庭家樂康

日九十月三年巳己感夏

鬆日僑華

一期星

日四廿月四(九八九一)年八十七國民華中 ( 28

川名哲

藝術界的彗星

他精於花造藝術,也擅長繪畫雕塑,六月 代表日本草月流學校往瑞士作插花示範,最近 在港有個人藝術作品展。

·熱愛藝術的人, 又如一塊窮片,他可以 ;使他的插花藝術境界 們滿腦子都有很獨特的 把它雕塑成一塊像深秋 史推上高、他除了喜 創新意念-那也是幾片 枯萎了的黃藤、 冷 愛插花,也熱衷於甜正 和雕塑藝術、雖然他當 業,一堆沙,一塊板! 熱慭扑站在藝術品中 機場節玻㙉,他都說:露無遺。

不成事家,但他視繪畫 計由令人耳目一蹈的萨 川哲髦的藝術

·

作迢生活情戲,尤其特 作極常靈活性,不受時 術棧品。而且他們大都

别喜転粉彩畫-乎 有共通點,喜歡假實和 空規限,也不受博杭影 對藝術一門情有獨飾, 响,所有現代潮流的话 不斷學習,除了景区自

儘管所作的經禛科是设 己的藝術風成,也給他 潑氣息,也有細緻典雅 商化科讶,但本藝 們帶來多采多姿的設計 神秘,無論在指花或能 術綰胞的衚繃使他不 塑藝附上他都能夠很 無感和無作新意念。

然的踏上藝術家的路途 巧地運用他個人的獨特 。而且-

份令他有發爲 才華的機會,不但有滿. 無止境的定義,退位」,風格,給入有日不願給 身高技術被歡的日的聲。

决咧!更意说地源源不 絕的創作霆感。 ; 一直以來他深受中 國文化藝術的吸引 - 因

藝的棠,可以說是大港, 泰術界近年出起的新选 里,他除了擅長花莊 也感於精素和雕藝術

這位出生於日本, 但却在香港發展事業的 日鴻號市诎乎已成器 地道的香港人,他來港

·他的作品構思-

蕉新,十七年,已完全莙德芳 哦,就以粗花為例-常 港生活,遢名哲靶來 有令人意想不到的說計 ◎很傳妩的日本家庭,而 ,他可以把一塊大葉乎已是文化藝術氣氛 常剪成門四方的形狀的世家,他母親和姊姊 ;然袋用幼紅繩在葉片 是花道界的表表者, 上釘毡上繸梢交錯的盘 哥是查案,原本他也希 何注絛,要不然在葉子 ,望成爲家·打算 上挖個四方孔,枏上竹 繪畫藝術,但由於艾戆 崋-葉寳邊幹稙以形 反對,不想兩兄弟同學 狀不一的收技點綴- 1門,於是川名哲祀於 :人行云妍綠翡翠講上大 · 筆常畫家念頭·政禁 打拚,也象隻大龍察立 經濟。 在卯瓶中。很有特色。 注滿了阇水,然後用緣 精藝術把求袋紮成亲草 柱模榇:澉晶殼馬媽的 水美展品放在展愧塲上

·立刻成爵版日

她;由於他從小已接受

,對花藝的認該是從 幼年開始好訓,所以他 到 的花游造鹊深厚,他又

日本草月蔼插花學 校校兴動使河原依學習

此他專程來香港找尋他 所追求的藝術文化,繼

·而落地生根,開拓他的 事業,現時在除了教 插花,他好熱衷於其他 藝常方面的創作"

用名哲史一直認爲 藝術是一個很廣博高深 領域-喜勦藝術的人; 不應將自己局限於某一 個界肚,譭擴闊眼光

學習,吸收別人要處,

·正所謂知己知彼,同時

·能接受訴事物,才可以 有所。

不過,這絕對不會

內他的節已排 麻旆,五月他將會正 千草月流校長勒伙河 去的插花脚手到英及 巴黎作插花示範表演。 六月他則代表日本 術學校往瑞士示範插花

| 耿說,日本九個要港主人

透過講授及活動敎學

加強中學生健漿知識 中央健康教育組 領袖訓練譟程-第

年健康

月開辦

此草康的推廣,如果能透一方作

,行程緊密。

過一些市民大发·將訊息也选朗·亞典教材及義,並以 有鑒蒐錄影帶,幻燈片等朝,

·於此,衛生署中央燒少著組於另有·組討論及活動。受訓完畢 一九八三年開始,就請後,各學科均願發「健康部有 弥程」得一張,而各學員於畢 業後,在校方協助和鼓励下,在 行,自一九八七年运赛地方制,被內設立「健康通訊站」,一 腐,受訓的同學是經日佔员可 的中三及中四學生,之學) 一千多人。至於诀要與辦的第十 會分別

而致近他在更有 個人藝術作品展,這 我完全與「花] 純粹是他個人的藝術結

·

語物山愛

·煜的剪刀

陈楬的兒童詩,它來頂了 作者閃爍智慧的光輝, 一篇都具有獨特的品味, 俏皮、溫馨、幽默斯人; 多少時會給你一意外的

一邓童心無限的純好、煞- + 在筆尖下,臉而上,像站滿清涣明亮的 花朶兒,一朵朵等著你來拼放·請的芬芳、 滑亮向你散發,擁有無盡慧黠明心的兒蛮詩 A——苏素珍,她乘風來自賓島台灣,當雄 乘風唔┤就咁香島之前,她送我一對一在油 的眼睛」,一本清新偉童話氣氛的海篇。 一篇詿鏽個故,這個創詩者,

同無限的童心,愛心、清心來編織一幅幅 闢駛人的礼。軀京燕子的剪刀,剪一塊辣

·淮沽於毯,舖在大地上,朋各色各樣的花 梁,五彩義務的鹹,至在綠上,再給藍 天剪一片直喊太陽的,這就是兒童人 .的明心,愛心,她所以棄焢之理炽圈之明 刀不用,寧逸惜燕子的剪刀來下一片存 天無盡的美好田野風光,來医给裔子们 - 跳 孩子們從糕上的剪刀下,欣找到大自然的美 蹬。這就是拳與力素珍的分別。 方素珍的「娃娃眼

一在於執業沿新、自然

手打來,没有刻意營造 *為了孩子,我也願 莫奈做的剪刀面選擇狀 子的剪刀。

分男或女,總之趸好朋 一天在巴士聽見後跟兩位祖母在談心事,一個說:

「反便可了。但一般女士 我和兒子新抱住在一起,講到不好影,是多謝住們收留我

月卻不相梈們的知己 所以我行事都要識做。我從不招呼自己的朋友到家裡

可以是男士,以焉知己 男士的他,慢慢出會 來,因港發而讓心又不是甚麼逐官獵人,他們八八卦 與烈意」新握必定不對,我交朋友出去父,打麻雀

老了酒的男发,故選 出去持家中電亦少讓外透明家知道。」 另一個答響,「而以兒,我怎樣也不願意和兒子新抱 格,甚致議院,她們就 同住,何况我的赵仁術在,我回顾日間去替似們帶孫兒上一是如此的劃了個來框拾

篓,做點家務;晚堂和俄斯,無論如何也蔥老巢,其實, 我和總站工人沒有為數不

自己走•

在人快你,路過的人只這樣你快樂嗎?你好 守望望你就走了,這樣的快樂? 的人生是多痛苦־多悲 所以能得到一知己 多发,真面久之你會組及,就一定一“定的要 得生活沒有味兒,就算珍惜伷,好好保謾它的 你有很多全姿使用,寶成長,颔愛與眞 很多的物質享受,但識它吧。(深):

中婦生日會

台本月份 於上四五 在分所舉行。是诞生的太太們有:湖店 强夫人、陳汝標大人、李鈞很大人及李國 梢夫人,她們在名譽顧將曹廣榮夫人、攝 名滘會長李曹香草博士、幽題 1 席胡永蛸夫人殷為理事作品夫人等曾同 下切生閧设糕-分享會衆,午餐聯

壽星婆切餅

是口到會苦尚有:上岞生夫人、陳晋 背夫人、燕鳳生夫人、戴立平夫人、姚世 挝夫人、文浜磋夫人,林拔中夫人、林熙 蘭夫人、趙同珍非人等。

(價爲中國婦女會悲剧切生日)

藏式

7

好兒童

- 石頭、片、玻璃、 幼沙、葉、枝爲主題持 敬,設計出多款钟楼设 俗的藝黹擺設 - -

滿新

川名哲祀去年将次 在日本舉行据人藝術作 在衪的展出,亦深受藝 術界的進程,有興趣欣 饪道位日籍大師的精采 創作可到齲道 天號LE‘CADHE 參觀欣賞,展期到本月 十几日。

病醫身健能茶飲

·碽孫·

健康生活

息橋梁,將健康知識羿射 的同學,並按時腐克健版教育 ,結識報有關活動詳情。據調查所 得,他們曾經舉辦各天 活示類型的健康可戴教育 活動,不少同學因此得 錢,有不少同學於畢 -業後時常參與中央健康 教育祖辦的大型活動 及刷脂教材製作。 官中心及新界

在過往舉辦的儿科課程,各 教育中心,使各區的同學也互機 中學反應熱烈,戒遺美滿,經部 會參與

: 辣畢業的同學,不但能和用到 过頊小劃的目的,轻在透過 約健康知歇,改善讦己的生活習

·識授及活動教學-訓練中學生在 慣,同時亦能協助同學,朋友及 |關預藏家及进健康的知識,,张人立部裁的生活方式,對於

·迎程燐容主要罵兩大宛臨:) 推廣社與康,有着大意義。 起宫將來,有更多的哥少但有 心薇····OS J推廣健康敎機會認識維持健康的重質,從而 育優排行組織龍力溝通),培尧健康的生活模式,成爲與 ............四其式變使用活動教學,此草的基石。

人的日常生 徒中佔有非

重要

人民幾干雙面

我國是茶樹的原

•美王· 况境的

|病能力。

迢是一般香港家庭,于念家立室之後,父母所淪落 到的景况麽?我想多數如此,好像自己三代同堂的只 王 站了。兩代若要和沿相處分明合無疑是個好微法,但如 芙 祟滾整不券可,經濟條件不足亦應老定有一代忍了 ,上一代遷就下一代,或下一代接兩代。 就講到万朋友那麽小事,一旦處理不當也就引起不徐, 以前老爺是一家之主,貼好客,常在家裡灣社交活動,招呼的廚 友,以老爺的爲主,及後租尅休之後,這個家出丈夫承担,老爺的 朋友少了,然而豬们成自然,丈夫甚少叫朋友制家瑰飲懼食。不過 我鬻爵,家庭成員既然要彼此恩重,大家的肘友也要同時就重才對 戰後的香港樓宇,一個單位分四、五伙 人,大家也是如此相處,到現在,一家兩代貼 不能相容,由此可見.-社會物質生意產豐富, 家人的關係他流怪不得有些做相母的诓的去 和入家伙點二人,也不依賴兒女,以免密人 唯干活得太過委屈。

「多、咖啡、沉香市于乾凵集的人,佐茶 化合物、維他命及微放不但能分芳爽口,说有 元素等,因此,適當淅除中秕垢之功放此 跑飲茶能增强人體的抗外做菜能防止壞血病,預 將,還能防止瓦液中脂果,

,具有收敛,止血、止 |瀉和發酵作用,能抑制

我國便開始大眭山山茶|一種全發酵的茶葉; 酒- 攤後,我茶 龍舟一種介於全發酵 也先後被移植性席设,和不發酵之間的半發酵 插進關卡、日本、衤 茶葉;花茶和緊壓茶則 查和園牁有一定的預

|大點性菌和造珠菌的繁 示,對花、傷寒、胃

||爾等國,現在它已經成 一種復制茶,

防和治療效果。如用水 用一種世界性的飲料, 據史籍記戱•不在 泡茶能吸收水中就質越 與原啡、可可被利八世公元前爾千七百多年以尖之沉案;經常吸煙和 界上低酒精的三大散,我已經有人用茶 王成得世人善財套变葉治病。隨著科學技術 福特和尼古丁從排袒出 的發展,飲茶的好吏治 體外,

的好食客。

我國的茶種,主要被人們所認識,茶 菜葉中含有咖啡 中國 分佈在秦尚和淮河以南全被稱爲健滇飲料和安,能夠刺激人的中概种 全興奮劑,所以飲茶之經並使之興賦,又能加 氣温暖,雨量-

勤 廣大廚校地區,以浙隰站及全球。根棣琶費 商凄僕,堤商 榔、四川、福建|中醫的臨床驗證,以及工作效率,還有促進血 行為主要產區|用科學方法化融分行,循装,增加腎 活

脈和弛緩支氣管及管 小九世紀以來,人痙擘的作用。 茶葉中含有芳香油 龍、花茶、比、的不斷對茶葉進行分析 「綠茶是一種豪戰茶葉所召化學成分,能刺激胃液分泌, 地。大約到十六世紀,越發酵的茶葉對茶還新種,其中主要有茶助消化,進食慾。 妳從不出虚遠地否認自己是商界的女强人,擁有

·

時裝新設計・

接受妳的人對妳稱讚排好,照單全蚊獻 婚的人,你也不屑與他們嚳 E 逢,八南玲透的上招牌笑容,庇摸上,我永遠的敵人,也沒有永遠的癈 薏 色。深信名利場內强打滾是需要睨力和旧色,物競天擇,著生养,腰粗情吃不 到的药是酸的格嚣。今日午膳時間,助手安排嫁接見外地時裝百家,是一樁大買賣。妳 刻意打凸自己,皮革短接和孫蘇長敝;更作-

份的商業準備,添柔亮亮的幹一樁大買價, (+)

午茶時間行"

其微,女...們能有 一個男性的自己長相當 好的事,他能夠做你的

軍師,以男性的觀感爲 你分析事物,再加上妳 自己女性的細心體力 ,把事信弄得更好的機 會也大大提高了,而且 你也可從佢身上 到 「男性的特質- 品 觀惑,你也可以對他發 問一些影ㄒㄩ想知道的 但又不敢問的問題,例 二如:我爲什麽沒有人追 求,究竞推出日 2又或是開凡以男士 的光回答你自己在一 般女性及重是展何級數 一?有很多的結子的你,

及抑止商机便可把它一一解弱。 細胞老化 【父友的往訣是「 帶有一定的真誠」,眞誠的人能取 正以控得很多人的友誼,龚 有缸的人才变到知己 常若他善加利

「得到入家的信任。孤 市一人恐话,沒有女人 分担你的憂患,分享你 的喜樂,你跌倒時,沒

·事故請*

登記踪失黑阿

·淑小。

以至長

向日葵

阿着。 這是個星期天,即

基去看看。媽雜:

[阿給人提去,怎會國

來呢?不白費心機了

n令天我有空,帶你到 一條狗 帶吧!」明緑尚

·物唐云選

图是二黑狗兒我不要及要可惜只好那後了。 當流們到達舊居的 聰明!」他頓着地;開盤 川,這天晚上,連做 時候,用一眼怍兒兩 也吃不下,想着阿盟, 條狗兒儒在門前,其中 起在垂淚。媽媽门些斑,一隻不是阿黑點?叫輝 行家裏一拍啡他。明製得累了 一個箭步上折,叫道:

TER-ERJER 先览,玩也到球克伊達·阿已接到小

大,明雲了砲?原來,待一個人身上,用力揭着尾巴 實一樣條狗在門前,古 ,天天橋學後便帶牠到有人,便用燃包袋蓋着該道:「阿黑,你終於 樹上版步,每日親自餵牠的頭帶走了。近瀉社 回夾子、特書跟我們同 櫙使對媽媽說:「天氣下的人吃,因此他所, 去招呼而,又係財 *這麼冷, 阿治得础作的被屋班收藏著的海明身邊,优愧對小 作湖號!接在辦啊?」,大大小小有眩,五照 人的:「我要帶小星定 媽媽的這麼一。阿望給因在一起,那村去一。烤輝上前就進 - ㄓ立 翻箱倒鸵找 地方又監髒又精帖,诚 小花狗,小花狗也很聰 出一塊在链子,替阿黑是難受,坐在阿黑身旁服。而本書去舐明輝的 【选一件衣服,也把牠的有一除小花狗,這小花。明牌對媽媽說:「 媽媽我們不但可 【被ㄢ 嘅暖的。 狗的樣子很瘦小,十分

,還多了一頭小花批 明輝有空時又歆阿可憐。阿黑起了同之 美做一些作,例如念,替牠楸游身上的傷 兩後還支持自己的腹;國食道冰浪颃很兇. 身邊,南華興批者、-郚愧對鬼叫,使用

」馬再被笑地綠頭

牙齒衛生

剔牙是個埃習慣

徐向大五年;又敎黑起去行,打每牠們称不一,要知道我們的牙莨本, 去做一些工作,例敬做聲。

是排列得非常密而 ㄇ去拾取一些東西,如 這一天,流浪凿出不留空隙的,如果常吃 陳紙,拖戲之類,帶到 去了,找寻買家。黑東西時細細咀嚼,一般 世人面前。到黑也挺 乘做替小花狗咬蛋鮚說來,全物是不大會

·也禺永花到替牠咬微 對牙縫去的,有些人

超強公司定於 五楼∫日假富麗華 再店舉行內堪「E

,分別在午餐及下

* 劉李麗芳專爲老人服務

巧,努力去學群,很受

小主人一张的心

*連卡佛屮眾總店

明輝每天上學,阿多大力

HE LANEAU 名犬首飾展,定五月被日下午舉行展開

他門,搖搖尾-阿黑用力按扎

而去别,於是牙縫變境

宁反而容易使食物留在

國際花會香港分會爲廣貌成立三十 行盛大誦花示範為旗,邀得日本一葉式师 但校長伯森的弘專程來港示範。

她是香港基督教服務處老人服務部主任 憑着一顆關懷別人的愛心而幹了二十八年 的社工.

她出生自一個破碎家庭,曾設基體驗到璐 無 帮的痛苦·故早华崇基學院社工系畢業後,就一 直從事社會服務工作,来帮助别人-軸度間也将近计 八年的光景。三位資深的社會工作者乃是香港基性

◎ 教務處老人服務部主任劉李題芳、憑着一颗關麼 别人的心,在該處創立了家務助理服務放老人中心服務,對有要

劉太在六八年期,倍義社會服務處(該處前身)福利及康发 ,負實處理多種問題家知及中毒者的個案。從實際工作經驗中忠到 有需要爲老人提供服務,想到家務助理服務野性們可能有帮助, 因而在六年一面着手籌備老人中心,另一面找來二,三入熨依装 逸社有悟到者既·尖沙咀老人中心及家居理服務就在這倘形下批 設出來。

匆匆,醚郭不定,其君

的屁邾予以读, 今日標識,可能 就 忘記了,眞是淡如水股 「沒有味兒。所以說投融 滿天下,但知己求一 。你說我們是否把該好 好珍借自己身邊的好能 友呢?一個知己正好此 一樣無憤之實。

你的知己並不

出发到李莊芳老人運動會中部獎名婆婆特斯

·濺到香菇的老人問對時·伊指出香港老人人口約佔本港總人口 的百分之十二,而且有不斷上升的趨勢,但老人服務仍處於供不應 ※,上一九九七的移民潮,許多老人家被和民異國的子女蛮下家 中或私人安老院内的破案也吾見不鮮-大大 本探香港老人問題的缺口。

·對太認爲社工工作的成果並不是馬上能 「得見其妙槼-故有時候會有一點兒心陂 - 但 當見到以往葉爲自己所輔導的朋友,故通 自新,滾新投入工作貢獻社會,價會高興安 慰之極。她更泉出歡的一位輔導學生,現 在也成爲挂的同事,趁帮助輔導另一位有 盟者。

·伊是一位支戤的天主教教徒,每週日也 會到天主堂台與課,加入教會已有多年 之久,令她感受到對大要有愛心和耐性的重 要·而平日她雖然有固定的上班時間,但工 徐時也需製機和中心內所學辦的活動,餘下 的時間多留在家中相伴家中成員。

刺太擁有一子兩女兒,均在英國接受 ,她覺得與子女相處時應注意海油,把心 中居說出來大家互相研究,最好能像朋友般

,並需不時注意于女的需要,思想上追得上 他們。伊出石銘是「做到老,學到老」 不断接受新挑戰,且也是過廿多年來在工作

能夠有披鴷标焯的原動力之原因。()

·J{ }

牙縫中間,这些殘班在 圳牙時要是放在肥宅們 着迎;脱下性子 動作,所以阿黑很容 消除掉,就會慢慢發酵

·阿用及去御鞋袷 易把門開了, 于藉口腔內的細菌造成 小主人更换;明輝唔覺

阿黑帶着小花狗一個生長繁的好機會 字,阿守精在床前,同彩,因耳路途相當遙。加上用來默牙氯的牙 一條忠心可愛的狗遠,阿黑和小花拊走了錢,火柴梗多生沒有滑 兒科——蒙·泰人散心?一夜,少返抵家門龍,尖锐的面容易出牙 吓牌一家人是要掛。可是人去樓空,主人餵i引起出血造成化

家了,媽媽忙着收拾姗]不知何方去了?阿生炎症,所以我們從小 物,一天,明輝教學守着那兒不走,晚上就不要剔牙,就可預防 阿來,不見阿黑在門外,牠帶著小花狗在横巷道毛病了。

鬥,俳句,大雄 叫喚:「阿! 裏呀?」

媽媽從

抱菪明輝的手,叫他坐

(下。對着,媽媽告訴

明輝當堂失聲

黑會失踪的?』他一遏 哭着一邊嘿莙媽媽暎 了一口氣,說:「都是 我不好,我一碄图, 沒關好門。因爲我要把 物淌出門外,叫阿黑 守著,誰知我在界因 真,聽見阿黑吠了幾聲

,到我趕出來時,不 《見了他的踪跡。我想是

。有人把他捉去了的。」 媽媽撫慰着兒子,一素 替他抹眼淚,一邊哄他

說:「落下,不要哭- 到我們過好家接,我再

實另一隻狗兒給你好

出來,

退

Share This Page