民華中

日四十月正年已己股票

報日僑華

日期星 日九十月二(九八九一)年八十七國民華中 (20)

康身康泰旅行社

5-448833

七:她竟然反抗

UNIORNATE «1730MOOSEALA DA, PELJ: 127 理ICAR和心社 INDIA¢18°7′ 5-7781 '| PE MIG IN 1038£ £l: 1773-440222

5-240261

3 322301

ADHUN ÆTTG17 3-7305E1

*MQ<+Q 677 PV0~41 40101

澳門中式

0-6959933 563333

星期一至星期五(朝九晚七辦公週末適日及公眾假期(朝九晚五)

握不住的青

來墯快一年了,按寧沒

的朋友。

雖然如此,但香港這個花花 瀕她不嫌「蝦燒酥,你面家· 找到一個網友,一個實正熱嫩妤一對待出,這次說活却是出奇働强

·她一向說病都是那麽輕輕的,但 而分算件不是我舜習裝底的。」

大她總是心情不見好,如遇难 。改寜繼积埋首她自己的工作,這種無理對待,火山要爆發了。 做的工作。也不會推辭,因 「我不幹了了——」在寧岔路站

怎知道自己是沒有人帮的了。但

朱秀娟

l,那,你兩位的心血,我把公司所股下 人家一個大明星,可就不能不應。」 去的人力物力,成了替人作嫁,白白送

·一推出來,立刻就被别的電視台望了表 婉轉:「我是真蚘心园紫咻的『親情 J 而不承認你兩位的功力。獨都長非常

;四巷*生孙阿霍乱当它鈸,說

慶掌黃

莊道正

在患的媒功者,可以在今後的每次棘功時 ......各種慢性病防治城拍功 埭功到了这個克曼,有各種慢性病 第九節各種慢性病防治扳指功。

過前面的「攬月」、「抱球一等功法以後,經絡比較 秒)。以下就簡稱「手指扳下」、「手指復原」 有特 殊要求者我們將另外說明。慢性病的扳指功,在練習 -手推识原〔五秒),十指度原(一)——停(五

(秒)il手指下一五秒)停留(四十五分)

AMMYAAAAKYAAAKAKALAAAK

HONG THAI TRAVEL 牌照號碼:350070

印尼、椰加達、日惹

世外桃源巴里島

五天:$5190 七天:$5990

逢星期三、日出發,乘搭印尼航空豪華客機 巴里島——日惹——椰加達,全程內陸機,行程快捷舒適。

暢遊巴里島、火山風景區、神廟、總統行宮、聖猴公園、海神廟、 庫土海灘、古都日惹、婆羅浮屠(世界七大奇景)、首都椰加達, 印尼縮影、幻想樂園、茂物植物園及尋夢園等。

BAL

J

巴里島住宿 BALI SOL HOTEL,該酒店為巴里島最高級最豪華之 ★★★★★五星級大酒店,有私家沙灘,私家花園佔地十萬呎。

康身

泰馬星菲律賓 美加 歐洲 韓國日本

泰心

康泰旅行社

星馬、橫排(深確交怡島 8天 全泰熙星(濕溫、橫波}十二沃 群鳥(檳城、古老鬼十一天 鴨腦獎(撲城,馬六甲)九天

$4880 5

$6480 四、日 $818缝還...迄 $ $590

百勝灘、碧桃濛四天 $2190 二 休息 百勝淨、碧瑤五天 $2390

夏威夷、西岸七天

$8,490

9天逍遙遊

與你們說:ILO HONG THAT TRAVEL

泰星術(馬六甲)九

·泰星六天豪華團

上環5-443833 尖沙咀 3-7306馬星;積城)七天 中環5-240061 官话 3-440222

馬豐:攜迪)高貨七天

$5590:四、BD $5580後、三、五、六 $468期: 五 $4880" $4790 2

百勝灘、碧瑤、碧桃灣七天 $2700 天天出發 馬尼拉•宿券五天 $ 2640七天$3140送二、五、日

2)乘搭國泰747吊機去晚费返

夏威夷、西岸(賭技)

湄遊最新渡假勝地——碧桃灣

銅鑼珍5-778111

旺角 3-322301 沙

0-4140101 田0-6959933

************************* 乘搭國泰、泰航、華航、新航早機出發

特:冷馬尼拉住最高級最豪華之文華大酒店。 「點2碧瑤住最豪華之凱悅大酒店。

3獨家安排於最新最大最豪華之“中国级”

海鮮酒機享用海鮮

10天高級豪華團 温哥華十一 $12,390.

12天高級豪華團 美國西洋(賭城|溫哥華龙天$10,999

13天豪華團 全奥西東岸多儲多十二天 $14,990

15天豪華團

·溫哥華、多倫多七天

$12990 17天豪華團

$7,990

$.

$10,-390

韓日八天豪華團 $6580 韓國濟州島五天 $4190

·漢城四天豪華團 $3480

乘搭次2747直愆漢城

澳洲

㶅一

燈五

$11,590

$12,590

$12,980

利華

3-7703288

韓國·台北

南北越

東京·曼谷 1350362

西貢旅遊局合辦.

郵包

機票+酒店

全港最平

天天出發

特快三天簽証

司諾

臺 旅遊部:

招牌

速遞

越南

旅遊 探親 商務

機台百住

行 專人躂團往返 11天 $4800包簽證 保證

逢星期一出發 代辦文件速遞郵包郵滙快捷

特設高尙套

歡迎台灣大陸旅客

欣賞草克山莊HONEY BEE 歌舞表演

特雞:日本大阪、奈長、京都、富士山、深京投塔

迪士尼袋圍、漢城、華克山莊號 住宿:大阳线太子大酒店·江東会大酒店

慈克山莊宫来登大酒店:

2 菲航假期

***R 15 263011 Licence No. 350307

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $ 2140

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2740 起

★住宿國際知名五星级大酒店 ★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 专菲律賓航空公司查詢

順化皇城攝影旅遊團|滙

11Æ$11900

3月20日出發只辦一團

暢遊西貢市、大南、順化、河内等城市 本人隨團往返歡迎同業及攝影人士參加 香港彌敦道636號銀行中心905室 LEE WAH TRAVEL:RM305 BANK CENTRE 836 NATHAN RO HK.

3-882121

3-321188 UNES

5-8901186

3-808080

*腦操作專業代訂國內及世界各地最 | ∵平機票、酒店的

*糖辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查詢 * 特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海

金山等訂房及旅遊。 湖南張家界岳陽遊 七天$1,488

TELEX:35428 OTOHK FAX: 3-7808331

● 神洲旅遊

旅行社牌照號碼:350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助

$1690起

林 五天直航豪華團

一次遍遊桂林、柳州,陽朔。 保護住宿喜來登文華大酒店、凱悅大酒店,新漓江飯店

·天天出發 香港中環皇后大道中70號 佛大厦1907室

5-8101333

錦遊院 GRAND TOURS 中國民航

ANON ENIGE 350132

桂林五天直航團$1690

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

暢遊:桂林伏波山、還珠洞、叠彩山、駱駝、象山、

七星岩公團花橋、蘆笛岩等名勝 專船遊縭江、陽朔燴湖柳州或靈樂 住宿:中外合資錦桂飯店或甲山飯店

3-691692 機票部:

牌開洑情:350625 3-698008 工商考察旅遊觀光★學生移民★特麖纒羱 日航戰鵐精選$4790起 新有歐洲假期游$ 8980起 明假期重或亮$4998起 國泰歐洲假期游 8690起 欧洲假期$7899起架明湿期歐洲游$ 9998起 假期美加遴$8998起 英玆欧洲销葺逛$9990起 逐北美加精確游$8990起 欧藳澳松假期$ 9390记) 联合美洲假期道$9490起 新航澳规假期道$ 9680起 大蒜美加精選遊$6699起 澳航澳糍精確進令 8590起 西北美灰鏧程进$728藍 絜明假期渊绍游$ H298起)

·羅泰加拿大徊期$8190起 泰澳耘里程遊$9398起) 一

文明古國含旅游$15560起 | 船艇期加拿大$7998起

加航加拿大情 $7990起 南非之旅爾雅遊$12960起 國泰加拿大里程$8398起 蘇聯東北歐之旅$17980起 FLANTA, JADEED 201309X70/61120-1132€

您對旅遊靠有興趣嗎?

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★

【特点:

本院交槪獲亞洲會委任理事及香港旅行社承認: 2}本學院附設學生輔導就業料,老學員迅速工作機會; 3)本學院培育該案之英邀千多名以上,大部份任職守大

旅行社:任職領隊者可獲免費旅遊之機會。

課程包括(即將開課★報名從速 *801旅遠從業國文課程*803冩務慿课程ATA *80215冊游聯絡員及領隊文憑課程*3801酒店管理文怨 香港您游業教練學院、查詢幣結:5-105(下午二時至六時): 中運和此街富興大廈5/F502室(中央街市餸]

得其利 !!

旅行社代理裁牌照No.240188

各地:特快帶台

票證貨房

總店旺角彌敦道607新興大厦1317室電梯18字

37801275( 39.).

四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

IATA

電話:5-6682623 14:5-866443

平價機票前往

澳洲 美國、加拿大、歐洲、 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾

秘魯、哥倫比亞、巴西、委内瑞拉

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索,旅行社牌照No. 350022

韓國專線:

香港生環德輔道中陽號 九龍尖沙咀河道31號

弱明天尝小二樓

14:5-868-1995

電話:13-7220112 #A:3-7214939

牌照號碼:350161

ISA10-113070

13-7705800)

Goodie

大概遊

威威旅遊

3-7801271

菲律賓專線

漢城4/5天

$3490起

【單人房 }

俗離山4/5天

$3490

●單人房]

慶州、苙山5天

$3890

桂林錦桂飯店香港總代理

聯回旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

雪嶽山5天

$3890

全韓國7天

$ 4690

·酒州4/5天

$.3690

馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $2390起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

5/7天 $2695起 ® 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

台北渡假團 四天$2150

·天天出發. 台灣環島團 七天 $3540 逢週六出發

漢城、台北6天

$ 4290

德祥旅行社有限公司 二十年起義任信尸卓著

KUULA AR 1350176

牌照汎鱔:30070 FUNG THAI TRAVEL

康泰

EXTR/2-5 MIGL

歐美

SUNSTAR TRAVEL SERVICE 5 447821

5 447301

ជូ by 3-227301

21-440222

0-4140101 咁 20-6949933

上海賓館 $320

錦江飯店$550 起

北京

五天豪華直航團 $3380 六天凞邏蕸航圈$3490 六天高級直航團$3180 七天北京天津海航團$320 送三 五天北京天津航 $2880

天天出發

天天接受訂房

辦理國內外簽館

代打世界各地酒店及機票

九龍述点曜金巴利道工毵在利謝警大簿三樓

台証

$50

島樂園、碧瑤·蘇亞没 菲津賀 福、碧濤林、夏宮,

冬裏麵

5天$2490 7天$2590

·全程解人稱,包椒塲税

- KKBOEK HONEY BEE SHOW

雪之诱惑

火山湖:百勝剌:

OOK 人生一如古董要珍惜

元宵館-春茗類,

AXKK

稍不怳便會破裂粉碎

"存一千幾百年,必須 度保護~之後,藍 小心護個,珍藏及高 其中經歷無蛟珍惜;

一件古董之旅你

4天$3490,56$3890

桑港龍繭航㚒津、回程北京返港,快捷方便。 糠源:天津、故宫、長城、十三墩、天壇、

∴臥寺、地下妹、頤和園、菲和宮、舊約間:

大雞寺、古天象台、景山、北海公園。 *免費品咖..烤鴨宴(酒水全免)及頭和繼宮廷變。

7: A Song ra Pigisola ↑

特約代理

M

港龍航空

曼谷1990 布吉2890 ·海口1790 南京2990

來回機票+酒店四天三晚 合:$1350 澳洲$5990 上海$2365 杭州$2300 泰國$1980 驟 $2890 $1795 天津$3460 菲律宾$1690 桂林$1793 北京$$235 吉隆坡$2650

33 494 07

澳門酒店

東方450 凱悅370° 總統390 皇都360°

是加$2690 日本$3490 成形$306 越南$3850. 更代理香港及各地酒店

03151

折扣最多歡迎查詢

3-7719111 10

【單人房) 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

350149 A HEATONT

3-739 3398

台北 1150 馬尼拉 ::B70 超約 3603 「發谷 1310 星加坡 2250偷試:2550

日本 1970 马泰 韓台 2150 夏威夷 【大阪

3770 三藩市 印花 2850. 洛杉磯 檳城 2600 溫哥華

2900 德國 2550 2550 ̇2478 巴黎

3025羅號:2550 3025荷蘭: 2550 3334 雪梨 3150

特快台證$180

各地特快簽證·平機票

新達

發現號碼:240094 中環李寶椿大厦801室

̇台北精華遊 全台灣阿里山環島

4天$900元 7 $3540 另加機票任選:天天出發 浙六、日出發

印尼探親

28 $ 4100

·菲泰7天$3590

·韓國4天 $3490

(代辦印尼返躍:商務多次簽佳; 代辦台語、泰語、韓語 台北輕關、華筆、一樂團、東方、新台灣打區 台灣百货包装 包含包作开卷

台灣專綫 T 金滿假期處

牌照號碼:350019

韓國豪華團∙ 四末 $3480 住單人房天天出發

泰國豪華團 · 五天 $3010

四、六發 台灣快証$50台北機票$1150台貨免按金. 台北機票十天成酒店四天$1550天天出發 旺角彌敦道608號總統商業大厦603室

金門

平價 3-7719151 機票解碼:150843 旺角運輸署樓上登打士街栢裕大厦20字 專售留學探親大陸移民各地車票 台北 星加坡 中東 加拿大

·韓台馬來亞 歐洲 南美 曼谷 菲律賓澳洲、中國 日本印度美國內陸

專辦台証各國簽註代訂各地酒店: 代理航空公司協辦之各地旅行團

|有限 政府註冊牌照號碼NO.350389K7703392 「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

恭賀新禧金鑫$111

專售移民留學台北藥谷星加坡郭律賓巴黎三藩市 約濡哥车

漢城城印尼雪梨羅馬洛杉磯巴西倫敦

【探親商務機票 京 吉隆波 大阪德國夏夷 多倫多 阿根廷 荷蘭

交際忙人疲于奔命,

Page 20Page 21

Share This Page