開新港
報日僑墨
【聞新港本日一十月五年巳己曆夏 ( 5 )
仙泉
惠
【特訊】九一年立法局首次 张行直粱港府會在今年底語全 港市民意見後·民會展開籌劃工 作,而有關直選議席會考慮由十 個議席焓加至二十個衆席。 港府現時有構息用人口的多 寡云南分立法局的議席,消息人 〔特謊]全穀市政|事件已令本港社會不安們一已参力。 士强调有兩個方案,但要特本月 議員昨日在月會前爲下人心散的,這件只好 楊勵賢議員表示: 港督術奕信爵士返港述職及英國 北京 東默哀一分留待歷史作見證,好 北京學運引發港人的民 外相减雅博士七月初訪發後,才歡,同時,原定雜論者 俄日後爺爺向仔 主自由熱,因吸取經 有具體的確定,
本港草案亦動議無限期事「星星之火,可以遼驗報帶,所以,促請延 消息人士指出:棋代政押後討論,但十一位,
「撈基本出髂鹳期至九零 制宿促書列明一九九一年有十個商亦發個人的意見。 貝納祺捲且批行最年,但獲得更完善的意 立法局政课翮席,然而,經點鼓 劉文龍則主席表示近北京發生事端乃甚至見,以便爭取權益。 近北京天安門武力鎮壓事件,英:在目前環境下對討論 擞夷所不爲,安人民同 杜葉錫恩議員對此
市議員表悲憤
B
要的。
篇; * 岁,三十二歲,百,具 ,王十級及胡,男七十五話,各 人情况均爲火。
另外,在會議舉行對問,有幾百位在瑞士定居的越用 民,在大會的門外抗議強迫造極和甄別政策,磁盘遠些 是不人道的做法。
美國代表日在區內瓦舉行的國際難氏會議E弭:他 們將敎繼續潕越南的聲正難民到美國定居,但要嗯眞解央 越南難民問題,越南政權將其國家的經濟及政治改變才是 最基本方法,美國將會續要求越南破權作出這樣的改器 ,而美國是反對「常熱遣返」政策的。
能夠與越南展開新的雙邊會談,
三期星1日四十月六(九八九一年八十七國民華中
席議選直局立年後本
伐步主民快加使促件事京北
個廿至加增能可很
定決有將後港訪月下維賀相外
要
今次議將會舉行兩天,今日將結束。戶般
天安門大屠殺
無限期押後討論基本法
捷文康市政科發言人昨表 示,該本人在查樣末,在有 佳。
中國一班老人用不還手。 他强調六,四北京 段無止境地爲著保存他
支援民運睡袋
消息人上表示:说時立法局 是出十位信守璣員、十二位 團選出議員及十四位功能組別選
·出之議貞及二十位委任議員組合 而成,剃若增加直選議席,委任 微員便要相對減少。
八特訊」香港中文大學一班同學,昨日分 恩入土匪露:目前有兩個 初步構想,就延以全港十九赜戲分為; 十窰送席,其中一大區台台南 别在尖沙咀天星碼頭,及讲游銀光百貨公司 個立法妤議席,相信會受鸛區議會的支持。
門外,舉行睡袋義賣行·動。義値得款項撥 然而,慵背用區議會劃分選出立法局直選代表,這似乎有倒退拼作支援中與民主運動經費。 况,那何必在九一年取消選舉團呢?加上在十九區之中,有些正常人 總數一千九百八十一個睡袋,以至低於一 不夠,故這固揣思的可行性不大。
義賣認購踴躍
港遊碼殖民地的根基,
民」事件中有二十人被往威爾 斯親王醫院,其中有六人要留 ,一人情况尚好,另五人情况欠
表露身份,我應外合,成功將該非睹堨瓦辭,即時拘獲十二男兩女 : 男年約由十八至卅八歲,女年齡由四十四亥至五十八,起變賭二 一千三百九十三元五角,初步相低跟賭橋以十三止賭博為主。被捕将人 鈞帶署重产,稍後時間將被控以有關罪名,其中三人將會控以非法經營 晒博坜係,容許他人在屋內進行非法賭博。〔会〕
他批評市政棣署在七月假期內調整費 用,這只會令有數名
〔桲訊〕市政局屬下所有公共泳池將於·費出四元加至五元,這無疑是剝削他們的利 七月一日起調整入場收費,感人費用十元,盐,市政局一向的累積盈餘達十三億元,今 而小童及大十歲或以上人士則爲五元,以上次增加青少年的入塲費用是不智的,相反 腮給予靑少年免費使用。 收費調整在昨日的市政局月會中通過, 市政局啟樂委員會主席黃無愧動議修啾 市政局公衆泳池附例 恃表示,即俨入塲变
·段增加百分之二十五 -市政同仍光津貼泳 他經營成本的百分之 五十八
公共游泳池
成人十元小童五元
子女的家長實加重 -市政局的做法像 廇巧取豪奪-寘禁於 微的手法。
..
要和拓展燔現近檢討柴關於一九八九至九零年等。 灣區內的整體街市訣 我保持香港消柒運動活 及其需求,以决定是否動計劃的文件,在敏華 有需翣興建一所新街市 里興建垃圾收集站、鳳 ,取代目前的柴灣啟時 風新村修理汽車工所 街市。
他說,柴灣臨時街 工程公司所造成的噪音戲翺 市及其隣近的漁灣街市
的租用米高達百分之柴灣公園擴建
桂海|北昆
華潮
直接通往地鐡的通道 同時,委員亦考,黃色稱,楽著習 建五項有關進行環境改 爲此舉是不可行的,因 善計劃的接欸申請。
周屆時荬建地面將會期 其他議程包括有拜 |開,以鋪設爲公西而設 「委員會進行的小規繽
的電纜及多項地店設施 引起的問題;與及機場 程計劃及街道管理
不過,黃議員表示
入場費加價
,公園將會組有三條主 行人通道,由多個方
—他生該十四歲以 他強調自一九八 七以來,市政局滾地
下青少年使用系踏 入塲省一並無調整,在八九年至九落年度 免費,十四至十八歲青少年收四元入場費, 調整收贊後。市席泳池估計仍會虧蝕逵五千 而市政局是值得津貼靑少年喜愛的夏日活 一百五十萬元,而市政局泳池的租新收營將 維持不鬱。
貝納祺議員支持勲敬,他希望市政署 陳若瑟議員反對將十四磋青少年的入垮一考今年的加價在學期後才執行。 便可得以重孕。市政總痪,對居民造成不便,
{十,位於柴灣臨時街市
|灣總站,其中一將 建新街市的一個可行地
會是由翠灣邨通往地战 【特訊]柴灣公園 月會上+著貝納祺業 上點。
站。 黃大仙坡導,協屦工程將於明年「月員的詢問時,作上述衷 偽方供該邨的居民 薊、科学、打九示。 明时排水閥類
,合約亦規定在整個工 年中完成。
星起問,呈進行期間,承建商業 (卷)五月二日 市政局康樂委員會 若要保留一條爲東區區提供一些通往返除佔的 一塲豪雨引致黄大仙區 主席黃秉鴻昨日在公開 ·渤會建議的,由翠灣邨 臨時蕸道。
明年一月動工
|向桥跨柴灣公園裏往榮
超級
法國地板油
多處地方水,交通癱
|承認基本法上的人權和 他認為中國「小接 落山道建行人橋
:.
【特選 政籍署 現正研究在,山雄興建 一條行
他希望在主述的故 計劃完善 會更爲有利經
車餐快牌無
公-
遭輛七
市場管理型原理
3)則移管理學院洲
1月率而研究中的其他計法。
·剂,包括在街市內安 他指出:當新街市 一套全新的通風系統及 於一九九四年遠成之時,在經營。 將車改爲停車場,,磅常露洁的紅謝街市 香港大學電機及電子工程學系講師蔡祥
車公
國
基本法是不適宜的,港一陳伊心,尤其對往前移 原驅散壓感到安廟,與中國領導人鬥長命,方便購物吸引顧客 巨口表態會加速香港代蟻政制 發展下,尹選的議席亦作彈性改人應從理性去看,香港骨統治中國政府的干尤對中國人的悲哀安示 蒐證準備-
足過涼九七 言論自由,而這由未人等,將要一段作長钠,一個政府竟然不 消息人士交謂有與香港九江湖會否成隔被指控之「的日子。 年直選議席的增加,實有待港督
他對北京血腥屠殺 法沿在世人面前公然殺 複導人不尊爾法例,故 在革命者」的大本
請港後便有澡一步决定。
張在熱議員退中 黹幚榮議員批評中 國在過去兩星期內所發 |國賞力與壓學生是不智 生的事件,以及北京
的,他呼籲自這暴行 以千計的無辜男女和兒的人士向法律界人士提
此外,張有興補-
童被虐殺,彷如一,以便國際人權組沒有 市的一樓,以及耐 市政總署計在擬建的 | 怖的大地獄,動搖了香 向至世界公告。街市的入口等的可行性 紅磡市政大愆內,坻設 文世為滋貝變化以方便市民前往該處一個街市,被市政大厦 香港六百萬市民無市悲 放事件會帶來另外一餐。
位於馬頭圍道近 移民潮:他希望港人他 政局街市及版商,設立新街市是市署用 配合紅磡區居民對於街 會主席張興, 他指山是次數以千 一國兩制下打好一娈良 口杯足十萬,而合資格登記之選民只有三成時,當選者的支持票數似乎百三十元發售,亦有熱心人士以高於此假購買 被屠殺,分人部分香港 權方案,而九一年直道上求:爲現商街照,而製訂的長遠落决方 名手無寸诚的北京市民 主自由的法制及擬定人氣在市政局公册月會 市設施日会增加的需求 。據進行義復工作的中大學生表示,這些陲袋 人對聯合聲明及ㄛ法 赚要垌加疏於議席。 消息人士補-
,由於港仍未作出具體來冢,故暫時的構思是以人 原品送上北京天安門廣場的靜坐學生使用,可 草案的可靠性產生極度 口多少而分類,若環九一個直選有二十席時,每二十五至三十萬人口使是六·四血腥屠殺前,此批睡袋仍未發運上北一張婦。 設一議席;若只有十五席時,每三十萬至四十五萬人使閥一瞬獻;若堅 京。中大經贊助商同意拿來義習,所得捐就會 |持原盘停十個席位時,便用四十五萬至五十萬人有一席。
投入「中大支援國內民主運動」經悟,帮助及
的登記資料,當局也考慮在九一年用電腦點來。
此外,市政司器由一個工作小組現正籌備重新整理選區界耧及選民 推朝中國民主運動,钝盤一切物資成宣傳雜項
港府在今年中决定增加多少個議席時,有關九一年直選的諮詢文件 便會草擬,今年十二月便激酶韵全港市民的意览。
羅湖深圳交通復常
橋|中港貿易不受影响
策及策劃的兩個
口
運輸司說三號幹線可紓解擠塞
海發展
他解釋第二次 绾已回復正常,相信 文建昨午出席南九龍紋 運榨綠皮雪主要分為三短期內不會中價 干午餐召會中演講時部分:首先發展道路及易種橋,他表示綠皮者, ;科正某些人對運輸政 鐵路運輸,方夜市區與內的三號幹綫料通過, 新市鎮的發展及逗按,絕此增加皮改善香港與 |深弭運醶往來,並有助 這些𨧀溟點燒 疏導賞車協塞主要交通 道路;其次是擴展公共 天水圍及元朗西的新市 以及加建道路可解决香 交沺設施,增加装客人
他又天示不排除上 交通塞問題。 蚊,鼓勵更多市民乘搭 但運輸可却郎爲港公共交通;最後便是資方南州谗計劃 環至西的地下遮蓋隆 府早在六十年代初期进行一套完善的管理系積後可容納的人口,加上 ,已確定一碗長遠系能,有效策劃及限制道路 區的原有居民,是否 及策劃,並積極進行及使用率。
送到夠的数陲,才可 推動。至於續聽或加 他認爲以上三項| 特 道路,只是治標不治本一位計劃,足可以配合香 最後舘預計款皮 方法,他提意有效的港未來十年的交通運輸 内抛出要建的三條維路 無指施,才可控制道路 需要,加上第二次輸需費約港幣九十億元, 使用率及限制車在的地 研究是以腰
管各股的第二百億元 ,可根捽未來政策,並。該筆龐大投資項
梁文建分析近期的盤和情况的轉變而定期 知是政府狀私人發 中國學運對中港貿易短 作出修訂,即時設計代 因而可致體求研究會議 民商集資興建,要待年 期影响不大,長期性的以合實際環境的道路——作出結論。 影响澄是視乎中期的劇 |和鐵路案,應付不斷轉 一察。他補-
綠皮杏内的 無的需求, |計劃是針對本交通連
義賣由早上九時開始,購買者非常踴跟, 大部分極袋已售出。而中大學生表示原定何在 兩油售商三天,照日前黹况,今天必定售罄c 淦人所願盡背義賣睡袋,支持中國民主運
狗。
事務
BOTARY
水四九至六(年逃出的不會修改中英聯合的 1國人,旨在本港各,既然如此 ,提高電壓。(本報攝) 級議員中祖任活,他要故集起草基·漩的機 們可能在九七年又面臨會,倘若九七年時港人 「次無自由的境况。
不自治,中方大可以出 他說:自從六·四 其决定。 事件發生後,在上七之
他希望港人金快去 前,港府應重視人權,發表意見,作好反選之 爲香港市民部定「我估計, 陳若下台對北京 全法制:
府在元七年前完成所有 較爲沉重,塔永進的 國際的人權公約,並成 諮詢工作仍要實行,以 爲香港法例,目前,港實中英聯合悴明的「 人仍有八年,他們可以一國兩制方式
提高電壓長還有利
工業機器壽命縮減
電力公司望可補貼
然而,調高電壓會 锭現時一般用户使用的 二百伏找军器的耗電量 奇更食費選儲短,據稱 一般邆归在調高電壓 換,由於光度會上升四 戒,故耗塔造和花費他 丙之上升兩成,壽命則
【特訊]香港大學 他表示,香港對不同特的蜜器,一旦會縮短七成。而一般结 負責高電壓工程及出力界上唯一採用二百罉 電壓,能將生產 熱設備,在發熱弅 系統之教學及科學硏究 作 配電電壓之地區,善 減低。而此兩成的同時,冤器的新 的電機及返于工程學系 港作爲一個世界性的公司亦頗有利,亦會縮短。至於「 講師然嶭棠昨日在九龍市,應國際標準化 不但所需的設備成本 打」方向,其速度和出 |東區扶輪社午餐會上 好與歐洲和其他西洲風機少,而低在花有化旗力會比平常海百分五 但耗電則會上升一成 ,講述本港電壓如果由家看齊。再者,由於對整個供酒辦有 現時之二百伏特改爲二港現時的氓器生產商以減少電壓的波動和散,好命亦會皺短三成, *百二十伏特所購成的可 要因應大港和外國的不善功率因素,而對本 能影响。
商電壓而特別設計兩套 有具温的經濟效霎
六月四日的北京血握大屠 於是舞動了大批民兵,手持棍棒,埋伏在中 殺,隨着「掌舵人」的公開案 山公園、勞動人民文化宮裡,只等帝分一下 郜,公開講話,現在已經無對 ·立刻根齊上。”血的壓即將開始了 基辩诬粱究:「掌舵人」就是 云點。這跟「九七六年四月五 扫的『天安門事件一小鎮壓人民衆的元兇 不是「四人帮」而是「四邰偉大」的毛澤東
幹及工商業態展的需要
他理解近期疑問及 深圳、廣州三地的貨車 而設計,但他承認基些出現苦塞形,完 燕路設有助中港習 全受中國學產影。但 易的將來發展。 現在深圳至嶷的交通 無榦司梁交運對現時中港交迁录非常滿
管占中官「本「風雲十年與小平」 的翾、是解放軍出版社出版
為了製造鎮壓捞汁,根淫的命令, 事前,秘密在上海抽調了幾十名骨幹送到收 旅,到草湖中去,去演講,汽,煎 火燒營房,打幾嚓......連箫壓「五四」運鐡 的封建軍閥段祺瑞都沒有使用的手段,江街
的善德書及「天安門寫生 從七六年天安門事件
J時寫道:
一抗議的極蔉「掉;一 神,天安門廣場,人潮在京 !到了傍晚,可容鸨幾十點 人對廣鋬主是族擁的人語, 流得水泄不通······
看六四血洗京城
冷東
「四人幫」派尝幹分子去挑動,去講演 ,去翻汽車,去搶火,打無奈,製造『動亂 」以便定爲「反革命暴亂」進行鎮壓。 「粘能入」及其幫兇泥?去「導演」了 乾軍軍、打軍人的醜劇,早已定調為「動亂 」,不亂也要製造亂,而住使升級爲 反革 命安礴」,
「灭安門事件」,出動的是大批手持棍 帶的民兵,還有一些軍警。六月四日的大屠 殺,却是成千上萬試裝珌牙 齒的精鶉恩,數百輛坦克 遠虹彈,又架,又射、艾打 ,艾刺,一夜間傷亡數萬人 ,簡直是「戰爭ㄧ的湖面, 只是“陈力」本是手無寸 嫩的學生,市民、違有老翁 「天安門事件」是自京人民系衆在背 把一九七六华的「天安門事件一奥索尼 宇,實在不葯,解放軍帶他們揪走了事。 團日的北京血腥大屠殺,從直接引發原因來 明節博念周恩來總理引起的。當時人民基 世衛事意活動表達了對「繼偉士」均改授 可這個方案内得到最高誆導的贊同,因爲他是有相似之點:毛澤東云强人民 軀
海昭永平戲內外一切職務的不掛, 看到江計更姚文元金去的商視裡面,有乛爲 當代案烩烈」、「暴君」,當令的「
可是,又有誰會想到,鄧小平這位曾一 江伊涵代秦始康,打倒暴君」的詞,頓',舵人」對學生批評他「你好糊塗」,一頭腰
麻受到人民萃緊緻敬的「掌舵人」,在卣壓 火冒三文,「拍桌子:「還要無凐陸毅再茲·不愛」的悅。但總還沒有說他是「犧牲 威案方面,比起毛澤東及他人帮,比超 幹什麼?」一它话,拍椒敲定,因爲最後決 ∶或「秦始皇↓ą可見,「掌军人」實在是 歷代任何一個暴君殘忍料毒辣不知多少倍 定,不是用軑的恸說,而是用暴力與壓了。 「老虎皮股」!
!实是「青出於藍而大大勝於藍」!
案:解放官熅紅衆,另不還,打不醤
商業用戶的反意語信
較爲激烈,但短,因
爲當二百伏特的舊電器
在灞潮改舊後,用戶在 添置新港器時便會選購 適常的二百一十忧特区 辟,其詩的電器壽命和 耗沉紧更會回復正常,
至於一般工業童家
,其影所將根爲長邊土 由於工廠耗電量高,据 升一成的继費已頗低點 重,而且一般工廠都用 上數百部的「摩打」 要逐灦替換!百二十 棒的相應接器,可能點 要甘於十年之久,才能 回復本來点有之電費* 由於牽涉的範圍廣 泛,該盤題現對在研究
希邃政能有一年直 佈,好讓用戶和继器商 篠及早學伴,並且希望 帶燈公司能從金錢補貼 工業用戶的指欠。
,著亦計划在建成這兩個因此,黃大仙區議會遵 「境事務委員會星期四一 街市後,街市內會有平 一類熱計的機位,出售六月十五日)開會* • 市貨品如肉類,家寓及 將會討鼐區內的排水系 統問題。 張和興又謂市政 委員會亦討論一份 【特訊]在過去五個月 內,七名以小型貨車營業的 無牌熟食小取被定罪,而他 們的車輛則被-
公,同時, 一名涉及於上月在九龍財發 品的食物中毒事件的無牌小 販、瘼已受到檢控。 韩政局公衆衛生委貝會 主對保安邦醫生在昨日市政 公開業會上指出,出售慈 能或进金的小型貨車必須領 有固定攤位米與「流動商店 車牌遊 目前,市政篪整 區已經沒有透類小販的牌照 他補-
市政總署已經與供應蒗盒經營學校 和工廠的食品製造廠持牌人建發將送往目 的地的適當方法,直至目前,還未再接獲與食 用持牌食品製造廠所供應的假還會致食物中 毒的報告。
梁定邦艾謡署方除探取這些檢驗和執行工 作,確保食衛生外,還會在六萬港人康市政 科傷生敎育組聯手推行食物產生運動。
.目的是向所有食物業人士和良傳達食物 衛生和良好衛生習慣的訊息,這些精潞均會有 助保障公眾衞生,減少食物中毒事件的發生。
PHILIPS
肇慶
!關遠門
香港中環紅棉路八號東邑大厦十四字楼
專業標誌 全球信賴
飛利浦是世界最具規模的電子及電器生產商之一,生産的家庭電器,商業用器材及 照明器材,科技尖端,質素高超,極受用户歡迎。
在過去一百年來,飛利浦發展一日千里,現時的業務經已遍及全球六十多個國家, 僱員人數超過310,300,每年營業額更高達280億美元,
早於1948年,飛利浦便在香港設立市務部及遠東區辦事處,發展至今,經已擁有五開 工廠,員工數目超過4,000.
現在,飛利浦更是中國最大的歐洲投資者之......,累積多年經驗,對發展中國市場, ̇甚具信心,
PHILIPS
本着優良傳統,飛利浦在香港及中國的業務,仍會不斷發展,邁向更成功的將來,
HK 香港管理專業協會
MA 遙距課程
课程概述
聯合主辦
華僑日報
工業管理函授證書課程
上)企業管理學原理 | 科目及內容簡介
基本科目:
{2}會於學原理
[
13)入安管理學漈理 工業管理包括多個環節,除一般管理功 「能,如人事、財務、市場、會計等外,
沒有基本生產管理、存貨管理、探酵養 理及品質管理等,所有這些功能緊密聯 「繫,故此,各殽工業管理者,無論負責 那-瑜,均應對雜鹋工業生產系
一全所認識。此課程即專為上述需要面 設,以雨投方式及通過舴僑日報會給
·業管理者們擬循的基本概念及技巧。 ̇課程形式
專科目
(10) PLAN
:9)存貨管理 (8) AUFM
(12)工作研究 (D) WEBM
期
期最少選靜科,但必須在三年內完成 我們徵。
證書頒樺 課程共包括六個省市科目龙六阋專髄科
於開課後收到選修科目的全灌花纹後
專人批問後寄出。容加者必乳完成其中 兩次行詐,成統合格,与可准參加版
我就缩在晚上或週六下午,於本會與 末考试,考试合格力你到莊静永該料論
解說料固要概念,脏解
該專業人 答學員的問題。 豐用
本課襟继科收費港幣二百元。
請填妥本表格或附上名茂寄
「報名及索取藏程表格
?
| 紅棉路八號東門大廈十四字樓香港管理
報名費請附上支票或匯票,以「香港管 想點紧協會」名義抬頭,並加副線。 專業協會聯席執行總幹事故。
查詢電話:5-749346(15線) 費用支付 公司
「謝夫(請])
請用正楷填寫下列回郵表格
姓名:
公司電話
飛利浦
地址
我斷股合器、工科者可慫香港管生姜茶 好會與作僑日報聯合頒發「『業管理證 悲
我人欲
口索取系管理廠稅證書課程
□採鶡潪理
□企業管理學原理 四生遷管理學原理
门市場管理學感應 講在選修科目之侪抖加上「六號
口人家管理學原躞 存貨管院
□討移管理學原理
□會計學原理
口經濟學原理
欄位
门工作研究
□成本會計學原理
□品質管理
WO
新科技 新配方 新產品
POLY PLASTOR
百事達 木地板油
W
即開
即用
一公升鐵罐弢 請忠明廠家原裝踮鳢
3V3.百碗{POLY PLASTOR) 玻璃地板油,其特點是搖勻之後,即 開即用,不必加催乾劑,他求助於人, 自己可以參據,用後地板更出
EE: H434843(31)
總代理:獲利貿易行有限公司
之優美光澤,漆而非常堅硬耐用, 適用於多人行踏的地方。
·漆油五金公司均有售
Page 5Page 6