(23)刋週樂日七廿月二年已己麿夏
報日僑華
-期星 日三月四(九八九一)年八十七國民華中
#
及其他離岸銀行她們美|份和二月份约經常項目士兵多
元,馬幣在交投反覆中 盈餘只有九億二千三百, 企元榜升。
馬元高非门·三五 的十七億八千九百萬美 馬仙,報二、七五八, 元的一半强
音樂週刊
「港樂」新界音樂會
本月荃灣沙田舉行
羅乃新郭嘉特雙鋼琴奏新疆之 春]美斯特執棒
|早期的
樂|壇短波
與王的不同
還有一點,現在大陸一段叫做佰心危梭、平北井縣西,東島歷其縣北,水南有鹵芹共之源也。『跑道變化,各正性命』,斯戤斯交焉。」又云:「『元亨 』 這個道燐「即存有即括梨」 道總危機。大家都說要現代化,現代化就是科 在麻北故腓名北井,下一郡之所資也,山水」;藏之通:『利貞』,誠之浚。」「大哉乾元,萬物資始」、「乾犸變 講不是說存有是萬物的存在,而是說邁體本身是存有。讚活動,也不他的過壽,以通告作標準,不哭以太極國說作標準,要拿活者決定太閤 化,各正性命」見的款傳。「元亨利貞」克乾卦卦辭。「大哉乾元」, 是說它使現象活動,活動不是落在現象說,是落在痘機本身說,它本身 個說的意義。朱夫子拿太極圖說作標準,甚是有問題的。宀 【學與民主。但是宜價時代重視科學與民主,與一下通改溪溪水是裹鹵水之稱矣。」
地的而
"PRIVILEGE
白八八年夏季,歐洲著名唱岸味于如德國DGG,荷蘭詐。 (利浦及英國卡門均推出特個新系列雷射唱片(簡稱CD),以
平價雷射唱片值得收藏
前特整迷病 最近被國著名DGG唱片公司推出一买新系列PRIVI 一作能地則是榮的 LG三十CD,以布個 $49.50 推行,筆者認為是同價。
大名在之支作品,內容豐富,更有世界著名的指揮家如:卡拉揚、 可職三CD中最有價值的CD,三十珍貴錄當包括巴哈至柴可夫斯 基担作,家的作使命,特平價$49.50發售,進一步推動雷射唱片普及。市場上及應
·话广社茗任由榮教管曲期最>烈,平個系列CD由包裝,製作以及錄音質素,與無異,
警消及分(大樂迷都樂於選購。一
華風多
2.食物
蒜精神,但歸家有奧S MA
同
仁樂團和指揮鮑格能等等,不能畫錄,都們寫與錄音演繹。三十 更多舞(RICHTER)、華沙力,而樂團則有世界骢柏林濋。 是刺,藥,及在一月訪港之維也納愛築,在十月即將訪港的琉森節日。 同完樂 曲,是奧一、史拉特場(SCHNEIDERHAN)、鋼琴家有:
427201−2,
(427193-2),貝多芬第九交响
242721-2),史特勞斯:華爾茲舞曲(427217-2),柴可夫斯 《花:芭蕾舞音樂精選(427219-2)等均是不可錯過之錄音CDS 華伏托克:第九交响曲(427202-2),舒伯特: 魚五重(
Tchaikorsky
香港浸會學院女聲合唱團 香港浸會學院女聲合唱團在該學院音樂藝 術系系主任葉惠康博士之指導與指揮之下,
演奏同名钼业,是冰樂
種
期三)晚七時中在香港湃藝[伊一傷。
隨
體
是唱歌,但因爲幾很少 荃灣大食堂在澳洲雪梨展史,現節錄如下,與
年在唱時多些圖形磴化 讓女童合唱團音樂會中 網友共笈:
;而季軍的深水埗盛代|參加節月 道次第三
七世紀琛馬天主教
教皇哥里格利一世將
八、十九種短三天的 ,但每次都是精神飽滿
式,唱者與合唱者之間 博五度及八度音程,樂 由旧式的吟唱
張緣是因爲來自一個二次——雖然在短期內連 維五次,〔他們與中樂 三代同堂」的駐唱, 而且在最後演出,在評 判的印中留下一個新 鮮肉感撇,所以些 偶然是經過嚴格的訓練。中世紀後期的音樂, 在評轲計算分数的顧及他們到海外巡迴開始用三度音程及三和 鉉。由於時代進展及 時彖山葉氏兒童合唱團 唱逛了。 小提邳榊童手傳祺覺上的要求,和聲也廣 痍,合唱由葉博 士指由一位張小姐伴也有演奏。不過曲是由變,趨向於「泛音列」 奏,這是筆者在一個星人無宇山袢唱。他小 的上方泛愛。十六世紀 期內,第三次聽到葉氏 小年紀便有泔樣神乎其 文藝復興期的音樂向 孩子們的歌聲。——第技,怪不得美國朱麗雅 於人性的發展。十八世 一次在三月十九日(星 音樂學院能夠一口氣給幻遊至巴洛克斯,又將 期日)在香港大會堂音 由九年免費學額。我們樂發宸爲脚架,莊嚴 樂邊與香港中樂團合作 期望著九年後,又多一及華麗的彩象。十九世 紀的古典樂派,廿世紀 第二次是三月廿日在一個年青的大師性。
的說漫無形、印象派、 反對性主義巿受到黃
中國樂器國際比賽
趨勢的影响,以及美學
思欄的冲冠,作出革命
件及反傳薪的突畏。複
訪專
小個個一由活生
貞淑陳家琴鋼女
好雅李者记本
彩色奇傳富最,成為
演表足踏及「后皇城國
中」選參何如她是,的
窗台,均 熱的目光 射進來。 太陽先生 十楼具術 的女鋼琴 鄀得越卖越近,我們在它的月光下感到有點 不舒服;蔥花過盤子,把它拉在唼外了。 生活小故事
太陽 開過台灣牛步,一下子衡鑑身遠赴英倫,所,不那麼富裕的少年時代。陳氏語:「雖然自 先生不知 遇判的困難是可以想像的,才步下飛機就發小已經學習鋼琴,可是因爲家裡並不富裕, 所以沒錢買唱片,我的第一張唱片還是在進 是欣賞K 覺在语言上受到很大的障设 貞琴藝 做足「百分還未夠
入大學以後買的。」正因爲沒有,一哚模仿 鋼琴唱片,陳氏自小就網其娄富的想像和
要來一
雖然在台灣餓的問候,陳叔輯的英文 功課是很好的,每次拿的到的分数都是一百,敏銳的感恼觸角,以至今日各地的樂評人士 分,所以出國以前並沒有估计可能遇到的语 “都十分奢質獨特的演出和登當的僮惱。 家的芳容 含隔膜。不巧來熒第一年,學校給安排生宿 ·參選中國城皇后 還是被 的地方最爲於貴族或中上階層同學住的,因 陳俶自是一個很樂觀的人,雖然在倫敦 此語言的醌漠,加上經濟環境的差距-秕 三年的學習生活,婼盡了不少店頭,但今天 地位的分别,宿舍的仔學們都對她漠不關心 回想起來,也有不少歡樂的日子,一個 就厭的儀,甚至學院裏的系主任也不實落地很多機會就 郑滿傳奇色彩的生活故事,令人興趣盎然, 容吸引住 因此而白白流走了,只有鋼琴教授殼體她 而其中饒富有色彩、使人有最多褾亮憧憬的 -寬怕 的闲蠔,上課的時候跟她講話是没慢的、 悄地爬上,字一字的出來。
馬鈴薯解决生活
除了語言上的困難外,阿淑貞在留英期 間,經濟上也佔到一些困難,最初她雀台灣 出來的時候,身上只在六百六十塊錢,這就 是她的全部財產了。沒錢了怎辦,陳淑貞就 利用假鹉的時候袷餐館馬饴盤取生活費 用“ 大家平E在其做茶的時做也要用馬 鈴的,馬鈴薯好像是一件並不很辛苦的 工作,不過,如果每天要創一百公斤的馬鈴 薯,相信算不得是件輕鬆的工作吧!回想起 雜、演、難明。作
那段日子,謝恊不無感慨地說:「哪些馬 者各出奇謀,前
鈴薯是泡在水遶的,創的時侯有白色的汁液, 」片汚染,片游
·室內又回復了清凉,平和的氣氛-辣 若完自序,一路
遊出,不一會就把架在鼻樑上鏡片酬抹上一 貞繼貌把她過去的生活小故事娓娓道來,奇 若下去,印象是篇高點
好白色素露,於是就要把它放在水喉頭下冲 華,無孤毛蒜皮浪費之 怪,爲什麽有那瘀多的故事 - 問她 - 她目光 ,危者就接上了好中湖,南鄰後又 合:地說:「我的朋友也是遒樣問我,可是 上,很是麻煩,兵之右手緊抓著創力-手腕 明峯;像上述「西洋音樂
我也不知道爲什麽有那麽多的故事。
一下一下地用力摸,時間久了,使得右手控 陳淑ㄩ爲什麽有近許多的故事,筆者離 痛,阿缽習鋼琴。」 |成多少都有進盛。我
然解答不了,不過,可以肯定的是;無論是 對下列各簫有偏愛。 要樂邢分的人生
的對眼看來,首爾塔港區選手接受報名 「我親情」;其次 一九八九年中氣乖綎與特别羮若干名 演耍多梁化。觀乎冠軍 國泰比賽宮出者將獲选獎金或獎 英國劍橋聖t 學院合塔。 |迷則可大的耳、更突
|之元朗區代表除,雖然受中國及世界各地區選 3
屆中國樂器 藍的家 整地享受這首樂曲,同
八九年旦唱,技巧握當商。他們在藝術上木寳完滿 手報名參加。
由中國音樂協會主 是次比賽包括琶语
悄任藝術委 香港置弦樂團在 美斯特姆亞士本藝與熱忱,就此他先後獲士學位,而樂曲在頒攴 意識形成強烈對比。
在上设攵娛内部位會當晚沒有出攝。 担任的作曲風格。 八、八九樂季的最後一術的音樂一面,戲大傳进林推羅災及哥倒州,南為阿強師於一九四四維由作出時能夠多欣賞兩種不同,一星期四,九龍,不有限位風琴師的,但在花樣表現最多母 親唱歌,兒子彈頭、銅、二胡、第三種樂器的 音樂會的門票由十 自英國的劍指揮朱音樂務監、 識,女兒跳舞——陳得一 創作及演奏,分少年組 套新界音樂會由享譽國 來爲沿樂作客席指摊,比亞大學殖子孙福獎。 所致。面接管由著名美 者在匹茲堡首演
村上江元(學生至一百 的法商女中 際樂缰的萋府指籜美斯 均熱烈反應。兩位鋼鞋|除額鳘的普樂會彐程外 國女中音維拉(KI M 鹘明的是已故極負盛名
他們一共只有三十可勝 C RICHARD 很多掌聲。反而變活代 成將年組,仅以專 和業餘組類分 元,現凸在各城市電腦人,指揮才 A A L Ow),他融,也是三個人,女 JORGE ME KESKEKED -ES BALT WHELE TOUR!
「珠八至十六歲,青年組 沒有鋼琴奏,全部熱 於橋的博士,指揮與兒彈琴,母親和另一個 S T E R ) 執粹,在四佛人熟悉的羅乃新和郭工作與及出席指攝大師 R)担任镟吸的伯恩斯
爲十七至卅黨,比賽分 維及黃安銀兩位。 |班,對狀況後作了设坦的第一交响曲「耶利西班牙大师法雅柯话 世與處發售。 月十日及十五日分別於嘉特,
凱森的技術都相當好。女兒唱歌。那位母親的 三程序進行,初賽以審 索取商章没时 啾」。節目包括關迈忠作曲之古琴與樂冢合奏 荃灣及沙田大會堂舉行 備受本港樂迷 鸯 大的貢獻。
指揮一個大合唱的技術歌唱得可說是全5最析 參賽者獨奏錄音方式,精選向香港中章文化促 的美國指揮家菼斯特。 是次,临床派了三
「離騷」。及古典「胡蓓拍」等。
不算太難,指揮一個小的完整、豐滿,打感適 進行;實行獲選參賽者中心香港书業 與宇宙觀,我的創作心 節目包括兩位中國|曾於八六年與美籍半两首附有標題而風格迴異
鲍惠教授鋼琴獨奏
型合唱,才叔下考工夫,在正式音樂會上台 須參加在北 之複游中二號德中心 得,藝術敬的苦,和整 作曲東馬中和李中演 指家殊亲同時担任的作品以點香港樂迷。
也全無愧色。蓋在唱歌 賽;複賽優牌者亦將 一〇〇一至五室),望知識,不符風格的演奏 合作的「新疆之春」,港樂首席客推,他首先掰開序幕的是「交
談同合唱本身,筆 唱歌,不夠多模化,擁六月在北舉行的出过了——五九四九〇嗯,欣賞音樂最高蠖界上 -DE-ZHEI 莫扎特的降E大調雙鋼 現於美國身兼多個重 啊曲之父」海頓於一七
者覺得他們技巧读不錯,所以三甲不入。亞軍的群。每類染器設一等獎詢,截止報名日期, 琴協奏曲及柴可夫斯基務,包括亞士本音樂
。但因人數比較少,聲 大埔區代表隊,雖然也,二等獎、三等獎、優三月廿八日。 「八八年寫成的第九十二
比較單薄些。女高音 第六交响曲「悲拊」。館、巴沙丹拿双射樂團交响曲「牛潮」,樂曲 屆都有良好成績,今年四月九日(星期日),
聲音很能帶動起全部合 「新疆之春」紧氛·及由紐約市曼克頓音樂的對樂比同期的词類型 該團又將于杳渺大会堂蜊院进行音樂會 " 歡搡,遊新棖維吾爾堃校與國文樂團協會營作品豐富,除一般的弦 此次香樂會由香港市政局主辦。票價分四
唱,但勇低却缺乏沈宏 族人民屹欣酎畅的生活對「新音樂樂團計劃」樂器、敲擊樂,還有長十元及卅元。各城市催腦售票網均有代。
的聲皆以作回應,特别 此次音樂會之音樂總監及指軍爲薩博士, 情趣。莫扎特的雙鋼琴藝術格監與天朗比奇交笛、雙簧管、巴松管及
是一些宗教致,假如 缺少了男低音作沈宏的 協奏此份奏輕快,却{响樂團藝術顧問。他除圓號等,而樂曲配以ī 鋼琴伴奏陽莊正文,鋼琴獨奏爲莊詠倫,女葳 方面隱藏着一焘兒沉 演出一般價及的傳鵯樂牛津」的甜難越然由於管獨唱爲葉小術。 敢的心情,因爲莫扎特 曲外,現代作曲家的作曲者在一七九一年獎 张北曲抒發对亡母的悼 作品更具有獨特的理塍设牛津大學頒予名譽博 念舞好友相聚的快樂,
(剛隄美箱指揮家佐治美斯特) 此曲需要兩位演奏者極 森的配合,却又同能 表現他們個別的琴技。 柴氏的「悲愴」交响曲 堪稱名曲,整首都透着 作曲者悲痛、沉鬱的心 梢,而最後的一個樂章 以近敎的拍子寫成,令 人有喪禮進行的感覺, 恰巧氏亦於完成此曲 的幾天後染 ◎而逝
瑞文 紛繽韻樂
第八十五交
樂韻集成立音樂會
出香港作家聯會及香港藝術中心聯合會 辦,並由香港作曲家及作詞家協會轄下之「香 洪音樂家基金一贊助之樂版集成立智樂會將于 四月十五日(星期六)晚七時四十分假「香港 |薩街中心演奏廳舉行,門票四十元及廿元八學 > >
期已有報導。)
大東樂雅叙
由藝術中心主辦,大東電報局贊助演藝學 朊協辦之「大東榮┬雅敘」第五輯將于四期四 日(星期二)下午三時驤 被風癱學院舉行, 大師班由中國古琴办離京兆妹。古琴 3主持。 第六糍之大脑班由中國 納大師郝玉琪主 待。日期為四月廿 下由三時半 + 地點同上、
馬
萬家曲表親 博大賽
樂見樂聞
武夫蔓
美加| 訊
台灣來的禮物
A、人類的和平、進步 與自由,洋化乎?文藝 與智龍財產。
在道報文都分,光 曾老弟「我愛滿江紅」 文被澀,該交短短千 陈字,但林致授學生時 指的「滿江紅」,
劉樂音, 軍|從林教授罃歷歷史悠久,再改,小品文等卅除: 老弟日前,至少也有廿五年。他之外,尚有一篇息,直到今天所錮的「中華 返港省親的作品我多在珍藏,不,以及多篇有關林教 座」全部收入每下。 。期間並 必找資料一口氣可說出的報道。封面爲紅嘅愛, 見到作者可愛的攝韬功 字。國案是汪洋大海遠
文中「把一位愛國 连天泰出现一道長 「野火集」、「期
書的開端爲林敎極差將的心情」〔恳第五 「廿年不見待槃」。欲劇合唱曲「 的赞友棣 再横的报锉ī,雄淸唱有像,跟着是一篇宜,行),那個「名」字說 曲研表親情」大賽的總 老師。當他回來多的多 鋸一提悯收補道站,自序共分四節,道排貸「死」。一字之差 決賽,於三月十四日)時,那邊友好託伯帶來 殍血一箬山寺之鑰奖」第三筐談到西洋音樂,天上地下。 星期五)七時半假香港 許多禮物。璒物之中似。交躪樂曲一西藏恩米
由香港音樂事務
劉卓及社會福利署格下一
骱口尕部是香港現代中樂作品。計有權家 甌、扼念波、龍濟、南街、葉發及由「 音樂基金」特楼是次成立世樂而姿約的避禩榮 、麥偉及少彬三人的作品。
醫務衛生署合唱團音樂會 香港醫務衛生署過年音樂會,將于四 二日(星期六)晚八時假上顎文娛中心劇院舉 行,將由歌唱家常議員阮品藝指枢
的家庭生活教育寫傳
動委員會合辦的「萬家]
中樂團「琴」音樂
聯合音樂院音樂
[星期 六 未港聯合營樂院將于月 2晚八時假上環文中心院是 快食。此 八九年四月廿五,廿九、卅日之四月份谱 「 坐是名爲「琴圈」音樂會,由顯迺忠指揮,由一次之主烁摄一舒伯特之歌
· 草田合唱團觀摩音樂 笾 稱爲小質、弦樂與數字低宵的協 罨 國內年青古琴家森溯小姐演奏琴曲及演「嗢琴 個復活 卷曲,台的中央放固了古鍵科,
黃友棣教授與長女黃薇 猳期在 清喩的琴音,件和著嘹亮爽朗的 音樂 小號,使人來神振赶,吹类 賞上是 靑有極生動的現,他所用的 豐收的,三月二十四 小號是没有活塞的,亦是洛克 已读賞了香港套弦樂 時代的原裝樂器,利文的音樂 團的樂緒紛,由樂 清新而高雅,跳躍若生命的活力 團駐團指揮葉詠詩指 由這位去年小號家,吹起來更 抑演出。
楚恰到好處。
名「皇后」發明讪
,甚古此曲,還是海 博専僻狄尼伯的之邀
·大巴
◎
休发後,史提芬再次出
·走次欣冽的异常代法◎作曲家 短里症的:小號、弦樂與鋼琴小 協奏曲,道曲的風格是前術音樂 ,與上半场杂利文一此適然不同 ,此曲所用的材料可說是相當 豐富,有美感怒曲的攝圍,又有 黎交响曲」,和另一組「敦交响 新古典樂派,爵士樂的影子,整 曲」然是海茵交响曲中的精品 * 首樂曲的對比牲亦十分强,表演 小型的樂隊編制,艮宙一、 者的卓越长巧將此曲演繹得頗爲 变箋僭二丶巴揆答、圓號二、淋漓盡致,葉詠詩的指揮亦十分 「十多拉弦樂器,扔來輕鬆悅的 配合,在瑟尼得吹安者使出混身 一開始,葉詠詩指港靈活-而又來 解數,以强到的活力作結。 最後一首作品是拉赫曼尼諾 第二樂章泿漫曲以共國民航
尖的:E小譎第二交叫出,拉林 温文的小半莎母主旋律,弦樂先
曼尼器齿的交响曲遠不及他所寫 奏出甜美的主題,隨後營樂加入 的鋼琴协奏曲·衆光特別喜愛他 癸出強動的動感,此樂章海頓巧 的第二鋼琴協奏曲,这首E小調 ㄧ妙的運用了巴恐雅。
交呴曲亦是像第二鋼琴協 第三樂章小步舞曲 - 兹明 般-
滿了浪漫色彩的,不乏甜美 症,弦樂鉅的撥號-襯托出雙醤 的樂報,但覺太過食,而且四 對和巴松管的特癥樂哦。
樂章中,除了末章有情的火花 ,其間常是一種牖送的色沢,音 樂會結束時已超過十時半了,我 前面的一對外籍夫婦頻頻打哈欠 ,當樂緣結束時,有部分人面獅 搶角,看來選也過不要過份的
後樂章的快板常是海頓的 拿手好戲,以慣用的迴旋曲黄精 *在獸愉的氣氛中。 美國靑年小就吹奏家史提芬 ,伯恩斯,避免推兩個曲目, 上半場先奏孝利文的D大蹲小就 協奏曲,這首小號協奏曲,亦可
演藝學院歌劇院舉行。 書籍最多,其次是錄音」、「愛丁堡塔」、 評判有:就合兩利帶。白雲弒兄以黃友棣「抗戰史詩」。歌劇」 署署長黃綫其讓太平钟 教授三本音樂作品一梢 易水送别」、一九八四 士(她是上任的音樂處相贈,根珲家蜀宮年出版「林聲為薮樂全
磊
#
「要算是她參加倫敦「中國战后」(M1 SS CHINA TOWNƆBR>-< 而又意外地帶低她走在特災無特兒的表演天 械上,不過,陳氏謂從沒有把它當認榔;說 罷,却興緻勃勃地擺出幾價再上來。 演奏生涯驛馬不停一 陳氏於八二年八月獲國爾茲堡國際 夏令營協奏曲比賽首獎,又於同年十月澳倫 敦莫扎特記念大賽首獎,並於八三年八 月在義大利第三十五屆布梭尼國際钢琴大赛 中獲獎。八五年五月選英國駐北京大使館之 邀,成爲歷史上第一位在越使館聚行钢琴 *會的中國鋼琴家,聽衆除英國大使伊雲思 夫婦外,並有各國外交使節及北京音樂界知 名人士。八年六月會到以色列作八塲全國 巡迴演奏,並應邀在該州第一任持新之别墅
(衆世名的WEI ZMANN ROys
m)銀行獨燊會,陳天出色的演奏受到各地
的軚迎,足陈词及欧洲各地以及中東、以色 列、印度、亞洲及澳洲。除演奏外,陳天也 陳觀自在倫敦皇家音樂學院的三年學習 有在香港演藝學院任教職,計劃本年赴澳大 甜是苦-她的每一個故事也教人赢得津津有是刻苦的,但憑著她堅毅的意志和對音樂的利亞巡迴演奏及發行「浪漫經邳曲集」。全
·文完》(食陳淑貞與夫及好友善於家中 味,而且她還有一個本領,縱然是苦菜的从·然团,終於以最高榮譽畢業·還在學院就讀的
·事,經過日子過濾後,從她嘴裡再吐出來就 時暈,她獲得學院的蕭邦大賽首獎,畢業後 變成甜的了。所以雖然國在國外學習 艾先後追隨匈牙利大師,著名董邦及李斯特. 的幾年輕了不少苦頭,再提到這些舊故事, 作品欣爾特納大師,巴黎音樂學院教授, 她可一點沒有抱怨,
蕭邦及拉威爾作品權威帕拉慕特教授、群也 話又說囘 -淑貞在十六歲那年已經 納音樂學院與亲主任格拉夫教授等應習。 此外,陳淑貞還經常在歐洲接受名師指點, 吸收各學派之所長,難怪她在各地的演出, 都受到富地變那人的讚譽。
演奏家沒有吸引力不如錄音
大概女孩子都是爱美的,就恐陳貞的
一份氣質已經懾接了不少人的日光,加上出
·寫下了歷史的一頁,先後奪得台灣全省鋼琴 比賽三組冠軍,又搬利地通退了台灣敎育 的「天才兒童藝批試」, 獲得莫扎特兒伴 音樂學院金額築學金,本來可以順利出國學 :習,可是她放棄了這個機會,進入了東海大 學音樂系就讀,迫樣就在台灣多待了兩年,
·泰勒獨具慧眼
·衆的才華,演出當然是無往不利,而且自己 一次偶然機會,英國倫敦舉家音樂學院也認張傑出演奏家應酸天生有一般吸引力及 鋼琴教授泰勒先生到台灣訪問、演天,並作 懾人的朴額,這緣對演出事業有定的帮助 全省巡迴講學泰勒先生獨具慧眼對當時正在,規衆在蟬翼進受外遠有說世的享受。但 海-大學就讀的陳淑貞很是食,间英後即不是每個音樂家都具有超種氣質的,可能有 推熱禦被貞進入倫敦泉家音樂學院就讀, 些忠上「舞台恐懼症」,那怎矫呢?. 是選樣!這個鄉小姑矮鄉間跑到城市, 蔣食說:「那干不要搞舞台袂出了·搞錄 又從城市跑到海外,而且一别就是十二枚。 我好了。」 今天的落于們很小的年紀就有機會随 擁有第一張唱片 其實深氏今天的本事,有部分要知功 父母到外地旅遊,那個時候的晼緻直從沒離
之久,他表示「否為,被主持藝術的委員會會 圓灣族,在各贊助商 演藝學院演粵語歌劇「挪亞方舟」
領導子交給年輕的一黨後,鮑菇生讚揚其、機構及觀衆的熱烈支
区:一九八九年香 場表演,共八萬八千個上七時代。
草田合唱團髅摩
梨綉監趙婉珠女士、香相贈。這些禮物,在海人重潑的合唱交响含「 中華頌敳e 楽會將干四月八日,全港社會服務聯合助理 外蝶以買到。 期三)晚七時半價上幹事古嫣乳小姐、鶿 文娛中心演講邀舉行。 依博士、許佩女士。 只限該團成
本屆香港藝術節成績美滿 六入亦長期為香港藝術 學,並希望繼爾獲得他
本冠香港藝術節爲 觀衆提供了一百二十
再執教: 的滾息,爲了更想知道多些,於於他在意大利深选的日子絕口不提,只有一
輕時代的老師
座位,入座率迷百份之 八十八,黑方總收益
港幣九百三十萬元,比
去年多出一百萬元。包
俄斯展覽亦吸引了約二
萬六千人參觀。
|绡群才能及對藝術節| 待下,藝術節獗得蒡滿 飲磊先生是怡和控 作出極大的真誠時說 一成故,入座率及因教 股有限公司亞太區董事:「邵爵士的成就卓越 持香港藝術節活動,其優良傳統,本人探愁榮。 「談背酴樂」一出 說到林為收費
【香港藝術饰協會已 先生接替退休的邵逸夫 饰協的妈女歡迎台 的支持及意見。] 首先想起他在音樂方面,乃林數投近年以來文 於三月十四日選出新主爵士。邵爵士任香港藝 。 邵逸夫爵士最後一件藝術節,經已於1廁 對於節目,從評到創作多出版物。筆者學方面貢献。內容包括席,由立法權議員術協會主席達十五年 師明白如想要献身於音樂發育,還需要考取 年飯時,得知將有一位樱 做個媒介而已,有何值得自棄之處?在課室 作曲道由意大利古學六年厄來 中老師只用有越和深入淺出的材料去散,
原籍廣東省兩海底,一九一一年生於资 音樂學位。在大學畢業的一年(一九三四年 些含商要集,父親早故。在华特囚兵家丽际〕,他在香港考取了英國聖三一音樂院的小 類還子廣州,寄居於一個富有的親戚家军 提琴高級證書。由二次大戰所阻,直至一九 是跑到就已休息室向籃球敎錄錄影師查 次,他說:意大利的女人有鬍鬚已 詢,凌老師告訴我遊倥看樂老罃友 試了老師的文學著作,使我要寫於低在文學 這個掣,經常蚺姻不和,無論誰受了氧, 五五年方在香港考取英國皇家蓝决完文出。 在抗日戰爭期間,老師所作的抗戰歌曲 ,人品淸商,尤其是對慈 慢人士,和詩詞上修養之深厚,聽了他的中國風海贑 必向老師出氣,無端書鴷 - 使他生活於萬 更足彩顏悅色。得知這些消息已還有數, 樂,使我恍然進入了一個海堂開的中國宮 委屈的情况,但老而認為粱些窮苦委屈,實已是家傳戶嚷了,諸如「盐鹃花」、「綜不
·肯定張老師是一位好老師。
域。他的蓋著和音樂,2話來教人向「在是生活中不可或缺的維他命 - 全鍩了當年· 得故鄉」、「石概山頂上的石楡花」、「月光曲 『記得那天 仁愛」。而鼓勵「民族自尊」 見到黄老師的日子。
受慣了冤氣,以後浛入無理取罵。惡意話繳一等等。雖然是年輕時代的作品,但情感眞 擎,動人非常 -直到現在,世界各地的中国 之時,乃覺心季季氣靜,絕不緊张。 是早上約十時左右,小息之後,答向擊端粜一的重建。
合唱團經常採用、囚被火花四邊魂散冰 正正的坐着,鴉雀無聲土鸡(接近位老師。
所以老師育機會在各個鄉村之中帶到學校或 许多人便見校主任陪同黄師進來。这主栏
私人的藏書,其中包括「四部術要」、「鬧一 簡略介紹給我們認識後蛋爍去。這位老劭把
書集成」「萬餮文」、「呂正義」、 小提琴放置好後,面露笑很溫和地開始講
「樂律金裝」,以及許多古書,從而使老師 話。當時他畫的什麽已記不起了,但給我的
明白到古代雅樂與俗樂的戰,以及分析說 印象是一碗友传,让盪文風影和當吸引力
阿爲何我國有二千帝年 的音樂歷史,却放行 。一些大人物的栗子都沒有,加上他那朗
光 • 傑出的成就,無當人們提起音樂,就要看西 儀表,無疑是一位[超世脱俗∫的老師啊!
力,在超二千多年中的樂火,中断發土了什 離開中學廿四年i,我沒有因憋同的月
歷事,令到我們中國音樂停光不前,因而寫 我熱愛音樂,深信純正優美的音樂能改善和美化人生, 而把老翁的影子抛去很幸運在多倫多的
戌一次「中國音樂思想悅利」。香港人黃 一時代簡報」認識到的香港音樂專橱作家武
使人們有優秀的品格。其實音樂就是「仁愛」的化身。
斯先生在他的「白再進一中曾推薦這本書時 大亞先生和黃老師已有多年交情。他很喜
從納至長,老師都傾心於藝術,但只要說:有些句子,想上幾十年,也不知究竟 歡我對黃老師的熱情,特·老師的音樂教育 老師忍爲沒有個性的音樂,流於乎; 抬著和他的音樂會致音帶惜給我閱讀初欣賞,沒有民族性的音樂,受人龍說,我們自幼稚幻而餓;對於藝術創作並無野心。家中亦沒說什麼,黃教授能夠鼓沙灣金,把汪說和理 。讀了老師的書和欣賞到他的音樂作品後, 一開始便接受西洋哲樂。歐洲音樂的發展中展蜚鼓勵他向藝術發展。直到中學時期, 論一一说明............歹年時看不储,現在才知 更使我對老師鸿盛佩服。在學校時,薏師永 在近數百年來確是很發述,踏如莫扎特、貝 决定畢業後升讀大學時選修教育系,同時學 黃教授功乃之深......。有避翻眼光的學者少 遠不會談及他的一生錢苦嘗困和奮鬥 - 更不多芬等音樂大師 - 他們的音樂和理論已盛世 對熱技術,以備用驰教育工具。在中山大得很·緻項功夫- 眞是嘉惠後學,令我喜上 會提及他的成功史和歷年來國家所丽的文 泰爲輕爽,但我們應該在理論和技實上學 學四年中,因製在校外教學謀生,經常在舟 心頭,忙不迭爲讀友推介這本不得了的好 整类和榮譽博士學位等事情,更不會爲自己 他們的風處,而不是一味摭仿和厚他們的風 車勞頓中。一有空閒,便躲起來煉習小提琴」。讀了道木杏,使我產生很多感慨,造紙 的作品自豪和宣傳。他認崑藝術創作是從砷
、鋼琴、讓樂理、編樂曲。他的畢業論文! 造火藥都是我們中國人發助,有二千多平樂 格。我們應有中节民族優秀傳兹的風格音樂 明境界中的無字天杏裡偷得一片爪,好 ;當別人聽到後側知道酒是中國風格音樂而,中小學藝術卲程之改進! 有大部份是在火 史的音樂亦一樣, 不能在我們手中發揚光大 ,很令人痛心(上) 車上寫成的。雖然獲取了教育學士學位,老 衆人藉此而竊見神职世界的壯麗,作者只是 不是歐洲風格音樂。
美加通訊
當今中國偉大:
黄友棣教授
香港藝術節協会 樹鄭新文先生作出使 結時指出,今藝術節 受歡迎,要因爲節日 編排多元化及其吸引力 ,能夠迎合不同觀衆的 口味,所以獲得我衆的 交持,其中一些比 新 縮的節目如则系列、 日本蜷川劇團、杂利文 博士四人於週末模組 「曲,觀衆反應均非常熱 烈。此外,直博方有小 飛作出有效的配合。
第十八屆香港藝術 龍將於一九九八年二月 一至廿五日舉行,除了 極用目前之表演場阬外 ,藝術節將首次使用新 落成之香港文化中心各
項設施,並合安排一特
别爲藝術製作之歌劇
音樂學生創新製作劇中動物頭飾
香港演藝學院製作市烈頓歌劇「亞方舟」將於四月八日首演,並 生同台演出,各雞才華。
巡回演出由四月八日晚上七時在演藝學院音樂廳開始,四月十二 日晚上八時在聖約翰教堂演出,四月十四日晚上八時在香港大學陸佑堂 演出。最後兩場在四月十五日重囘演程學院上演;時間係下午三時及晚
(附圖鑼初級生在導師指導下創作劇中動物頭飾的情形)
)