報日僑華
五期星 日十月三(九八九一)年八十七國民華中
(6)
開新港末日三初月二年已己
國民華中
4th March 1989)
春節聯歡就職禮
岩篇會昨 雲道首宮,將與海外宗親共同 酒樓舉行第二屆理狱,並起各位蛇年精
|發現該淼的經過,並
租期先定一年;其榔屋宇地政署。 |停車場用地
有關屯門幅上地 帶出一連串關於中國內 敬啓者:茲爲昔日在香港大坑大坑 春暉道五號式 現招標承租 第二幅位於新界屯 的投標文件,亦可到市 易及南太平洋的故事。
·樓208室已故之梁蘊萍女士之夷產事 門新市與第十七關,而門地政處索取。 卓氏曾於荷理活逃,特此通告各界人仕:香港商等法院經歷可依據香港法例第十章北訴 (袿洲) 屋宇地政 綠四千三百一十方,古老龍娜錘鈴
編著發現一個繫有黑,並與檢定测第六十條甲術师会上述日產之间權人及其他人仕限於 九年五月十 附提出彼等遺產之門求。茲法所有侵權人及其 埃未的古老燎鈴,促
上善目期的孝行上诚遭蛮之管理人
做樓口般
香
讀者來函」
揭露時弊 ̇仗義直言、論壇公開·歡迎投訴 來函请附眞實姓名地址電話
聯歡,該會首長與主禮嘉賓合影。(本報
团:蘇氏宗親會第十二居理監事就職老 富城物業管理拓業務
負責多項新物業管理 港訊)美华企業、富城物業管理有限公,署現正招標承租兩讃位彩,中共生產及白產黨 於上假及新界的士地,頸及拖架停辦。
·司,日作好世界西樓整行春節聯歡,臧員與 作快對之公衆停車場用 嘉賓濟濟一堂,-
滿悰快氣氛.. 由限公司總經理江葱培致詞,去年度公司
娓娓道出故事 【港訊)「古老的
|段先季 約
李德先生
租船公司只顧收費 運作失靈竟不負責
第一幅+殛位於九 截壞時間磊三月十 1-午六時在大會堂三卓的好奇心,並翻查 樓公共圆書館內發行,资料,引出一些關於南 繼發拓足其業務網,晳責為多項粉蒸宓物業提一眼觀魚門 三家村,面積 七5正午。 本周限則及素取投 供完善彆理服務,包括原有管理的屋邨、商業約二千一百二十平方, 大厦、商住大厦及住宅樓宇等數十座,輕面積,供現時椒越道路交通 標材 迎市民見到隔姆裤太平洋的故事
澳門個科朥街133號香林新邨五樓F 李淑玲 女
投買
澳門雅服訪大馬路五號蘇輝大廈四F
日後的主大多是私人 機構,而其生三祗槊程 的是香港政府,政府爲 了不想發給我多一點 的想感:不贊成這三 個專業文憑幃學位課 程,使我们受到更加不 公平的待遇,更有被騙
十萬平方米,並增設新公司名為U R B A N.
乙栿炒 程可到九龍上海街二五
對宮由皇家香港警
或其代表律師
BUILDING MANAGEMENT
車輛件扫,包括貨車,〇號池蔴地停車場大财 蔡計及發兵哪一而強E括分會
莫超權律師行
但關連拖車或底盤之地政造成香,總督察卓宏主持。台辦:密成先到先得,
提醒租船人士必須提高警覺
LIMITED,乃新世界發展有乐公司的附 |威檢構,以配合配合需求,服務人。
富蜮物業管舰有限公司總經理江德塔與撒
湛花國道美利大廈十五屆時,卓
香港中環宇諾道中一、一號 永安中-11507室A
至額滿爲止
敬啓者:茲爲昔日在香港九龍慈雲山邨 三十五
·座718A察已故之區女遺產事
133-3
-以
梅先生 木中心於去年十二月二十四日晚八時至十二時向某某船務公司望望的感覺。... 一般設有燈光及音客設備之网搭西式遊艇,但於界行活動晚發現 在級文憑謝程附 系統失姬,致令主機人不能透過播背謾俶儻息能眙地傳給每截容後,放射診斷係會成 姫者,因此使當晚擬定之帝日未能順利完成。藉此,我方提出欸點船務 悠一個甫年制的課程 公司所做過之不合理交藝事法 (一)於校畢鷸十月二十五日船公司會向我方要求签定租船合约,由於我們的工作是包括 ,其中一以與證於烈行前四大程伻一方需將所有租船費用猢兮,對X光檢驗、积雪波掃描 過程順利及摄地與術對符合正常操作。
等等,所以少了一年的 (二)我方合间鉛務公司求於活動舉行辨檢查船上之設備及斯地學習時間,只好把一些 電嘠行少活動順利進行,但港拒絕。
【用和必须的科站除 (三)我方於發付訂金後,他方多次催促交付餘下訂金,並威齊心 須依合約所定四天前緣,否則不能術期交船。
特此通告各界人士:香港高等法院經歷可依據香港法例第--非訴 設遺 檢定規鹃第六十條甲乐会上述逡產之債權人及其他人仕 |香港中德輔道中二而 於一九八九年五月十日前推出被等遺產之要求。她請所有储类人及 陈松。法院床上下
·其他人士將彼等之要求於上述日期前迅速上述泄產之管理人 : . 南洋商業銀行信託有限公司 香港中职德剪过中一五一號南洋商業銀行大嘅十三 或其代表律師
莫超楂律師行 香港中璠干器道中一壺一號永安中心197EA 一九八九年三月十日
FLEXI-VAN (HONG KONG) LIMITED --
八股東自動清盤 根據香港公司法例(第卅二章 通告債權人
拍賣大批棉布廣告
運公司之委託定於一九八九年三月十六日星期 并在香港皇后大道中卅六竟與瑋大厦二零五 磡黃埔商運中心黃埔货建碼頭
100% COTTON CORDUROY-BEIGE »
碼)照現現作一单當衆拍賣捉 看貨
港最高法院
一九八八年度破產案第七八八宗
月限公司啟
俪於:李錦芸宮香港北角溪區街四十五至四十七號嘉樂十九字樓
一九八九年二月十七日入真法院
引起於一九八九年三月十五日,早九時三十分在最高法院聆讯。团特 「台帶必須出難握時間,做不到庭,法庭可於一台端完膳情况下發出影南楼 破欣產牌章可迎向法院申訣案閱。
此费
李沐芸鹰香港北角堡壘街四十五至四十七號榮國十九宇|B座 一九八九年三月古 THE B. SUTTILL
生意轉讓聲明
乐途照香港法例第四十九章生斯轉造(保換債權人例第四及第 涼之通告如
啓者;吉開公司愧進行自動預設 - 凡該公司之債人務須於一九八九上以下面出讓人已經位 年三月二十四日前,將其姓名、地址及與債務或債權有之詳細資料(以下簡稱上越生意
新界沙田好迷中心松林閣 19 字樓D座 九龍深水鹌菜街116 號地下之发方米经地 讓人同意將上违生意連同條,器兴、裝修
生意轉讓聲明
·為進照香港法例一九八零年生意轉讓(保 障債權人)條例第四節及第五節之規定 通 告如下:
*LITED(以下稱「出發人」,於香港灣仔駱克道301至
地址急香港灣仔路克道301至307號,駱究中心四 SREEPYPUN BUILDING DESIGN, & ASSOCIATES
生意轉讓聲明
「為迫照香港法例:一九八零年生意轉讓、保 障債權人)條例第四及第五節之規定茲通 告如下
→您通告在CRYPU生仔版的說駱克中心!
LIMITED(M箱“PGC”)及主冊地址錢香港灣仔駱克道
PBUILDING DESIGN & ASSOCIATES LIMITED名稱
30PM 山至四字楼(地址」KPUN 30至307號,磬克中心四字樓之PETER Y. PUN
GROUP CONSULTANTS LIMITED(於一九八九年 進行研发補足過師之古裝服務,現同意讓(甲)部分列(八月十六日輕名生效前會以PETERYIS. PUN&
【請表後、皮輛、機撥、器具及物業
大海的《蒲稱「我業所」),痰管物维斯 ( PETER Y.S. PIN & SECOMES 名義在香港望位,大波革 海公及
主要放出时)及(乙)部份合約(包括職工ACUPYPUN GROHERE ARTSL
及現变伤(以下簡稱「該業務」)均於一九八八年十二月五 各家企業人正牌制地笃香港灣仔胗克道301至307號,駱克
LIMITED CEPHA
港灣仔路克道301
1至307號,这荳中心三樓BET
LIMITED, PYPUN HOWARD HUMPHREYS
BAUDELAIRE").(B
本告示在一九八九年三月十日刊登 在經營業務之任何債務 再訴者,除非法律訴訟於本常不在,沒人在胃店,永民入 LIMITED名稱繼續卻發現業務,PHH將不會經營現業,
BAUDELAIRE-BAUDELAIRE
BUTERAUDELA!
及責任將依據香港
終止貨者。
PYPUN BUILDING DESIGN ASSOCIATE XILIMITED
PY UNS HOWARD HUMPHREYS LIMITED
BAUDELAIRE LIMITED
1八九年三月十日
爲涼照生無轉讓(保障債權人) 條例(香港法例第49章)第四及
敬邀者:ASTRONG CHAMPION LIMITED:
五節之規定,菇通告如下:
生意轉讓聲明
,
♥,現均同意林美雙方公司案研能察内之部份有制列项目的
防及有關之業務之半形器具及商譽等處於一九
中國霸字理(以下所和營業, 夜場害案 駱克道301至307號駱克中心
址)提供與土木工程事項有關之顧問工程師服務員之类早
五等候五段
之生財器具补護合約中存者組明,以下简稱「該業務」)時總計
PYPU
SPA 及其他有關者所定,居察 15八八年十二月五日由AGUE
TOLUULE SPREND HUMPHREYS LIMITED
HOWARD
2是項概讓愛用品於一九乘九年三月十日起計算之一個月後生
(再以習考途非法腳訴訟於本告示在一九八九年三月十日刊登
SEARCH AEPYPUN-HOWARD
HUMPHRERS LIMTED 名義經營業務。
2
VEPA 不能之任何磻及責任 月內發出,否則在此告示刊登後一個月期滿,承讓人 解依據卡港一九八〇年生意轉(保障選人)條例終止个
「出讓人
PYPUN GROUP CONSULTANTS LIMITED PETER Y. PUN GROUP CONSULTANTS
「承讓人 LIMITED.
PYPUN HOWARD HUMPHREYS LIMITED
塞堵通交區磡紅.
; drawn. at the
,財拉實習時間,而且
但對於修理方面無能傷力,我方格只棄會考五科合格,
出一個將問,遙否宮幅果
她對駐用予下一手人士少外上假响误并上常当作標
以應付課接的安樂。於 是,但這個兩年俄製程 司租用船艇之
致別賦後,該首長蘇 ,民關係上任煜體致張
對根用者造成不必要之鹊代。藉此鬱險其供向北推 人士或團體在簽約之時應要加緊提阿小心。
洪敬老大會,茜抽筳地行煙如流,袁煜業主任 世主持監誓及頒發選被語,蘇志被分别致送 質素必會師低,不能有作畫畫,對到在官钟 紀念品與主禮人,及書 效地帮助醫生診斷病人名流,社團首長,各宗老利足。監事長蘇超 i禮成宾+席 ,影响大案科益。幅射,親會代表及會員說友等致謝詞,
是很危險的,如果沒有效百人 放射技師訓練不足
可夠專業知識及技術的 理事長蘇泣評致辭 人材,受影响屐大的是一合稱:本會每年舉辦 煤、志强、天良、仁田 如此專業影响市民 上海市民,而不是道一 敬老大會,從不間斷,
、崇時,韓東、蘇、 「系受到不平等待遇的妝,旨在饮宗参素粉,舒暢、灶生、蘇俊、以
·望能將放射診斷學改爲三年制尔技盼。希望香港政府身心,戴淑一堂,聯繫影、休晤;理事長:內 筷助燈僚包括放射,帕醫療的從英員一 當然希望能藉此境會,亦了解沉信谢贵的嚴重一宗爾之善意。來就會擔、艾巴、雍河;監事 眕師、物理治硭、蒜業直受着不公平的待遇。專業文改爲學位課程件,把放射診斷學改 治療、脫光小等+由一
展會務,黃金料,對;蘇培、蘇光、泗
環保應切實執行 艺剂、東昌、理事
中國名作家劉心武
人在去年冬季旅遊美國兩謙、改結;福利:蘇 、紫海外宗、熱誠威康、蘇拾;文酸:鴻孫 後,錞幾米,蘇氏、發帶;康樂:天民 宗親第四川惩親大會,成娣;喵女· |希望在香港舉行,同時瓊;調查:啓文、相對 世界各地分會,將會用」:組織:蘇逸、景龍: 團來港參與盛肏,茲號聯誼:進保:蘇伍:褶 向各位宗視轉告!對!:馬、玉業、偉章: -鋼薄材疏,恐損此可監事:稱、蘇浦 在一追硍性保護聲任,故難家宮,不发 中宁政府上下岑致力推 行,以確保香港居民不 沈過早被污染┗然仍有 部份政府部門仍未切結 | 西行保,如在高超道 邮郊三及五车喾關停車 家劉心武及其匹子日前 说,句天却淮放做大福抵港·北寻食記台香港
·沒有蓋好的垃圾,安放中文大學翻譯出版「對 於行車通道。查此等垃,心我小說選」的工作。 扱想放於垃圾祖內及或 ·劉心武前晚出席香 已損壞程圾桶有风进離上浩龍香文說近社長煃祥 或報錯。一來可減少氣時發示,此次 打蚊虫滋生,碗環境 預期一喟·塔 衛生乾雅。二來亦可分 應中文大學邀請作一次 涵道醤通」空氣清新, 學。 盼发代通知各有關部 份以確保環保在香港切 饼執行。
留港一月中大講學
一九八八年十一月,但校方及政府用插一張三年制的學位課疾 九二年期始,香港珊,理工學院其他學部擬 理由拒絕我們的要求、 工學挤没有四個專業交, 發展學位導程,基於與推狷是祝光學能極爲學 放射診斷學二年級 憑課程,劉純輔助器賂類問題,校方便把道四位課程,這是由於他們學生上二七五八 的從業員 - 入學資格及 磲離助醫療的專文憑
就請年期與重在限花相 改為的公交 高超道垃圾亂堆
悅,但在政府視網內只 學位課程的限額給了其 能得到底級文憑的好醋他學點,校方會類求受 八十七點);由此可見影响學生的意見,我們 高超道上垃圾亂(下),此垃圾堆居民環境|豬先生:
·極不衛生(上)。
編輯先生:香港交通之混
·别是人所共知,而紅區更因
·情况更不在下,很多時亦因
·路街交通世啓源不足形成人电
〔七王九 越懂司機過馬路,十分危險,希狯輸處考 在該處 設立行人過路彖,以方便市民拼泡 紅區 分區委員朱初舜啓
爭時,為後產生,現動藍政府樣樣皆加價
交急
何以 -加公援金 貧苦大衆百上加斤
設裝需急燈路過
加考项:[])介乎邲街與 寶來街交界一帶路面,因漸近 有不少密村,形成很多人使用 路面橫過馬路,附近求禰來佔 亦頻繁,經常有很多事解經兩 民街左褲(或竹湖街右轉)及 由秋亞街古落船澳街再右轉入 安和街或經船澳街入米街 再在郭立被人邵嘉街等,亦有部份車輛在紅 磡灣街左轉入實來街再轉入如嘉街 - 路面之交 通情况十分繁忙,奈何进一帶却没有任何交通 拍示之舘號行入過路綫,往往見到人車爭 路,除象橫生,十分危險。現要求運輸處考慮 在妳寫街及寶來街一找過路交通設施,以 (二)在德民街左轉入船澳街之街,因
路口設有欄河,而區內之居民可能會在方便而
th March, 1989
02017 28517
20158 31099
01316 10391
18886 18444
90710.30806
04426 26725
09421 22615
13362 04689
15687 15734
07165 07382
:23924
22352
00790
15279
03990
ffice, Paak
; between 8.30
With
their
選啓::
香港工商業發熱,有東方之珠接點。 政府今年有二百億盈餘。新年開始,樣樣 加價,車費加、吾診金加。有錢就沒相 干-羊毛出在羊身上。川難為了貧苦大眾 宙上加斤,終日爲生补徬徨。本人因肺 氣離不能工作,就公共造助全生活,每個 月五百六十元。須知靠福利金生活的人, 多數身體有病或無工作能力。在百物谈償 之際,何不見投財金额提高?香港政 苻體位貧苦市民、安定人心。 梁团 〔七五六)
潘訊)中國名作
化作出反思“在中國開 放改革中有一定積極作 用。但一個國家的人,
,和進步也不是靠一兩 文學作品,前些日子, 大陸對「河」展開了 |激烈的辯搶-多數是探 野性學術性的,現在此 自然湖已過。
熱點的方斷之未出席 布殊宴會事林·凱心出 表示,由於事發窝日他
中三以上程度,經驗不拘有冠綃3-423261.梁小 (二)女電話接線生
姐約兒,
官塘製衣廠急聘
中五程度, LCC 初級簿記,僅打字
stiute of Dyeroic Reading
audio Visual
一九九○年高級程度會考英文課程。
查詢及報名:油麻地彌敦道518號十字樓C室
資助幼兒園
未受訓均可滿電 H八九六五 督徒幼兒工作員多名受訓或 向於柴灣地鐵站簡場誠聘
五三三姜主任洽五月到職。
教會主辦
本校現正招收中六學生修讀此課程
教師資素:經驗外漢摩
「 課程時間:有酵
「每班人數:14 A
補習費用。
進財香港法例第四十九章粜務轉讓〔保障債人條例宀以下簡 ̇稱爲該廕例)第四及第五節之規定渣知如下: 已插网北京正在火車上站起 何沛章先生其地址爲香港香港仔石排黄村一座六一室一以下簡稱 ,因此不但金予置評,出入HO'S COLOUR PHOTO ENLARGEMENT 之名稱於, 出說-事介入是新闻 香港灣仔軒尼詩道十八號十一字樓經替菲林冲印及放大股務(以下簡 工作者的職責,他是稱爲上述生意)。現出讓人同意將上述生意及其有關之若干儀器、 「 奇米 - 任商是創作,翌器及裝備轉讓與方炳輝先生。其地址爲香絪九雅觀塘康利道二十二號 不要介入某件事則诣岛第二姊儿零一六以下簡稱爲乘浪人〕。是項轉讓巴於一九八九年三 己的興趣。
月三日成複,承讓人將會以HO'S COLOUR. PHOTO
劉心武不久前香遷| ENLARGEMENT 之名稱於香港灣仔柝尼詩道十八號十一字腰甩织, 新居,其姿孤辭去工廠,經營上述生意。本聲明刊登一個月期滿後承讓人將依撻該條例對出售, 的工作,作爲丈大的钢 人在上述生意上之一切債務,琦低及華洋科梧栖不負責,限非法律訴 化器於本聲明刊登後一個月內提出。 出人:何沛章先生 承讓人代表律師 陳啓構師行
手。到心出風度地就 「在家裏,我是太太的 手。
聘請什役
中區某大文化機構聘請什役,薪高有假 期,有意者請每日下午二時後撥電五! qL-ㄟ一统8惕光生聯絡。
3-324829. 3-854258
字
G
+ 東華三院。
屬下文法中學及職業先修 徵聘下學年度教師如下
並連聞其律的之姓名及地址,如有律師代表孝心,遥遥下膑公司之水,將機器、招牌連信譽、生財器具等一切出的一兒偉良先生可於香港 「性人,如清盤以書而通知,指定有關之債植人等,須依照通知所 特定之日期時間及地點,親科或由律師代表出席,提供莒盡盡或索爾號維 之憑證,凡不依約出席者,則作棄權會,不能享受在其債權確定前所 「分之一切
一九八九年三月十日
新界
新村卡审的下(以下簡選「營業地址)
。
·防酒樂名義 營飲食生意,現田讓人發出讓午
1.宮基有限公司注册地址爲香港新界盛新村土
於國營上述生意有關之一切爾務及生意横街一九八九 全部由出卫人食此。 泉刊登日起計一個月內竪出新否則與承讓人類沙·
清盤人麥力臣、麥銳衡啓
特此 沙盤人地址:香港干諾道中||號
永安中心让五字楼
九八九年三月十日
·香港新界荃裨青山道254.296號 南豐中心一五一五至一五一七寮
地址:香港九舖洋號
眾所生意之任何日內,
未讓人代表律師 「採取法律訴訟逾期機與承選人無法,特此聲明。
1項買賣1989年2月1日交易期後承讓人將用龍江
上海鲜酒家名莽在上述營業地址經營飲食生意,各
生意轉讓聲明
谂过照香港法例第四十九章生意轉獽八保障資人!例 第四及第五節定通告如左: 啓者:劉偉張实新界大埔安富道十五號果|換五字楼A座以下
SUPERMARKET (FEED)
(一)學位教師 (編號PM/GM) 資格:申請人須持有認可大學學位證書,並主 修任教之科目,持有教育文憑者,將優先,和後,在開門,WAN CHEONG 先考慮。
*二)文憑教師 (編號PMMA)
資格:申請人須完成教育學院二年或三年制之 全日課程成工商師範學院畢業。
(大學或教育學院之應屆畢業生,亦可申請上述 職位。申請人可向其學校之就業輔導處索取申請 表格)。
薪金:薪金及服務條件悉照教育署資助學校則 例辦理。
應徵者請函(附回郵信封)香港上環普仁街十二 號東華醫院鶴堅士樓三樓非醫務人事部索取申請表格 填妥後請於三月廿五日前寄回東華三院人事主任收 信封面請註明職位編號,如於五月卅一日前未獲接
·見者,可作落選論。
道路 (工程、使用及補償)條例 (香港法例第三七〇章) 八根據第19A)規定所發之公告) 西貢公路與西貢白沙灣碼頭通路交界處改善工程 「公布運轄司現根據道路工程、使用及翮)悄【香港法第 370 章3 第10條之規定,建議實施一九八八年十月七日及一九八八年
香港與馬會音樂信託基金
1989-90:年度資助撥款 香港賽馬會音借託本金1989—--—90年度財獄現已接受申請? 本基金主要是得本港音樂、舞蹈及其有關活動的教育及/或訓練而
·在稻去年,賽馬會音樂信託基金會資助多間學校和音樂/舞蹈團 噓降管樂,蹈用品、聽鹬訓練導師、肼習樂及分栱,以及組織音
找中日交易將在本告示刊出一個月夜在象智源律師毐務所正式 SUPERMARKET NEE
各界人士對於出讓人所經該盤生意之任何債務及華洋和品味。 者,於本聲明刊登後一個月後,根據生意轉讓一保障借人,妹 將與承影人無涉,他於大安明刊對此有無蘭戰記當佛州,特此聲明 出融人及承染人雙方 代表律師戴賀律師事務所
年月十日 : 新界大埔廣福道廿{號縦櫙椹二號地下
通告
啓者茲爲昔在香港九龍汝州街 291 號地下之已 ECHO KWOK CHEONG (ERX)XWHO MOON KAN(何滿根之遺產事
特此通告各界人士:查香港高等法院經歷司依據香 港法例第十章非爭訟遺產案則例第六十橫甲頒令 償樓人及其他人士限於一九八九年五月十日前提出 要求。
· 特因此請所有債權人及其他人士將其要求於上述 日期前送達下列遺產承辦人之代表律師:
·香港打道十號太子
九八九年三月十日
好士打律師行
香港醫務委員會執照組過告
14字樓1401-2室
一九八一年三月三月
1
出讓人代表律師:楊福廣律師行
承人,
聲 用过用香港法例第四十九章生活(保證人心法第四及五 節之規定兹通告如下:
,其註冊地址爲九龍骱瀟筒大有街35號九叔
一些「出讓人之公司名稱在克地址經營製表生意,说
UGRUSYKEMÁIN HOLD INVESTMENTS LIMITED
|投資有限公司)以F一水弹人」,其上盱地址為香港皇后大道東
1 43 號東美中心1101室,下遊之資產(以下共同簡鹩一陔資 九龍大有街35號九樓)「該業
9所有在該物業之發器,殺案,傢俬等及一切生財工
該項轉讓交易將於一九八九年四月十一日成交或由出讓人文承讓人雙方 同意而另立之日期。
出讓人會繼續承担出纸人所營生意上之一切債務或檠洋郑隔。
承事入意的在越物業威其他地址以MAIN HOED INVESTMENTS LTD.(融投資有限公司之名義經林承讓人之生意,
韞愍者,除非法律松於本堂示刊登後一個月內提出,否則當此告示刊 殺後一個月期滿,如刷浪人因此交易而引起將要負責出讓人所在愁出乎 人之生意之任何債務技術任將依據生意轉讓,保障俊權人ÿ啥饲纈止角瑨
·出讓人代表律師楊漢源林炳坤律師事務所 香港傯瀚適中 22 號永安人岛大厦十一樓 承讓人代表律師余會館律師行: 香港皇后大道中7號余道生行507室 九八九年三月十日
生意轉讓聲明
· 爲遵照香港法例第四十九章生意轉舘(保障 權人)條例第四及第五節之規定茲聲明如下 数字者:允業發展有限公司,公司在册地址位於香港九骢可山道一 以《徐居名務,在香港九龍街道「二四至一二大就金是商業大人 意將女鈴居之所有陵修尚漏、裝發工具、陳維物以及一切生时用 具等全部轉讓與熱菜發展在限公司,公司出册地址爲香港九龍青山 道一二四至一二六號金星做業大厦地下及一匮(以下簡稱「承!人 承受。
足用交隔已於一九八九年二月十六日完成。承讓人現已在該營 樂地址改名為新亞飯店,無計經營食館。 繞住谁在一九八九年二月十六日,包括該日在内)之所有 項、稅務對任及華洋粺謀榔出出讓人全部負資。而在一九 二 月十六日後(包括該日在內门之所有貓所,獍務,古仔及華洋桫轉 概由承讓人全部負責。
“再者,做推上速決與,本告示到登後一個月,可讓入對出洪 人因經營該食前所引致之一切生意、頂務、古任及攝洋線認概不均, 妻:除非債權人在此聲明刊登之日一個月內提出法律爭故。 :一九八九年二月十六日
藝人代表律師 范紀羅江律師事務所
·香港中雅畢打街二十號會德度大厦十一及十二樓 出主人代表律師 史蒂文生黃律師事務所 香港中環遮打道十一號太古大厦十四模
誠聘校對人
本報聘請男校對員數名,中學程度,有 意者請晚九時半後電五—四九一11 內桂三十號容先生治
普通陪審員附加名單
凡已考獲執照試第二部份及格、並打算報名投考或重考一九八九年 最高法院耧理學 司沈迸良咋宣佈普通陪審員附加名單將於一九八 度執照試第三部份的考生請注意,申請考試的勸止日期爲本年三月卅二九年三月十日辦公時間內及隨後的十四天在香港金常道三十八韩录在法 日,所有填安的申請考試表格,必須於酸日下午五時前寄抵香港銅鑼褥 ·院陪審團香記辦公室供公衆人士查閱。 希慎道十號新宇大厦大樓本組辦事處,適期申請機不受理。 執照粗秘書 林持莉 道路(工程、使用及補償)條例
·任何人士欲將自己或他人姓名加於名單上成從名單上删除,均可以 再面形式们在歷司提出申請,而經歷奇則会考間是否批在該項中,並
對該分普通陪審員附加名單作最後審定,
高等法院署理經歷司,沈道良