑這間一再將它納入法律中,

力。我們曾經歷一段十分困難的日子, 香港仍處於艱難的日子中,現時我们

處理非法入境模式未有改變。

法入境的模式並未有任 有政變,非法入境的情 凡與平時完全無異,若 我們接到一些别案 需要特别遘照時,我們

以招標形式發牌

第二個 業電台

現行電台發牌條例修訂

一九八九年電信宀 訂)條例草案亦建 對電合持牌人出售股份

【罰欸按次遞增

「對 非居港人士股權不能逾半數 發言人說:「信 (銀)港释會同行政局已批准將一九八 九年財信六條例 研和宪時的常台牌照

·图:裆督衕奕信爵士作級迷,受到

〔特訊】爲配合第 成半以下。 法局首席議員李踢飛迎迓。同迎接得

均沒有包括有關同時擁 草案及一九八九年蛮播 事務甓理屌宀惓訂♪條 有不同媒介的恢欸。」

二個商業落于成立,一 此外,廣播事務 者譚有漆督夫人,布政司花牌爵士及行政

例草案,提交立法局』他說:『但根電旎條 摭油條例草案,在一九八九年修訂案例 理條例草案建議,授權 局首席議員砈如爵士。

這兩項條例草案昨 例,現時是有規定對同鄉出柳段的三年內,除草案,將對港商業電 港督會同政行局對軍台 禪與播事務世理局許 日在憲恩刊登,旨在利時擁有不同媒介的情况 一定法定鞣以便在一九 + 加以限制,以防止任外,不得轉讓經過百分 |八九年八月廿六日起發 何與某指定媒介有利徐之十五的有投票權股份 出新神阻予香港商業電 關係的入士或公司在電視

「台(商台東及在一九九篪台持櫸俊構出任職位

八四)電子工程學系及語文學系合辦之研究項目研 究助理

(五)應用社會學系暫任兼職實習導師 八六應用科學系及英文學系衆職講師 薪金:

助理實驗室主任;一二〇八〇元至二一二九〇元分 十二期遞增

實驗室助理:八六八五元至一一五八五元分六期 增

研究助理:五〇〇五元至一00九0元 皙任兼職躞習導師:九〇六元

分職講師:每小時一百六十五、一百九十五元或二 百三十五元八按所教之課程而定)

應徵者可親到或用郵信封致函九龍彌敦道七OO 號旺角中心第二期二字被香港城市理工學院接待處 查詢及索取申請表格及有關資料。並於七月一日前 堀安交阆校務處。 「次最高塑欸二萬、第詳情可參閱即日南華早報廣告攔

台作出更全面的管制。 政府建議:非居港 發出守則,草案並授權 人士不能雄有超過百份 當局有標褙牌照,例 如,電台遼良指令,第

發兩人說:「這項 之四方有慢票權的股

1年以招標形式發出第,或實益擁有電視台持 規定是確保申請牌照的份,至底管子轉播二次五萬,第三次十萬 機構超過百分十五人士與該申請表達長 媒介在本港的持股粱就 的承担 - 並在發出牌照 受数百份之十五靈

二盤商告 牌照。

許台現時的牌照活 的有投票權股份。 -因,是在一九七九 「償信「修訂♪條 後不能隨意轉珸其權益治特牌吡也不可超過百 例草案藎,這些在有。」

你就任港督霞年以來最 答:我從不自行對,英國人民傳明確 題,在我們社會裏有非這是性們的根利。 重要的任務,你會怎樣自己的家現作出評價,的信息,祖信衪該就這 評價體己的表現呢?你這應留待其他人去做,事發進行一些工作及向

翟克誠說十分光榮

榮獲册封爵士得力同事支持

張鏕泉說要爲整體利益努力

〔特囧) 財政司韶克誠作晼接受本報訪問時表示:對於英女皇 將辰投點他證得KBE爵士勳街感到十分高興,他實在很謁望得 這個殊榮。他坦社今次聽授此勳衡主要是得到他同事的支持,尤其 是在精神上有極大的鼓舞,他亦多謝本報記者的致。

獲得CBE蛄街的立法局議員張泉昨说示:他對於今次換 得此南綫感到很高興,但最近的事件分到大家的心情都不好。他坦

·奥做的事他就會去做,只要爲香港整體利益的便會盡力,這是 他一向的所定方針。他指出:中國事件無可否認使香港人對前途有 不良的影响,若有朋友可能想去移民便移民,但無能力成不想移民 的更要驚守崗位,面對現實。 圖:姑政司楂克識。 張懟泉深Ë前途 是很艱苦的,貝要努

致- 集思廣益,究爭 求是,以一國兩制的 精神,香港能夠有機 會的 。 他强調九七年 後香港實現一國兩制

1

, 故里一定模理智

地作出自保,否

供無法貫徹了。

今日第七頁。

有關榮獲授勳官民全部名單,請參閱本報

【常强烈的黏解,而這獎 問:但息若無現在 很多人都認爲應該保 已經作實,到時豈不是 存问:你可能知道 會更容易嗎?

工信懶,死下是舊款 答:若兵社會人士 正死罪 • 但是社會人堅決要默,我想是沒有 上强烈地認邰不蔥论 多大分别的。

七十五位官民榮獲授勳

LBE

第一〇六章]發

翡媒介有利益祖供的人 條例草案亦包括多與銳台擁有其 士或公司,應可癍靬强 其它新增設的

的股份則限定在

J

須修改項 所定出的蕃

訂,該局的啟 恆台廣播

翟克誠榮獲冊封爵士·張鑑泉曹廣榮獲[ 【特師》一九八九年英女皇綁 獲CBF新有稅務局長歐豫富、立 CDM奬章有高級泭防區長程良、 授勳名單今1在格林威洽時間雾時晷 法局議員習英群。生產力促進局主席 司噜緻密、轉督军周少强、餐司張 一分在彌敦公布,今次共有七十五名 &正、醫務處副處長胡達、香港工 偉成。 本港各界知名人士獲獎。

程師學會理事長章寮尼,香港政府駐 財政司覆克誠攤布政司僅徠爵士 布魯塞爾貿易關係公使葉忠。 於去年一月一日獲擾KBE爵士晴衡 後,他今年終於獲得KBE谚士殊榮

獲榮譽獎章有前仁愛堂主席陳天 生,舞仔區襖民篪蔭華、西管

獲ISO動祈有建築署署長李銘 順,沙田區議員簡松年、觀塘工 根、消防處處長馬柱、社會福利署署 商業聯合會會董鹬發,大埔區議會鄧 長黃錢其漒、菩間處處長丘李賜恩 佩潢、荃灣區議員少華、屯門區議 而獲得CBE黝衍的明有立法局 獲MBE勷街有著名演崮陳港生 黃樹、九龍成廠業 、熱貼 (成熊〕、市政穗署助理署長陳森 區議員楊孫西、葵靑區議員尤漢基。 議員張燕泉、保安司班乃信、行政司

•聖保羅書院校影兼校長夏永 曹廣榮,行政事務申訴專員西施雅。 上至下:張鑑長、曹廣榮、陳英麟、黃錢其濂、丘李賜恩。

紅支難民會議曲終人

在港产品相亲移民的時候,我們却在强烈希望送求會險 而來的熱南人,的確令人感到難過。當然,兩者是不同的, 着彼此之間似乎有推到的困境。

有一點是國際所公認的,移民只有靠正常途徑申請,要求 政治庇護是特殊的倒案。受政治迫害投奔怒海的越南人,是眞 正的離岸,根據協議,「第一收容港 有貴收留,問題是日前 來港的已非真正難民,純粹是非法入境者而已 -日日有大批越 用人來港,今年幾個月之間已來了近二萬人,現時有四萬多船 民翥留香港,香港又怎梟得來?塔解除包帙,香港對日內瓦 國際難民會議斯望甚殷,現時會議已曲終人放,香港有什麽收

經濟制裁爭取當然遣返

國際舞台上這次L-英國扮演重製的角色,而且出乎意 料的費力:蓋茲爵士與港陳呵,已令各國明白到香港面對 民壓力是如何"

越南政府堅持反對农间奔自與財远的船民,還是意料中事 ,最令人失望的是作爲超級大國的美國,既明白船民非難民, 不應獲得收留,另一方面却又高人道主義,不贊成當然遣返

超律賓肯提供地方設立地區性處理中心,收容未能移民西 方國家的船民這是最愉的,可能會活香港的負拔。解决

·裁民問題的根冰辦法是阻止越南嶽出船民,這已成爲泡影,未 能堵截鼦 只能爭取實施當然遣返,並加速泵制程序,南局 磷剄拒絕接鼽助難民經費,是値得支持的,就讓聯合越難民 公署與美國及香港的宗主國(英國)去負祖吧,到大家都感到 角扣重的時侯,相信使台認眞研究當然爾返。

保良局所屬幼稚園

徵聘職員

保良局幼雞圍(榮九月機校場)

食肉酸苯道六十六號

---兼任師(上午)

·秀茂坪幼稚園 九郎秀茂坪南區第二十四巫

長與幼稚園

新界内发青盛苑D座地下

---專任教師

西金霖夫人幼稚園 新界違衣長安第二期五個樓地下

新界荃灣大窩口邨的羅镇二〇八至二四 ————專任教哺

賽馬會體藝中學

JOCKEY CLUB T-I COLLEGE

誠聘體育

本校乃全港首間專才中學,位於(

高級學位教師

現聘請體育高級學位教師(符合

職要求,由本校支付與(SGM)高級( 資格者,而又未達教育署管升高級

1沙田火炭火車站,為男女資助文法<

中學,除提供正規中學課程,注重學

業成績,加強語文及電腦之培訓外,

·更著重拓展學生於視覺藝術與體育方 逐之潛能。

校方可提供住宿或部份房屋津貼。) 有意者請具申請函件,履歷及近照,

學位教席同等薪酬,在特殊情况下,

1於六月三十日前寄沙田銀禧體育中心

1 本校臨時辦事處。申請人若具大學學

位及教育文憑,將獲優先考慮。

任数

校監:黃秉 校長:張灼祥

一兼任助理教師

治喪處:香港殯儀舘業直道七九號,

東華三院屬下中学 及特殊學校徵聘教師

(A)學位教師(屯門區) 六一英文科(編號GM JENG J

(B)學位教師(屯門區)

[])英文科( 鬃號GMYENG )

(二)中文科(編號GM/CHI) (三)化學科(編號GM SCHEME

[四]生物科(編號G MSBIO)

·文憑教師 屯門區〕

CLOBBER CRE) (##CM/PE/F)

(二)家政科 (ICMSHEJ

C)學位教師(青衣區) 英文科(編號GMJENG)

(D)學位教師(元朗區)

[[ㄩ英文科(編號GM YENG)

二中文科(編號GM YCHT)

(三)歷史科(編號GM/HIST)

E)中度弱智特殊學校文憑教師

(綠浱GM/SP)

資格:中請學位敎師者,須持有認可大學學位證,並 主修任之科目,持有教育文憑者將獲先考慮

.申請文憑教師者,須完成教育學院二年或三年制 之全日程。

薪金:敎師之薪金及服務條件悉照教育署資助學校則例 辦理。

(F)中學實驗室技術員213

(PE) (PM/LT/TM)

「元朗區編號F M ILTI YLC

八青衣區(編號P MILTITY)

資格:香港高級程度會考物理、化學、生物,其中兩科

及格,具備有關工作經驗或現進修有關課程者

·先考慮。忖考』級者,須具備理工學院實驗室技 術員證書。

薪金:3级...政府見習職級薪級表第五點至第七點

($2,605-83,165) (HEME)

2級 ·涵府薪級表第十四點至第廿五點

($5,715-$10,090) (E)

應徵者請詳列個人資料如學歷,履歷,出生日 期,地址及聯絡電話,附同近照儘早寄往所屬學校

·信封面請註明職位編號。申請八A)項者,請寄 新界屯門湖景邨東華三院辛亥年總理中學,或致電 0–4645220與校方洽,申請八B)項者,請菡新界 屯門兆康苑第三期東華三院邱子田紀念中學,或電

0–4652205洽。申請(C)項者,請寄新界青衣市 中心清心街東華三院吳祥川紀念中學,成電

0–4950227治。申請(D)項者,請面新界元朗朗

邨東華三院盧幹庭紀念中學,或電0--4742678洽 申請(E)及(門)項者,請函香港上環普仁街

12 號東華三院人事主任收,或電5-8591860g。

徵聘體育記者

本報聘請體育記者須大專畢業有意者請

附履歷電話函華僑日報信箱16號洽

申請資歴及门薪:

二中學畢業,已受二年别幼師訓練之台塑師,四

年以上教學經驗及至少一年行政經驗。

(二)與任教師(全日)

$4,438-$6,488

街,舞蹈,已受

二年幼輝训鍊之台指數約!好街與十二週精熊課稅

『者亦可申請)。 $3200-$6,208

一扇專任教師相關 $3,840-$3,569

(三)兼任教版(半日)

(四)助理激(全日)

「中學畢業,只教學經驗者優先。 $2,400–$4,656

(五)兼任助理教師(华1)

「與助理教師相同。 (六)數

$1.380-$2.677'

然簿記,能獨立處理賬項工作,僅中文電腦者優先 「中學畢業,字務端正,憾英文,打字,曾修讀會計

(各数位之起薪點均棍乎優而訂定;各級新金尙 在調整中

應徵者請於本年七月八日期親和履愁附近照•遥逐右列 各校,封面請註明應徵幼稚園職位。

小學程度,睫睫。 3,345- $3,600

*

Share This Page