( 19 )刋叢橫縱事時 日四初月三年日己麿夏
錯過了無數醉人的景緻和情懷,在這兩年寫 港中文大學藝術學系及校外課程-發從著名 生的路上,我幸運地捕到許多致人難忘的 國畫家研習水區畫,兩年前開始對攝影藝術 塲证,我激励得落悷 - 絕對不是悲,而是 發生興趣,現生良发報特約攝影,更是多 欣慰,感慢造物主之偉大創造,感物質文 雷電視資 教育節目主持人、業蚱作家。 冲在了人性的敏感,原來只要我們願意, 九八八年當選香港十 高跟香港十大傑出非学之一。
時事緣黃
工水
業
日期星日九月四(九八九一)年八十七國民華中
|症發併來帶化業工 報日僑華
產海染污降下質水
刊畫刊特
身上。
「紅潮」响「警號」
瀬玲君於兩年前完成一項有關養殖证 窖设「二色线江喵」迢櫛i瑸速品 瑤〔俗稱弟子)的詳盡研究,歪脚江嗟是以 祖之成長、生長粱党的需要、死亡率及一 微生物作食物,不但可改善水質,更有助防 般生態,進行廣泛研究,並實驗多很養殖力 止江湖發生,是成功試驗出嶄新的養殖江瑤 法,以增邁產量。 方法,可以減低江瑞的死亡率,大大提高生
研究發現,二色裂江瑤及栖江活的已然 生長環境,分别爲浸地及泥地,兩者的幼苗 花淡江埢是一種利潤高的行業,主要是 均可成功地在沙地坻脊;而江涌的当然死亡 由于江瑤或是速度快及市價案,每隻慣 幸寫诬百分之九十以上,是因被魚、蟹、 五元至八元不等。去年 公浙江瑠約佔五百萬 元,不過,继些有 六成以上倚靠廣福建 供忑。
養殖帶子利己亦是公益
可改善水質防紅潮出現
加達九至十倍。
服務相信不是繁忙 都市人及一些「王老五 』人士帶來重大喜訊, 「以後不再爲「吃」
懸掛式養卵法是用細沙袋江璚,而沙 安則懸掛在垂此懸掛的方架内;汪籠式養殖 法則是將江法放在拴緊在海床能能內養殖。 一 渔岛威的彩民推出;本祗東部大部份的 海魚養殖區由于水質較良好,海水溶氧量低 及鹽份商,故都適官江瑤閡。 海魚養殖人士可以利用空社作「豬籠」 「之魚,以懸掛式成浜 兹式方法,秉娄江阵 一堆四收入。
研究又發現,江湖 幼悄的培殖技宜在每年 十月前進行,十六個月 後使有收成。同時,用懸掛式養殖的江玲, 針對過兩尚紀,吉漢魚築研究站的人易 其閉醤肌(即俗稱江瑤柱)鲛沉式爲肥大 奥然本花沙頭角開的鸡公咀海凿,亦 筷殖法」篓殖江瑤,不但可以防止魚、紫、 螺等攝食江瑞,自然死亡室亦由百分之九十,在濱瑤幼苗生產,但由于幼苗多白色半透明, 二-降低至百分之十七(雅式)新的峩 祥在海床中,落实十分困難,所以現時未卷 法雅本港沿用的海底养殖法比较·產盘可, 漁民主要倚靠由內地汽江瑤戏苗養殖。 說兩 慨:強對跑道附近的九龍荷,是污問題
過年,沙頭角海亦有漁民在海床上養貓 吃捏。 江立,但由于雀就不得其法,亡率高 也是木些第一次發現這種有毒菜類, 該處
分之九十二,所以民運棄養殖。目前
掛式養法」及「沉式 的「書」,其體內便存在案,花等花的並成功 僅有約十八漁民仍繼續經營, 品是超過世界祗生穎織的標準,估計著症下
爲協助太袿海魚要殖業多元化發,及 一公斤站類海產,八世四十隻),人類就
達到设谋生產限度,漁農處華八四年十月開 有中 危M。主狀影响人類的神經,輕者會 超越,蛋則可引致死亡。
始,在該處赜下的吉动研究站,就兩極分别 由於「青U」过外類海產多以浮游生物 Y 作物,有尚糺闷的主角「膝沓藻亦成爲二推出的環境污染白皮書 湖的地區,却有大風工後-才排放到大海"
背口」的食物,故此「岢ㄩ」體內存有师彩,“相信可以看出政府是業廢水流入胜多利亞港地球之友質詢 至於其他糾正,潮將處的化驗結果證實 汁正有[誠意去推動,例如青衣工業中心
局議員辦事雲
魚塲「灰色地帶」 璟甚麽對甚至 未過安全標準,但亦會有輕敵毒素,有民計環保工作,白皮書的內工廠大質,每日排放
「地球之友」會刊 安第九章,計有拯救我的污水污染濃度相等於
|合法魚香亦大提供 ,就政行對海水養殖 收集服務? 另外,文版教科狱坐花燈日微醫生呼薊丽的蕤號、醬料、水質一個十萬人口的社區外 的樾理作出强烈体 市民不要吃「背口」,尤其是兒童,吃少件、空氣及呢種香知?生污染濃度,排出污水 枸頭:「其中有 渣滓想法, 對防止環境污染;政策 的容县薏一游五千,任何不可見光的情嗎,載重污染海水,為基底 會有中獄的危險。 今次有毒新商陆游系的形成,可能與海水 執行及實施;還保教育 米,片等於六骏奧運?itis sams 不設法? 受工業廢料污染,與及海水含有重金鸥有關,及資紙,做要及環保工樊泳池容量,可見習法 THIN 3 FTsl 一排放污水情况一分嚴重 Y GOING ON|亦郊野公園管理局主 因爲膝裤藻較易在金隔含接高的水域培養,而作時間表。 師將軍澳搭一工業區,金過渡物亦較多。
日前,港府就水質 環保署計把永質 HE RE ? 〕的森交中一席? 琰发保泇钳鯭長春亂發言人能永達則認爲 沿类問題所實施的措施 竹制區擴展至多個地區,保衝區提出五個問 ,海產含世的稳不在於紅潮,而在於本港海水,主要有制訂水質管制,包括將軍澳、維多利 題,質選肟。 已受到做重汙染,使水中存有大隆茬料,加上低域,已在的永賀牙利 亞都及葵青區,政府將
八十年代情况突趨惡劣
紅潮次即每年遞滑
雨水把一些養份冲入海中,使紅湖提供了良 萬是吐露港及南匾,吐科 在各處坦建污水處 傑密,而其他商業登記
·廠,把污水集中處理 是公開的? [好的好班條件,而事實上,寶风亦含花的做態方面,主要是改善 海產都很接近行內排放區·
流入沙田城門河的污水踏 政府甓境保涣舂高級環保主任林盈博上控制,另外是實施离裕 亦指出,吐露港海魚養殖區的魚死亡情况將料管制,亦大大改善 會證耀發生,這是由於吐露港海域的泥沉積越來越臊重。
城門河水質。於南區 她又甜,赴露怨海的帅泥台,是多年來汙染物不斷流入並沉積所造方面,其範圍原包括港 成,以社一直都有不少污染物隨河水流入進門,新市炳所排出的污水骓 高及大嶼山南部,離島 北區長長洲、坪洲及南 「然已經過二級處理,但水中仍有不少有機物的養料。 海底撈无膚內位有不少有機物沉澱腐化,耗用水中氧氣加上夏天時点。 [海面的水证與海底水温相差大,導设上層醇而海水無法與下層海水垂 【逍交流·四而含氧氣較商的上斜海面,不能與下層海水况台,使海底的 海水含花菇難以增加,在道兩平原因下- 海水使出現缺氧悟。如加上膠 淋&紅袱未能及時去,突然死亡沉澱,更會引致水做讯。
治理水污急不容緩
環保白皮書
四百六十噸流入港海· 八七年有六十三宗,有 二筲六十噸石油谴人港 海];〔八〕海產養殖
過去,港府在?保 工作上並未加以正視, 尤廷在世司...鳉科] 雖然本祧工業發本港水域(還包括新 包括化學物品)的處理 「屁迅速,但與其他城市 界在內),所永受污染 問題上一直都以「縱容 一樣-亦沉臨一個大大 蚊之機哏如一!)」的態度,雖然近年來 【的難題——環境污染,水自五百五萬入口,七已有不少專家立法局議 沉港仔香奕悄爵士亦在十五萬槽,七百萬隻商及有關團體大聲疾呼 地敩|告指出要一百 家禽,及二千誾工廠的常不能任由工業 二十餘裕沉,在未來物:千污水及隨物流入大海, 無來作環保的店,但萬岿海洋將物;(三)但政府一直都未願意去 是這歌款項只可控精璒五十萬立方米游园;(訂立一套完整的法例拔 境污染不再变化,而宵四)三萬噸工業废料; 戥步約兩各工廠,於是 際瑱保工作,愿藩在征(五)一葛明蠟学海術,我們可以在任何工業 一個居於在香港的市民垃圾;(六)一百五十區找到五六色的潑水 |萬噸殺蟲劑;(七)褲長流,在部份碼頭亦見 政府將於今年稍後
窺政府誠意
毒藻令吐露港變色
軍港漁民大多歌新出現以後,繼之
可惜,一些求受莙紅期,而色變,因舟·而米的,便是海魚養設經常潮的地方色。在香港迄今共有十 庙,海水停,海面上 惘:且設類海產,少食爲佳。
遊大批養魚死亡事件,但紙套话败的一半,六種藻類被鑑定爲可引空氣流穩定等,有利 例如,去年在大埔日共有十二道鬧,其中十五種是上粉的集結和水底層、 一存的一次狂而,引致活在十一定渦鞭衫藻i包括常見的 出現供和低氧水,
口罩
夜光藻,生物可利用的 三十五公鲫養魚死亡,,八四、四五和八大生
也往往觸發紅 氮、磷、碳等營養物質
不過,香港的江湖 其損失保守占計也避二各有十五,十六及十三 ,三街萬元。 宗。其實,江湖與水域海海情,爲甚麼又會主要集中在 香港最早有紅潮出中一些浮游生物基發性 生物人量繁殖提供了熱 吐露港出現犯...原來主。 與上一九五九年,面首繁殖引起水色異常的現出的養類對通是形 要原因在於吐露汴內的一 先引起公泉注意的一次象,主要發生在接近海 成紅潮的基本掘因。 新市裁——沙田及大乘 另一方面,海水受 人口近年不斷增加, 則在一九七一年於潍岛岸域艄水面烧一直米至 一米左右的海水家瞽, 污染後,鐵、錳道問及大埔工業柩的興起 南面海灣發現,山夜光 「閞形成的江南,之後直 到一九七五年才有發 豹的游生觀種顏色| 四匁彩茆、闊二氮鞋款 使用,分家庭及工業廠 【决定的,如夜光紙藏成 等有機氨化合物的含肚料急速增加,因而形成 綠色 甜加,亦紅細的诱因 生長紅潮的種種有利選 陽光强烈,水燙逋
|現,而直至七十年代末精 ,五年之內僅有五宗紅
踏入八十年代, 着香港水質的日懟惡劣 ,江湖次敵不斷增加, 一九八〇至八四年間共 有超過四十五宗江湖報 [告,其中十一宗重造成 [篓殖而魚死亡事件,福 「失難八十六公噸,以 此時時價計算出達四百 二十萬。
一千平方公里的主要漏油事件中,共有 本站一位學者指出,香港水。新界東北的吐露湛,由於水流 民進食海產之海浴,均有可能由 如在一九八八年本港甲型阡交流 域污染,巴達到非常眠的地步 不,加上近年附近人口及工業 此感染疾病。改府劃定的四十灬 行時,一項醫務衛署的統計褪 。而造成污染的因素有多種,主 的培展,使露被成爲全港污染 個泳灘,其中四福因含菌緻 顯示八成烤者曾進食太老的片 要是人口急劇好長及沿岸的不斷 最嚴重的地方。自一九七七年以,過高而封閉八按:今季滑至六 類,而其中六成曾進食本地生媒 發展和城市化。此外,政府對 來,本港學者的研究及政府的水個),近一項對五個譅進行 境保護缺乏全盤計劃,未能特供 饮監察結果,均面示吐露港的沔 十五個月的研究谳示,海水中含 染作出及時的有效对策。以北露 染開日益嚴重。一九七八年甜,包茵超過狹合雪世界所生組織及 浩爲例,本港海洋研究工作者自始,每年夏季都出現缺钙引致 歐洲經濟共同體所訂的辟站,而 七十年代中期以來,更多次提出
有機廢物未經處理排放
海浴食貝殼類
此外,研究亦須示片殼類及 海水均受到工業污染。而在维多 利亞港及审澳一帶的过娩」 污染情况尤遜,其中某些 全(如鍋),殺由對反多氯聯 EC PCB的台量甚高,足供 對市民健甌構成威脅。維多利亞 溏求的與及綷,亦较正常时商 出五倍之多。在本港,很多駕游 食沖及小販,均以取自維多利亞 港的污染海外佪養產,因而 呵市民商生及公
康健障保產海染污制管
準標生衞訂增
化凈先前
售出
胡招燊博士建議政府都行下列補救措施· 宀]j廢除容許污水及工業潑水增加百分 三十排放的綠例。
“政府一直盤要保護環境-另一面則的許
* 白航 水及工業廢水的排放增加百分之三十 實在自相矛盾。資料顯示,門前的污水及工業 苏水的绯放量已超過或逹到海洋生態系統的最 商埠強,而令水質进境,如果政府仍然容 許传水及工業發水手放盘增加百分之三千,本 港大部份水域,他而步吐露港後塵而嚴重污染、 (二)改施工業潑水及污水的處理設 政府於一九年在吐露港股庭兩座污水 財理站-汉將吐露港是為水質管制區,但永 惡化及生系娩受到完全破域的事實,證照政 府在估被污染到無影阿的問題上有偏 安一 料顯示吐菜毒的主要污染問題,來自污水中養 侩源(特別是消成)。目前吐露港的污水谋理站,只把污水作二級處 语 - 污水的送分,仍然大流入吐露港,造成嚴重污染;所以政府應。 將吐露港污水提升作三級處理,先把污水中的養份除去,才蛋污水流 入吐蕤港。
標凈
另外,亦願將工業污水中處理,解决目前任由工業將水直接排入 大海的污染問題。
(三)制定海產的衛生標準,並強制執行貝殼類的凈化措施。 在大多數先進國家,都有一套海產養殖水質的標準及貝般的食用術 生樣準。而本惓則除對耳设的重金联合盘缸有管制栎準外,並無其他〔如 花菜,我虫龙)的準。爲了針對海產汚染對健康影响的問題,政府 該從連制定一套且縠類 殖水質及悔的衛生標準,及管制污染海產的。 售價,以保障市民健康。又鑑於大部份海域均已受污染,政府應談强时 所有在本港出的貝殼麵,必須檉適紫外光或臭氧的凈化威理+使符台 衛生撚準,方可出售,政府亦可考慮設立一個中央凈化中心,提供此項, 服務。
存在染病危險
引我心散卷攒成「死誰」, 香港城市理工學院應用科學 系首监講師谄紀燊博士不久前在 一開際性學術刊物上,發了 一篇全面檢討香港水減污染的 文,推出有機成物(主要是污水 及人留的粪便)對海水構成嚴
污染本港水域的,號有位年 雪的污染。該帶打滾縻勃,大部 魚類及在江生物大量亡的事例,在污染海灣游泳,其疾病感染的 以萬噸野直接排八維多利亞港 份都未經威理佃排出香港水域。 時至今日,董玉安全郐魚類及 舞會比正常高一點五五。 的工業股物,熬以十萬立方米 雖然有關海產受污染及疾病 頓入公海的书死,要業用的投 以往宙於能多以亞港的水试良好 泰滋生物都已絕跡;冻疮說瓿· 在八十年代初期,除了祚內一 紅出現及品種均顯著增加 感染的情况,只有零星的研究 榮等,濕污染物對生態環境的
目前本港東北部的水質仍算良好,生態系統仍未受到重大破壞,政、 。骘然政府於一九八二年在吐露 林,但該等研究已泭楚指出,谍 破壞暫時尚態沄估計。至於其他 些水旅差的地方外一期遊風稱段 志龍灣),汚染尚未對生態系统 堵南 污水處理站,佢永質 洪未及吐泄的貝殼繁殖區, 如輪船發生事故而爾出的 、 府應該在該處設立海洋保醮區,禁止所有污染境的發展及活動 消成嚴重的損害,但自前污水排 惡化及生態系統受到破壞的情况 均受人畜排泄物的污染。南民类 挖泥,海魚養殖業等造成的污染 護本港僅有仍未受污染破壞的海洋股境及資源,目前香港海洋生物學協 ,一般來說影响則比較局部性, 北本地生蠔及貝设類海產,然
會及世界野生動物基金已成立工作小組,並向政府建議在海下成立本、 放量已達維多利亞港的最高負荷,並沒有任何改舊跡象。
第一個海洋保啟區,此項建議及計劃,應該推戏兰其他未受污染的地區 香港水域污染俳况嚴重,市 存有相當大的感染疾病危倒 但仍然是值得期诛的。 量,導致水質近年來明顯地恶
(四) 設立海洋保護區
飢饉三十生活營 今維園繼續舉行
代辦的第六辑「帆隙三十一生祜營 - 昨日中 午在結關性行 「帆的三十』还動录世界宣明會一項獨特
·仲饰款方愁,透過二十小時停止進食過體食物 ・再塑請裁友贊助,但參媚老旣徒體驗飢批 珧的情況 - 堆進對長期健人士的辅及同的
·亦得他們的现实,
演三十」為主題,本袛志士同心協力教 受影响的災民。
મ
引小朋友亦參加盛會
晚會,今影仍然在排
始開饉凱,响一聲網△
▽愛心擓包得不少善款
▽電台藝員「亞蛋」鄭丹瑞也來參加
; 百五十二 名越南難民星期三到達馬來西亞東部的丁加奴州,坐料亞政府不進他們登岸,
場會會大十三饉飢厶
饉凱內室在改,雨天於由▽
劇話義意出推會大▽
·卜飢饉營帳,亮出燈光