年八十七國民華中
濟經開港 日一廿月四年巳己曆夏
報日僑華
四期星 日五廿月五(九八九一)年八十七國民華中 (34)
馬可孛羅世界貿商會議
邀請港商參加盛會
項,
促進弱智人士就業計劃 現可向基金會申請資助
他和商業系統董事 「訊)伊利沙伯|購置音樂器材進行調查 他又說,該基金還 副總經理糍哲基指出 女皇弱智人士基金會兒 按受志發機構中清缴款 有少風發歇,形以資助
·現時假人電腦日 資助,推行爲促進弱智 其他有意義而不人於上海,加上越來越多公司 列各類的計劃。 人士就業機會而設的多
|需要借助阿铪技術來建 基金在上個財政年 |立管理資訊系統,這些 政府發言人昨日幫 度已接歎一百八十五萬 元資助!!十個有關弱智 淋,合資格接受基金發
皆是加辣岛羅地區網路 |技術發展的原髻。 殃的計劃包括弱智人士的計劃。
在玉石上諳嵌金綀[成把整,运鹩溝要求 地管理、計劃和控信工 彩雀石愆種工藝是清论一絲不苟;寬深度必須程。 陸年閔從瘞都斯坦傳人 與金絲一致,底上的金 G.糸C装設的MV: 中國的,因得皇帝垂愛 才能牢固槽溝成型115000系统迎接二十五 ,还在首都北京發展無後,用小錘將金餅輕輕部新終端機,以及公 感起來。但時至今日,打入楼内,小打的司原有的十一個人走 紅工藝因學期長,我藍力度必定要輕壐合適 - 腦 |-宇. 部個入手腦乃 多年没在始算有成故 極了打不入,重了可 藉口 G 公司的局部地区 從事澧門工藝的年青人 俺把下刀整破。故這上網精通訊軟件一個人用 示多。目前,這工藝已 藝非得張智民師傳般腦綜合化」CP ER S 意總商會會長來港會見記者
瀕臨失傳,能掌這工具行三十多年的琢玉粹 O NA L' COMPU [訊 國際生日之馬可孛羅世界貿易商會議定八九年九月十三日 媽的高手在北京僅得「驗的高手不能隣任。每 Tm R. 3N TE GR 至十五日,在意大利名城米蘭舉行。意大利全國習易商總會副主席 MR.人,就是負質(金玉 把卡需耗時十五天, A T HONPC ID C.MONTICELLI專程來港在記者會中宣佈並邀閼酒商參加。
「金腆玉刀」產肘 與MV 115000系玩連頭 這次盛會由 (A N CE)意大利全國貿易商總會,聯凤(C-TH 松舳似。
有限,香港發行量僅得。 Av瞪原貿易商轉會聯合會,在歐洲經濟共同市場(EEC)和意大利
嵌金絲工藝要求嚴 九十八恇-只限運通卡 G.mC財物基事包 對外貿易協会(-Cm)按助下舉辦。目的在引起全球進行國際質易的難。在成型的玉刀上用 會員購買收藏而已,還立勤先生表示: 「M 弱智士人就業博克的展地址爲香港中環铳一碼 產品的首要供應商 超過一千間機構的參予,相信範圍廣視的各政府發展機關,出口管理公 小又機緻的玉县情可詢電話正;八一| V115000系統發動我們寬,反製作有關他們頭這三十八號海港政操百份之五十至六十的 司、銀行家、金融家、商業家,保險商和其他有關的專業人士亦會參加把需要雞的部份球| 〇〇五六七。 意大利作衆MA, R, RUGGLERO 組成專家團,其成員在國際
圖:香港标隧道的控制室。新的Q5系統 上具領導地位,他們來心欧洲共同市墩國、美國、遠東和其他發展中國
·將協助英國通用電器公司記錄和營理此類涉及 家等,對未國際業發展,尤其是一九九二年欧洲共同體設立後的特 多個踠醚的工程。 塑形勢,作出分析。
三天的會議中,有九個專題針對商業機携活動的主要路向和機會 ,運股製配合的計劃,將有共同宮趣的商業撓構聯合起來,會法採用英 文,而提供意大利文,法文和西班牙文的即時感喜报務。直至目前,應 越出席的專家成风包括美國政府的宮拉,日本商界融:代發展中國 家的印度高級政府官員和歐洲共同市场商務車等等。
馬可孛屣會腩更安桃圖文並茂的辰,遊洲中古時代國際貿易的原 顛和演奏。此外,其他特别能自和服務、午餐例會、重晚宴-觀花歌 劇,還有特地爲參加者配偶訂定的觀光行程等。
在現今面臨急進取變的世界梆濟形勢下,馬可孛羅會議發秉承 一起於一九七九年在威尼斯舉行會議的成就,並更進一步。 如欲賽約有關資料,請與意大利商務專員公署聯絡,五[[八六八 四七七九。
圈擇;意大利各商務人員攝於習招待會一,折以玉石,就更加 上寬作馬可孛羅國際殍商議遨觳港商參加, 瓯得高价。在馬王堆出 [土的「金玉,A | 貴而稀有 - 所以成爲世 |界各藝術及鑑賞家重. 從事中國工藝品館 |之|公司-最近逍 辦一件「金摟玉刀」來 「截-立脚成侶喜歡收藏 工藝品人士收賄的對象
h VARLIAM PAULINE AT DEX "90
CONTENTION MARKA MET J. MILON
中電
置添團集旅中
統系計會腦電
香港中旅(集團J有限公司 -
電腦設備,最近再度向美國 布爾電腦公司增購六十多萬美元 的電腦系統,作電腦化會計管理
中旅集團訂懾的電腦是布
DPS 6 PLUS 124
統,擁有三十二位元處理機,將 會連接集團現有的兩台布口 PS & PLUSEN-E 綜合化、多功能系統-美國布出 電腦公司的香港及中國區總經過
「談樂航指出,由於布ED P S
G P L US電腦購模組式,多處理器結構,所 以能提供極高之擴-
靈活性。
布爾□ P $ 6 P[支援四百八十台銘牌进 L U S 424 電腦配,足以應付日後擴-
所 佛四個處理器,磁盤容需。中旅拱圈現存二百 赶连一點五千兆宇的,部兕務終端,將增設 主副憶積容量八兆宇五十部終端機以供會計 餘,新系統初步發文— 系統之用。
刀JA佈的張智
英國通用電器
裝設電腦系統
上設立的就業安排服務 申請等反申請指南 燦若稱,怡和商業 福恩磁智人士就莱機窗可向伊利沙伯女皇弟會 系統是本地辦公室電腦 月報、舉辦及拍攝有關人士基金會秘書索取,化設側和局部地區網
|求改染,這些都是我們 廣州文化假日酒店招牌
哦賣價分別舞三二六四五、五,均皎桃市升二 美元。、 及三三七二元。
華僑酒
期金方面,五月份
固三馥黎世資金
合約每安士結算價三六 市價每安七三六三元美
三·五美元,六月
,較前市跌二淨元。倫
敦亦報三六三元,选
六五十五,七月六
»ON-1-
・五,八月三六九:五
【特訊】倫敦廿滥白绒:
很徘
,十月二三七四·五十五 :一五美元,洪十
升佾元美
挫下價金
市早融金洲歐
位低月佩三卅近在仍銀白,位
價低最來月個八近跌金白
美元在西各地市場午前交投 活躍;除兌英鎊略向外, 其他貨幣均升。貴金屬價全綫 下跌,白金跌至近八個月來最
二月三七八十五,二月征。倫敦報发 - |七美 三八二五,四月三八元,跌龙美仙。
〔特訊】台北
低們,台鐵的在門靈 台元滙價 日
月低位徘徊。
疏貨港本
降下續價糖際國
跌大免倖
退緩價糖砂幼韓南
貸缺已糖砂
粗
國中
「特訊) 期貨毎順二五五點四美元,降二點大美元。十 國際連二月期貨每啉二五〇美元,降二美元。紐約( 大幅下跌,廿三日)原糖七月期货毎磋一點五三美分, 港市價甫種一降一分 十月期貨每日一點四銎美分 不同走勢。幼一,降點〇五美分。一月期每册一一點一〇美
̇砂糖價格降 分降一〇美分。
期豆市况偏淡
全日共成八百九十一手,造 價亙有上落。
,用砂糖價格 擺業人 士透露:南韓 遨间今年三月
六特訊】昨六廿四日香港期貨交易所大 銀行經過逹縦数日 初的水平,六月付船每噸鞋櫃三六○美,力 收入笋元之後,紛至十二月付船每咖報價三六一美元至二大二是豆期货市况偏淡,全日北成八百九十一部, 滙倒柜應獲得支持 *更少,本港市+幼砂胞不到大跌,但期
輕微報升 海爾维平方,台元元。幸而本龍在身體不大,粗硬制及中根發機上日射加三百八十八子,被撤道的土路
點大元,共成六手,九月份開市一七三點八 價、八○○元,新源坡中粗砂糖來港無和算 元,結算價一七三點四元,共成四十六乎,十 ,每噸機,五六元。
·西歐的外地商稱:美元在 二馬克閼上仍有相當支持力,
·而上日雖有多問中央銀行于推
台元收市以ÿ]五.九二一美容, 家忍手。粗砂無缺貨,中柏特現於一遒一七C元,共成四百二十七乎,八月份 開市及結算價同報一七二,八元,共成二百二 對美元毫無發力。
诂淸,近期到港要價仍高。 性的二五·九八五,包汗六合仙。全年總成交 美元在東京高收一門三日
三億〇四百七十萬美元,比上的三億一千三 每搵一七'完,中山南十手,八月份開市一七四點四ㄤㄏ結算蕸「七 倒後,倫敦早市稍逊傾至一四 百萬減少。 ・六五。
外國商稱:早市時台元仍在二大關上,午 中午前天元兌洋與上日收 後有若千美元估盤入市才將台完拍推高,怡計 市比較:
美元暫時停黑足與力量將台元拉低過 六鄉
國際施展,繼椒大跌,倫敦人廿三問Ü原一月份离市一七三點六元,結算烱一七五點二元 ,共成一百一十六手,十一月份開市一七三點 現貨每噸一八六點二〇,跌七鎊。八月期 |貨毎噺二五七點八美元,降三二美元。十月一八光:結算低一七四點八元,共成六十六手。
[珌里進由一四五一五○升上一四五九,三五;比利時法郎由 八神上,三四。
圖:怡和商業系統二 董事境副總經理羅哲基·洛克解開「五六〇〇卷元,比上日收市的‘・五大七五下跌
,陆管痛銀行加息,里及作兩次干預後,英鎊焰升上一:五六八五天 八元水平。加拿出魄七五踟爵一・「九九二一天元。 黃金恇:倫敦開六二七五美元,比上日收市跌一・六C美元- 十车定盤再改低得三六二
,蘇黎世開三六,〇五美元,比上日
天天打上日收市铁龙仙;蘇黎世開五
到一項非常哏的
就業情况的錄影帶。
發言人說,志康復組: 的,就是確保所特工程
於協助本地信群市場的 如期完成和不屈出預算
申請者必須在一九發展,沌之口趨成熟。 體可申請撥歎,爲特殊 DGMV/15000! 投 影印機及錄像八九年七月二十一日四 統的方記腦,而較方
而此次辦局部地區網 攝影機、福庇護工場:选交基金會秘書處。 而亦可按照我們壓用
※產品辰覺,目的是把 網絡技術的優點及功重5 原 介紹給本地各界, 主
| 選擇MV /15000的主因
党馬克由一〇〇七九开上二〇一三一众瑞士法郎由一 〇升上一,佔八七五。 免法國法姊由六,七八六五卅三六八一八,斯·開盾由二二 卯上二:二二七四门。
港九新界廿處
有南大街之窮的廣爲商務及旅遊產
·爲中國求平安
〔港訊〕全港基脊商開
徒聲援中的愛民主| 那
聯合會呼籲世界各地 通條件
而取學費及統一
的教會及基督徒,從五 班發展,
【收市跌「二〇元,午,五02
! 白銀價:倫敦開五
,對酒店之需求異常,要完成
▲「上美元,跌八美仙。
| 爲中國祈求平安。 國會亦定於今跪土的國際酒店網的假日酒的,與包括北京的 時半假班港九新界计金 翡國際集團當然不甘後 安治 處銀行「靠中國決平安人,位於廣州和平路
上海錦江飯店及大連跌 ↓ 祈愨幛,獣迎信徒 廣西文化假日酒店 於日前開始投入服務 加。所地點如下:香
白金慣:倫敦開四八六·美元。跌九 ̇七五美元,蘇黎世開四 八六.五〇美元,跌十三美元。
圖:臺東運會負責統籌安陵的廣州文化假
中西區區議會 討論船民問題、 八 中西區區 識會定於今日下午舉行, 性問題:
金市先跌後升
教會香港堂、柴灣浸信山酒店招 會、香港浸信會、寫道
收市值三三六七升一元波福十八元。期金
會北角堂、聖公會聖土
區議員在會上就應, 付該問題的現行政策所 發表的意見,將會提交 政府考慮。
GE C英國通用提反堂,宣道會西環常 「金樓玉刀」是北mC公司最近安裝了電器公號有限公司的 *九耱區——聖公會聖 京治王大師參照北京改 美國數飛通用、D G )資附屬機構,是本活三一堂、衛道衛理聯合 宮博物館珍藏的寶刀 百限公司的M V 115000 要的運器,但不及機性 教九璡堂、中華基尅 製而成。原來之爲8型小型電腦系統,該設镪貿易和承公司之 會灣愛岸、宮湖人生 一澗朝皇帝御用護身匕首 電腦設施投用 EQ 5開 -。客戶包括地、路
,現增强收藏及賞玩的 P A Cm會計系統 公司、公平專業機構、堂、官塘潮發信 價值,仿製品採用新疆 灞 OG 的地位經銷商(政府湖門等。曾麥照的會、中華基督激會基真 「白玉製成,並按上十八 V AM 萬達電腦系統 重大隧道建設工程有觉。新界區--—中泰基 K金絲,刀柄上策上册 青版公司正在改編該會 子山隧道、香港仔隧道 齊敎會全完堂、播道會 湖,松石等,頂加精夫部系统,使其符合Gm、東區海底隧道,將與伊福堂、迦密唐安南兒 C 的應用要求。 名貫。
澳隧道及大老山隧道。」念小學)、大埔浸信會
圖,產量有限的「金棋王刀」。
DG篇台霑腦系統、聖公會聖馬提亞堂、 的主要功能是爲G EC 九龍宣道會大潮堂( 的多項大型工程執行工 宣道會國榮之中學), 程會計工作,爲工程的中文大學崇基學院禮拜
Holiday Smin
Cky Centre Garazhsa
摩师文化誠
的使用,銷售及廣告的
結算價升一美元。
週三歐洲金銀開市價均報低
[特訊】 昨日港 隔日大,市區有一定實習改低。
【九九金 先跌後升,发 黎文持,另方面,油
昨启九九金開市價 ,「份針對香烟產品 市價三三六七升一元,上升亦是利好因素: 三五二,較前日收市 根期金價升一美元。
利串去向仍然是市價低十三元,稍後跌落 美元詐日鞬大升燃最注重的因素,西德主與五一最低資,升上 諮詢文件,也在會上,但金市在現價位似有己表與不加剧,此舉使機體三三六九結束早 吸烟與健康委員會 湖畔升,表那堅稱,
支持力,昨日低財後運 美國加息壓力減輕,亦布下午做價被逼狹窄 有人認爲近來美太問個三三六七,校 | 行政總監麥雅詩過醫生 美元昨日在東京外,或會導致美國減患,價高十四元,較前 和副行政總監宋文傑音區市塲牧市佔日個爲不過,亦有分析認得美日收值升一元。任意 生,將在內上解釋該文一四三,前日收市價 四月份耐用品訂單
元,內交 件。而香港烟草業協會 急升一〇五日圓。不急增百分二點九,遠超 金罕面,收金一千 一名代表,也會出席發過,其對金市的壓力却 陪期估計,反映經濟低糍幅十八元。 |表該會對文件的意見。已減段,因金價近來强動,故此利率期的 到卷九政務署長一 隋山將出席會議,聽取 區議員對改善現有公 红腦鋼付医院日| 密的網絡,祖以模恤見不公平條紋的諮誨文件 佛學班同學會講座 法相,世佛海普通,各界人金山藏代辦公室的多規格塔脑 的意見。 佛學班同我關注電暖聯網名心语網,使參觀人士能全面 行政事務中
遊艇及成本提供最新的堂、元朗及信會,第二 怡和屿業系統主辦
事卲詳細資料,而這些城浸信會呂明才小學 | 資料分該公司更能有效
局部地區網絡展覽
廿五講妙法蓮華經 - 學會,甘五的技術問, 過了解網絡操作的實際情 實施雅,亦將出席會議
日:星期四)下午·七時十五分在太子道西一和系統電腦系統况。
|地長榮大嘅十樓C座-請葉文意居士講妙法蓮|特別在爲期三天的CO |漼經-附迎各界仕女贴聽。
INNECTIVITY
WORLD! 展劈中,介紹局部地區
|尖沙咀中心帝國中心 舉辦夏日雙重大抽獎,並國示最新的海戰地
,分給其公署的工作。
電子科技新紀元
*本電訊領先同業
電子科技的產品檢查及出售後的 引,很多維修服務,都是一樣不 那情都由整 苟的。這亦顯示出日本 發無色的產品在品質放可
香港首粱之旅遊|獎券一張,惠 區劃修技術。 展暨出怡和商米桑再 物跖——尖沙咀中心,商出食店滿五十元,可 帝國中心聯合舉辦一個多酒欧史抽獎券一張。航二辦,於五月十七至 夏運盈多彩的活動;幸運填首號和寶房東 十九包假香港會議展畫 而作出幾何級優選 『它方面所付出的承诺
| 中心舉行,共有十家電 遠帶闹着呵種自從日本於一九四
- 卡通人物太高锘視聽器材,另有在嚴酷分铵商發展,共 是日本無綫極式杯就这张年成功地说展微波多 之類展覽 會串,「可口可樂一描图獎五十份。抽吸引得三千五百人前往 JAPAN
赞爾大抽獎,演唱會,
|一部-二獎雙人免費 洲十四天豪華遊 + 三獎
二千多台終端機,一部 中旅集團的主要業
太平洋行委任五項要職 英之傑(太平洋)屬下的太平洋行商業 檢 GC R磁接瓢易及每務承辦旅行團,亦有 宜钸委任以下五項嗽: 分鐘印速一千二百行的經營中國內陸及國際空
龚偉華〔NEIL FIFER)———「市務部 打印機。
運·以至货翁、貿易、總桃運、燕先生履任炘廠後,將會負讶太平洋 布爾公司同时供應 酒店、設計及裝修等業 行商業悯游族下至有產品的市塌業務, 他台军愧控制器(CL務。
文儀用品及器售部」的主。
USTERCONTR
」
英可覆商,二,三獎, 參鏡。 展党的最大特色, 自一九一五年糖來意的地面電訊傳播系我 一摇比賽等。阿本月廿日 分別獲飲宴券五千元, 至七月十六日,凡在尖 沙咀中心或海洋中心商二千元,一下元,另有 場逬顧滿五十元,可獲特別獎。
女皇
除此以外,中旅 高立安(COLIN O'BRIEN)「電腦一 OLLER),以將新 又與布南公司協議, 統部」總經理,負責統籓一切有關「腦系統 系所連接中旅現有的兩 待市公司明年推出新 部」的事項,此門鋅的產品包括梯果及 H 分D PS 電腦(陔台型M R X - A擴展系列「魯私人電腦、打印機及電腦軟件等。 電糰分别用作票務及程 電腦後 - 中旅亦随 在北源——「倉務及維膠服務部經理 式編寫),該控制器能之升其中 P S6P L U,莊先生於一九七七年加入太平洋行行政, | 支援多達十大台電腦系 S 肴計系統 該系統所 任多項鸛澈。履任新職後,負置主著只有三百 康樂活動慶祝英女皇壽辰。
|铳,同時使每台電腦支 運行的財谮軟件現 四十多人之資合及維修服務部。
「拨一百六十六終端,正由甜苦隗方電腦疑問 黃國——一財政及行政部」總經理,由「的一天。 即中旅的三台電腦共可 有限公司開發。
於財政及行政部的甘範圍廣泛,爲了加速資 料傳选,黃先生副其當前計劃是安號更新、 更先乖的窝碼系統。 l「人事部:總經理、萬小姐主 啓人事部後,對百多項工作:包括眾號戲王 金建,是我國古代象微,只是王室公卿的鼐鼻關係、員工福科及培說,與及員工 世上物質,是帝王的富女人家才能擁有。金人資料及輯的紀錄等。
收藏精品鬼斧神功
「金縷玉刀」已抵港
娯楽
大會以五十多種先進,F本無綫珠式傑作使。為了满足快速可靠, 的软件和硬件,連成精不斷以它們名於世的海 高流量的電訊傳播,日 「灕訊)市政局 ·祥電子及無綫電訊科技 本無線亦從事生產衛星 及區域市政局將於六爲日本的工商界服務。傳指,光學傳播碼徵 月十七日(星期六)它的衛星傳播、數碼科射及數據來處理等不同 在港九多個遊樂場、我、系統控制及腦繪領域的電子感器製造 體育埸地 公園及游 圖先進科技於國際蘭·在未来的綜合國際電 冰油舉辦多項體育 都獲得一致的讚賞。 傳播及綜合數碼網路行 日本無綫在光學傳元,日本無錢將 一 課及數碼傳播設備及述個領先的地位。 勔氓话方面的研究與發 良了滿足世界各地 各項節目可謂多姿多來,其中包括單樂隊演奏、紅星綜合表演· 義工作亦器新科技的發的需求,日本無綫於倫 展作出極大的貢萦,此敦、紐約、里約熱內盧 蹈、兒童發技遊戲及嗎不同年齡人士而設的體育比賽, 超過六十五項康樂及體有活動,以及多項表演,將於當日在各處場外,日本無綫亦深信所、耶加達、馬尼拉·曼 館同時舉行。
*產品必須具備良好的谷、新德里、鹿特丹、 港衛奕信將士、駐港美軍司舟、財政司及首就按察司将分别前往品質,品質控制在日本 西雅圓、哥本哈根、拉 摩士公園、維多利亞公園、粉館遊樂場及荃灣運動場,與其他市民一間無綫是從產品的换思及柏馬斯等大城市都設有
*L
码特佰料数以千計不分老幼的市民,將會在歡樂的氣氛中分享憶快
設計使開始,直至最後辦事聯絡處。
2335 亞蘭妮亞琳
亞洲本港台
16:45 亞洲局裡。
9:30 小寶寶:
19:50 糖明業怕
MM Z HLE
11:10.夜半點會。
10:15 香港情
9:05 $34
12:45
WIND OUT
至出
248)克天烈百科全書
西: 4:30 电除/衛出世界, 册5:25 新天威秀士 質 5150 斯路遇王子
6:15 新聞/五家餐
生
梁安琪由泰國返港,晒得一身健美 麼角色也演過,因爲有因自己有男友後希望有 張郁蕾在墨西哥與參選組自麗合快
每天收費
加阻色每段五十七元竿
加印打魚滑 百十五元
李华位(一格高)每段四十 元
七寸位:二一每段八十元
房
5555 六合影,當年今日
6:35 超能力更榮
不及露終人
A-25 ATV音樂點項饑
.8:00观括縱橫:
·9:00 新聞/天氣/瓶
B:30颗赫进霸
19:35 關心PLAZA;
「映 B:58 快拍一路八
電影街一
11:00 夜式球鑰
19:00. 城市田客
12:50 午夜影款:珠 11:50 BAL
:無綫明珠台
8:00
-3:00 左歡失右開心
5100 小甘比顯盎
4:09 念麻粉
1342呎實用連蓋車位
四房兩廳兩浴廁亞皆
層玻璃窗業主自售免
毛巾廠讓
提花毛巾織機16台
備有美國及加拿大配額
̇全部配備齊 廠房7,500呎 另天台
只佣3-825632洽
華僑日報
鸾生银行實收市
位皆 皆雙免
音售
租售均可
下列各處均有出售
有意電 3-275241洽
萬通大厦
7-ELEVEN便利店
百佳超級市場
有意者請電:
名鐵便利店
楊君接洽引著
0-4235125
惠康超級市場(部份)
我不容遲
至於電台廣學新柆泡製一個有資訊娛樂的 首方面,新品入一台的綜合節目「朝朝早神
概已人繕分陸
大瓜仍
六
5:25 丁字少年
5:50 布公仔
工商業樓宇招租
MARK
SIX
黃善解睛 翁仁長著近地鐵站,門前各路巴士站,交通方便。
長沙灣道九江街工商樓九百至三千餘呎! 單邊光猛四正實用門口可24小時停車上落
近
*請電:3-6131213-864520.治