「加今人B、C省北部快军,連物業代按揭中環結志 出传面積29×100英尺年该牛重幣22 街24號地下浩棧 ANDRE (154021 6443955 「辦移民提供車2訓秘,只售18萬加 港香 3-935281元洽 6453381

( 37 )

日五十月四年巴己層夏

報日僑

五期星

日九十月五(九八九一)年八十七國民華中

購收租舖

團高價收購

天祥食分行佣免成 地產 麻麻

不交吉樓或交吉樓舖

墨鍌鼉高價

中信投資公司

出 分類廣告

全幢或一批・大小樓舖收購 樓舖

律歡迎

港九均合・無須睇樓

即日成交,免費估價·歡迎查詢

無須看樓免費 估價即日成交

永寶

九龍上海街136號閣樓K 7802293-4. 九龍旺角上海街346號地下 K 7709918 假日照常)

3-928102沙龍地產

3926630

假日 照常

九旺角洗衣街7號A地下,水務局對面!

無須入睇樓

財團收購

不交吉樓

「免費詢價

財團徵求

收購不交吉門新製衣費

洋樓出售 招 頂

舖及交吉樓

+歡迎

交吉亦可署 新全幢分層樓

即不交吉樓無 時 付

全幢舊樓 分層 舖

出價 交吉亦可 無須睇樓 大量買家

1061呎

940087

$3000

不交吉樓舖交吉亦可 全幢或大量更佳 無需 看樓

即日成交 港九均合

財團徵求

3-7648712(專綫)

課程招生讓年 |投資講座 K7701721公电话 物業賺價 金股外灘每40呎 租務機衣 兼價初班工业餐

絡源向海售價32萬元 長沙灣山道工作史装 股城外滙

8332166

水?

0-3769162 (4-6377183除60轉打浦

DI

大字四個 小字卅四個

每天二十元

免費估價 即日成交

23-7453127 K 7701721

廠旺

假日及晚間電話:054846833

致利地產37802275

免費估値港九均合 7809676 金山行

龚雪莹■!

旺角彌敦道589號廣東省銀行大厦601室

@7100234 #8283

A 60619980 TA

【 徵公務員樓

専門代理調費價

出讓

廠房出租|

水租廠

H 7333151 752633

夜冷豪華大酒樓

酒菜樂心出共入帮酒花組尾大帮航术标雀牌大船被鄙械的本質拾烧 香港英藝送318-328是大廈地有令香樓(前倫敦成,中都張院斜 對面

油塘灣工廠大廈三仟餘呎及七仟餘呎出租奶

港香

5 業各 要請電3-7274474陳小姐洽

在兩牙两语作拟龍九

*5575007930 124 BIRK

束酒樓平沽「夜冷電子玩具廠

阰來路冧祧佳棆銹瀾脚雞發松2至Ģ鬥凍肉柜卡莫地汽水大批高級见喷電動玩具来路人理所椅高秘寫字能傢俬虽批時逐 陽保推特寫字橋酒舡生財用以限員至站, 地址莋港荼愤淓6至8號地下和西店對而前發球潮州酒樓 让6號志榮大廈13字躜EAFA

夜冷塑膠機械廠夜

大小租售 兩房傢俬 80

測堡師.估價師 地產代理 5-412282

兩舖

旺舖出讓

藍塘

商65 連

萬天198

A

場地

130

980033024

#7872880 &

寫字樓招租

小電租

总保X 7742018"

鋼琴平讓

招租 劉中文打字機

>務街術街

呎 昄飯

送行招 1680

租 移民佳音

收購樓舖 交吉或不交吉無 須彌樓成交快可

租賃

彩免門車

製項口到

-他身份証)

{法律性廣告、請送一波後天閣賴

10-1717854

「錦綉花園 |

*門雞大榮|

·洋樓平售|

7405

3.347K

17025

本報分痿演告·歡迎

豫苑特平越

晚網全新 港九物業 蔥花精选58

每日下午五時半截稿 不折不扣+上期散費· 堆計算·長期照計, 多出字数按一個位进 字如超過一個位 - 即 每天收獍二千元,升

*{大字四個,小宇世 四個} 鐡一個位,

各界來稿惠豫,每段

918242

天津道五樓連下台123| 香港出讓

35 07100234 =

冷製衣廠

衫廠

大帮日本川口11026536噸塑膠機仁興達明華鋼憶 利達4安至25安梁藎記熨金機碎料機運料機濾油泵手啤 商管标化的 車床囉床平沽限日沽清假日照常香港仔大道232 號城都 工廈9字樓全層洽

******

心抽框玻璃文具柜人夾應轉椅

【細尺寸單頭 GX2464樂性电話禮變速25部電話頭 為掩達410 Z徭細放大暖 啤英國2號 寫

撥床大量平 售電:3-7439018洽

夜冷譚寫字樓 「舊四柱啤大

字樓(荔枝角站)

華僑日報讀者

港九機器十三科聯合總商會有限公司港

第廿五次尋常會員大會通告

七海旅行團

本港旅遊·澳門旅遊 廉價機票 台灣旅遊·日本旅遊服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發歡迎垂詢

專用電話 每週有團出發

我:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室電話:5-413081

全體向鏡

寶:如池一八八九年五月十八日

惠刊本報分類廣告 5-462583

撤還有限公司

中聯

請撥電話 5-464459

旅遊介紹 專種族等

專欄廣告

啓事醫藥

美國常字檔大批接機粗幼針綠盆運手難有結問車對話、級停車 、紙類、土隙燙泮店鋪電動打簕度映一打字機電話系統牛角 麻吊扇抽氣鴅大班枱椅鑄字梧*像個好毛律太平 地址九觸通州西街103號~字樓由長沙灣道

雲峯大厦

A刚攒大后阴道一千八百懞懷品售大露古源

|車原由雲景酒断求車位62號有人甲菲也不重北依

全新

[福遠機] 出讓

LIM-108 A 33" D | LA 242A 108 feeds 有意者電:0-4240692 1張小姐洽.

十几石澳大浪灣村

招標承投體鋰程 老福利會通告

「裁定於一九八九年六月七日(星期三)下時於九新地 街二五五號四樓本台天北召開特別會口大會會務報弄二舉行 不會命,心於一九八九年六月六日:星期六)下午時正,在九龍旺角弼街四十 第六姐藍的开赛,国媒尔江铲比伊帳通告我會會員依時。

二聘定核數節。敬专體書著,我說進行保局。此近

*5-635157 (8)

9.52792214

13-333532

3.632345

0 287288

一九八九年五月十八

立信

(提防假冒)

搬運有限公司

2.7701199

BANKAA7701276 1959年創五香.665622

紫屋始祖 6656341

方便讀者

■ 博覽旅遊 泰國•清邁∙布吉島泰星馬·墨馬·泰星 日本·韓國 台灣

*行程種類全港最多* 旅行社牌照 有限公司 華欣七岩東芭五、六、七天由$3390起

尖沙咀星光行1425~1428室 83-7351861 3-7351031

中區皇后大道中4B號茁年大廈1103室:京爾乔店裡上 布吉島四、五、七天

「布吉島、華欣七岩七天 清邁、曼谷、布吉島九天 菲泰聯遊七天

5-217205 5-268305

钢钢黑恒隆中心2108室:松坂𡐤墉上之

5-8907133

旺角彌敦道636號银行中心03~缠

李湖地铁站南豐中心商場A79號:地沿路方面: 0-4920248

3-325655

3-7973023

「官地路總站官糖廣場1樓137至142室

票務專線:3-73023/23-7356817 星期一至五 朝九晚七辦公週末州日及假期期六瞰巨

$659

- $ 6790544 由$5390起 由$7490起 由$6290起 $7190 由$7190起 $7190

●本州七天豪華團 馬星(3城、馬六甲)泰九天$6190 本橫濱博覽會七天 清邁、金三角、曼谷四、六、七天由$3290起 馬泰(弗吉星七天、八 $5490起,本縣五玉、喜天

由$3500起

馬星(檳城、馬六甲

「九獲本穿迪士尼聯遊七,八哭 米48 馬星(檳城,怡保,那略 $1900 東日是迪士尼六失、七天

七天 $ 4490

i馬來亞(檳城,怡保,邦路

東北、北海道迪士尼七天 )六天$4100 $ 5050

泰星六天 $5140 $ 3990

泰星馬九天 $6190

行程種類最多、成本最高

$7390

多维逝:(71邐人工海浪關

(2)模型械: 布吉岛住宿兩晚或三晚行程、任君選擇 乘搭國泰、泰航、天天出發,可延期返港)

乘國泰、馬航、星航、早去晚返 逢一、二 三、四、五、六出發天天出發,回程可停東京、大阪或台北

进 $3880 起

|日本北海道六天、七天

·韓國本州迪士尼八天 【韓國九州八天

韓國溫陽四天、五天

多響

台北四天.

快頑癬

荔枝角道67號下字CE

(太子道裕德池交響!

6922675

國內陳庭體檢,體外碎保衛辙,

選擇旅遊

秦國家安排蒙古烤肉

台北住最高級之統一大飯店.

秀姑巒溪(二)台東(三)楓港 (四)木柵動物園(五)孔雀園 六九族文化村

$2820 環島阿里山六天$ 3660 台北花蓮四天 $ 2820 環島阿里山七天$ 4080| 台北花蓮五天 $3240 環島阿里山八天$4500

*早機去,晚機返。

*純粹旅行團,不是帶貨團。 天天出發(回程可停留台北)台證收150元

痛症

菲律賓、宿霧

[高級四天、五天、六天、七天由2490起

宿霧 五天、七天

由3350起

小碧桃渊、大富郡、百綫嶼 (2)紅磨坊夜總會

(3)餐購於中國城酒家

馬尼拉住六星之巴拉沙,軸瑶住凱悅:

乘搭國泰,早機去,晚機返

天天出發,可延期返港

分類

熱綫

5-46

5-46

即日

明日

圖文傳

5-59

省粥

每日下午五

誠聘職員

英文書院聘務處職

,中學會考或以上程É ,無需經驗,懂打学 薪優,虒聘者請函 本報信箱1100號

****************!

誠聘敎師

*********

樂藝術父久灣通科

道天保民學校

*********

行政助理

*********

齊軍機構地學行政期

,年21起,中 懶英語、打字、透 坐,凡天半工作,月

$4,500起,有 23-323883張大天約見

聘請

幼師

九龍區誠聘幼運 名如有送者請電 K776555

聘福利員..

3女福利員年21以

務月薪$4103 Si 2女護理員:45以 $3435-$5370

以上職魚刺级按政府! 病假公司金石這牌推

或能K7972551 香港女童!

·急聘女外勤助理多名 ASSISTANT]] 津,再與人接觸,能 當3,000 起,有公版:

月薪由$4,HK)起。

,包括晚上、湖求员 *有熱油啦:3-32388

聖匠職業訓練

遊艇船長∃ 汽車修理】

這將開班九龍紅磡 道十號啦3-633945

3......95312d

#1-3-7801919-81 29

3--642730

香港

自懼旺角總社 自蟹北角分社5 自留荃灣分社投

無業員寓居菘影 澄調行 離證錄 據查孮居媟據瘌

WOTS

中心與城障樓走出心中

LANGUNAN WAT MADE

美加、歐洲、澳紐

美國夏威夷羅省七天 美國西岸城九天 美加西岸十一天: 美國東西岸410/12天、

錦綉歐洲五國十天 西歐七國十三天 西歐八國十三天 澳洲三大城市弋灭

澳 澳洲黃金海岸九天

·澳洲(雪山八天

澳洲紐西蘭 十三天

".

7980 逢星期二、四、五、 $

$1118D 逢星期四、五、

$ 13280 逢星期五

$ 14380 起漆星期日

$99980 逢星期四

$ 1210 逢星期六

$ 13280逄星期四 $ 9190

$ 10180

$ 1.1980

$16480

逢星期二、四

逢星期三

逢星期一

逢星期三

*永安歐美澳組團參加人數全港最多

日本

永安旅行團

廿五年歷史,分社最多,旅遊路線報家

本州廸士尼六天

電話:$5980.星期三

本州迪士尼富士山七 $6580 逢星期三、五 九州環島六天

$6080 逢星期四

·九州本州迪士尼八天 $7680 逢星期四 韓國仁川華克山四天 $3880 星期四、六 韓國漢城,濟州四天 $4080 星期二 台北南北五天

台灣環島七天

台灣阿里山八天

$3280 星期三、五、日

$4080 天天出發

$4500 天天出發

*日本團節目最多,成本最高,收費最平,乘搭日航 *台灣自設分社,服務最佳

水藝加本社日本,台灣團累積人數超過廿萬。

泰國、馬星、菲島

曼谷、芭堤雅、五天

*曼谷分社創立十二年,信用最好

$ 3380 天天出發

曼谷芭堤雅˞桂河橋七天 $3980 天天出發 布吉島、豐谷 芭堤雅八天$4780星期二、五

馬星(檳城)七天 星馬泰布吉島十一天 菲律賓、宿霧 五天

菲島百島、碧瑤七天

$5190 星期六

$6390 逢星期一、五

$3380 逢星期二

S 2720 逢星期二

$3280 星期四、六

*本社星馬團收費最平,酒店全港最高級

1*參加本社星馬團人數至港數一數二

菲島實心遊五天

日本、韓國、台灣

美、加、

北京六天航

350074

$3880 逢星期二、五

中國各地旅遊

北京、南京、蘇州、上海、杭州十天 55580 天天出發 桂林、漓江、隔朔、柳州五天塵航 $1280 天出發 汕頭、潮州、瀾陽、

$1090 天天出發

~海南島五天航豪華團

·珠江三角洲四天

惠州西湖、羅浮山:

- 廣州、東莞虎門三天

中山珠海澳門隔天

惠州西湖、羅澤山、深圳南天

$1880逢星期一、三、五

$758 天天出發

$ 5481,4,7,10,10, 13, 15

19,22,25,28日出發

$ 228灭天出發

1 ∗參加本社華東團人數全港最多

澳紐

心哎 九龍牛池灣貴 ̇號彩虹地鐵站: 西醫護士長期 3-7263878

松柏

*全湯

九雞辦專

睫‘宿·重九大上多H8861428 4

老人

父代女徵

【物下端28

本誠

$17,090

夏威夷、美加東西岸七、九、十、

·十二天豪華遊 $8.990, 夏威夷、美加西岸九、十一天 豪華 201$11.190- 夏威夷、全美加(東西岸)十三、 十五、十七天 $17.490

美加東岸九天豪華遊

期貨

JAMINAN

35ml $15.190 美加西岸七、九天豪華遊

$9,490. 美加東西岸十一,十三、 十五天豪華遊 $15.690!!

·粗西蘭南北島八天探索團

***** $13,790 叙澳南北岛十、十二天豪華團

(成的P站:$15,7090起 澳銀北島:十天豪華團

EX- $15,990. 黃金海岸、雪梨、坎培拉、墨爾砵 七天豪華街($11,590

、大堡琳、黃金海岸、雪梨七、九天

豪華團

- $12,990, 黃金海岸、雪梨、坎培拉、墨爾缽七、 九天豪華團;$10,190,

墨爾、坎培拉、雪梨七、九天 臺銀團

金沙加 $0.390.

星晨旅遊

MorningStar

02 149--203

038 150 204

045 151 205

100

103 157

109 160

活 117

124

127

九股浴沙咀星光行1529-1532室膦冰峪口入

1-7368362-9✯✯

130 180

• €*£%^&*6#@+*1701;IF

* 191812-5

181

• 1890636918÷22:1704–53

• SE DAS MEN SEL NO MATUKO-2166473 GIN.

3-320955:91.

號 136

136 137

NIK

137 183

14.138 185

139-190

5-8907233 $

142 192 209

144- 197

58 九龍佐敦道代理信籍號碼 03 20 1 2 3

*#*#73-7571203 339122

3-41200148.

牌照編號 350018

日、韓

台灣、印尼

歐洲

本州橫濱博覽會七天

豪華團

$6,790

天天出後,

逢星期二出發

名古屋、東京、廸士尼

五天豪華團

遭四、六出發

$5,390

東北(仙台、松島鍾乳・

運壆职后出弹

(洞)七天豪華團 $6,590

潼星期一出發

連二日出發

| 北海道、廸士尼七天

豪華團

$7,590

鹿兒島九州七、八天 豪華團:

$6,690!29

.韓國、本州廸士尼八天 豪華團

$7,890

韓國 ̇九州九天豪華團

58.190 東京、韓國、九州九天 豪華團 建星期一出點

台灣四天渡假團

$2,890 台灣環島六天高級團

歐洲十天精選團

$10,890

$8,590

印尼峇里島五天 豪華風

「歐洲十二、十三天渡假團:

邐假灣:可篌特儀登球,輸念從造 $3,690 台灣環島阿里山八天

十二天$12,980 特價$12,290 高級團

$4,590

十三式$13,790特價$13,190 歐洲十五天豪華團

++ZURUVERSY

Pasang dà

九州、本州八天豪華團

韓國濟州四、五天

$4,000

$7,890

$5,190

印尼峇里島、日惹、 椰加達七天豪華團

$14,490 東南歐十七天特選團

「造星期日 $16,490

$5.990

|西班牙地中海十七天 「豪華團

JAL

KLIM

Share This Page