(13)版聽視 日四廿月二年日己啓夏

報日僑華

嚴格來尉,卡式用 性能已桑達十分商標華團,準確度商,挖帶指只快了0.2%,可 的音質不及使佳錄晉的,可以滿足大多數Hf 示骓為電子式,包括記以岔路,黎出醌平0.75 LP或CD唱片,不F!迷的要求。

4,在登生閉波利可達 卡式錄音弟的曲目甚多 KKDA-MIDHX 機箱用塑膠製造, 3.6V,弹道分隔澳 ,使用方槌,採用卡式 是一欸個錢不貴的卡式加上一個金鍋蓋,配合中啓L42 DB,在iO吴 “可以幾下自己喜歡的座-面板爲傳統式飛計|整齊的面板十分美觀,Z降至2408,用於設有 音樂,今日的任鷺產品 - 控制按鈕很大,位於內部爲天龍的典型設計|手動式调流調節,所以 螢光顯示窗,主要的附路均在一塊可更準確匹配不同磁帶 下方, 刘大電路板上,採用一個的特性,在—20DB 錄 部機內部質 變壓器,有兩條供電執 普羅平時高音的擴展, 素比外部更,傳动部分用三個馬達 用金屬高頻伸長至17 高,有杜,與在一般的 DR-M KHZ,始陡射浪降,三 比BIC和坚X,設計相同 類帶的低頻均在 30HZ DR--—MI0HX爲 以下粹出能投資者減 喟冤 ; 耳 頭卡式座,餘~放 少 健輪出選手頭的性能甚佳,它是一 KEDR-MIOHX 借固定式,稱大型SF雙拋物装式 的中咎平滑相當中性, 不設咪高美 一個錄音放大 高音財掾,低音生動低 輸入,錄電來間接交速,取消了, 節奏感,但重播其些音 -水平用右端 好醬,並且在重耍沉 樂會稍爲磨擦勒態,透 的大雄釭菘 部分採用普府級零件,明度和音场深悌均表現 這些設計 改善音質

老公我已化好

桩可以

HX-PRO

制,另一小

-

視聽版

三洋新欸錄影機

衡-旁邊的 小旋鈕控制和類帶試驗,用008 錄愆信流徴 岔学作慘攷,重編噪音 BIKER R-50-55-

·自動選学幣 js? DB;用杜比B約浅 期市面上不断卅扣的影視合和錄影帶租賃服務中很容易便發覺得到,錄 ,從近 類並有LE 少1008 嗓音,開了杜 影機已經過香禨每個家庭的不可缺少的一種条用電器產品,再者錄影 D指示+ EC紵減少20DB 嗓音 裁的倒也除荇鐨暈的拊加已悄硗偏向經濟和普及。她近究者在市面上 電表具有 |抖獬率爲0.1g、DIN 發現了一部無論在性能和倒錢方面均有極爲超卓現的電視錄影微, 26DB.的施 PEAK WTD),速度, 特在此向台位讀者拖点。此部錄影是三洋最新推出的一枚,型號俘 V H R — -4200H K;其最獨特之處是换用最新的上幣系統和具備即時 一起動功能,此系統首先徒錄影機的程式轉換更加快捷準 - 其即時起泐 勇能使到在人楂至北川出現時間堆快至短短的五秒,在入帶後车停止至 此面出現的只需一五秒·換句話說,此機能在伋快的時問內·爵你播出 精采的錄影帶符回-除此之外

具即時起動功能

·此三洋V H A 100 HK

[影機的性極爲先進,許光官

| 其有HQ高畫質性能,使到重

|播畫面的光更能提升百分之一

【利,同時此抵設有供违反應的 到操作更為便利容易。在定時 器方面,此感設有一年八陷性 的編程錄影功能,足夠就將各 | 尚視台在不同牌間的柜彩節目

·另一岁面,此战的發光二極 管指示錶更可說是多姿多衆, 它不單止可以顯示出各種時間, ,而且一操作均有亮燈說明一 ,使操作者邇易掌握。這部錄 影搅同時更配備了全功能的無 綫遴控,只要安坐位中點龍操 控到整錄影機。在體計方面, 三洋YHA4100H K 極爲小巧 【結實,它可以放置在任何地方 而且極爲慳位。至於售價,它 的經濟價餞當然使人部出望外

,而且可以就是極爲大衆化。

CR-V Hя4100

HK電視錄影機)

咸平五期星逢

HIRAGE

更添色彩

三洋彩色電視機,爲你的生績 更添姿彩!大型畫面色彩鲜 影像效罘細溝晰;設計機修

代家庭需求,售價更食今你出。

·流暢,外型大方得體,最適合現

望外 三洋全線彩色電視機, 各員先進功能,讓你生活得更

五期星日一卅月三(九八九一)年八十七國民華中

̇訊電

日四廿月二年日

【胖一輸的香港樂 之;亦構成了被羣衆接受的「創作」之風 坡艺是將日本的歌曲

身爲香港樂迷 -該爲這個風氣而開懷

X:

X

李克勤是一個能夠案雖台前幕後的年青 歌手,自出道以來便被染迷接受下來,同時 ;各万的工作他亦收得頭頭是道。 近期,形勢開始 有了改變。來自台灣 ・的一個鸪「港」

·齊的「大約在冬季更動了整個樂壞

·街頭巷尾都聽到爸悅耳動聽的歌曲, 倩文的「祝福」也是收與自台灣的選曲,再 者,王傑的出現,在港首張個人大碟一出版 便寶幾個白金。

李克勤最新的一張個人大碟「此此境 」自出版以來,反應不俗,當中共有十首歌 曲「深襻澤」、「邊緣少年」、「聽說你 做」;「足球小旋風」、「此快此塊』 打天作之合」、「藍月亮」、「浪漫長路」 、「心上人」和一心中的宇宙」 當中的「筷深深」和「浪長路」是事 克動自己酒詞

合理,醫了抑季鼋開 聲顯著減少,對於斯畫現甚有說服力,音有 些光輝但不粗糙,相盈 質更出,杜比B的工作 較多的碌帶更有用。 OR---M10HX重播悅耳,進部卡式 醜很小,只是湖少了一原裝音樂帶效果非常好十分出色,在同產品 點透明度-用杜IC稍,音場寬闊,音他聚焦中它的性能代表亮 詹瑜加了音染 - 但使斯一清楚穩定,現埸宮的表。

影音鐳射影碟機

YAMAHA CDVR

自從Y AM A HA | 競推出-只需數千元便 十二时鐳射影碟及唱碟 CD -- X-鐳射唱盤以可以擁有一部質素特均可播放。 另一點值沓注意 超水準的品質於H-- 的镭射影音來金用機: Fㄧ界掀起了牦爛後,影音享受得不是發燒友 的是调兩鐳射影碟 憑着不斷發展與創新,成「奢侈一族」的專利均採用Y AM A H AG

無可否認 ,新一代的台 灣音樂已飛號

新一代的台灣音樂

。現在將大家

日職得較爲熟

Y AMA H A 在這受日,帝家居視聽享受更 鵟異的数瞵領域裡一及完美。

-1一線路技術,備有

了诰日厨语時 代曲的說範,

已擺脫昔日的規範

悉的「深選選

|戒抢網重要的角色,接

先過及肌超卓的十八8

ERRECDV-

$ T 八取樣螟碼波

j的歌詞錄 不再令人聽來單調乏味,今日的台灣流行歌,下來供大家知懼。 曲,既有一種鄉土之怕,亦與新潮音樂的特 : 天色已滚远,落日如霧燈,榮榮深、能 性,年青的香香樂迷聽了之後,很多都能發 人用誘惑眼神,把我拉近,還假裝一點不開 受下來 - 因爲除了怎缽麟,張國榮,鄭芳 心。天色維封面,誰人在夜深,等等等,難 ...之外,還有多「些選擇。

曾在某夜飄近,交给我心却湖心。 另一方面,本地的制作歌曲有越來越受 ·沒有話要再講,怎攘的失望,没有说要 到重視,尤其是一些橫線組合,更加是淑標,再沒,埋嘅以生以生的寄望。 務創作爲主,實在是一種可喜的現象,好 無奈,你說你忘,你說你淡忘,即使 像古所云:「熟讀唐詩三百首,不奇的時 多麽會,而上剩下,当已吹乾吹乾眼兩 行。

莙而來的CD「× Z及|||CC及CDV-一圈,把晉色水率推向 C D - X3 ·同接以優質 六〇〇採用最先谍的數峰。 低廉而獲得好評如潮。

·蘇聯國家交响樂團首度來港

BY AMAHAS

碼技術,性能可靠,

面與音質供全,三至第十屆RAFF格蘭

將視嗪享受互相結 合是Y AM A HA的一 個重大發展。 LVAX 一射影碟機茏 CLY

演出三塲門券四月初起發售 被譽爲全球最偉大的公吶樂團之一的武勝 概 - 與及其後的 CD!國家交响樂團將於五月一至三日來發現 LD COV梭

出四月一日起在各城市電腦售公司棄養

今日的香港樂壇,多年來唱一外國人 我說我貘望,我就我盼望,可相继多一 .的歌」所吸收到的經驗,開始醒覺,没有眞趙,但是一但是,現已心知是都茫。 圖正於自己的作,因而,在各代條件合配 一切已淡忘,舊日這地方,多變性。

DV-1000Y

天龍 DR-M10HX

卡式座

AMA H A缨力之傑出,該除「擁有一百卷六名蔥奏高手的樂團」 成果,深得各界歡迎。將演出三傷,若自宮於傳奇性的藝術總 |監耶夫甘尼·史雲開盜去就已指 第三 踏入八九年,YA 由副指抓華迪瑪·創痎斯基博垤指抓。此外, M A H A 更爲城中骨雞 小提琴獨奏的反應,高隆可夫將演奏布 大眾帶來召俄。兩款最 海斯及柴可夫斯基的作品 女高音塔瑪娃、「披治大賽奪魁七項殊榮 親 Y. A MAHA ) YAMAHA C 新COV鐳射影磔柢, 斯李華沙卡耶也沒演唱,自柴可夫斯基所寫的. 後,這兩歎曲射影碟機及阱列蜜(九龍尖沙咀口v--10仙娜射影母及布于琴導師協會會 [DV~11OOXCDE-

打定成玲城中市民津社 金馬倫一至九號利機( YAMA IV!一六CC以超低價

-與新鋼瑀考試課程及

一課本等。此外,寨座又 設有間答時間及茶點招 ID用分別為香港科

稱同價品中

上選

HK$129

商及報名.

久,門券將必非常搶手的消費者,必定总不及二)參觀試跳,總代〇鎗射影碳機 待,想先睹爲失。即座:通利好行。

广

SANYO 三洋

̇三洋全線模擬監視器彩色電視機

| CHP30}1V/CHP300TV

罪销′′(35cm)彩色電視機

CHF 601V/CHP8001

-20*(51cm)彩色電補機

發車上多操作顯示

請知道粮易選迷

事發寫上多置操作顯示

#2貨全功紅外線遙控器(CFPJOEY)

̇具情饨的逗按鈕選擇

*安(ALT)功能(CHP301月Y)

(CH#3011V)

享用一

享受舒服生活、

|不足人絕大多數仍在亞洲』。他在曼谷召開 的聯合國亞洲暨太平洋經资社會理事會第四十 五屆年會的會議中說,貧困的飢民多居住在做 村:在非洲佔百分之八十,近巿佔百分之七十 、拉丁美洲佔百份之穴。他指出,亞洲四個新 再工業词之一的韓國,住在患村人口百分之十 一是贫民、孟加拉住在楼村的人口百分之八十, 據世界 粮食會議指出,在一九八〇年代中 期,飢民分佈情形如下:在亞洲的飢民人数佔 全科界飢民總人口百分之五十七、非洲佔百分 之二十七、拉丁美洲佔百分之十,近東佔百分 之五。

揚剛 董正賀書畫展

地點:香港藝術中心四樓包兆龍畫廊

MENENENEI

花红外機器(CHP60114)

CHP GOTTV

達誠三洋電器有限公司

$3320

永名天一录所富

200

.390

320

320

380

680 710

旅行代理牌照號碼 350196

愛欣欣

旅運(香港)有限公司 3-842277 3-849192 3-841331 旅行社牌照:350238

台北酒店特俄蘋

「台北四天花運圈 $2550 |台北溪頭五主圈$2830

「溪頭花蓮六天国 $3210 天

東京迪士尼七天線 $5890 辣園

【豪谷芭堤雅五天街 $301010

「芭堤雅七岩七天團 $3630 組 星熊檳城六天關 $4399次請 【印尼巴里島六團 $504

歐洲

210 240

220 265

770 820

930 990 1080 7130

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

新華旅行社

五國9天特選團送 $7980

寶通旅運

台灣渡假團 四天 $1099

菲律賓

四末 $2140.

、逢適四、六出發

3-910377

3-969861

韓國豪華團 可

●四天:$3480

二逢週日出發

宋天出發 台灣急價$150譲$130牌照號碼:350720 「代訂台北機票各大酒店$160起天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

康樂

牌照號350440

5-441531 台灣

台灣阿里山、花蓮七天

· $3,640

·韓國四天豪華團

$3,480

【台灣豪華團 七天 $3540

樓:數$2200 特康機票。商業考察、旅遊觀光、學生移民、

三藩市$2000

環島豪華團

漢城溫陽五天團

$3,860

機票自備: 天天出發

三酒西夏杻盦愛多谦南

A13年專業超勝》

海話話$2400

多倫多$3300

南美$4500.

姜: 起至$ 3500

橋錻台東印馬

小號、洲$2350 A

770.#

$2.550起

華田痛进入,台北說,並台北入、高坡返、早去,

·台灣花蓮四/五天豪華團

特點:

:天灭出發,

里加城$1080

5.230.

EU 12 $295

代各証

回程可留台北

該標的舉

趨魋花票,日月溫、阿里山、瀧溪認、防淺山、小人知(李珠

一輛遊濂和宮、以海村、華克山莊、龍仁

滑雪衛,38年英里有地及消院础设

馬尼拉$1200 址

$ 2800

G 捷威旅行社

歡迎(VISA卡)竹斷 ̇

詐航美洲假期

樂旅遊

二牌照:350160

越南專線

五國10天超值團☆* $8,880 夏威夷美國西岸七天$7280 九國6天豪華團 $12.280 夏威夷、羅省賭城九天$ 9280 「九國13天精選團 $10.580

越專特薏均由自

南辦價可土然

|遊遊收一發土感

「旅旅只期出生借

·美國西岸奧蘭度十一天$13980 美國加拿大東岸十三天$15680

美美

熱綫電話:3-7357339.3-7350882

●代訂廣州交易會酒店房間,即時覆實,直接出房單。

●國內、澳門酒店,直接出房單,方便快捷。

代辦世界各地特快簽證

●代辦世界各地酒店房間。

五傑旅 香港有限公司” FIVE PIONEERS TRAVEL (HK) LTD.

HP LICENCE NO. 350952.

1. 代售各大航空公司機票、车、船各種寒務。 2.代辦各國簽證及特快台灣入境證。

3.代辦往大陸探親、商務、旅遊,各項手續。

·6代理各地來港旅行團及自行組團識我。 服務電話:

4.代訂各地酒店、迅速、確實ò

5. 代訂國內各綫攤位,香港取桌,

日本

澳洲七天$9390起 韓國

專辦澳崧投資移民考察團 |代言世界各國特平機顯, 國內、澳門酒店及港澳船票

印尼九天 $6099起

台证 $:150

票務:158657595,銨線:(518657596,乘載:(A)9557597 中環德己立街17~19號德和大厦4字全魔自實物業

●曼谷、東京、台北、馬尼拉、漢城機票+酒店,天天出發

●機票酒店訂位,由專人負責,即時爲顧客辦理,服務快捷。

FLO 2 SE LA PRADAR 38 27 18. — +5/8062186 + (5)8061846 |

專售世界各地廉價機票

.直線航空公司電腦訂位,效率可輕迅速。

TAREX

Hdy9-0189—17

業務範圍:

五谷案加

特親45二程之切

鮮大開

旅游有限公司

/機、行三乘方破關際應調銀行大厦13場的特

KWAN'S TRAVEL SERVICES (TO

ALE 5 METZ, 286/14

永安旅行團

E

*附際物,關丹·熊大雄,劔抽坡

逢星期四

$4650

吉厪坡•響霋•馬六率,特加坡七天 鴻星期六$69G

聚鳥春(擋辣、馬六門市商島十二天 這星期五,日$54921 *暢遊吉隆坡、無服源、豐顶塲、惟保,太平,請我:虛料, 丁家织、馬六甲·新加坡、布吉島,龍牙油,揉到,臺谷

*吉蟣及摈城甡最高秘之香格里拉大酒店·新加被住

宜喜来登大酒店

布百島、紅齡,七岩,是型、西塔 八器$4280

3.3010

$3750

十、造星期二、四·日 2320.

一*關羲馬尼拉,黎剎公園、百齬滴落街、 「蜜嗽、馬屈钱、百柳灣五天/水灾

泰源、無尼拉、碧瑤七天

過期二、四、日:$2700

逢星期二、日

-$274010

高雄、阿聯山、扫隶五演

∴進星期~~四六

$2880

大阪、富士山、野京、港士尼六天。

金九銀(鹿兒島、染、繩圖]六天 全本州(國家如盟日光)七天

瑞乾期戏 $5390

$3560

=#156980

*不鋼編著太機、冷都、海岸、名古廳、富士山、易赫灣新

$3880

̇額機、山中湖、东京華士尼樂菌、彌紫版波痛著名與景區,

•家加2官,大棟古郵及世界廏太

*本社1972年郭已主辦菲島買,經熱戲實,當用最好

·*無尼拉住白半角大海店或喜来登大酒店,高級車場,

「熱戰局、台肚、日月潭、八卦山、佛光山·列羅山 、台南、孟清湖、高雄、墾丁、台車涼氫等且最名國

*台北六安分钍髁鎮安排,專職一個膽鼈...

阿建山、鵝牢糖、鸞山、天革五湖、吳晴隙國中心、 *九州怖遊直P晶、粗馬山、無島、曹助、舯府瀘州、趙殿

院學樂家皇大拿加

鋼琴

講座

四月

院 舉行

香港鋼琴及體 導師鑑會將於四月九日 (星期日下午二時至 四時假九香格里拉酒

|出GRAND BAL

| LR DOM嶴行一低

【拿大皇家音樂學院供

客座:麻者是C

ILIFFORD MC

SAREE

CLIFFORD

MCAREER

韓國

商面面

本會設有質素保障基金

香港華商旅遊協會 聯合廣告

如有貨不對辦,請用書面 投訴。聯絡電話:

八九九八三

Jak padang CARRY ON TRAVET

住鹿女

5-254549-6 5 241845

Fax:5-8400204 註鹅牌照號碼:3503451 夏威夷美加$5599起 欧洲八天$7990

菲律苑 $2140起 $4890起

$4199起

$300起!

台灣 $3490起

$2550型

MENENEME

Share This Page