報日僑華

民華中

聞新港本日五初月三年巳己曆夏

一期星 日十月四(九八九一)年八十七國民中 (10)

程里新業貨期及劵證港本開揭

案草例條會委監證

論辯讀二日後局立

訂修項七百二逾欵條項二十五

權濫現出止防兼效有更作運令

本港 新聞

【倩多位社會人上認爲,本港的 冀學會在促源木心經濟發展和培訓人才方面 -發揮了框大作用,本應加强各專業學會 在乳技專業資格和特種考試制度方面的功能 ,建立一套適台本地的專業制度、

立法院議員何世柱昨日出席「專業學會 進身速載]耥座内幕禮時表示:本港大專院 秧學位有限,專業學會的考核,可使在職人 上有機會通過口再到專業資格-遥至培養 部份再类人才的功用。

香港專業進修學校校長任表示,一 宣传考成纘不佳的學生,其挂向可能較適合 職業湖接發展,如果能給予出路,著些人 會取得很好的成就。

她舉例說,該校有不少學生,雖然就考 成未足以進入理工學院專上墨院,但在 專業學會考試中,却往往取得極好的成 足可比美專上學院的學生。例如在倫敦城市 工聯學會的考試中,該校學生獲得該學會全 球第一獎的数月,佔港澳區的四分一至三分 加过項

〔港〕證券及期貨 巫啓監尕委員會條例草案

立法局恢復二許及進行變 甜。該條例草案內其中五 十二項條嫰將有共超過二 百七十項修訂,並將加入 五項新條款和一個新附

促進經濟培訓人才

財政司希克被咋說 :「有關的传盯是立法 專實小組與政府理多個星 期詳細語的成果 例草案將舍就證券及期貨 事務監虿委員會的權力作 出足夠的制苟,而又不 推出蔟監察委翁會有效地 執行其職者的能力,

草的基本 法-

分肯 定本站 專業學會 的地位和

試的人, 有來自理

專業學會作用極大

工学院和 大學的帝

·

宜加强頒授資格審核考試功能

其中多項主要修訂

·在改善監察委社會及其腿

弈的菜學會必定能繼續發良,並超越九七。 的肚會氣𫓧及政府的政策,都未能鼓勵擎生 立法局送芃 岩和呼籲政府增加在專業 發自己的過度。而最重要的一说,是政府 在做官和就業的政策上 對向愍業專技發崴 教育和訓徕方面的投篮。 他說,政府可以发閦一些硎專業訓練 的青年人,都不給予一個連續不斷的图昇機 課程的志願成人教育機构和私立院校,方法 會。 可包括直接資助這些機構和炭燒,或是資助 經濟上有需要的假别考生。

就不脤監察委員會所作 關注冊人、交易所公司和 結算行的决定提供足夠的 上訴途徑。

打開證券及期貨事務 監察委員會所執行之某些 佐竹及詞直帶的陈默將

他說,政府應許民間團體參與們辦專 業潑有泅程「透過審及資助對參與的院校 實施監營及質控制。他還說,政府可考慮

參加永次滿的學會,包括香港會計師公 色,些許秘書及行政人員公會香港分會、特 許管理會計師公會香港分會,英國統計師學 對香分會,美國電機話院子工程師學會, 英國于工程師學會香港分會,工業工程師 學會香港分陀,香港現業會計長協會及香港

·發哥技術學會等。(湘)

進口索馬利亞象牙

謝:畜主席孫連萊先生湏爾港+ 福建省向海外同胞

和記傳訊集團 員工週年晚宴

萬八千元的支票給公益金融執行董事林秀先

沙咀海洋皇宮

場面熱鬧收入捐公益

和記| 富士菲林公益嘉年華 四月一日後尖 面接夜概會舉 行之週年員工嘅宴,適千国工及賓嘉出席,仳 渡一個愉快的珽上。席上分別由和記通訊集團| 董爭經理指文先生及和記傳面機經理史樂家 先生致辭。晚宴節目極之豐富,計有麻雀王大 賽、歌唱出賽、醒獅及天才表演,台上精彩初 趙之演出,李得全掌聲,壓軸節卻是幸運大 抽獎及的士高舞會,賓客俱盡興而返。 圖:和記傳訊高級行政人員向各員工及嘉

和記傳訊週年時

POCHISEN-PAGING ANNUAL DINNER

向富士攝影器材有限公司主辦之「富士公 嘉年华一日於日前在新城市廣場音樂噴泉 4 輕點 行。期間吸引數萬市民參域,場面熱 旗後,將全場收入撥捐公鑫金作慈善用途。 「富士公益嘉年華」包括多項新奇刺激的. 攤位遊戲,新產品示範,以及歌星和台J 現場演出。合上並舉行一項簡單儀式,由該公 司執行董事孫大倫先生賍一張港幣二十三萬 八千元之文景于公囧金代表,該款項爲今年初 富士套行之「富士映祖悄,姜扺据公砕」话動 害得。

富士公益嘉年

由富士攝影器材有限公司主辦之「富士公 益嘉年華」是富士公司連串活之一此, 透過連三年之「富士诀情,笞报公益」

活嬴,富士已先後將公基金到*普威合共六+ HERMES 男士面膏 ev

以注

餘萬,而今年更再次成撬香港公益金指定菲林 ,並奉行富士公益嘉年華,進一步祟公盐全裤

增添光澤與神釆 時被想透 今次活動或得到各界人仕受持。其中包括 專利-插著時代的轉爱和男士護膚品在市榭湧 整合造結 香港電台、沙田新城市 現,令男士們對儀容的要求起了很大的冲激。 統 以及发動機華包括可口可樂、歡樂天地 追求出眾的外妻,整潔的徽容已成了男士生活真游 百利來潢蟻的垂有限公司、黑天港建(集團的一部份。在追獷豪邁的外表,流露予人柔 J 有限公司、張應中心 聖安娜餅店及大歡翁奔的舒適感覺,面僅理實不容忽視。 愛馬仕八H E R M E' S )最近推出的E文 家樂快餐店等,

是女性的

金章科技創理展

知精神,福建省歡迎台

外同的在時間上的安排

·胞·澳蓓胞+海 隔建省中醫專業自,考試時間還可觀具维 開考高等中醫專業 外遥散前後參加中台惠,學考其共設有十一門深情况旺话安排。參考者 業自學考試,即日起接,其中必考課九門,凡取件規定課程考试成 經全國商等教育自學,是我國人民長期受報名。省内報名地點選考二門。今年內分 拚合格,完成所黹學分 學考試指導委員會批准 與疾的作鬥爭的智慧信設於福建省及全省各地開次考完,上半年五月,并轻臨床考根分格, |,福建省决定從一九八 那。廣大海外同胞熱愛、市》、縣八)自學二十八日至三十日,下部可獲得國家承殷的大 |九年上半年糕開考高等、信仰中醫習望學習中 考試辦公室和微玦中醫 半年十一月二十八日至學專科畢業證書。欲治 教育自學考試中醫專業 醫知識;爲了滿足同胞學院:呑報名地點灏三十日,考分設於福一步了粲詳情- 請傘五 新由福建中醫學院主考·西的迫切要求,根據國於香港干諾道中二〇〇阳、泉州、廈門、漳州 ———四六八〇大八萬二 中碌是我國的傳統 家中醫藥管理局有關通號信德中心三三一七室 深圳等地。诗方便燦的三分機場小姐聯5

總代理:誠選有限公司 |電子石英看更 DX-3000型

十元

十元 印彩色每段一百一十五元 加印机色角级五十七元至

·每天收費

三寸半位:一格高,攤段四

七寸位二格高!每段八

澳門關閘怡南大厦

電話:H-411708-5線

純陽内功

C療病强身。鍊此最好)

奇經八脉源,體力自堠强 氣 從緊功顯齪揚、純陽功力强燕 密越陽傳翼業,心肺胃肝腸

*百病遠離身,神来也飛揚亩 『緊強精力壯,松柏耐霜塞

「非上計·鍊此功·漿實際、

(天后站糖多利亞公園泳池後面) 18:5665617 3749814N

國內名氣功醫師廖宏違教授

全機備大厦按2字日座 地址:經解灣水與街-6號

滿地可湖邊別墅出售

兩房一廳有露台望海,望關關直接業主

16B七百一十二呎售22萬餘 16J七百〇七呎只售21萬九 10J七百〇七只售21萬五

:南灣澳督府後面笤印局能嵩新邨第一座六層高 五樓A座式三一四露台有套房玻璃趟門

20C七百一十二呎售22萬餘

「有意者請打澳門的話570781鲱小姐(辦公時間Ž

CALL 555111–682)

旺舖招租

九龍城打鼓嶺道64號 闊16呎深70呎租二萬元

請電 3–7411131 洽

1685呎,每天只售400元正

目資

內組體

一九八九年葵青區青少年徵文比賽統籌委員會

(香港蜆殼有限公司贊助)

(葵青工商聯會·華僑日報及葵青政務處聯合主辦)

1989年葵青區青少年徵文比賽

(參加者須在文稿最後一頁註明姓名、住址、出生日期、身份證號碼 的:提高青少年對本區工商業情况及發展的認識,並鼓勵青少年積極參與

格:只限在葵青區內居住、就讀或就業的青年男女,年齡在廿五歲以下

、聯絡電話及所屬學校或機構。 社區務。

公開組:只限年齡在廿五歲以下的青少年,不分職業,均可參加。 裁:文體不拘。

容:主題為「參與活動所得及用豬社會的方法」,字數在一千至一千五百

之間口

別:學生組:只限年齡在十八歲以下的學生參加;

截稿日期:一九八九年五月二十日

交稿方法:稿件可郵寄或親身遞交;個封上請列明「榮興政府合署十樓,一九八

九年葵青區青少年徵文比賽籌委員會秘書收」。

果判

獎 結

勵:每袒設冠亞季軍各一名,除各種銀盃一座外,通過面試,有機會前往

果:於一九八九年六月廿八日的華僑日報公佈得獎名單及刊登各優勝作品

新加坡考察旅行;另發優異獎若干名。

李兆先生(高毅教育主任) 張鑑泉先生(立法罐員)

麥葑明小姐(高級政務主任)

會邀下列人士担任評判:

幽助童救 報日僑華

囊善解睛 翁仁長善

(比賽結果全以評判團最後决定準不得異議)

吳國基先生(華僑日報總編輯) 陳國威先生<統籌委員會主席)

异常,而又防止酷用撒力的可能

二萬元。

沿修訂,使其運作更爲; 專業學會送身速返講座開氆。《本染)

下月廿三日起禁止

有關經費的業歎亦修訂,使聯合交易所能夠與監察委員會按上列 分配聯交所收取的交收徵費。

三日起不再退彈有賭直接或間接由張瑪利亞進樂聲牌防盜應門系統

!兔牙的申酯。

自酸例草案在一月十八日由財政司於立法局提出後,該局成立的 水養小組已爾諾夠政府,有關之市場團體和專業組織,深入研究 故案,並與政府就有關修訂達成協識。

在克城說:「我要多謝專實小組在才幹出衆的召集人費鑑泉領導下

·審怳研究該弰前突。」

「假如立法局在四月十二日該條滑草案的委員會審議階段接納有關 的修訂,我們打算使有關條例詐一九八九年五月一日生,該條例將是 本港證券及期貨菜上一個籤新和現代化視管制度的還程碑。」

他補-

說:「在我們値保本港市場規僭方面能達致國際水平的過程 中,證券及期貿事務委員會條例草案代表改而本港證券法例的第一 個附段。下一陋段的工作將是評地檢打及修訂我們全影的禮券法例, 使之切合 宜。」

中巴未經審核純利

香港成人教育協会 香港理

二千八百九十餘萬

中期及特別股息合共二十六仙要營業之影袿因是,大陸幼檢當局

1

【戒訊處昨日宣佈本年五月二十

該處在接獲英國政府一項有關禁止利 亞象牙進门的通告後,作出上述 告指美國政府由一九八九年二月四合一 禁止所有由索馬利亞進口的象牙及任威的做 此外,美國政府亦將在二月二十日击 的三個月寬斐期後,禁止仍然維許索馬利亞文, 牙進口的任何國家之象牙那入美國,而在寬闊 期內曾大量輸入索馬利亞的牙之國家的所有象 牙,均会被禁止治口美國。 漁坡處髙绘自然謢理主任張文說:「爲 確保香港的加工象牙能进短横往英國,沿過處 |將由本平五月二十三E不再處理直變成間按 由索馬利亞進"象牙的申請之

國經第三國家口在美國的象子

「此項禁令將持續有效,但至對原告塔 他說過云兩年直接及尚接由索玛利時進 本港的金开敷甚少,有關的區分爲士

公峰和下限四公颂。

張文剛說:「這些象牙全部經過 危

公里,比飽後之下铁主食枋楸同業相會的另一 「特」中華汽車 漩予本年四月廿八日

中巴的耳料權已獲 恸近欬弨主動向台游戏 里較亦由去年同期之 有限公司董事局主席和業時間乾束時,已發起一千七百七十二萬公里 推兩年至一九九三做珠邀約會談。日前, 生動梢物種國際貿易公約長對無誤,才准許進 成坤在捉交八八至八九在股東名俳之股東。 -減至二千大百八萬八月嘅。 平群中期影告再指出: 報告透露中巴上半

松至八八年十二月廿二年度共有二三十部 兩岸紡織同業

日六個月內,眩兼国除特大之三車釉彩雙層巴 稅及搂监利魋計劃佔士投入服務,同期並推 计接目發展基金後,滾了十几翽椒客坻較少

台灣紡界巨頭務紛接口的。他補-

說本年迄今並未接问由索 到大陸工業部的正 馬利亞卷门象牙的申請。 他說處方已就此項禁的地行 式邀請函,希望他們今 會,並獲得其大力支持。 西名爲「佢洲防燥的七十三建築企業 式,或以療 聯合承包丸式,包 趙家公遹露,台灣 其中以港商最多 行建愛。另有一些外 業承包的工程中推 部份工程分包任務

九月在港交流 經審核之綜合純利用二之巴士。據公司之未 (灘訊〕〔香港中]新翛業歷史性的面對面大和助火」的座談會,在北京承建工程 G 千八百九十六萬元,去來發展計劃,中巴國通訊社四月六日健)通和京護。

年同期用二千三百五十 訂購了四十六部三軸巴 台北消息:台灣新拓會 趙跋公衰示,兩岸 紡織業巨頭經討論後巴 「港队〕〔香港屮 熱茶企業在北京 士,於今年內相潑運港 董事長趙家公示,兩葯業今後關係狀克孜 决定於今年九月二十六 國蓮社四月九日 報告只董事席次。

新徼类 的交流因况,台灣可藉大陸舫粹到二十九日,利用在普據有關部門透露,截止 要是一些装修工程 做派發被至八九年六月 中巴上半年度之乘容赴會北京商報到了新 業來化解額愁力,並 港恩辦「第五屆台灣新到今年三月中旬,已有 |七十三家企業 卅日止年度之中期股底 客人数田去年同期之一情勢,仿拓會已决定以 可放與大陸精緻品市多·織品展示會」期間-派 七十三家香港及外國的 以香港建築商最多, 侮股二十一仙,特别股依五千九百九十三萬人 民間襲體的身份,於今,帶動間接投資的機會 围礜加上这座談,以祟 鄭築企業在北京承接了 他建築商分別來自日 息每股五仙,兩項段息 次,至一億五千六百年九月間在香港與大陸。

南岸肪粒的前途發展 建盛工程,慈工作的,陳抗菌,法國、 合共母股二十大仙,惟七十九萬人次。至於行同行進行一次海兩 據悉,促成此次開創新局。

三億美元。

在遥文傳眞步发廚,以商業電話

路比例計算,香港是擁有世界第二 大密度的地區,僅次於日本而越英

「番] 香港中國通訊社四月 鏓資超過三億一千萬分筠, 區之一,目前,估計香港送有泷岛 九日電)始遠:香港是亞洲區中 即平均每人每年打出國際笔陃時間大 话不少於向萬五二部,面盤止不斷 尘。也是世界短讯中心之一“同 約是五十四點五分館,相信今年將會提高。 時,香港在不少通讯第娥上已返英世 突破尅番數字。現時,香港打出祟 界之國領先的地位,部份更超越美 電話以直駁國際電話爲主,生间一 國及歐洲等先遊國家。

內香蛋打出宜國際電話共五千一 目前,香港擁有全球最大市區光一百八十萬次,合計時間超過二億三千、英等先進國家。至一九八八年六 導業網絡,香港已安裝的光導 四百萬分蚀。 促進八百公魇· 光導攝推轉長達一

通訊系統不斷發展

千九百米。 - 香港已安装的電

本港超越歐美國家

接路已不於二百九 二十萬條,接] 百七十萬電部, 明香港每一百人之 中便擁有三十六 成電路线路和四十

·八部電話,在電話變路中約三成龛商

月止,每百條试話线路中,日本有 十八點三部因文化 眞場連接,香港 八部:新駿、萊 坛及美國分别是火 趾一、五點九及五 射三部,而香港在 圖文傳眞批發雱 渐衰乎是以牺

市區光導纖維網絡屬全球最大 按人口比例計擁有最多傳呼機,疑。在一九八四年

中香港只有不足一

香港同時是以人口比例計算里 千部傅真機,至去年十二月全港約有 朱雅插色路,而商業电路颃路近幾年, 有使用傳吁楼世界最高比率的地区。 六萬部傳眞梭。 另一方面,香誰也是在東南亞首 的地段幅度在四、五之間,可反映 日丽香港共有四十萬部傳呼梯,即平 香港商業活動的發展迅速,這方面也 均每十三點七人便擁有一部傳檢。 先向大眾推出國際視像會議服務的地 處於世界君先地位。

而香港内呼機的功能是多樣性的,除 區。從上面一些桄計資料可反映出香 香港人打出的國泰博活欺世也處 丁提供通訊外,更可提供金融消息, 作爲世界融中心地位十分重要。 於世界裙先地位。由一九八七四月至 甚至作爲一定範圍內的小型電牾。 随着香港進一步國際化及對外經濟活 若以人口比例計算,香港也是平 進一步加强,香港通訊系將不能 一九八八年三月的一年中,自香港沙 凼的國際電話,包括電話,固文 均每人擁有流動電話縠盘世界最高地 發展,在亞太地區將扮演更重要角色

總決戰前奏・得失爲關鍵

北京的京廣中心大 他們承接的规模较大的。 廈、國散中心大厦等三工程目前尚有:奧林匹 十餘項近年建設的中高 克飯店、北京文學會堂 坩建築工程,海以外,北摔店,王府店 或香港建築商糖承包方 等。

個:港九電器店聯會第一屆董事就风·署 理政務司財會頒發選任,由主席何池彬 【按收,旁爲李東海會長。一本報

南非 驰援

南非洲納米比亞最 勢緊張:南非空軍

助納國獨立 往該國。協助宣告獨

保安明辨訪客眞容貌

已於日前圓滿結

ANUSSI HOME ELITE) W

由金章牌専代理大昌貿易行有限公 部主辨之「全章科技創理想談會的 四月二日在尖沙咀海運大圓滿結束 參觀的市民絡繹不钽,場面非常蓁限。 為期一逌四天的展衆會,除了展示会章魏 全縫的家安窜器韆選包括:金章家居精選 信興科技有限公司隆重介紹最精良實用的IG ARDS. COLLECTION - HA-S-0 防盜寶門系統,揉合開路蛋視與牌各教精美的雪拼、洗衣乾衣機、煤氣及石油 內及電話的扭車優點,就經效果俱備,確能明、氣煑食偏遠,抽油機及洗碗淼機外,更特別 辨訪客容貌及來意,杜絕閒雜人等滋長,保障一作全港性首展坞現代家园電器:「二合一」& 波媿雪櫃("MA CI OWAUE 中安,最適合花西泽動,别義住宅家庭,甚 至商業寫字梭及工塲使用。MA VISTA | E F RE E G E R );其他精品更有石英狗食 一

A L OGEN COOK E R )及全 街盜應門系統分爲兩部份:一體式精密小巧的焗爐(H 門外裝置,包括配倔紅外綫發射之微型固態抵 最高、最細的雪櫃等,香港家庭提供更 豫梿i硿保在陰暗虚境中仍可正常操作,更兼 代化,更舒適方便的生活孕受。一商「賽 具樣,揚聲器及門鈴;第二部份戶內的 科技創理想展會99」舍泰熱門情况) 通貼機速精的四时黑白螢幕。此外,MR- V - S T A 的精簡設計令其特別易於安裝,並 可直接更换用有之門鈴對講機。三樓接置角度 ,適應不同視野境,除方作爲應門系統, 亦可用作閉路形視之監兵用途。查 產品詳情 - 可遑致電五 ————八一〇七七七七億興科技有 (圓銹樂聲牌M R . V I S T A防盜應門.

商業專欄廣告

集中宣傳

費康效大

格高(五寸位每天收费七十五元三天起,襄大限郵給十位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午處理前起睛

嫌涉

每段:原寸

孟爲

C

「冷器 芬蘭浴室 ·水底燈

益暴

5.255152

ZANUSSI

̇水力按摩

泳池設備、HTH頻餅、瓦斯及電熱水爐

四代老牌 名震中外

按诋命運掌相風水姓名招牌能反敗爲勝 名

鍾應堂 “命家北合運

儒家秘學、控論終身事業、婚姻、 財綠 兒女·年、禍福、判斷獨 指點前程、接批中外命書 彌敦道 27 號五樓卻字近新坐酒店佐敦站

太陽燈.

短型水漿

健身設備

氣浴機

八日電)「印度致录 托辣斯」通舘社報道

bum,孟祥的警察星期大

新邨版

FRIOG.

QUIPAGEZORTY DEM 生根,而且在透力,令皮膚迅速网愎光&a 它另一點是褪而不膩,用接倍感極自然。 此外,盡棄所蘊含的菸葉香、樹木香、推播 及薄荷香氣,爲男士坦恆誘人魅力和難以實品 *的剛陽氣,令每吋肌膚得到全新感受,1: “士們构的要求。

封閉將予拆卸

「三一四至三一

建築事務

「顯一A座之僭建物

下以便在不影响居民及

|行於去年九月十五日根 越建築购到所發出之 战后擬於本年六月 七日向香港地方法院中 栖到陈希的酒,已於 前日張貼在儋慈善順眼 的地方。 持封閉音發出後,

楊達人教

氣功靜坐

黃眞正正「學以致用」受實不虛 保青春防衰老降血壓治糖尿焙烤 十一日星期二下午六時新班開課 通善福利中心威靈頓街七十五號 |樓開四四七八九一陳姑娘聯絡 約個人或多人請求到府教授時 間另訂電K八九七四七一楊老師 名中醫伍卓琪博士授徒 中醫師

劉症時間:

上午八時至下午九時,星期日休息

建興大藥行

·診所:香港灣仔菲林明道31 電話...五——八九一六|||

地產 與 樓房

AMANO

安勉勞自動打咭機

●牌子最老

信譽最好

《國內投資必備》 拾趁年生產棟裹器车第工廠

* 全自動電源穩壓器

三力電子有限公司

|電話:0-220381

TELEX

9708 SAMEC HX

FAX

85210-4832552

司機乘客對新交通工具已熟習

從心所欲精神

本欄廣告

各樣都有

方便讀者 集中介紹 刊登廣告

收效”

*.但希望晚間行車服務 延長,最好通宵行走。 記者致電屯門經 客戶服務中心的杰森

投資買樓可代辦移民

業用途。

加拿大地產公司 T

聘高級營業代表,佣金優厚,月入數萬 歡迎港九地產公司合作 徽香港區代理,條件優厚,請勿錯過

負責人月中來港面談,請香港郵箱 4316洽

荃灣拓展氐近年轉劃區內城市規劃

時,對於若干接近民居的工廠,作出修訂

,限制工廠土地重新發展商不得再作得工

Page 10Page 11

Share This Page