(27)刊特泰康总消邨新
日三十月三年巳己曆夏
報日僑華
二期星日八十月四(九八九一)年八十七國民華中
場廣慈智
都笑
和几就兒女上性發育碑,中國人看來是 避忌多端的。但被洲人眞的是正大光明得很 ,没有什歷羞於啓口的䴘語。至少不會答
印尼位 火山森堄抱的髙瓦盆十分壯。市區內強小西湖、達蘭布,動|千六百八十八鈦的話, 於亞洲大陸 地中,是印尼的文化和一有火山博物館,天文台物烟等名勝,使萬隆成|可計算出上述整收 工業中心,擁有大片,巴斯德學院和許多粜 撬世界赐名的遊覽和避 。
诚和会鵜納林,是假發養所。城外有覆舟山、暑勝地。
【九十二個岛一山县山」的意思。萬隆
估計逾八千五百億 上有居民人民素稱自己的故 錢世界最大」「勃良安」,意琤「仙 由於泰國鄰近的社|七點五增長的估引,进一旅遊局官員會與軍方人 之國」,據說,史前時會主義國家近期奪取開 客人次會達四百五十萬 【攝前往寮國,商談共同 印尼地】期這裏是一片汪洋大澤 放政策,軑超西方人士左右。
發展遊旅業務。 ——萬隆湖。後來,附前往旅遊和投資,泰國 如果以四百五十萬
*陸境內苦于旅行 漢與太平洋 近布阴阳火山爆發,噴 將會成爲旅逤該等國家的遊客數日爲基數,將針,亦在上述愈钳粉粉 緻魂的接觸出大肚溶岩流入萬隆湖 的踏脚石。 地帶,舄振 ,逐漸形成廣闊的萬 ·泰旅局總裁譚璠努為七日,每人消費第二進一步開展業務。 奥海满並列 盆地。湖拔七百米,氣表示,這個發展對泰國 ,火山爆發 婉凉爽宜人,綠茵茵的 旅遊業將有很大神, 奥地轶頻繁 草坪,郁葱葱的樹木|預期泰國今年的旅游收 | 火山貫,五彩繪季的花園, 益將高達八千五百億銖 穿於家門答 上各種顏色的屋頂,把 膽,爪哇, 萬隆城點綴得格外限 該局會拍渺去年遊 努沙登加拉。在近萬綠叢中+有一客培良與對上一年比較 |岛和馬密處巨大無比的土黄色的,超逾百分之十一五 古草岛 - 是一触苣、那就是著名的赏,游客人次可達四百计| 世界火山活|古班布拉火山口-由火萬左右。至於今年展 動最多的地|山口智出的一股股乳白,若以去年遊客人次爲一 區之一。全色烟霧,冉冉升起,基數,作保守的百分之 青衣島東華三院苪士心小學開幕,由 房屋署署長年王陵太平紳士主持。
假设不大,中午吃一碗雲吞便足夠了 • 既省錢,莫可口,很受歡迎,所以午饭的 時候,麵盤前總是滿了人。時移世易, 一方面现在的蛋告雄取低並不便宜+普通| 一碗也要七壖髅,而且京举汎不如以前,
「指敢不敢摸,安乐長相是一栏亲凡半都变
荆的車子的,如今又怎會有人知道是我做的...」柝成 X日,在龙胜XX道宗,料你說有一點印象吧!
批追。「鄅啦,破財擋災,就當做了一單蝕本生意 ↓對方提高嗓子,並輕聲笑笑道。 「什麼取副呀,先生!」林東成仍然力求燐定,但..,触了五十萬啦!」他暗忖。 半小時後,電話父响了,當然又是那人打來的,他 - 說話BI頬布了。「林先生,你不用『扮嘢啦,你 那輛名貴房車・牌又如此特别,許多人一眼就認出啦, 指示林東成在逊天下午三點交錢,要五百元一張的藝人
」,「布殊」又譯」布什』都是普的兩 地不睨譯法,一中华」是「中國」,「 中國]又是「中華」,却互不相讓,說 那是搞兩個「中國」,曾尤在耳現在 不足了,只是不尊重習慣的譯法,現在
老師告訴大家,孩子是精子和卵于結合地講完,就要求孩子們複述生背過程-再 而來的。图繞著生命問題,老師對接于薄解 是拼些男成女生殖器官的生活。最後就 女人和男人的生殖系統了。老師毫不神秘地,是提出問題,要求學生同答。例如: 覆于是在什麽地方孕育的?孩子通過什
告訴孩子們,孩子是怎樣生下來的?當爸爸
-可是學生並不守規矩
公屋單位開補習社
門
新邨版
元朗
沙田新用圍邨欣图襲十五樓一單位,被用作私人補 習室,由於學亦經常拍門及在走廊喧嘩,致令鄰居感到没 挠。就此事,該越房屋辦事處發言人表示,已向法負面 |人提出警告廣勘验,希望該戶住客自律。
一名居住上住客證稱,早時份,該處經常有學生 往戏,由於學生經常拍門及閉門,致嗢雜聲影向鄰近居民 休息,再者,有學生在走版大聲喧嘩,也不爲上址居民接 愛的。
學生喧嘩騷擾鄰居
新田圍邨辦事處向住戶提出警告 透過第謀反映,希
,早發大聲喧嘩及用力 拍門及開門,令般然睡 的住客不盼其擾。 她表示,在公共屋 邨住宅铿髗補習料,是 否進文公屋租約,不得 而翔-不過,就此事已 上問題可以得以解 就以上問題,新田西邨房屋辦事選經理葉成奏表示 会食屋邨住宅單位用作補習社,是思教育條例及公屋租 約。
火大 車幅
繼九巴加價後 九廣嫔路公司即将雄 倒,大埔民選議員 蜚堰梓發表五項整與 ,呼籲當局詳細考东
他又表示,已向該名住客發出击,融隃该名負責人 勿再使扣住宅每班历。
價加車火對反梓耀黃
去加
項聲明如下:
年價
有不
梁氏指出,私人補習是允許的,可是用作補習就之類 是不可以的。
盈合
〔一)九脚鐵落 公司宣佈有大盈利 ,實不應再度大幅度 增加票值= (二)祟技加语 似無原則,獨對新界 度北居民「另番待 無理
新田鹳快的居民若再發現邬內任何住宅單位作補習 敝,可致電證州的庑垕辦事财直接投訴,
利理
(三)反對九龍 鐵路公司將「火庫盈 制』用作其拍。
蠃塔解火獅子山隧道公路及社中路街 九龍方向交通擠塞情况,还除器將於本年 五月至六月期間,進行一項禁止放跟於上 午七時至上午八時使用窩打老道交匯處的 龍翔道醤行支路的試計+以延長在
她又遇,主划經營钻世,並不對其他居民產生不便 財官民兩方面的連繫。」 談到壓譞台的轉世 意張議會現時的進展, 張貘y示,區議會,張權褙爲担心的,就 事實上是政府一個力 政府對區內居民的教 架構,不過它的存在, 育、醫療及交通的問題 *助宮民之溝通及居段 雍見上之界達。
• 彩调邨二樱此外不台正旋開量蜅地面工程 而再向魔人村原價,此舉無形轉玆供財 因爲區瓦澌贡親區內,引起居民不便。 問題以及邀己的意見 反映,可是區議會仍有 張而表示,十分滿待政善。
和,除改善瑞時送班 服務外,鐵路公司亦應 王更安全加強財運(例如突然事件、消息 傳播及對無毒賞極示。)等。
水底心對的生效時間,此試驗計精彩園邨鋪平台工程阻食客招投訴
此禁隔措將會使約二百四十辅食 受到影响,而望些車拙可利用大埔道前往 新界;而大埔道於上午七時至八時有足夠 *豆可壓玕远些额外交通证。
沙田區議會驚下交通及運委員會 通過成立道路交通安全臨時工作小組。 骸小組的職權範圍包括:聯格及統 各有貼團體以推動區內避路交通安全計劃 ,並舉辦與沙田區交通及運輸有關的活動 ,如運動及調查-藉此傳播道路交通安全 的訊厩。
燁邀試全港觥
·舟除伍參加大
月八日行之
居民共漩端鴻
龍舟蜕賽
逍達六十三萬元。
祧團和政府Ä門派隊參拜。
食檔附近地台濕滑
施工重鋪年中完成
辦事處呼籲居民忍耐待工程完成 公共屋邨管理補 彩園邨肜佔 郁的厉L至辦事處 於柔山道風 商完善,另方面,邬 近期發現二樓大牌店經理太表示,處 浙三聖邨大坪 |管埋演爲公眾人士關 園無限工程,致令不少 正在展開策石砖工程 對非海面舉行 上水彩選郴房室辦事 居民進入食離,感到不 * 祜動桱 远近期在二樓平台在便。
,相信該項工程期
重鋪地碑,發言人洪示 由於該處的維修工至三個月,可在六月底
居定民居有只數半國之島千
侧
兩道赤跨地尼印
名馳界世色景隆
萬
東南,由一 王三百多個
果要让劉向,越南及怒
'大小島嶼組 成「只九百
色秀賢的山城。 萬隆,印尼語是「
泰國旅遊今年收益
國等地旅遊,很多時是 需要停留曼谷,等候節 接駁的杀攢,爲了 推廣這方向的業務 本
|永利來中心發售情况令人滿意。(左)利來中
費屯門區議
會、匾域市政
贊助,再加上
以往下雨天,由於蒸程已有一段日子,而上成。 處的地面濕滑,易令人址周圍擺放不少英泥, 滑倒。
引起過路者不便。
年逢下有說,路面十分 的韓地面工程,是
居民能夠忍 完成後,可
屯門他为佩君王辦當局勸迎本港各界
很容易滑,所以是次玩。
大龍和中龍的悲程均爲四百米, 在批露二百公尺,
大龍每人歡迎舵手鼓手中得超過
「張權指
訊|簡
五十四人,中和區英則分别不得嶷過订 !KETIK:
凡參期中能和國無比賽的隊伍均需球 報名費五百元,參加大能性則不收費用
刃会爾就格外·大將爲龍雅斯邗 琥賽的隊伍提供泰點,任何團體如有興趣 *加上述比賽可前往朮嘗路一號政府合署 二樓屯門政務處索去格,並於5月4日 或以前交间上证
區會架構改變
加强官民聯繫
握中港工業轉口據點
粉嶺利來中心暢銷
反映優質工厦市塲
何新界粉滃安樂 張文威解, 也就作寫字樓、地點可 村十七號理段的利來中中心全輔祇有五十一個 心,爲「港」業據反,铁榖三無少,用 轉口加工基地,由四月 家不會出現不夠電梯用 七日發售至今,已八的情况。
【成语出, 均六百 張文威表示,村 「餘元,利嘉閣地產有限 中心的雅興八百 公司經理强文威妻示,餘單萬呎,可是迂量
他四,利來
心也可稱辦人口、出 貨倉,適合多元化上 及轉口貨。
張火威傅,
-
足,附近這此像立 利來中心發情况帝人 用家多選購于欧呎的,而且可聘請離們,每 滿意,建構得導致其慢位。
。他相信日後 鈾的原區,主要是在該 說到利來中心的地 的招聘的工人全愛。 區供應並不多,房 點,張化威推出,其位經、上水的 , 設計完善,樱花及伙 接近大陸,可用作 程及加工的工業廠房,每呎六百餘元・
北區委任議張看法:其構屋權力特 權,對區議會有以下的上色在轉會區議中,
水居民服務,其費用來源亦出自上貼的熱心 公人士,後來才得政府資助,
老當益壯的張胞,年六十七錢,現 權有六子女,二字四友,張樽團心地表示, 北區委任議員,仍有氣力爲大衆服務,可見 個個兒女已出為,而大部分子女已移民类 難得。張權參與區議會日有十一年於史,可 看到他們的伊湖情况,讓權,他們個個 以說親瘀北區區議會之轉變,亦是該會的老·大學畢業,最細的女兒仍在讀書,還有一些 臣子之一。然而另一件事亦是张攤的鄰想事 就畢業。 张衡十分重鹬予賣教育,他認爲,科山 风,就是他與洪人他太平針士一同合力組織, 張氏宗親會,聯絡當年居上水千名張姓 沒有機會些高深教育,是一種可惜,因此市 宗族。現時張氏宗親會搞叫有聲有性,張術,能力,便很子女受良好的教育,主要他們 勞不少。
將來的生活更好過。
心
八五年,張權被委任爲區域市政 ,他說,這是由北區區議員互選出來的。 對區就守政局,彊權的看法有下:
市政局現時的運作良好,對康樂文化、環境 衛生尤篇中說,對新界居民的利益膏分看重 此外,他認為區域市政局是一個對立機 六十七歲的張,身體那糕北,怎 飛機經營信的辣肉公司二十年,丄水 摘,雖然爲政府消轄,可屌財政以盲行處 非常,的根由,原來張有一活動,就是 第一囧深内公司,張權談創經過及立業之 郑,一切事宜也可以獨自解决,所以區域市 長奉必作運,風雨不改,大風 大雨,張極也會上由題。 「我在五時十分使出外提 運,地點經常粉饼
午前,我已開始運活動,我
道,他說,做生意最重安就是動台,注意 發情况,該生意有進步。
年近古稀體魄强壯
張權健康全靠晨運
「颉理之處,可以呀股新鮮空氣,對 离己的心致有很大的帮助,分熱血液循環袂 站,精薜自然良好↓↓
談到幹就為活渺,張權於六〇年與張人 佻搞了一個張氏宗親會,是發起人之一。就 他示,當時張姓的有不少從內地移居到上 柚轲天以爬山當作發運,六十上的股權仍 尤,爲了如梁連繫,所以組織 。 然有這樣的魄力,實在少有。
·此外,張推亦是石湖廳會理事長、 此外,張說,他一向不吸炳,不迺 約翰救傷狱會長及童軍會主席等工作。 !不夜睡,不避世,乃是他的生活習慣.. 不過,該到上水聖約翰救傷隊的確有一 張楣另一酢開心事,來自北的家-張 段歷史,張摧說聖約翰救仍難初期是爲上
不過,張攤另一件事人肃啖的,
政局酾走上軌道,全力為新居 民服務。
慢惘一生所走過的路,不是 那樣安糍,少年時,張術館捱過 不少苦頭,做過很多低下移的 工作, 然而,他的信念就是一 吃得苦中苦,方為人上人」,不斷奮鬥,糍 趙努力。他每過日本怪打中國的鉆安,mil 從內框式本港,也有困苦的一段日子。
「人在送埋,不要消沉,那更加努力, 繼續奮鬥•應泡穫,肯努力,終有一天會得 志,人也不可賁求逆選,因無成功需苦幹。 」張樅語重心長地說。
-居住上水近四十年的張權 - 覥度北區轉 學十分抉,他點,當年交通十分差,四處是 嘅野,可是近年政府發展新市鎮,北區的面 魏才改概過來。
可是一定有這個需求运 ,若與市區土蛟,價錢 還下,若與粉嶺同區比 軟,佰錢貴一點,與同 區的實利中心比較,價 錢也均一點,不過這是 通货膨胀引致。
張变成受表示,$
(五)鐵路公司就其盈利而作出加氣之 計算,及柯與對新界東北區時提高坩翎,实 電旺議會提出說明,
於劉來中心十分接近大 七呎九吋,在拉特少
大進行貿易十分方便是利來中心的優越形勢 娀中途貨會及轉產,因爲可以截很多物 陸工出口貨物包装,
處,可以控制交通和時
張文威指出,廠房
越低越貴,越高越干,
張氏指出,擔庇特 不過主要視乎各類行業
•由十一呎二吋至十「之假别需要。
〔*]利嘉閣地產有限公司經理張文威
博康邨電梯刦案發生後居民担心
防止再有電梯案 望
警方加强巡屋邨
沙田博康邨較早前况,到達博康邨觀察 ·問題,非但在屋邨發生, 發生電梯案,糊,地環境,一名居民表示 ·在市區,此殆案件也 「你徒的造案手法,乃是,會聽風邨內居民傳言 經常發生。不過,他認 匿藏在電梯的天花上 邙發生電耢封案,不食警方能加以警員巡察 ,然後伺機從逃生門 過都相信發生的次数并 屋邨,可收阻嚇作用 下,向屋邨居民打奶,不多。
廚屋署有關發言人也認 就該問題,他表示
盧先生父表示,
·用,选者爲電梯工程-希望砂屋署正說,分滿意現時房屋署管理 的內行人,十分清楚電避免再發生劫案。 屋邨的情況,相惜房屋 梯的操作情况。
怏智樓一名居民值 黑能與居民打成一片
本段記者爲了情 先生我示,过是治安的關係自然更加良好。
默座火山,
中活火山
都可
世界上
到高大俊秀 土, 印尼火山大都是圓錐形的,而寬廣 【坡略向下凹陷,山峯期創。活火山的由己有。 【霧出,白天进縈繞,早晚映紅天際,這 【種美妙的景象,毕外哦|大多數岛上多熱帶行物 再著遊客,有的火山翠,接毅怒手、油柿、椽 常拧蒸氣,人們可以走、木棉、金納、蔥 近火山口,並能聽到地睹等,因此到各心底。 底下 岩泭有節奏的樂,會使人區坐一種特 無甚至可把在頭頂起都是寶的紅色,同) 【到空中。每逢雨天, 它上面青葱的然色直維 山嵐出的蒸氣更多,互相輝映,又得格外 印尼地;赤道淺兩地很鮮人
,造呜常年氣深較高,萬隆,是世界上著名藏 雨水-
足,樹木茂盛,名城,位於小塑島西報
HONG THAN TRAVEL
康泰旅行社
SUPER PROTSE)
康直
上地鐵站維德媽塽17字:德輔道中199
理朋毁3行中心
5448833
5-240051
3-32231
泰心
5-7/810
BLUMENZG17 3-7306:11 VEGAS MILOJK pa 48-3-440212 0 WATENG 1000-6050033 THERMO6912-0-4140101
563333
对康泰服務誠遇到、免費代團友熊踄拾萬元旅遊平安保險>
高級旅行團見微知著,
連旅行袋都高級啲!!
天天出發
乘搭泰航早機 3 Thal.
布吉島
之園幹海 紀念中學 年多,設 有中一八 班及中国
康身
康泰
广
本社辦旅遊之宗旨
就是令參加将旅途
老少不一,身穿十八世紀版後人,拿測手的原來是 裝,對白台詞,一點也著不可據說有媒情作用,既來為 來,大家拍翠-我也拍了。此衆人才去排隊,是鹹的, ,看來中外一學, 劇終隨衆由低門進入,
印尼東光点,萬隆火山真是優美,由焙岩而形成的火燒 的確是大自然奇景。
東華三院現有文化中學十三間、邱業先修中學一 -收容年齡由大歲至十六歲之一百名中我弱智及二百名 、小學十七間、幼稚園七間及特殊學校一間。除幼稚爾·輕度弱智兒童。校將取代現時在社會社署依下啓智 外,所有學校均受政府全面資助。
兒童中心上課之啓智學校。 東華三院總浬黃士心表示,東華三院爲拓展教育 務,普及教育,將會在新界及離島區興建學換,以便能 在遠離市區的學生方便就學。
.皞巴方面,東華三院倍下中學課程逐断循多元化發 加入電腦、商業、打字及會計學原理等科目,而音 樂、美術與設計、家政、設計與工藝亦擴展至中五考
學校不計其數,科目適應社會
東華三院造福市民
教育醫療同步發展
位於沙田大陲之欲次雲小學,我已經成立一年多,有 在課程或興趣小組活動中加入普通話班,又設立啓導班 大輔導敎學,帮助在學習有雷難的學生。 至於餓成立的新校,包括位於習衣長安邨之小學 ,位於粉 石湖樓之小學,以及傳於元朗天水圍之號業 先修學校和底上水天屏邨之幼稚園。 而於去年逅完工的徐展堂學校,請由香港仔華富邨·小活動,没有音樂、舞蹈、衎畫、書法及普通學習 瀑布灣遒「出標準型小學改建而成的,是一間特殊學校 班
|布吉布吉島八天豪華團$4790
布吉島四天豪華團
|布吉島九天豪華團
$3590
$5090元
布吉島獨家增加夜總會......泰國文化村 豐富晚宴、精彩表演、(獨家安排)
暢遊布吉島、攀牙湾、曼谷、芭堤雅、七岩海灘、仁廍溫泉 ̇缩遊發谷野生動物園、芭堤雅小人國,
清邁曼谷芭堤雅七天薇薇量$4190~
幼酷則採府土地及活動教學,使兒童以遊戲及活 中學習,此外有不同類型之課外活動,又舉辦越
· 布吉島五天$3890天$4480(雙程內陸機)
七岩曼谷芭堤雅超級豪華團五、六天團 $3890起 七岩臺谷芭堤雅七天豪華團$3980五天$3390
全泰國布吉島清邁是谷芭堤雅九天$ 5090
泰星馬 台
馬星泰(檳城、馬六甲)九天$6190 泰星馬九天豪華團 $6190
泰國星加坡六七天豪華團 $5190 起
「行程最發富、暢进;清邁、曼谷、芭堤雅、濱城、
•樂家大酒店(ROYAL CLIFF HOTEL) 3若住宿最豪華之脚大酒店
( BANGKOK ASIA HOTEL)
(REGENT CHA AM HOTEL)
()獨家住宿曼谷亞洲大酒店
星馬(檳城) E
之我家住宿芭堤雅最豪華之
曼谷、芭堤雅、布吉島、新加坡八天$5890年
星馬、檳城(浮羅交怡島)八天$5580
【乘新航最新式BIG TOP 豪華客機
馬星(檳城)七天$5180
天天出發
全泰馬星(清邁、檳城)十二天$7240 泰馬星(布吉島)十一天$6890
特點:少獨家烟遊檳城之殘公園(全東陽亞最大)。
2橫紋增加部年深夜跳帶,欣賞精彩歡與表演。
3新加坡、吉隆坡、核誠三地均獨或生病
最高級最豪華之香格里拉大酒店。
「健力士紀錄世界最高洁店樓高3
班- 近些科目 有興煜的
小學
士心畫示
不但泰國團辦得最好參加人數最多,星馬及星馬泰旅行團
【參加人數三年來亦保持全港第一