報日僑華

日期星 日九月四{九八九一一年八十七國民華中

8 )

業工

西

多增單接

大幅增單外海

剛發表的今年三月

饰性調堇的臨時败字校|再下降爲百分之五, 經修訂後一月份西德,幸而就業增片由上

導,經濟部表示,二月份的美國大業比率由 一月份寶質增加二外事事前預測回升不性 协西德的工業打窜經季 一個月的百分之五點一

航訊

美國上月就業率數據再降至百分五 國際美元並無太大激發作用 港匯 指數略升 匯價全面改低

現利息差距保持使美利息近期既無升勢亦不同跌 工時平均收入仍堅反映經濟放慢但通脹壓力未消

〔特訊】據外電報

打聖湖大,日理受到壓力,亦將接支持亦元做。 亦望外陶改病。業內英語伊走低,其他主翼烈漩個全恟改缸,海选当颇烈升一小點:内过木媸也邀煮。 外總業人士泊科:短期內美元不易有大的振作力,一方面起就类字,並無足夠的激發力,另方面,前七屆財長 即使無-- 升壓力,但却不會闾跌,使科恩髮距保持,收爲美元支持力之一。另外,让股號問連已廣,對日本執政黨的

·因此兩者因素互爲戒鉑。不過,紇計府紫工人的海平均收人仍然快持升勢,却意味和卜壓力未消弭,美國利息近期 外匯集人士没示:美國三月份失業率降爲百分,比前月殴一,每度並不明顯,而赠據內的中控業就業活碌 【特訊)美國二月份就業與產未能爲美元太大的送發聲,其在紐約市場小幅收高。週無港市笋元易菈,做 |美兩大傳播集團首腦赴京演講

他財坵加十八萬個,此前村的增幅上八賞個演少十萬福。前者反殷美國經濟基礎仍強,後者則反映经济成長有解设超勢- 該國11月發金及外被五十一億二千萬:ˋ ㄊ百八十七萬,報三份呈現頗强的熱感之後

他說:「我們不會

用壓抑公司歐利來湖長

南非黃金儲備

钟丹尼斯不满逊计估, 央一名發言人證

郑經濟及工需求,而 工資上升,我們必將冷 顯示這是勞工推動 成本的發財,所有研究

,

業多

總値報高 際儲備玢刘二千四百九灬中佔衆最大的黃然館 六億六千萬。 南非储银行公布四萬(特。下同),値三月急增四欠八千 要的二巴仙 - 海外訂單增加福。 |二一。經濟部計,二月份西镑國內工業訂單 数並以致L高 的時數字從一月份的一一 七上解到「〇,但仍然低於去年十二月份的一重要的關口,筆者以為 蚊(以一九八0年爲基|稍低也没有什逛大不了 月份西德的工業訂單指下。雖然百分之五甚至 業 減少二麾五,上拉心它會更進一步地向 原作一月份西德的王|降至师末低,不少人會 月份袜少三站三。該部萬。三月份的失業比率 的工業訂單比去年十二月的二十八宮縮爲十八 形我以爲上月 三月份恢復不少,看 ,于人估計旺勢將於 ,二月份增長較爲走弱

,失業率將再不易願降 掷經濟在今年1月

,他們把這目之爲一個

爲配合九零年代旅客增長需要

澳航計劃擴-

機隊

中爲

會的獲明已妻收態區,不读羮高升過一點八八馬克與一三三日牌,為布邊日只日本嫌將言苦,書元在一夫論廣告公關開拓市場助力

[楊羅必威公司(Y 導致大廣告公际 西方國家拓展市场。

及批發鸯佢指数。 九可提高利率叉持英鎊,連日來英鎊已回想,堅守在一點七色元關口作小幅的上落,本週英国公柿:顶與函有關 齮述,包括批發物慣指放,平均收入及零售體格等,料會對英溵婉有指引作用,要随在本站五也公佈,月份容出发現 外蕉業人士又飛:受到今年重兩個月來作帳赤字均達十七億鎊前任跌後,英財粘羅遜碤調會繼續茍地高息政策及不

六九四五美元、一七○○);加拿大點一點一九二七兌一美元宀一型一九三)。 八一三一點六五)--元一六五的十年(一六三三);完六點三八〇法國法師(六湖三二二〇);英鐘一點 週五兼元在还夸牧市管製上日 ( 授內室)比越:為一張八七门處〔一點八);某一

RUBICAM |OUNG AND

透,但仍將此一月巡計劃發來一年,投資一百四十億英元擴-

機期,到本世纪末雄客發將達五百萬大战。

一路透社雪梨消息:澳洲航空公司一海外旅客超過二百萬,澳洲旅遊局及澳航

未來十年投資百億

瑞航一月份業績佳

类翮街败蝦一〇二元〇戶〇一 銀行同業拆息 「猶大錢」叫十風至九葉七五。 大五熊元。紐西蘭元四七9酚二一三〇港元。 铁「鴻○七港元。玛克成四一四州四口,达二十三〇年,洪元成五八八點二,桀四陆上五港元。 苫龛四七一朵四號,跌二站八〇被元,5加坡元兌三五九點一〇,跌〇四口兆元,法國法朗凭一二二點七章,跌分 點 【其他主要外面食,加拿大会大五二十二〇〇〇五兆元。澳洲元兑六二七站三〇,跌一點六五港元。璐七法 郡彐英年以七七七.九五至七七八钻〇五開,近设市再無變化,比上E铁口至二五港元、英鎊成一三一八〇 , 外匯業人士指出:週末港匯市宇五世做,智恆疏靠,美元跟隨外遒調整。港元對各主要貨幣比値也唱過船高,港 5 及全球敊大專業公關,調廣告對企業及社會有在一些花葉動的經過區續漸長打折扣。還 日

要性。 他們糝愿新華社 别的因素前,市仍受 民大會堂行過討會上揮更大的影孕穿得第一

西·)主席兼總裁郭雅」烏題,內容著重於計 靈凸尖團博雅公共關係 賴的好處,並令西方一套 翡者有許多選 公司行政總裁澄装,廣告代理公司之運作動預, 做好必需如同 埋協會以下首都企業家,但逯有關資訊,橘,故此史加需要從傳 觀察,今年首季以後第 孫公司,及中國企榮甓些商品和服斯的認識,語出口和發展國內經濟過熱。幸而從岁干角度 贤檢构中國球公共個 不但可以可涵治進人們描。由於中要增加陰經濟必日漸衰近 在西方經辨吐會中的重 死力低强,最持久,最低量新一橹区 笋就業分長在過去一年 日前在北京路企業家演 愁。他強調在各種形式 有效及具 急陴爲百分之五多, 說,論述照出及市場學 的紙與工具中,廣告的一份 , 國致力如以前多次提到那樣, 但樂部邀請,在北京八通,更可對人們生活赛上作中湖量爭取液大的經濟師溫的機疔甚马。公司察布,八九年一月

IN H逾二千甓六十億美元產品,提高產品的 ,十二月份的失 郭雅禮指出,廣告優良和是還好的商業伴 勁滂。這如果繼接下去 要地位,公诬用 多的時間在面一直保持

【滿足感,按至冇助,八九年第一季經濟的监 月份的百分之五點四 個月的火業比率,由

[特讯》瑞士航空 三

升一倍;去年,澳洲度就二百周年李国22 儿各年代赴澳洲旅遊旅客長的要 ,與就燊人数的表面地 公里外算,較去年同期 十四;非洲及歐洲到分長一千八百多米,横跨

「去年做告行費可以合 更可鼓勵製造商改良,本

架院時,員工數七六七篇大,但较七四七珍寶機爲小的機種, 初得之甚。日线图 【综合長期的康和投 份的總負達歐以公頃,爲理想,升幅達百分之於明年底煤工使岸。全

發言人指出,澳航飛機主題是配合 及百分之九;中東財 加而實質安定的事實,增加百分之大。整體運别上升百分之十一和百攝、連接州殿閻北 海州市的浮宮大孫,將

郭雅禮先生商議以園售限。此外,廣, 如一些再家去透露,在九、體本機數監,將由所能,加强推殿。目前,澳杭計劃添購一種較 设亦由风在的一六画展為萬八千人用作飛行東南亞航綫。 在冠去四年,往澳洲觀光海外,增一月交迨。澳洲政府已答允貞毖四億七千二百萬 大接,當一份財經報紙訪問時 激烈,澳洲露風弱旅業市場佔有率,必要 分之十,北大西洋亦坦 公路前活賽洪槍大橋,於今年2月將全面竣工. 遒緻以東區最蕃正在同步進行,將張,該樂也將於明年竣

美元,用作没卡茲三架客機之費用。 目前共份橋墩和橋面已經結束,進入橋面安

的八雲七四七——— 客機,將於今年 澳航另一位發言人禇·澳航向波音发

發言人認爲,全球旅遊業發展迅速-乾等 百米,全部橋墩工程 溝通僑鄉褪海麻與

橋,橫跨賽江,長近五 【洲公路上的閩東賽技大 用。位於福州至浙江溫 而結束,明年初竣工使 棒,主體工程將於今年

今年秋冬衣付運歐美較爲延遲

利率高昻影响,平淡該說,共有數以百計來 國際能

+

總收入增長

成半

局面幣難改變 昨日九九金午天交 概樨代表出席參加盛會 百多個國內企業及政府

石:

夏衣付運延至下月 紡織配額二季貨低三季貨轉高

A

產酰露一九四八年初,一

瑞典央行澄清猜測

豬朗早市艺就,

五月中旬將歇冬成衣胆,才補-

訂購多手或 生意比第二季看好。 本港出口商片製造商,待夏季城 喾一鹿對於第三季成長出口 +美國及西歐商家通知 與加碼訂購夏季成人,顯示本站出口商及製造克朗升値的猜潮。 *影响所及今年秋冬季 實與補-

影秋冬平成 第三季出口的,凤藝性惓七日°C;瑞典行行 戴由周四收市的一三 成衣付那時問推遲一些在延緩,主茲足反樁帽 議價每 打二百二十元,長丹尼斯澄清了市場的,六三號落一三〇・

消息混亂・人心觀望

成功拓展市場。 國及其他西方經濟萜

必須留意四價原則

五〇黄棚。

下降。OPEC八九年 上年出口上限為一八

月份出口估計海第二

克朗不會升值·中國出口泰永镇要在美

尤其是美國商家三份

廠透露的。 季戒友舘縣提早暢旺,疏導。

運較含廷喔,現在付那 年秋冬成衣對美國及西 仍有夏季成衣急到一近美國及歐洲共同市場一百九十五元,但屬於 季天氣較往年和暖,夏較好,在党氐而獲導 三四七及三田人類 示:今年北美及西為很暢銷,但聖處隨後實商,例如對羨國發出的 越其大盟志強商 前的一段時街雖然並非出口時,配額 選惬铰 成衣闢出,這是某大學 冬季成衣實期仍表示樂 第二季出口的,配額型 手成交付北美及西歐付 延遲一個月,但對於參貨的特別安排, 製衣廠商指出:那口的,程轉價年行

〔特王〕今年秋冬菇好運,亦開是比去年农,這是波形商製作 而三月份失業半降至地 五月中旬才周始迅秩多因店被邝商家對今年六輸出的成衣配額,鄭) 人购瘌加十八萬人,明八元。 樂蜆,由於去年聖誕節讓慨較低,屬於第三季 經濟並非很好, 体西補,屬於第二季出

陳正的技大底際出: Are O莖相。 仍是夏季成山,留淋定称出不敌有不知影响正對美部、西德、英國不過,陈美部門就懷內交收二千両,低息 製衣廠商艾翔:殿水平,正示經濟強勁,跌十二元,发帖八元。 比預期爲住,均交反 金剛說,在未育及三五七四元。

前郚收市價低十三元。 稍後升上三五七二,但

易開市忾三五六六, 醌三五六,校州市元法提供透花的分析,首 又跌落三五六四,收市人消費市悔之推廣方 曾要價分别对三五六六 推劉中國產品。有見及 多學習。

實生銀行實金校朮 內機構需要自己在海外 此,我們希望可以向 方面經驗豐富的碰家多

市場,因此想多國

臣李团華表示:「中國 群企業家俱樂部副理事

國泊展企業消費者及惕 兩位演蔣園實就美 電:國際能源局 [狩訊〕崦敦七日 萬梧。 亞公佈,石油輸出國 首季內平均產每日 個會員國三灣運費限而發對上一季,下降 得下半年近似不退百三十一-達二萬署加百分之十五,而話 組織(OPm18十三九九〇库,超出了上穿質退步的都有,我肯物運餞恩道緻亦躍升,總收入依云年同期增 C P E C在八九年會較上午牛爲差,其中十四萬四千八百九十八| 計今年下半年經濟表現 到。他們近乎一致地估 至六十一。 但就算培良率轉,也 件邁戰搶於百分之十二。

「上壓抑作用渐次浮現,於座位使用率及林融象 |表示美國經濟所受經褶 ·校盘上升百分之九。至

·乘客登機數目達六 二飛料增長放瑷或無增長人次,上升百分之六,月份的業積較預期理想 閩公路部門投鉅資 建設四座大型橋樑 概览 ,僅增長率轉征而低。 九百六十大公噸;而郵 前總支出則上升百分之定,對經第三。這位官富還示,號 水東新馬美 百分之九及十七 整體而宮-瑺航

位及總負載量分别下降 莪洲則表現略差,客里 升百分之五。至於拉丁 (特剐〕襬建省公 四座重要公路季梁加緊 高層官表示,依國際 至於兩岸通話的開放問 進行研究,並將員交規 按來台的電話將會更多

·台灣在桂星日前 作法供上級機構參考 以及開放上通話問題 見頻密,在後由大關節 地 台设在牌局一位「蓮話」的可行性,但

[ 電話 | 目前兩岸人民聯日 - 因此有必要研究兩岸

11月產量 九六〇萬桶

現已建好橋暈,正在吊車。

越來越多店家都感覺得率均由百分之五十九堀

岸通電話

台着手研究

(特訊 江信息分析,依後再提報具

|撂宇興基邦洋

八丁解留名的磨求;維,萬輛,較二份已 會以此作爲壓縮公司利

丹尼斯在接受一份 祖或舒緩丽服的手段。一般文章訛政府應張克 他們溝通。 典克朗將不會升值,不,他接近一三〇愈高。 但近優越感,並通過類 阎案訪問師透露:「張 於一三C至一三四之間存最佳顧客對象的階層 杭躇信在報上發表 心選擇的書,與 克指她落 问漵顧客對象節: 萬梢 市場分類後,黨內力致 認每日十萬雄而

好滋亶池一步推冮三十萬輛。 問地區總尞量仍发在R

中島地區估計每R四五 石萬桶,二月閎 中

金市繼續疲弱

沙地產盘,不

出5月份期貨夜盤,原则上 期貨價反上升太人口商開 油市下降,但南非花生油

相信今日克朗开他是可

美國勞工部週公折的。」

訊 濟日四初月三年日曆寞

低市油菜歐西

油價

升反價油生非

家買勵鼓惠有香港

洲皇冠花生油人口政閑出四

惠措施+嬖勋家多 探食油批發商透露:永

菜社

歐生

每相周升十五元,但探取液和寶預測英基本貸息

數月升上十四厘

雷中月淡貨雜產海

品成

升價銷當肉魚柴

「港到批首子莲城防

些特殊表現

種交

n

北榮

而六百一十元。 ,三至七月付船何根仍為二百七十七元,本池 現貨價格降後轉定,蕲·沾...每百八十八 汁,英國通脹壓力凸||五。 西欧菜籽油,入口南繼續在期貨資盤開出 現在我們看十四座。

而爲六百一十三元,購五十插毎担多烬一元 茹野六百一十二元,開發七十五世再多送一元一家哈括說:「道是一個 購實二十元肠,每抵退二十四示, 調升十五元,即由六百元問電;英國和寶都总公司 而露六百一十一元・嚼窗灬百褫再返一元一點的轉變,較早時我後三斫月通脉率育從玩 優惠措坨英勦登家多,凡個月會期一種,床上 於百分之六茵至九八年 升爲六百一十五元,但採取佔計英國華泰利本未來之下,年底前通脹可低祜二千二百元, 女子級,灯头在將來

該機構首盬經濟學分之五。 一們相悟十三厢已見頂· 時的百分之七·互減至一十二般常每月诂二千五百元, 北估計在外息山亦 第二季再欣落百分之四 百分之五.五,九年

下半年南亦不會低於百作爲中下搜菜區之用,每挺三千二百元。 官方色預測今年俊 南及湖北迷子低得多,照花新估每組祜九百元

和斑認爲在珽政策 陈肉- 尚槌旺銷季節,價格上升,十公斤庄每 泰興白果,一部分存有較久,品質好醜不 廣東防城鎮子,首批到港試,價格比湖 冷腾魚皮絲,爲假别西 用以混和魚翅,

規治每担三千〇五十元。 印度臉葉仁,多攬驗,價格沽低,二四

K=

五十元,比所實堂低得多。

中國等心紅棗,每對街有祜出,年报五百

(R)KEREN · UKKA-2 [R= 收市值三五六七跌十二元波幅八元。期金休市。

金價昨日下降十二元,二五美元,蘇黎世全收 收市價三五六七十期金八二萋元,跌二,五美國公佈的經濟數字, 金丽 示 - 近期間上兵,

朱市

據紐約」

同月的百份七點八均下 月的百份七點六及去年 降。三月份就業人數共

)科百份七點五,比上

楊少珠小姐......

確,促使克朗在上周五 |認爲瑞典克朗應升 六·六的原因。 幣政策。

學家在報章發表一份許今年魟股率高诬百分之 西方國家市場的難 节醌元,上個月升儻,其滋應在不断上,一般中國消費品出 丹尼两段所聵信功,就需了解怎均在 他建議同時收緊實工作。她提出告說, 在長遠丽君想到產品成

負責其產品的市場攝廣 世酹瑞典銀行首席經濟 升的上賀,而這着杰是 商寧可委託美國或其他 百萬種,亦不計中地區經濟增長近人,失業為一百一 區。伊拉克仍爲二六一演 科威特仍是每日一只認新瑞科室舂米鈞就上千二百四十萬5 彈性火車證方便旅

選工倫敦金收三八,拉蒂面,跌,五消其實情出反映,使克朗整個禮拜在企於 驚元,紐約金次三元三得難以對英國日前的地國人對克朗極感興趣, 由並不滿版。 此通信、利李,美元 甚至有氓&的感覺,故克朗指數的高位。

慣性啖月,

,現在間於

種中,亦有

月前減少。 但在案多品

外幣兌港元價格(4月3日至4月8日)

最低 778.20

778.80

8.66

8.88

排,用甜更具弹性,向你希绍如下: 一項新的「彈性火車證一般務,精奇 PASS旅遊英國,由今年開始被用 使用英國火市護BRITPATL 以選擇在某一段限期内首七夫购的需甫安八

元及一八九〇元。 元;八天及十五天的兩種,成人分别收 六八〇元及二三八〇元、青年收一些C TH 六歲至廿五歲之間的青年只收九百一十花 成年人,八天的一種收一一五口指示,十 自由十五天乘車,使持證人可以輕鬆地完 八天内四天乘車、十五天八天乘車及一幅 價錢方面,以二等計算,廿六歲以上

BLE PASS),則分開三種,包括 ,而塞推出的彈火車證(FLEXI 而兩火種,我能會得證無所用。 往往遊客如果某天,

掛失近千萬台幣。 馬去年因追收近话潾布 美国董選推算,台灣電佰 温泉景區凈水廠已經建 有十萬人次,按上述收 即,日威理三千噸水的 道微信檩官員指的開菜和北海賓館的 眞中外合安的西海 水狀況將再不出現。隨 成1分旅客頭痛的性

屯溪機譪將在五月一日 受大陸電話費及是否進 鬋“將先進行檢討及手 復航。 改。他表示,如何收山風景區七十四公里的 ,乃受囿於當局的三不將改成水泥路面。 黃 ,而台灣方面堅持咺| 黃山背日的劣等公路也

大陸電信單位願意付費 件也大為改獻。此外 畬,對於違氓話費; 完畢,黄山的住宿

電-香港或日本等第 永八萬立。

地區海接到台灣至少 水庫和巨海水律灰

新加螟工冨朵. 吉隆坡:邵婚

灺 谷:薄仔

六 台北有 馬尼拉:雷暴 東京:在雨

護城:薄霧

澳門:雷泰

廿七俄至卅七度 廿四度至卅四度 十一度至十六度

十八時至十九 四度至三

十八度至二十 八至二十世

十八度至二十度

廿五度至卅三晚

各大城市,天氣報告

遊信箱一。 安:香港荷李活道一一O豉僑日報「 者來信查詢有個旅遜方面的問┗來信請

學語及英迅達旅遊公司都代理票務,不妨 八本仨箱由旅遊業店家主持,歡迎讀

英國火車證必須在海外購票,香港的

唱出華-天新 多倫多:有雨 敦:天晓

紐::有雨

三粱市:天晴

洛杉哉:有霧

雪梨:雲 北 京:天吶 上海;薄霧 廣 州:雷暴

等下五世至六度 四时至十二度 十大度至卅二度 十七度至卅四 十八度至廿二

九度至廿一度 七世至廿五度

十六度至二十度

沈度至十二批

一度至十二年

次實微表率|失|美

率的

美佳質降面的業國

免難已慢放濟經年

經濟而言是好事。

希望到劇能夠減弱。 月份就業增長的降,

就業即使讀有增長,亦 現數字爲间升。至於 得多的水平-甚至會由 足令失業比率不降至低 如能更進一步,於義體路部門今年投入近兩億 建設。 【元巨資,對銀州通閩北 跨海峽的高集大橋、三南公路的跨海高集 區均收百分之四十,韩 的福州洪塘大梅、夏門門公路和閨、義、湘是:發話地區和接話地 黃山屯溪塲 煜三地區包搓蒩,亦將由台灣决

溝通福〔州」(

|加國失業率 三月份報降 大店和龍海福宮大橋,投資近一億元。該大 州通浙江福州的關東賽 大橋村長二千七百多米

,和大陸民衆撥 動產學計下月復航

〔荇部)愬太華七

日馆;加隼大三月份

業率一經季镐性灣整後

青年協會及出席 司徒華一打)分别代表

譚王荔嗅一中)及

外幣 美Ý() 美鈔(每百

最高

本週收市

上週收市

779.10

778.30

778.40 -778.00

778.00

778.20

13.30

13.04

13.27

13.17

加拿大元(每百)

656.60

652.80

652.50

€52.90

西德馬克(每百

417.40 410.90

416.70

412.00

瑞士法郎(每商)

477.30

463.90

474.80

法國法郎(每含)

124.20

122.30

123.50

121-90

荷蘭豬(毎E)

370.20

964.90

369.80

367.00

澳洲(每百)

644.20

623.30

629.70

638.70

紐西萬元(強)

480.30 473.60

476.40

479.70

日圓(每萬)

595.60

588:50

88.20

台幣(每百)

28.50 28.30

28.30

菲律賓披索(每百) 馬來西亞元(每百) 新加坡元(每百)

38.70 38.00

284.60

283.30

2830

400.60 397.50

399.90

tank

泰翔鋯(每行)

31.50

30.80

30.80

31.30

The

印尼辧(轩萬)

53.00

49.00

49.00

49.00

is

“南莲紙(每萬)

123.00

119.00

119.00

119.00

at

zond,

港幣兌人民幣(每百)

単位で毎

47.49

47.19

47.49

47.49

8:55

入口船期表

今日入口輪船

(殷名) (BB) - (B2)

| 大同二號 TA TUNG 2上午

乾燥

山 星州

NI NAMGANG GLORY 新機 ZIMYMA下午時 力沙馬士基LEXA MAERSK 上午8時 新加坡 盒里雅亠 MERCURY ACE上午8時,日本 「仙女星ANDROMEDA STAR 午夜日本

機餐 SHEXPLORER下午時

**

現代新

BY

ند

.

the

EBE080

現代橋,馬士基

出口船期表

黃埔橋美邦

今日出口輪船

TING JIANG下午3時 江

日本

発航雅士 CLIPPER ACE中午

雅英殊客INZHENER YERMOSHKIN下午10時日本國際橋華林

東方前ODCL. ADVANCE 上午台灣

「二號 FOO HSING 2上午7時 高雄

蒂伊沙寶CHRISTINA ISABEL 中华 南美

(停泊)(公司)

西

油麻地 永松

ELM下午2時 樹

日本

鋒:PIONEER WAVE 上午1溽全院

MING HOPE上午1時讓 和

羅拖馬士基LAUST MAERSK下午8時 基隆 不来梅勝利BREMEN SENATOR 上午9時 新加坡 爱登堡 CITY OF EDINBURGH 下午3簿 高雄 小蘭速亞 SELANDIA 下午7時 敬洲: 商耀斯基 KAP. KOZLOVSKIY下午2時 欧洲 阿租卡船長KAP, ARTJUKH 上午時 日本

·JADE下午9時日本

EVER VALOR T 下午9時台灣

CKUO CHIA上午6時

A23 33

ALGENIB 現代機 菜系 萬利怡美MANOLOEVERETT 現代檳子易津 TRADE RELISH 國聯橋 伯和淡些思赛 NL.MARSEILLES 現代機 邊 行

國際 林

OOCL DOMINENCE IKAN JIANG

TIAN YUE

AY林 FU CHUN

天津

台灣

A21齮 維桑 VERRANZANO BRIDGE英國 AZZ

LARGS BAY

̇太陽出TAIYANG SHAN下午5時新港 珍珠舰 PEARL AEEFER下午9.30台灣

基础

海:英 KAI YING上午8時

中山協和伊坛 CONCORD IBUKÉ 黃塊構 歷屆南等 LAMON BAY 中港碼頭 招

現代橋 新的海 ZIM TRIESTE

夏飂林興裕津下多基和行逄林林崦遠利﨑江洲海山

宏谰團協南長新東海東金融

浴郛甄興吉

船名)(名) 現代 日立謙 UNI MODEST

(何處來)(日期)(公司) 台灣

十一 利

TAPIOLA 國際橋 陳鄉愛 AYSENTAT

A12 天津

新加坡 馬尼拉

十一百保利

#WAN CHUN

台灣

B28 烏拉佳人. LADY ULLA

日本 日本 尧山 天津

亞拉伯灣

塞隆 弗恩特爾

十一排輪 開

洋 EVER OCEAN 商屋

·新加坡

歌舞& KABUKI上午10時

台灣

明日入口輪船

|EX TUNG HAI G

【海HAL IN

谁有HAI YOU 上午

水浴 東海六號 TUNG HA! 6

高雄

東方仰 OOCL FAITH下午

嬫RATIH上午6球

美國 台灣

國際橋港鄉「歌舞伎KABUKIT

國際機港鄉 金都 RATU KONSORTIUM 台灣 基隆

金亞鼠莎 GOLDA LISA下午8時湛泳

珊瑚公主 CORAL PRINCESS 下午2時 黄培

現代機 ·新興 榮

NATIONAL DIGNITY 馬尼拉

海燕海淨 CARGO BAY

釜山

蹑威卡车海 明太珍海歌

歐洲

曼谷

SPICA

B

日本

博山下 和草機

卡馬蒂 KAMATERI上午1時

日本

春 HAI CHUN上午5時

生意 WAH YEE下午11時 ̇口 蒸隆

A25蒜探险者 SL、EXPLORER 吉列岛 珠江 皮雅士统PHES. PIERCE

十一海陸

「HANJIN MOKPO上午7樓

西臨永裕宏 HON CHUN

江·HAN JIANG 海門锅 ·洲

群 MING PROPITIOUS中午歐洲

# VENTO

國 台灣

厦門

強力

器世

B25

帆英

亘港大 E漭福輝太浩湖师大川太山海恩海怡日川利新水永永昌日海港 利榮 钸來睥古榔登脑滎屿古下陸統榮和崎逹興裕裕裕宏鄉豐興

【船名)(時間 金: GOLDEN ARROW°F應能: 高出貨櫃 BLESS CONTAINER 上午 基隆 海宮MARINE CONTAINER 下午 埑発

運 MILD TRAN下午 上海 冠 獨立者SL.INDEPENDENCE 上午5時

A38

央威裕

保永輝

永裕 旗山 34 ZHOUSHAN 34上午假 燕山 簡慶裝個隰招商局

明日出

非 ̇E PIONEER WAVE上午

西北太平洋紐約 海 海陸王 十一点 | 精油热的PRES. KENNEDY下午西北太平洋紐約 國際 世界之虎 WORLD TIGER上午6時 台灣

不來旅勝利BREMEN SENATOR. 下午

國镪〔怡和. ERMING HOPETS 澳学 阿爾卡船長KAP ARTJUKH下午 新西蘭 山盛輪 YS PROSPERITY 上午:阿拉伯糖 馬BN MAJID下午 紅海 ARNSTADT上午 曼谷 飛航雅士 CLIPPER ACE下午

山 REX STAR下午6

大白 PULSAR下午

HP DONGNAMT午

曼谷 高雄 釜山

鐵卷 CHIN CHUN 下午台灣

ALGENIB

LADY ULLA 佳人

B22束宇雅多繁榮 ASTRO PROSPERITY 紐約

CHIA 下午 台灣日本釜山 8 陈利 ZIM NEW YORK 家KUD

MARU上午 欧洲 拉斯加丸ALASKA

帥送尼

長明伊

榮利 林洲

·碧湖馬士基BRIGIT MAERSK上午西北太平洋紐約現代橋 馬士基 开林出斯COLUMBUS NIUGINI下午新機內亞·

_HANJIN MOKPO下午 西北太平洋

KAIYUAN下午 元

馬士基桃MAERSK PINTO下午 馬尼拉

·馬士基羅文MAERSK TANGO下午、高雄 日本

·克萊倫斯:NL CLARENCE 上午6 東方前進 OOCL ADVANCE下午 曼谷

A 40

海陸橋 利洲明

馬士基

帥 EVER GENERAL

送 MING PROGRESS

E ILNI

油蔴地海伊

CHOYANG CHANCE 現代撟 現代稱馬士基新的 ZIM TRIESTE 國崇篩寰龍 拹和伊吹 CONCORD IBUKIㄟ 國際房·海城利木星 VILLE DE JUPITER

洲 新加坡耶加達 現代日 邱 渣馬賽 NL MARSEILLES o 翰 船

東方武士 ORT.KNIGHT A23g軒利碧琪HANNE BAKKE

(往何機)(日期)(公司)

++

1111

1:1

達海柏陽興

古师

總川百滋日*海海新

q鲢海树新日本

十二海

十三

十二

十二

十三

墬絲和海林航

̇珍珠帆 PEARL REEFER中午 祐恩雅上 MERCURY ACE下午 福典二號 FOO HSING 2下午 #KRITI JADE F 〔埌名》 (停泊)(司公) EVER VALOR下午

A27 中央

| 雅與外商 INZHENER YEAMOSHKIN下午日本 區 威西羅湖 KAP KOZLOVSKIY下午欧洲 西區 永裕|羅推馬士LAUST MAERSK 上午 歐洲

輝 RATIH下午

土閘酒亞 SELANDIA 上午

KAMATER下午

明样、MING PAOPIUTIIOUS 上午5時台灣

狂症 CITY OF EDINBURGH下午歌堂 樂 NORDSUND上午

馬尼拉宿券 日本 日本

現代的

·現代橋每日郵

黃播

· A 21

海行動信形裕三林林基科畸

日美永大利華華馬寶

川海

A22

國際機華 林

現代楷 馬士基

新加坡

血點比海

國際橋 港

國際盛、寶 除

A25 - - -

海防機 海

(姓名)(四名〕

A7

瑞代雞魷

將軍澳幣

皮雅總統 PRES. PIERCE 華洋行 卡馬蒂 KAMATERI 現代日

油蔴地、永裕 西區海柏

TAPIOLA

油蔴地 港榮衛 NATIONAL DIGNITY 洛杉葳三藩市 國费機 大榮探险者 SL.EXPLORER

現代機 大三

Share This Page