濟經
一
造價互有上落。
期豆交投普通
全日共成一千零五十四手
吃八元,共成八十一子,九月份循百一 五一下,八月份振市一七匹踞六元,結算價 CHEEKY +2216
七三點門元,共處一百四平手,七月苏堤市 十六手,六月份证一點,結说褶
十二元,超兗街一六七點八一六
上週五周三百四十二年,追微互有上落》 四月份大豆合約開士及程濟恒过祔一六四
·湖貨安置项,全日共嘆一千岁五十洞手,陳
日六初月三年已己磨夏
價造糖期
落上有互
共日全,淡况市
○六十二百四成
成派,七月份十二
(a)ect
成J日香港捌六安瑟.
原杬期设况不法,
一排貨或易所發
一份十二幅美仙,
一點為先天組,虹成一百钻九手。
一份十二美俳,共成先十七手,一门必 贴一一下至,其战百出于六活,二月份十二
器
〔特箫)蘇黎世六 對上一千五百 官方不置評 ji:二四五伯克說,較
如果有當麼一步行動,月平均高出五億克對 一名登''人永:苟工業區:歐盪;四個
假月
九百校
財團收購財團徵求
不交吉樓 舖及交吉樓
致利地產37802275
報日僑華
少戶在選應及在内地力 回文静的需求也不做
-二六億货的,一月份 有九十六九億,去年
舟二月份靠得前所
傳加貼現息
日期二〇一
二期星
日一十月四(九八九一)年八十七國民華中 (28)
展發度幅大年近經 和飽漸場市機眞傳
將求需來未但,計以數長堖年每往以,
·爲求證業商是别特,慢減而和近接坳市国
RE
·奥那院之寂
的笑
人,酒声明性在海棠低耦的告湖市坦然
【到西湏泉始於州展階段-白喉南亦將對到此! 需固性質可加强书宮,爲此一中村以下的
範傅
的堆场幅股嶲低, 三戊左右,李低橋市鴻宣站息帝國策·巴特 兩生的長將會在二至低鼎的瑞士法郎,瑞士 拾湖品市;在未來一没有干預估案定及馬京 的需求,持她笑說,中黎世的交易供线説他们 市也亦需會有新做替准 都在诚內慧,但條 求,即使際兩的裤了裤 礁黎世的外帷·女易代葛 「柑產品亦做在一定的治法湖-褔“偷改及
同時,在商業里市{我們會用電傳發表公布
至
因是补世歐美地區環 东一機有宏大酒力,既
| 宋雅私们及家就他被 然而,對离不 丹麥二月貿盈
需求不會像點笑完推囿 逾十二億
見
收購不交吉
財團高價收購中信投資公司
年的急刑府長接,
根信佳丽市需求
購收租舖
天
祥
地產
全幢·收租
分層·均合
行家來盤
九龍上海街136號閣樓K7802293-4 九龍旺角上海街346 號地下
K 7709918 (假日照常)
不交吉樓舖交吉亦可 全幢或大批更佳 無需看樓
價
港九均合 成交
全幢舊樓 交吉亦可 無須睇樓
照榮投資公司大显冤家
3-631815(專綫
旺角彌敦道589號廣東省銀行大厦601室
九龍馬頭圍道76號
分層樓舖 出價最高 免費估價 即日成交 【假日及晚間電話:054846833
■ 測量師.估價師 地產代理 5-412282
忠诚
購不交吉
全幢分層·樓舖均合 交吉亦可·無須睇 免費估價·即日成 出價最高·歡迎來電
不交吉樓舖交吉亦可 全幢或大量更佳 無需看樓
即日成交 港九均合
財團徵求
即不交吉樓毋 時 交吉亦可
中興地產
3-610260 3-610287
11 收購樓舖
交代街
神會計報稅比
待聘 亞莉
立成會計
哥林比亞
電腦無綫電學校
電腦工品升電質詢業管理各類軟件日 實物函出版社大(17368 太子站防 4K 807836K 80380442 443 東道新港中心電腦奥送
1415
元 朗
補
0-4716509 S
理科敎師將
#157853 907132806
不交吉樓或交吉樓舖 全幢或一批·大小樓舖 港九均合,無須睇樓
即日成交·免費估價·歡迎查詢
3-928102沙龍地產
·九龍旺角洗衣街117號A地下水務局對面 港 交者或不交吉撫九 須看樓成交快可 代按揭中環結志 街24號地下浩楼
6443955 6453381
*海燕裝術學院* 歌鋼古 唱琴等
師李一帆等廿餘 位彌敦道242速立 运大厦3楼佐敦站 K7224845 K7226937
旺舖平租 露天
倉
************
財團徵求
3-7648712(專綫
租
工廠出租想
龍九
贺德选 太手道141長榮11/FB 大學英語
世生银行上金-819952
IRAK 8418
中環加咸街鋼琴電子琴
部機
付
旺
角花園租售 這先施全新装线三 房大廳650沢兩 戾廳可分租六仟二 佰元兰花五字 真電話:112343. CALL 3700
本分類廣告,歡迎
元 各界來粱惠登,每段,而單邊向 元朗唐樓藥村屋廉售
他官機市場在鄒過
傳射機的馅區亦不
梅的市場需求穩然 “而我人生黨應用
分類廣告
大字四個 小学卅四個
每天二十元
样本
|補習社廉讓
招生
-797918 313 | 3-7578249
每日下午五時半被脑 不折不扣王朝豐 增計算·贵期照計· 多副字数被一把这段 字如超過一個位 ∶ 即 每天收皆二+元,
地產
三生 别墅村屋2
劃地品
上港九新界據室 日日 寫字樓千餘 電腦英專精油
蕭麗芳議
荃灣地舖数千 日語西掃會話、科
出讓
錦綉花園
人士說,着步找
·演鹳業器材業
禮頓5 英法日國德
2K 7212091
+文眞概需求
請小綠過這兩
成交最快
韦 免費估價
款 全幢分層 免費估値港九均合 37809676 金山行
49275602
06712912
工廠房出售
堅商租山跑東百禮
拿場村馬寧德頓
527139211
女 托安
兒全
!!
兩
16565
-868212893-7701721].
** ** ** ***
SARM
舖 招
租
賃
定0:4789951 沙
西人英語愛
畫研習社
愛權英語小組
歌鋼
電腦全科
補灣
唱琴
2141311121111| 1|
地
習仔|
山中整 不限程度,教授工筆意筆花鸟山水 道14號嘉 人物書法詩詞古畫鑑冀 彌敦道313號三樓2 ※ 7704428 梁小姐治
當代圖書-3-685720 英美諾時,會語文表 移民留,假别订彩 六人小阁_早午晚班
5 7708711
| 大專學聯播
補習
中聯
代理冷產投宇FA
#5-635157 -W|
15-8279221
13-333532
43-632345
華僑日報廣告信箱
413
下列信箱有信
02 150 358
038 157 359
407 587
015 160 370
922
109 161
934
166
119 168
127 10
169 #
127 176
舌!21173
巡佐
953
30129 130
968
130 181
132 182
136 183
請㩗較據來取
88858
旺角辦事處信筇號碼
中區辦事處信箱號碼
[ 九龍佐敦道代理信箱號碼
496
408
532
1351
1355
1358 MPL
1363 14
1361-14
1572 1436
1438
1386 1-452
18 148
1383 1451
1381 1457
1588 1461
11389 1465
1390 1468
1392 1470
1393 1478
1395 1479
1482
196
北角分德信箱號碼
287288
立信
(提防假冒) 搬運有限公司
7701199
莖相应的字 7701276| 1959年創立香.665622 MIKIL $665634
清潔打臘
乾洗地氈 地板室內裝修
日日公司 (5) 44 1615'
:K7153868
聯安5444221
坭水木器
1128222 § 249
4 6382128
還有限公司
搬運
香港電中花瑜爵健美速國 社
灣
初童革 容
̇護
道腦國球伽士康二 60語中交週二花
號班舞班班舞舞理70班 舞畫藝班
高末工
上門補習的
學生園地 | 學生園地 全港到府補習服務 敬告各家長
大 大
港專註香
珊
女
畢
} | ZK3/133|1d
MARI
香港大學暨經驗教
584K7003131574
註册敎師育文英文雄
0940191
MCA 私家補習
香港會所
28期:4610752
主專補英數
一程碩士
插花班文界
ME
116
施港九德法
|烹飪學校
ALGPR4 9121 407906427 735718
港 | 專
大學數 英數 補習
畢
油谷關老
*麻級指數:功輔導 40-1146332 三中舊中教|0-6931867 -6現 完後數小師10-1593122
「對學逐 H8382128
3-902589, 0-935182
S-553174
段宇防水整修工程
東 香港偵探社
補
137 185
2188 192
4142
礁
195
44 230
116 2027
148 203
149 284
150 328
151
335
153
商業
理舊
|理報
修理收買 理
| K7161111 - 7554 SE
漏水
漏
專業包醫
海地鐵
通渠
賬稅
圖方
|昌樂大厦1
樓堂先生活
C-4146332
38949873642127 朝九晚十
白費旺角總社3-813008.3!8781政府注册 自置北角分社5-783600.783699超對保密 自浴荃灣分社0~499633 43863522年世界偵探資 民阏職炸分團菇硫港失兒狂道金5北心心枕
地帶15~ 證渊行離錄跟跟Ř 據查院成婚據音線踪動就心中叄業樓室識號,
津中敎師 5 4 3 鍾應
水相
EK 7114349
五中 樓外 静的
3宴能指判姓掌舞
回應
三敦好前将秘恩命中名 ∞道運途到水運外震
專欄廣告
· 旅遊介紹 專輪漢著
商 方便讀者
方便讀者
博覽旅遊 泰國•清邁•布吉島 泰星馬•星馬•泰星 日本·韓國 台灣
旅行社牌照
*行程種類全港最多*
有限公司 華牍七岩東芭四、五、七天 由$3090起 | 馬星(檳城,馬六甲)泰九天$ 6190)
尖沙咀星逆行1427-1428室 53-7351861 3-735103)
5-9907133
3-325655
-4920218
荃油地路站南豐中心药牌A75號(地铅站對面, 宜塘地牌站宥嫌區售一樓137及147室 3-7973023
【本州七天豪華團
本州橫濱博覽會七天 【清邁、金三角、曼谷四、六、七天 由 $3290起 馬華(布吉島),星七天、八天由$5490起 本州五天、六天
由$ 3500起 馬星(檳城、馬六甲)六天$4840 |九本州迪士尼聯遊七、八 中医皇后大道中48號萬年大厦103座(京華酒樓客上 布吉島四、五、七天
「馬星(檳城,怡保,邦喀島 七天$5190 東北日光廸士尼六天、七天 15-217205 5-268305
铜进肉爐中心2101室:松坂屋樓上,
布吉島、華欣七岩七天
$ 4490 「馬來亞(檳城,怡保·邦喀羆六天$4100 東北、北海道廸士尼七天 清邁、曼谷、布吉島九天 旺角彌敦道6號銀行中心903-4座
菲泰聯遊七天
泰星期九天 $6190
$ 6590 $ 6790
由$5390起 天
由$7490起
$ 5050
$ 3990
泰星六天 $5140
日本北海道六天、七天
票務專線:3-7302372 3-/356817 星期一至五 朝九晚七辦公 渊末週日及假期九晚五
菲律賓
多增遊(躍人工海海獭 布吉岛住宿兩晚或三晚行程,任君選擇 乘搭國泰、泰航、天天出發(可延期返港)
行程種類最多、成本最高 乘國泰、馬航、星航、早去晚返 逢一 、三、四、五、六出發
韓國本州迪士尼八天
「
韓國九州八天
# $ 3880* 國沼陽四天、五天 天天出發,回程可停東京、大阪或台北
*純粹旅行國,不是帶貨團 天天出發(向程可停留台北台收150元
由$6290起 $7190
由$7190起
$7190
$ 7390
選擇旅遊
*獨家安排蒙古烤肉 *台北最高級之統一大飯店
·多場:(一秀姑巒溪二台東(三)楓港
(四)木柵動物園(五孔雀園 六九族文化村
環島阿里山六天 $3660 | 台北四天
$ 2820 台北花蓮四天 $.2820 阿里山七天$4080 台北花蓮五天 $3240 環島阿里山八天$4500元
*早機去,晚機返。
菲律賓、宿霧
高級四天、五天、六天、七天 2490起 由3350起 宿霧 五天 七天 多燴涟:(1)碧桃灣、大富群,百島嶼 (2)紅磨坊夜總會 (3)餐膳於中國城酒家 馬尼拉住六星之巴拉沙,碧瑶住凱悅。
乘搭國泰,早機去,晚返。 天天出發,可延期返港
泰國
馬星泰菲
北京、西安
中國
馬尼拉、碧桃源五天
豪華團
$2,790
逢星期一山隐
天天出娩
馬尼拉、碧桃源、碧瑤 七天豪華團
$3,290
天天出發
天天比经
馬尼拉、宿霧五天 豪華團 $3,350
布吉島四天豪華團
$3,590 曼谷、芭堤雅五、七天 豪華
$3,390元起
布吉島、曼谷、芭堤雅 六、七、八天豪華團
馬(檳城、邦喀島) 七天豪華團
$5,190
「達一、二、六、日出数
北京燕山、香格里拉六天 豪華直航團 $4.390 天天出發
·桂林·陽朔五天豪華 直航團 天天出發
澳門旅遊及其他服務
澳門兩天超值
$1,990起 豪華團
每位 430
霖-六出驟
天天出黩
連四日額
馬尼拉、宿霧、碧桃灣 七天豪華團 $3,850
•诹二、四、日出您
$4,190起 曼谷、華欣、七岩、 芭堤雅七、八天豪華團 運四、五、六、日已發 $3,990 元起
「馬星泰八、九天
$5,890 豪華團
馬星菲(碧桃灣)九天 豪華團
北京燕山大天豪華
直航團
$4.190.
夫笑出梁
$6,190
癩二、四、六出發
北京香格里拉五天豪華 $3,790 直航團 逢星期三、六出發:
江南香格里拉七天豪華
·直航團 $ 3,590 漢三、四、五出發 昆明石林四、五天豪華
$2,290起 直航團 逢二、三、六、日出發
天天出疎
菲泰七天豪華團
攮四、六州絲
$3,990
北京、天津七天直航團 逢星期三山 $3,990 西安、洛陽、鄭州八天 直航豪華團 $3,690
海南島五天豪華直航團 逢一、三、五、六出發$1,890
中山珠海兩天游 天天出發
$308起
|澳門酒店十船票
每位: 370 起
代訂澳門排悅、文華、東方 總統、
皇都酒店,請查詢:3-7300411
「代言世界各地機票及酒店,
請查詢:3-7350333
「獨立包團·請查詢:3-7353438
牌照现號 350018
星晨旅遊
MorningStar
九體尖洳與纖光行1529-1532室(由腻車進口) 2-7368269:91) 香港汽火湝中山鳗運卡佛大厦101-3號 5-216161 (9)
• SE JE MË PO ANU SA 1992-1701 +4165473(5) 九瀾建5636號進行中心1704-5室(旺角地總站) 3-320955(8
·
澜薋璤斷衝四鑒中心2107-8號(松城登霞道公開 3樓上)5-950223319蹄)
5-8354481 (6)
3-4120014(E)
» 澳門青街53-75號時代肃業中心123 335:2 星期日及公假期(常辦公
三、日出發
〔文化消息】名畫家......一代设观] 张常神狀態。一連串的精神使外海宮情緒低落 斯大學音樂系來,
唐個榮學院行報,如帕 | A R N E G F HA AM,是H OR S H A 的藝術行政人員,負責 直行的豆弈,且得性支多,一方要完整賽也;尼之前奏曲、及垂。按議業八四年、兩個音樂廳和兩洒
的酒。有的就 广的大致相同,包 M藝衛中心的創辦人和管理該大學的河神院 移在外地,他們可能希望藉此作政治保險及 百分之八點四,菎升船接近一成之多。
近年移民蔚然成風,不少專業人士逆份 一平上升百分之二點,跟去年同期就班加
·坚强运话
,她再透過寫作獲得快樂、滿足,難的
我們最貴的財寶。一個新生命的誕生,便是一個新希 使自己的生命供成有就義的嗎?
是的,有又不能像她一樣在其的方面獲得快樂、滿足,從明