( 13 )日七初月三年日曆更
報日僑
日二十月四(九八九一年八十七國民筆中 三期星
訊電
日七初
業,只有少蝻百分率墭叡原來職業的勞工
在近年來,在大部份亞洲人組別中屬於高度熟 的百分率已低降,低熟練出的百分率已增加。 映了以親屬關係入境的人做增加,在外國出生的亞裔美人 亦多了。然而最近入境亞洲人仍然有高度熟的,在 十六至一九八〇年,人培的工作移民據殺接近一半以上 有需市職步,任何亞洲人組別不超過百分之十,憤報是 屬於勞工。這一來,與與早期都移民相世,他們多是非 熟榛工人,近年的亚洲移民已是而且随粮是高度熟酬的, 由於亞洲移民的工作借力過高,故入特別在十一年之後
東華
三院
TENG WAH GROUP OF HOSPITALE
C
黎國榮主席演詞
廖司憲、各位嘉賓:
欄專事
千萬英涝八六千八百萬美元)唯物中心的 開幕典禮,她腕上带對笑,老來心情除 快。四十歲的菲臘斯現在沒有官,他 在女墓的衛隊担任軍宜,遣天他在英格蘭 西部蓋磾姆公園的别內膛泄。失竊的面 件出言三十四歲的勞福斯宇年,他是棄家 海軍中校,滿婚。白金漢宮說,他這天照 常担任女皇侍從的盹務。
香港三
[ 香港-南昌.
| 南昌---香港
C
四月
香港
電話: --
香灣干
藥
3-7
香港中蹶
上海
香港
三電話:07-7
流體尖
5-1
梅窩
日期:4月16, 23, ̇乘豪華客位專
香港
大叫
*瀏覽東方威尼
年盤;五十 籍貫:江蘇南海
*自由選購署名
●睹天壇大佛即 專東渡遼
*週遊大嶼山
*鳳凰山齋堂
*漫遊茶嘗
●觀光石壁水地
有限公司董事局主席,改胤投資有限公司董事
·顧問公司建築師,新投資發屍有限公司董事 長,讓財務有限公司董事長,華惠發展有限 公司費察長,南通大坂店投資(香裕有限公 司董事長,廣盟有限公司董事長:安望置業有 限公司董事長,保良局一九六八八九總理。 東華三侯一九八九」九口。
總理略匾
呂禮章總理
|張慎爲總理
東華三院己已年董事局
黃士心總理
年齡:三十二: 賞:黃東南海
年 四十
人禮主
司務政慎本摩
職
特
輯
林國畫艺大學建築系碩士。呂雅章建業
·馬田裏梁乾洗董事。美國肄業學會會員,漢 康素旅行社有限公司董事總經理。香港外 國大學向學會一九八七八九會長,拔萃生 姓旅行社協會長,國縣華商觀光大了八九月。東華三院一人八了 六十八七會長,香港旅行社協會一九八五八一九〇理。 八理事-養裤潮州商會一九八五九口重造。 澳門澳州同鄉會名譽會長,港九潮州公會名譽
·書長,南華體育會永遠名譽會長,香港黃宗 觀會永遠名譽會長,聖約翰救事除官培救傷隊 到曹玲,東華三院一九八七年九口轉理。
主席路歷
黎國榮主席
年齡:六十七 籍貫:廣東番禺
關英煒總理
年齡:三十五
年齡:四十一
榮康置業有限公司常務董事。博愛 理,九龍扶輪社會員。東華三院一 八五~八六第四副主席、一九八六 八七十八入第二副主席、一九八 度(一 八九、九〇)主席。
八五理一九 第三副主席、 副主席及本年
* UNIVERSITY OF NEBRASKA
蕭麗君總理
兼貫:廣東潮陽
副主席略歷 李振強副主席
席主榮國黎
今日是己巳年董事局同人舉行就職典禮,荷蒙廖本懷政務 司親臨主禮,各位嘉賓賞光裏臨,各界友好籠錫多珍或蒽捐 花籃代金,本人謹代表各同人敬致衷心謝意。
東華三院創立於一百一十九年前,在各界善心人士的 下,善業不斷擴展。今日的東華是歷屆董事局百多年來努力 耕耘的成果,本人謹在此代表己已年董事局向歷任前賢爲 華所作出的貢獻致以萬分敬意。我們能够獲選為這個歷史悠 久的機構的總理,當然深感榮幸,但亦深知將肩負繁重的資 任。我們將會盡一切的努力,依照前賢的典範,繼續發揚三 院優良的傳統。
在未來一年,我們將竭盡所能,繼續擴展及改 民大衆所提供的服務。在醫療服務方面,我們會盡力促成歷 屆董事局倡建的計劃,其中包括擴建廣華醫院門診部,於東 華東院設立初生嬰兒特別護理部,於黃大仙護養院設立老人 日間護理醫院及遷建廣華醫院洗衣房。此外,我們亦會全力 推展東華屬下五間醫院的. 善計劃
關於政府要求本院 務收費的問題,我們現正研究 解决的方法。爲維持本院作爲一個慈善團體的傳統,我們將 盡力保留部份免費服務。希望政府與本院能够尋求一個圓滿 的解决方法。至於醫院管理局的成立對東華五間醫院在行政 管理上的影响,本院已將董事局的關注向臨時醫院管 映,並希望能達成本院及醫院管理局均可接受的安排。 在教育服務方面,我們將增辦上水天屏邨幼稚園,並積極 進行華富邨徐展堂學校、南山邨翠芳啓智學校及天水圍職業 先修學校的發展計劃。而在社會服務方面,我們會開辦更多 「安老院、老人中心及青少年中心,並全力發展在薄扶林設立 的一座綜合服務中心和一個提供康復服務的庇護工場,及於 屯門爲弱智人士開辦一個日間活動中心,並提供住宿服務 各位嘉賓,東華歷年來得以順利擴展院務,實在有賴政府 和市民的鼎力支持。本人謹此敬致衷心謝意,並希望本屆董 船够完成使命 事局能够繼續得到他們的支持和指導。 為社會作一點貢獻。 謝各位。
宋第三十四
文學士。劍虹地基有限公司執行董事,李 杜伊建築置業有限公司執行董事,南就企業 限公司董事,雲五有限公司執行董事。香港業 除釣魚會名譽會長。東華三院一九八三十八太 總理,一九八六十八七第四主席、一九八七 十八八第三則主席,一九八八十八九第二期主 窮及本年度「一九八九十九)第一
徐展堂副主席
辦年齡:四十八
貫:江蘇宜興
主席。
北影楼有限公司總經理,WY NNSON 投資有限公司主席 + 聖約翰五級助衡,一九八 八年度十大傑出青年,香港聖約翰救傷童九龍 分區蓮士隊一萬七九八九會長- 九龍婦女福 利會一九七七十八九王席,香港耆老人福 利會一九八四十八九董事,九龍城區兒童合唱 團一九八四十八九會長,黃大仙兒童合唱團一 九八四—八九哥,仁濟醫院一九七七七九 總理及一九七九十八二街,嵇康會一九八七 了八九董事。東華三院一九八七十九楸理
中華製森(一九四大)有限公部董事局主蕭竟成總理
席,利達特國際發展有限公司主席,尅的呼聲
籍貫:廣東東莞
(香港)有限公司主席,中華海景酒店王席,年齡:三十四 城巴有限公司三席,北海實業八集團有限公 司主席。香港壁球總會會長,香港業餘手球盘 行長,香港雄料商台永遠名譽會長,康 美國洛杉機加州大學文學士-南加州大學 同鄉會會藍。東華三院一九八五八七林理 INTERNATIONAL BUSINESS | 九八七十八八第五副主席、一九八八芃 | EDUCATION AND RESEARCH 工商管理 三副主席及本年度二一九八九了九口)第二碩士。山河企業有阯公司董事,黃風髙投张有 限公司董事長,GLOBAL FREEWAY
陳聖澤副主席
貫。 廣東新會
年齡:四十三
INVESTMENT AND MANAGEMENT
LTD.MX-SIUSON N.V. MWK -
MIDWAY HOTEL MANAGEMENT GROUPE-COASTAL HOTELS
GROUP - RIGHT SEARCH
恒布珠買風團有限公司主席兼董事長,憤 DEVELOPMENT LTD.主席, 和杀声客选廠低事長,但實滦實有限公司董事 FANCYWAY LTD. 董事長。東區網球會 長;民理完假葉本長,靑山珠有限公司蓄九八七八八副主席。東華三院一九八八 车库,但就理真飾廠(廣州)有限公司副董〇闲理。
·香港球總會問會長,港金銀首飾器皿聽
工音奈編會長,東華三院一所真八八總理 、一九八八十八九第四主的股年度一一九 八九「九口)第三者經
潘存恩副主
年諦:五十
籍貫:廣東番禺
澳洲寶石學院院士,澳洲實石學院實石 學文遇,獲美國寶石學院資深究石學文憑。在 業有限公司董事會主席。中西區撲滅罪行委員
貫:廣東徳
傅漢祥總理
籍貫:廣東南海
澳洲特許會計翔。加拿大皇家伯品有限公 工管理碩士。肖豐投資有限公司董事, 司執行董事,她興銀行董事,中華製茶(一九 GOLDEN UNION貿易有限公司董事,允有 四大有限公司董事。東華三院一九八八∼站|限公司董事,格威有限公司董事,永同實菜有 .限公司董事。九湖西區扶輪融一九八八八九 理事兼司,香港童軍九佛地域一九八八十八 九副會長,香港童軍旺角區會一九八八八九
·副會長,尖沙咀街坊酷利會永遠名譽會長, 洲野生生物基金會永遠會員。東華三一九八 九九口總理。
王惟鴻總理
年齡:三針
|鄭一正總理
籍貫:浙江定海 工作翰子電機股東。香港半吳獅子會總理年齡:四十五
·西医少年軒動委員會會長,仁濟醫院一 九八二上八千總理度一九八三十八四顧問。東 華三院一九八八樁理及一九八九九。 總理。
吳彭年總理
第四十九
〔上海
籍貫:廣東中山
恆紀有限公司董事業總經理,碧玉没没有 限公司執行董事,賓士遊樂中心有限公司執行 螢事。九龍西医扶輪社一九八六八九理事, 香港童九龍地域一九八八八九副會長。東 「華三院一九八九,九口熬理。
新界西貢
日期:4月23日
乘坐舒適冷!
*參觀新落成
*漫游景蹰迷
★海上食府
●俯融沙田大
●进西沙公路
修尖東湖京城
:
关天出發
地
粟優惠活
選購澳門
機油防大
澳門一日遊
東華三院服務簡介
CLOS (五)黃大仙護養院
教育服務
中學
(一)黃南中學 六三張明添中學 八五)辛亥年總旦中學 六七J褥黃[亭中學 [九)邱子田紀念中學 〔十一行李嘉中, 八十三、盧幹宾纪念中學
職業先修學校
(一)邱金元廠裝完落墨校
小學
六]•李西紀念小學上午
〔三) 李志捲紀念小學上午校
[七]姚遠之紀念小學上午校 (九)關啓明小學
(十一羅裕被小學下午校
【十三肇堅小學上午校:
(十五)北小學上午校
「十七冼次雲小學
(十九)新界第六小學上午校
幼稚園
八三幼稚園(大元畅
(七)幼稚(山景中)
特殊學校
〔一〇啓智學校
社會服務
安老院及老人宿舍
〔]]戴麟趾安老院
(三)馬興秋老人宿舍
「五兄弟]老人宿舍
【七】羅艾老人宿舍
八九)莫鳳儀老人宿舍
六十一)康之家
(二)李福田紀念中學 【四】陳民中學 《六》鉅若夫人紀念中泰
八八黃鳳翎中學
八十)年總理中學
八十二)奥野川紀念中學
八二)李四時紀念小學下午校
「四)李志雄紀念小學下午校
八六心李廂小學下午校
(八)挑達之紀念小學下午校
(十)羅裕緻小學上午校
六十二)高可寧紀念小學
(十四)鄧肇堅小學下午放
「十六小學下午校
〔十八)黄士心小學
〔二十)新界第六小學下午校
(二)高德根紀念幼稚園
(四)與陳景的幼稚園
[六]幼甜圈八天馬苑]
〔[]包扎佻謨理大
四:馬李示琱老人宿舍
〔六)何東老人宿舍
(八)許麗娟老人宿舍
八十)方王換娣老人宿舍
·老人中心及老人社區服務中
「二」水紹老人中心
〔三〕王澤森阯區老人服務中心
左 明總理
年齡:四十一
〔三〕林百欣青年中心
籍貫:廣東順德
(五)與華兒童中心
上海市體育學。科達企業有限公司苗本長 聯盛行物業顧問有限公司董事總經理。香 ,科達投資有限公司董事長,美發公司東王。一九龍西盛扶輪社一九八八八九理事,香
·聖福常務委員。東華三院一九八九「童罪九龍地域一九八七千八九則主席,香港選 九口總理。
旺角近一九八八八九副會長,香港中華慈 商會永遠會員,尖沙咀街坊福會一九八四 八九永遠名譽會長,保爲一九八八八九總 理。東華三院一九八九千九〇照。
(九)蝴蝶幼兒
八十一)天馬幼
中醫門診
(一)東華中醫門診部
殯儀館
〔一〕锵石山殯蟒蛇
張中弼總理
(三)東華義莊
年齡:二十五 接貫:廣東東莞
馮咏聰總理
(一)香港大口環義山
|CHERRY SOURCE. 有限公司董事。東華三 斑一九八八,九门牌。
年齡:五十七 美國哥倫比亞大學電工程學士。互通有 限公司董事總經理,互通馬路袞有限公司執行 籍貫:廣東南海 董事。新界北區廠商會一九八九〇台董, 東華三院一九八九了九耪理。
〔七)新界和合石懷遠亭.
美國加州大學士。致生有限公司董事, 痴昌公司經理 ·九龍幹會會員。東華三院一 九八九了九口轉理。
文物館
〔三〕香港荷李活道列聖富
會委員,中西區區議會社區蕴設及服務委員會(年齡:三十一 委員,中區少年警訊名譽會長,中西區文化藝貫:廣東勢山 術協會名譽會長,香港活氏宗親會有限公司會
英國PEPPERDINE 大學畢業 友聯無 長。東華三院一九八六十八八總理,一九八八 印刷廠有限公司董事,友與其製品有限公司 八九第三副主席及本年瞭一一九八九,九、街亭,友聯產品(香港)有限公司董事。
行第四副主席。
黃熾棠副主席
年齡:四十八 籍貫:廣東中山 黄媺業律師行東主。黃明謙紀念小學校遭 、寬馬山獅子會一九八三十八四會長,仁濟醫 院一九八五十八六總理。東華三院一九八六 八九總排及本年度(一九八九十九〇)第五 主席。
C
C
青少年中心
六]佘墨融肯少年中心
幼兒園
(一)伍尙能纪念幼兒園
(三)和幼兒園 八五)香幼兒園
義山及辭靈亭
六三)香港貅桿馬境
(五)九鑽石山公墓
(五)香港皇后大道東海聖廟
(九)江街愆料
(十一)九龍與街城隍廟
(二)利東青少年中心
【四葵盛兒童中心
(六)雷林祥兒童中心
〔二)南九龍獅子童幼兒園
〔四〕黃碧珊幼兒園
[六]葵盛幼兒發
(八)大埔幼兒面
六十)群華幼兒
(十二) 犁芳幼兒中心
(二)廣華中醫門診察
義莊及靈灰安置所
「四】東華靈灰安置所
(二)新界和合石鐘山
(四)新界沙義山
[六]九龍荔枝角山
廟宇及籤檔管理
(二)香港荷李活道文武廟
(四)香港太平山街廣福商
〔六)九凤山東街水月宮
〔八)九廟街天后廟
(十)九龍廟街社
八十二)九龍慈雲山觀音歉
(十三) 黃大仙嗇色園黃柏一百六十一檔及售竇席宇物品四十楼
六十四九龍廟街天后廟枯十三
[七)九谴福全街星期
七海