日八廿月三九八九一)年八十七國民華中 二期星
訊電
日一廿月二
報日僑華
後,令該港客可以由科,財務科及銓叙科三 首次參與護理啾系核时
錢其琛辯論國籍
認爲那是英國的事
【特訊】中國外交部長錢其琛在北京新聞 發佈會上亞詞,英國玉嬌院中拒絕發英國護照 給香港人,是英國的事情。
英國外交部次官籣文德勳爵帧早時表示, 若英國給予香港人居留權,是違反中英聯合整 明-中國外品餞其臻在新聞發佈上被問及逛個 問題時強苦,聯合桦们是有列明品些人有居留 牺及那些人無資格居留,但道始終是英國的問 類,不關中國的事。
3)閒新港本日一廿月二年巳己
裝新增商應供間三
隧所擴使電無
無綫
電話
擴至
所有
我答待等府政交提議建
佔行委員會的脑權範圍 及松村內容
,何嘉犷好表示: |將在今大的會議了解 三個決策科參與委員會 的目的,以及裡府預 提供予選理逗的服務條 件等,至於會否就今天 的蔟結果产地甜和或 擱置工業行動,何氏
圍可望擴展至所有隧,三間主 要供應商已向韩改善提出建議 希望在本年內可實現。
現時,市民只可以在海底隧 道內使用無綫愆話+其他撬链 包括獅子山隧道、香港仔隧鎭、 -機場聲道,以及將於今年夏天通 車的東區海底獾道救並不能使用 三街虯綫電話的主要供應商 日向政府表示有意在隧道內 泥尖,其中兩間並於隧道 進行儀器測試,結果顕示愨道内 九成地區都可以使用無綫電話。 .適髁服務有限公司市赵艺營 業經理镭先生表示,希望於本年 內可將無綫電話拓展至有隧道 ,但雖吉日期仍對苻運輸署决定
他說:最重要親乎港府供黑地方、時間能融公司皆會發射站或 重覆使用等,而避檢器方面表示減少對公衆之不便 - 因此 希望現有 的三尚無格郓服務公司同一時間在隧道內進行裝殴工程· 他又指出器和東區海底隧道公司達成協議,在通車後姨立即的 建發射站-估計兩個月內便能在離道內使用無綫電狀。他表示: 項計劃單在機器上投克便需超過二千萬元。 另外工和記傳訊來團則表示將有關建議提交政府,現在特港 府的答。
GRE YUANT JUSTICE
「活」計晒其中一項活動 所以建議中的文件,10月愍主題是推泰 亦希望政府將志機構 與金斯华人 與政府機構的Q工福利 獨具風融工作 拉近,张在家宅服務的 人手比例加以改善,例 如現時的情况是一九 十或一百個個案,希望 |達到一比七十至五十 ,此外,在工作環境方
面,亦希望改善。
她批評,社工人千 不足的問題,存在已久 主要是受融於財政資
青衣兩座工業大厦
狐,及社工人手 未 完善有關,这至令社會點一項才, 服務工作開展有困難,
工業中
現存較缺乏的是家庭服
務,她相信黃少华工作十萬人莊區所愛 ,與懲教工作亦會受影 污水量;
方更求改善。
另一方面,在環保
百慧閉幕陞上,太向 境保護主任趙德倫表示 極參與環境保鹉工作。最嚴重的其中一區,該 邱太强鬭,環保 處阵完成的一份宵衣「 —同是政府,深業污水排放研究報告 團體或專家的设任,個發現污水來源,主要是
工商司陳祖澤率港代表團
今年稍後訪問北京
中港兩地行政部門互相訪問 國內官員亦將訪港加強聯繫
(特)中方官員證實在今年內,毛商 與此同時,今後中方官員亦會擴大到香 誌謝鬼套合率領一個代表團前往北京訪撰,衪的訪問,除了國務院「港澳辦」、外交部
·但目前仍未有具體的日程,行程及會見的宮:「港事務辦公室』等之外,其他內地的部 門官民也會到野米,包括司法部門等,我坦 據了解:港府官員在政務司廖本懷年,加聯菜。 訪問北京時已開始,並不一定是每年都有,現時出任工商司的陳祖澤,是港府其中 但今年和後開蛆澤會率領不同部門官員到北 少捩幾位參與前途問題的高塔官員,包括制 而中港兩地的政府行政部門之間有不同一訂八四年的中英聯合聲明和八八年的政制檢 的地方,這種訪問將有利於兩地在過渡時期,討白皮甚,容許立法局在九一年中油加十個 直選的席位。 及將來的合作,使香港能保持安定繁荣。
出汚水嚴重驚
個標準游泳池容量 杯處要求廠方卽改善
不自背工業中心的兩|度,發現每日達到六千
趙氏稱:接受确查 的五上三間工廠中,批 九間非法排放工業污
【到雨水渠,他們大部份 一是染廠及電廠保 威在肯定部份工廠排放 污水 會損害梁鏟
爲短期改善措施。
趙氏指出該處發 萬人口排出未經處理的 計師,飛計沔, 一萬五千度方米,即嚴重的。 他又謂,在兩工 水底
用「沖染漆 相等於十萬人的水, 善收污水的
HOW
學生保健醫生態度軟化
長遠來說,群保
學生保健醫生協會在眾多市民及多個團體要求下,態度 軟化;該會副主席林達聰表示:港府若承認現行學童保健汁都 标有問題,同意恢復以往学校爲單位的方式,學生保健醫生願 意將工業行動推进一至兩個月。
: 学生保韫醫生協會改變態度,那當然是一似令人高興的訊 息,唯延遲工業行動的期限仍跟過短,且先决kg件似乎缺彈 性,難以致取消行動,造福學生的目標。
應履行承諾至學期結束
我鬥國誌;學生保健計劃剖壓出現問題,寶媽庸置疑,唯 本學年已過了一拳,即使措施不理想,如何更改,直待新學期 開始才作變動,因此希望參安學生保健的醫生,秉承造福學子 的决心,與各有關方面磋商之時,张积肘行承諾,待學期結束 ,才決定如何行動
至於學生保全醫生協會要求恢復以學校篮單位的方式,則 有待商榷,因爲都未必是最理想的措施,也不知是否獲家長與 學寬歡迎。
我們再次呼籲學生保健醫生暫停行,與政府官員、校 及家長代表展開討論;尋找}個各方均能接受的措施,達到保
為榮,他爲何般打破傳积的交憑主线恩萊·而受到中 外英钹界 致走視呢?許多受過他指導的英 牾致高和學生表示,字要她扶先生不但提出了第一 完全爲中國人爲其他外國人接納的完整英語 學習理論、更以他的代表作「其向式英话一直做了一 套理瑞的學習森林·退在世界的語言就學史上 ·| 主動和以先生接料(考道採納他的雙向式英語爲致材
·甚至有數位來自美國的語言學家,也打算將这套钍
CONG
日大公報的内真全版,有興趣的讀者請別舘過機響, 请住在當天購買該份報章,若虚者黑法關實符
·可來信免費需取 - 來信時請附上回動信封一個冖 请
·貼六角邨票!)芷清楚寫上您的姓名及地址、舒 「九鮨旺角花園街2號好套商業中心9樓1914室費向 式英语钕育組收」,對背後寫上「案灏英語速成 出演出全文 」,安万棻間她早上+一缺至晚上七時前
香港1989
.資料數字齊備
·港岛中區康樂廣場
每本售價四十二元
·內容豐富
現已發售:
· 插圖衆多
郵政總局大厦
•各區政務處
̇中、英文版
*各大書店
發售地點:
政府刊物銷售處
報導全面 資料珍貴
,雖然櫌得國內經濟學家支持,國務院亦洙 麥底反對黨出事,開放輿論以利於監督宮員 强固基礎」一致剪刀?凡此疑問我们都希望 加研究,但一年過去了,李先生的建議未見,的商污腐化,死後可以心安理得去見孫中山, 香港代表們注意。勿論香港代表是如何正生 有飛方而落實。此次李先生再在政區會議過的在天之淵》,'''''
的,但既然稱鴦谷传代表,在人大與政協會 出-顯出其對國家金融經濟是萬分關心的。 徐先生 望向共佰将人年小平以八十五 議題提醒自己是香代表,應該關心的人 李先生特别提出「吃苦」,「食」,過緊 高态,右該為國保重身體- 威家事務可以 奥事。即使是小問題,只要是對香港有利的 日子的大道理,这是呼應了5小平赵先生的 不管或少許,發揮影响力,篙建立一套民主 ,可以爲香港僑胞向國家爭取的,香港代表 呼額,要求人民戰挄傳統勤苦生色玕行寓,'的政治制度,爲國家的長治久安奠下是石, 都婓作成建議或發爲言論向國家爭取。香港 以應付富新的困難。這是熱愛中國文化, 在香港市民君,不昆得有「驚天動地」 代此事實上未能收到這一點,實屬美中不足 族精神之本色,中國文明與歷史能夠蝠虢啟,的意義。但能夠在國內公開讚揚蔣經國,笋 ,殊可惋惜的,
本港新聞 突接經歷司停職扣薪警告信
法庭傳譯主任
今日繼續靜坐
抗議利用高壓政策鎮壓行動 三十多個公務人員工會表示聲援支持
分之十四點二:诗少年犯罪仍呈上升越界 。一九八八年判處的罪犯中,十四歲以上 不滿十八歲的未成年人佔百分之八點儿。 比上年坛四百分之十三點八。任建新科 ,大陸法院對犯罪活動的打擊是及時,有 力 拳的,當前全國社會治安基本概定 ,但存在的問題和不安定因素仍然不少。 他承認,大陸面臨的社會治安形勢還是梅 挝嚴峻的。
体四民在政協大會上發, 全國人大及政協在過去十天會議期間
[特〕在全國人民及政協送去不到十 天的會議內,兩會的部份浴區代表,就中酒 現有的貪汚、腐散、不民主、政治問題作出 了尖銳的批評,其中港區政協委員徐雅民 籲邓小平向蔣經國學習,於8年實行政洽網 徐四民
指出,常前中国的官倒和地方 行政集團互相匈估聲緩問題,已形成經濟來. 團無戰,上有政策,下有對策。除非政治民 主化,决策科學化,否則,經濟割據的局面 ,貪污腐化之風,是會越吹越烈的。甚至中 國共產黨將很在保證不會腐炁下去,直 至是上自我毁澱的道路爲止,
他又批評中國立國四十年來,最大的改 訓是白白魔渡了四十年的時間-沒有建立一 在長治久安的民主政制。改革開放十年以來 ,也只是在經濟上發取西方的經驗,政治上, 都排拒西方的民主,冠是不科學的。
港區代表發言尖銳
婚異
┓
女兒赜吳撫。但好吃攸的與依然 日在外籍淇,有時徹夜不歸,棄女不 世,女兒绘得哭着爬到阵居家去討吃。不文舶-棐從開居口中得 知殘疾女兒的境週後,十分傷心,即去吳正榮園商量由自己來撫獠 氪県一口答應,但無恥地提出要與其發生性關係,遭到某 '的要厲斥責。喪心病狂的具其就把身患殘疾的女兒推出房間,關上 斑門,用手娶把華某部,强行姦淫了她。華某沒有被吳的深滅所 屈服,抱起女兒,毅然到基地的虹橋派出所報案。
是「有錢人」,故物質構成的引不。反 法獨立,行政泌不得干預司法機構a... 慧 - 破除幾年,千年遗留下來的封建流· 僭建立一套民主政治制度,海國家的長治久覥社會主義國家,人們通常透過官啾得金此外亦有多位港视區政協委員 : 安其下基石。如此中國人民千孫萬代將會永 的管理,既然本身「未見過大錢」,他們:全國玫傕應享有法定地位,並思在憲法中對 疒 、 自會有更大的貪念。廖瑞珠認爲兩種不同制,政協地位损失適當補-
。其中筱福的表示, 流懷念他老人家过程不柠的貢献。 廖瑤珠·人大兼草委、法世界人士,一度底下的不同情况,是由於物質個値不同所,在藏临國家大政方針方面,政協發揮很重要 作用,若無可地位,其重要性使只等同一 些經濟,文化組織。
有關食汚的問題,香 吳康民 港區人大代表吳康民搶得 三十位人大代表支持,向是次人大會議提交 是成立廉政法規的提案,以約束幹部污浪 費行俗,並且建議今年爲大陸的反鋪張浪費 政協港區代表到张 鐏道强
呈交提案,要求入大决定 在中國四十周年國慶前釋放一批刑事犯。提 案之中不具要求釋放那些人,他不希望再糾 在政治犯的問題上。 廿七日全國政協第七屆二次分蜥閉幕時 政委員黄罗花亦爱.i谐了眩次會讓政治决齮。港澳委黄到遒强 京中共德爾各獍主長 又臨時發,認爲决該用前欠安, 原句爲
批評國內政治風氣
民籲鄧小平學習蔣經國政治開放 評貪污及不民主政治
香港政府編印年報 高鋸暢銷書之榜首
謝
裔印的一香港一九八九,他先生 年一年和已經出版,由海藝術及傳播媒介的發 今日起開始發售。歷年,向讀者扼要地介紹 高本港張杏橏首的香花糖 政府年報,備受各界人獎機 士歡迎,尤其是學生
奉者、商界與金融界人 長十六
士更之震在仍有關香,本倦 港資料的最權威參考店 所取得的成 籍,而許多市民亦以政府的積極推動 「助藝術團體 |1 年報分中文版和英市民深感興趣的活動 文版兩位,每本售價四節目。此外,公民的熱 二莞,最新出版的一烈支持也是達至成功的 娄年制,英文版共有四重因素 百喀八頁,中文版三百 年報對底内頁附有 七十四ㄡ,发刊戟了各的彩色欲网更令批者對 類資料,姚計數字及展 這篇文章內統計資料 目了然。 示本港生活的彩色和此 演藝場地的分: 八八年大事紀要」,紀有關穀人數,撥款 选年內重盟大事。 劉插本業觀衆和喀衆的 今期的主題文章由長、報章與網跑的讀
, 他表示,台灣的蔣經國在追的晚年,果 於貪 說,在社會主義制度, 斷地决定開放 禁、報禁,並開放輿镜等道,武公【财窗,但在本身牧人夜低的做人,整 些開成之眾,赢得中外一片揚聲。死後可手畫畫了台的所在,尤其是當遘隔就會一的風文件和香出主黨派的領屏導: 苦:「金陵聽取贊同蜅務院總理李粹在七届
,今年低增添字二九 亡與西方賽本主没社會交往時,問題夢花指出,歐美各出很少有跨黨黨用,現時:人大二次会鞍上所作的政府工作報告。」到 以心安盘得去見孫中山在天之涯。他能寄望
中國却出现這種植流,故作考應退出其他民 氏阳爲「雙同」不安,因沒有可能分全部 已八十五高齡的中央市委主席岛不再 使會變黃明耍了。 西安本主義祀性方面,大岳財室都川·主黨派的铕與府,苦光和冠中共黨員爆 委員贊同,應配篇「認其考慮」。 爲本保重身體,國家事務可以不進們答,
· 唯一盼望他老人家,運用他崇高的数錄利好 私人管理,出於些语拙財產的人本身边常放棄不受斷法制的林區,擊一步面應加强司
社會服務開展出現困難
【特覩)法庭傳譯主任掂會决定今日动裢一份新方案。張國推出遄個新方案是迎合政府,有二十名將會由布政署 遊行至港督府,向當值 靜坐抗議政府向他們發出警告信,但協會今,依照數據制訂,相醤甡叙科一定會接納。 単仍然會向政府龜交改善法庭似譯員福利的註: 多個公務員公會代表在昨日記者會上发示 敬。法疝傳譯三在新的行勵,獲得三十個公務 :署巡經歷司沈洎民準備引用蛏縠條例處分多 加工業行動的舟譯三任,只會令勞資雙方關係 員工會支持。 : : 法庭傳譯主任協會决定今日湖耪滑坐,抗 惡化,當局在這段時間發出廣告信,是完全沒 署理經整司沈道民在協會打算與詮叙科眧 在建設性及不必要,只會破壞和解的進展,對 解決問題時,向所有傳譯主任發出停職扣薪的
二 :於今次事件深表遺憾。 警告信,協會指當局濫用全貌條例,利用高壓
法庇傳譯主任協會主席張國傑表示:絕對 不會屈服,但會要求盡快與臮科開會熱代, 今日除約見兩局識頸外,還會向銓叙科遞交一
方便暑期港. 【赴英旺季
協助被拒入境熱綫 英辦事處延期服務
設立以來實際求助只有三宗
有一百五十個會員工會的公務員總工會主 席莫家榮要求政府收匦警告及重新展開談 钊,否則會連同其他工商介入今次事件。 法疑傳譯主任協會的工業行,令各被法 逛八成案件受到影响。
不願置評。
至於其餘的求, 「特盂、沿府駐倫|敦酒境飛往西班牙,而 敦辦事處考邀延長爲被不需被送返香港。這是大多數都屬路約性質, 拒入境香客的段熱煜 唯一一次辦事處可以說 例如一些人士有親朋要 低的試裝期,以在 服英國移民局改變定到英國,他們是否需要 一先證等。 假旅游旺季期閂試聽眩的例子。 熱綉武话的效用。
社工人才短缺
委會建議短期長期解決辦 譚王䓪鳴希望廣設在職
亦境保護的 [特訊)社會福利主任。 他又提出,原定於諮詢委員會主席業兩局 她認爲;政府現 四月一日舉行的示威 懷員譚王荔呜示:社耍眺向海外鼐用已經移 連善年人可还 會不會因對工業行動的 金工作 訓練路制委員偷 民的秕汇,只是短期解 步改裝生资方式,使能 決定而有所尹惠。據了
,就社工短缺問題,决巒法,而且未必能起 符合環境保護的原則。 解,當氣府超過一千洺經向社會賴利筋詢委效月:所以,長來說 她以青年人如何幫 支持者參加集會,其中 「那交建議,稍後亦會,诸明本港兩間大學學|助垃圾處理問題 到位,及設立在職訓舘,例說青年人就可進行 向政府提交, 大致
盡王爲呜昨日出席 是解决辦法之一。
一新街牛・新生活」聚
保薛之前指出,面對社工失率大,與工作應,而是引製造不必要的股
工人手短缺及流失,該不理想有闊,例如泰 份文代建議辩該會受型 少年工作上班時間第二
天晴
約爲十五度,新 氣溫較低幾度. 一度。吹和矮北
預習營由香港
。莊區氣溫約二十,而已任離職的代工,從 晚十,而家庭服杨堡案青年宿舍畫腳,該日營 事部份時間的工作,特角荷肚大,而志圍磁利 是香港青年協自三月版 别是人手校缺乏的社工 株構登工福利索如埸想務月之.∫新黹年,新生
今日各版專欄 「遊」 宇天地」、「校園测態」、中學會考試 預習——英文、附加數」。
發百人說:自去年十一 月求助電話越立以來 眞正向該辦事處求助的 個案衹有三宗,在頭兩 訪客,而最近一宗辦事
.圖法庭傳譯主任協會會見记者表明, 农示今日將會謙靜坐行動。八本報攝)
護理人員示
注意安全
余
九八三年十月二十日美國密社里大巫校刊以 高文台:紧说来自台灣的扶忠先生爲資深的語】 凖法减冢一段英雄———除了逹成,別無他法!」正 扶先三面對無數的大學英文教授、英語學習者和英 塔敦師演版的所提出的理論,並懂得在場觀究一致
𫓧先生雖沒有照慕的坐惡和背景·却是唯一由台 出三家電視台一致惟默的英語摩家。他的演渐不但事 堣塚滿,更稍许当中外英語&以接受他的教學訓
材推展到手的華人:許多台灣、香港的俑者和東南 亞地诓的王衛幸已將扶先生把教材視爲母好耍基的最 佳途徑 按先生爲了幫助世界各地的中國同胞坐好英语: 已同意將他長深數萬字的搞於世界各地的華文輜 刊登:希望真正有思想,有獨立思考力的中國同胞都 共同來印証這套方法的效螽,
、
夫厓漾生 孝男 大渭 孝女 敏莉
謹謝
师方面的統計資年報亦牌有多項計 政府刊物銷售處,各 |資料附簽,該年醒在中医政務處及各大書長
「香港一九八九年 康樂廣塲政局一番。
香港紅卍字會召開會員常會啓事 香港紅卍字童一九八九年度會良常會定於本年公曆 四月廿六日星期三下午四時半在香港銅鑼灣金龍台 廿五號本會註冊辦事處二樓議本舉行選舉事省 覧上年年赭及聘任下屆核數師等項敬祈會风同仁的 方面時蒞臨參加共筑進行爲荷除另函通知外特此通告
香港紅卍字會謹啓
一九八九年三月廿八日
仁濟醫院慈善獎券抽獎結果
16204510
·016215 第五
210377-第八踝
063952 第九漿 0654800 095782 ## 155761 136258绾大獒
089410
第十六獎 【第十三
108012
_683151第十一獎 第十四条
971394 第十二獎
059535
- 035663 第十七
122882 第十五漿 159142 第十八性
147445
112632
161634 第一类: 035160
第廿二獎
018000
●第廿五
103835 第廿六獎
第廿八
003932 第廿九漿
七
(第一獎:135908 第卅二獎 146177 第卅三
第
·143979. LUE 066793 K
132793
089988
| 048419
096641
055185
5第四十獎 065644,第四十一热: 086105 第四十二獎 116024
:裁了幫母香港請者學好英語,「英語速成法」將 分别刋登於3月25日文涯朝;3月 30 日報及3月3
學英語雖重要 但勿操之過急
中外語言學專家不斷推薦「英語速成法」將於各報刊登
香港中和里十六全幢 香港
上述出
2009023-第廿三漿,083427 第廿四
:137905:第三十獎
013817 第卅五獎 004104第卅六
196161 第卅八腿: 048755 第卅九族
第四十大类 120448 第四十七 006882 第四十八獎 045785
※所有中獎者請於一九八九年四月三十日前帶同中獎獎往荃灣
仁清街7至11號仁沙客院董局秘書處領獎,逾期作廢
5.第四十三艇:076505 第四十四期 038405 第四十五龄 075267
第四十九:037961 第五十 109414
一四七·
貴重物業出投
「越定於一九八九年四月七日星期是下午三時正起在香港皇后
嘅四字樓及天台 -姚一字樓
山道三八七A褫四字楼 租住客應享之權益而出售
十六星十八子按
人代表律師孖士打律師行
左大厦一九玄
人代表律
行及地產代
限公司