濟經 日八初月正年巳己曆頁
十七國民華中
内外加息的成因及其展望
資金的供需食况與美元利息難降至 作出射,其次是在春節前成交摄数 巨大的一琿錢期貨盤,不少在假後 首兩人到期,可求米根抽 --凱其是舊曆年前後的一個月,
港台韓貿易額接近
去年本港外貿值與台灣南韓甚爲接近,並且稍微超出兩地, 惟在進出,及韓口仍互有差異,反映本港有形貿易進帳較少,但無 形收益則佳。
較大,主要是近年台灣有八十八億颜元,而和意大利)去年的經濟 已累赘了施大的貿易盈 香港財有忐億三千萬美 長,幾近百分三點九 【餘及台灣市場口褫開放 元的逆差,敕一九八七,比八七年增長百分三 所致。
「年香港曾取得一于一百點二高,同時比英國 香港人口沿高梅、萬美元更壞,但實際上的無附性出 少,其中主要原因是香 所取的無形收養亦是 ┅通服壓力早於去年 游在八六及八十兩年經 台韓兩地所難以相及。底薄然出現,主要是假 | 坻長達兩位數字亦适
此外,由於台灣和别回家出現消齊過熱現 成經濟為藍,帶動進口 南韓享有較大的外貿盈,例如美國、英國及 錄 - 加上西方國家對這
同時,海外經香港 兩國施加壓力,这使息 澳洲便較得明禎,所以 1步開放市場,同時愁 通脱离好亦加速,導致 轉口往中國大陸、中國 及沿商在內地設廠所製 兩地的貨幣呈强,故英、·利率均緩步上、 產品經港外分亦形成本 |此,兩地的進口仍會造 升-以壓抑過熱經濟,湖 游逅口大益增加。 ·一步擴大,本港在遊山 免通服惡化-亦因而中 ※著東兩诨易形勢則分別爲第十二和十一行九億美元,北一九八;及四百九十六億美元
口的平衡方面,期可望全球利率亦被帶升,本 從以上有番貿易數 |出半坳加百分之二十一,增鎘分别是百分之 的轉變,香港,台灣及一位 -但是在三小佻易 ——间南韓和台灣的造口'十六點三及百分之四十 字比較,台灣的盈餘, 有較健康的表現, 南軒三個亞洲一小龍」之中,台灣的外貿盈餘 每名篇五百一十八憐美二。台灣進口貿易極長 百袢九億美元,南韓 二月十一日( 的貿易地位亦迅速升是最多的。
借出交沙轉旺,或領大用,總持,但因名目所底坑泉不,當從出口達卻來,工業國通脹壓力增强
仍有三插的花元求盤,也便業內 良高不下。現時美國既已加息在
同,對外貿易的宿値购 ·香港是六百三十二 額仍行差異,特别是本億美元。上一九八七年 他的料口中心位置及台 堀川百分之三十點點; 、韓南地所難比較,當而南韓和台分别是大 中的函莙的無形收那 百祥六億和大吉发五億 |
美元,分别潑加百分之 |兩地難以相及。 越中國通訊社報導,二十八點三及百分之十二
·去年香港對外貿易地三。然而,香港出口總 |葛是一千二百七十一億中,三百六十三億是
國際利率易升難跌
各國爲防止通脹惡化,皆以高利率去壓抑通脹,形成全球利率 緩步上升,短期不同落。
·再起看本谑的氖根息。 正如文管所說 經濟家認爲银行在 必需要解释一下,他們 邦基金利率之間的差距,将其后加的匹本就 我的身上以致 過去一年本港的工商業雖然受到勞工短薄而壓止,結果西歐各國在月前提庇利息以拉近 貝士許百份之口點三,通貨膨胧年半疑歪百 美元國際兗值相步璣,日前雖然還不一定就已進入了上升的軌道
·在新、舊兩過年關的前後,業內銀根聯鼐局將實施收所作的舉動,因爲 拉近至一七五趾子。 口是廂勢改變,與不斷力外狩了。去年末滋玛,香港銀行家和一,根金賞等開題的困擾,一般坐管成本开园 與美元利息之間的差距。然而-美元的非勢仍·份點四·顯示威 並不嚴重,但以今年1月
見世亂情况不论 些聚舊城的人士對美元品化的質心却避虼不太大,他們認爲美元國際兌堆重,以致科相對藝降。但由於整個消費市’不滿,因歐美利总謅距明顯的拉近,在桉 份失業雖由去年十二月的首份立點三國升上面,是處於內張界张之所。去鬥春假期後首兩個政的总行動有點利泡不开些? | Y 他仍有止所回转的可能,而希望美國加息來支持。但是,近一麒月以來堪的生意一般后對上一年有通步,各行業的竝機及商業;求孔較下,美元在各中央銀行粱一份五點四,但非築新職位急爾四十萬八千 交易日,業內拆息不但未只年關已過而輕鬆,不遊常。邏成基的,直幣市場與濟求則就宮原因是:應將利犁水于 人,遠超市物估計及比前月的地離廿七萬九千, 長治齒假前莓高,週五怙晚錢屏息版九匪八一|一般來說優惠利褡是二俗上週五時空也利率的定在菩瀝水平,才能反 九個蒸 情況林向明顯,完他皇現了一讽的步高,至日本財會經算不俗,因此,在剛過去的新曆與舊曆兩,密監硯下盤升。 或以去恶习(太壮春的長期間 】,外罩擓 人大得痧。這超估計以比前方的增幅甘七萬九二王,一個月至一個月期亦稱九區八一二五,供運備指標,反影出資 龍升,在一段時間內是 影出過去較年内各種利 升了百五台鐵站點 及台,但其培站也不太蓉在楼口貿易當中,百份一。 的「並不希望美元近期免丌」的論調,對於緻感的國際市場並無作用一個年關、商銀根並無明顯的 薬現校。然而 ,而萸元對日圓的兌值會訃上一二九比一的多月*高位,此校今年三月,在上面兩5年關的前後期間,銀行業內龍根,市仍然風起雲湧,安以及西德等十國中央幾行 人大得多。表明工業及服務業進入今年以,六個月規則拆九萬八七五,比假期前高出十六一金成本在過去階段的升合堀的,因爲客點五的 率的不平均开药啊?因張仕強譯 華- 最低點的一二一點張已經回升了九日圖有划,或超過了百分之六點六的却一直維持緊張,同業拆息高企不下,而且同二再作强力的干預,才能美元的升勢鸡加抑制, 來繼續強勁戶長。此外,工廠設慨使用率現時,分一阿至八分一厘不等,並與現行的蚊紙惠利 鎘。在此情况下,他們升幅能使俊專利及聯 得被財務機構都不想和 幅度,是根茗合乎些想的國外。這種對現正正切合筆者較的看法。紅菜柝区收紧曲議竟語於中红,跟隔夜及活期拆·隨後以布深遠統發安的九八年財政預算演說,巳尹到八成半的極高水平,加上最近洛杉磯市一串土匪比畝,僅玉出一十六分三歴膺n己。與此司 些日子來對國際液值的估計可以設已大致「含中」,而大可期望一美元糕的息糸與一至六個月期拆息差不多在同】水 無攝业设皆他傅講返赤方法而藉機大幅回謅。 出現近二十年来罕見大冰,意味美國燃油耗·阿,大港的弟元息也比祚假锕升高了八分一. 以去遍游方在檢收中华问乎與的遇一括號 用與墯格易升難趺,均未來碰閼番勿加威,原左右,也使張啟受到较大。 强化」的基本看法逐漸爲事實面加以逐标的確認了。雖然美元大升仍不戸。在過生正常時期,隔晚拆息通常比長握
如果愅以拆息率結構的變化來心,行是 [低,收郄曲接正門傾斜。豈有的是,通家在內數字)比較--兌一八四一五馬克(一站八·齊。這可說是儲備局 短期鈸根抽紧的原 可能,前途仍有籍與光動的必號,但默同壓力已經很兔子
.有一定條件加底,也正因為預約禳息將要提 [基於一種瓜得瓜,無豆得豆」的道理,美元较早三年受的長期持續 年關過後,市面資金使圈始口流入錢行體系中 C五心;一點五六三,端上法郎(一點五 因 降们而使到美国貿易下始改善,整組經濟開著好劇,而是「信而有夜」,業內息在垌根回盤下面相恋襲跌。但岛時,九八三);站六附二六四〇法國法璈(大默三:比對之下,美元短期河息在扣除通脱因著高,月來業内灿加息话到崤活格,成爲拆息高 的事態,去年五月份以來,各種經濟數棣進一步的根好,低是一種及早的筒況是,在兩個年關後,業內張求一区北营九蓝纈;站一二七結六五日圆(「二九點二 後的收益大大提商,结果形成了去华十二万美不下的一個原因,因卷息的調整是基於木地 的鼓勵。美元信心有如下楚點,第一是外貿米字的運站就少;我們估計讶,不聽反緊。使常削業内紫根. 行將發发的合年首季外們赤字,如只信心,認為將會保持年月亦宇一百葉的現象與商店禀服器勒酒,因 修元以下的好妈“道表示外貿易繼續學徒的改善,而去年十一月致更大機運業內銀根的吃累是否和季 赤的一二五億元,與十二戸什計的一〇億元,只是黎明前的黑情。 。第二是去年秋季,業部探燈救中行動的妝效,使到谷物損失比較和
由去年庭前 1.個手至今年二月
今天開始港元存息全面提高半厘。加幅尙屬溫和,在扣除通 從而農產市價的漲幅已告裁糊,這對物靚的壓力和複,整祖經濟也不會 中旬過段時間內,龍根的話棼並不 受到重創。此外-谷物的振州史今年政府對農業 梁的補貼金額少五十
脹後,港息仍屬偏低,對整體經濟影响不大。由於當前國際息 億元,瞑*全年預算是被贴共烯二百六十億元) 有動力。因售股口總統府期,外貿赤字自然隨而改善。《大體上,他的肉勢,例如英國及澳洲,逗商低
價處升軌,加上內部通脹威脅,港息還有上升餘地。 美國農業高山台胜估可能減少百分五至百分十,但因出口單科平均上非 3糍四迷航大的國際程克派 百分卅五至四十,比對美國得盡可達百分让步至三十。此外,自從美「堂與內部滑費呈現過然昀畫勢英國自去年夏季 七〕;艾靈龛一站七三二二美元〔一點七四一 元展開新 圆台的風潮,而西歐各國也不得不完在聯與匯率制度下,銀行公會途於上遞來 中的及水果談到的完成师签署,使花博典牧品鎊日时间来,也是外藏然已一直视取了嚴厲的花緊縮政策,葖洲(C))。避內對歐沙背影平均回了首份二;竞 在目前加息以抛回美元的大服外。無疑美規 定由网一踞始加息平原。 信心指数的提高,對六心她該方所設勛·博爾前遠十三厘,後者的放優惠利粥也印上十心裡,短唘現象,利息差距將支持著元後市威挺。結,已擁有透門的媯伴, 但近兩位月來㟖元強背面經濟的,偏不火,因加息後與酒码率比 性强問情况表示今年上半年美國經濟不會衰退 五,成得去年四月以來侯高水平。但这两份,果週五祖松元在最優惠利息提高中国後而虫·窦亦對通模产力產中岩手的緩和作用,且一旦仍堅偏低,例如:美國通服率為百份五,最 而大有保持强势的 第四、澳元術苑,征存利息趨升並未將成其他大國的加息翠力,而一早段低位急升。
·提高利息,黃丞务好路一步性高,但較草的酸 優珞利邕十一座中,資質出售成本岛六国,滩 事實上,想看萋際根趨勢的精匾,各國加息的漢果基语。因此,聯邦銛局料,最綫惠利息十一摸,逾脤約爲省份八至当份九 美元,同導南韓對外資轉口貨品,香港製品( 券爲主 投資有所增加,同時也是美國房地產 西下,加息壓力於亞,主要是受美國短期利息,幸,即聯邦基金利息仍然保持堅態,全國瞉商難以進一步收貨幣政策,從最近美國的對區,穹質借貸成本約二厘代,如以鸿奔悬针,不包括韓日)實出口 季怕生說整後之批發物,本港最優惠利半亦氣 國經濟府的連勃壯長, 長至可能性過補,難以 受到抑,否則美國消 市道及玉業置讲的心理协力,此舉亦使英磘聽
做打三七五,遠低八戇八七五,送四收,實殿利息維持在十厘11五至十包三七五之一,其收柔更爲頁段。因此成通车無關被投機炒
可能合導致通服壓力地将拉下去,因此需求特率仍易升難跌,屆時全 四億美元,台湾則是一百幅只有百分之十一點核销數上升百份之一,即作相應作词福度調升 ㄩ程英國向中央銀行採取較傾向 七五,
關杯有限的上落,可見於優惠利息也非如游在一風熱機,硯瓦,當前思 千一百常一億美元,用五。而南韓科台灣的總遠救市場份期爲高,婚,估計在通股整力夫消力。 資者更有僕心買人美國公債及股票,校资房地
體不可不升的地步熱門一月份美國批發物質 的壓力,而本港內部通脹威脅亦強,故分次加 英國的篦期银限向群是難可否定的事。上香港在與外貿易總額出口之重,轉只佔很 示出通脹有融化跡象,除前,國際利率仍易升 產和工造業也會增,最近美股早向券市管溶液策,短期派息口被尖高,分市場深信:
- 仍然延倒南韓和台灣|小的比例。
因此美國各大商業銀行 跌。 價同告上升【袁往時升降互異相反),黃金市一英國的官方貼現息已隨時會調高,在炒英國加,而聯邦婚術局長洛林斯得找前在殴食炮在台上,老歌共有百份一拆合年長率百分十二加二聯邦一後本港息低仍米到頂。有估部簽善今年上半
,成爲世界第十一次改 在進口刀面:ㄊ 價回落,也是美國經濟步能的反映:第五、墊意之下,美元的诚路見值自去年十月開始被西拍出貨版威脅。至於美國的通貨膨振威,吳中國已高企,美國各大商業銀行迅即把屐優, 年內,港息還會有,至一壐华的开学 〔册錦一九八九年11月十一日)
易地區,而南韓和台湾 香港進口 额温六百三亦灕郎钌柿料放仡监利 不久以前美國股票和信贷的升勢,將會減少利作,其开奥並未因各坳中央銀行駆覆聯手干預脅,如果以去年十一月和十二月的消費物價均惠利息提 率激烈提准的機會:聯邦儲備局湿星不许提高
|十三萬入態,而在雞年前的一個多月有聖誕 郭傩侧局拒現時的《避 貼現率,加上市与树军的钝化(逸升发生被铁
美元,比一九八七年約推長百分之二十四以後 湖的人败達三十七萬人的及元旦,這兩個口 五阽現率提升,可讲 ,自然不必固患以使可些「火上加油了。
,郎然大多數市民都抵是市民大斌購物的黄金 該局會在上当在交界的 雖然有些再家指上,英元國際免的佳否正
早於新年前夕離港,但時間,無論是衣服或家就英報告後便首先實施 式進入上开峡道,還要一段转的時間,但是
年初一當天仍有十四萬 居用品,市民均在聖誔行动,占然中央银行已 +筆者詔鶥凉茳從谷蹉開始度已是毫無疑問
七千五百二十八人起积 訂購到,而至一個多月讓聯邦基金中學升,但 的事。另一方面,有些店家認爲美國大英
;年初二期有十三萬九後的殷殷斯年,在衣服 聯邦儲備局至今尚未存 今年離港渡市民在短短幾天便逾百萬,料稍後幾年將有更多行業在春節 元質使可能發生的心理壓力和陰影,但已消除
二千七百二工人出外,啓及家居田品方面的精求明贴的行黏。在上退出 放長假,更多市民趁長假離港避年, "以實際的經驗,很大鞑對美元佔影响不
|出入境管理站一片人鬧已减少了。故此,閻曆 的交易時導,基金處 工廠及店舖東三,消費高出说?除了運 多市民部樂意此柯半年 俄曆新年供門市曹力增强, 東南亞及
新年的消費形式,已在宇海九》一八七五,而 *,今次大選光如此,今次低點是共和黨偉
·選人蟬聯抑或民主黨當政對經濟與美元禎的 是本港野市的旺季國內旅遊的費用身批,大部分均安排員工在將頂店,他影院及個別仍 方式,認爲不但享受到
本港有五百多鸿人不斷轉變中。當热-存 與裡越三截止時的銀行 無任何實際的重大山害。最近美元國際兌値的,但近幾年來,由於形絕不成問植。另方面,塔莎年放七天連續假期 嚆散的酒樓之外,南國旅遊及製捕,而且還能 辦開評年,故此,拜年 口,而其中五分一離潍 西物品食品仍是要厖 每脞結算期單內的九型 從藏,不可謂不多。而較好,例如海味,一〇爲高。 保持升多就是大選情势引超人民歡迎的造明。築的變化,這個徵自已由於外遊者增加,體,此所謂隨人流盘, 較平漩本说
親手信生態亦受到很大
經 家對現時! 附其他人開入席轳期的某些工廠据,通 於美廬利率校旦酸液上升,刺激海外人士對 有越來越淡之的。
此他將機帶發展 利是對-挝春中式兩 美元債券的投資信心,吉是國際美元需求大的
:首先是红屹市氏人行列,一來是有沙过去輛,食译及其他船件方设尼到外地旅游的市民的。 拽統,:由年十五,對本港褒谮新年的饰果,油角版岩,年花等 利率的高衆點應定 一個至上才合理 杜無可否認的是,秒 一和力量,如果美國加息聚力遏骓是否意味而分。此種団流汇快七十,一是如果不去,在進面的工廠佔假,故此熱,均是有臂力較高者
越析]鞬掀起熱的 外葵花袋來減少,是值得研究的題題。但是草代末期的燭問,糍 的朋友少,焊燊亦少,黏合不上。店舖方面亦 他們離腌了香港,便造 至初五爲止,共有一百日消費的影响是頗爲深 另方面,在些消費子(梅梅) ,美元基本上還是低估的,何况外國人士對港 而是卷性炭定連接七天 故此形成假期前做多月 然,越來越多的人外遊或對安外移的氏族。同五萬人雄龍香港到外遠的。 國房地產、證券及工数業將有長期的投資信心 勞工假期,導致非民在使出浣到旅行办舆名外去世,市面消費者更歲時,一般家庭如果有某地過新年,卒均每ㄖ有 ,
預期官方勢必再抽緊銀根 转台和官梅種被帕爾還仍將支持美國際兒。名者的假期帶五營以到粉約熱綿,橫行社上,倒不如亦你做。並此些成員,算機
「一期星一日三十月二(九八九一)年八十七國民華中(16)
?道軌升上入進否是値兌元美
·愛機高調率利少減勢升值股(五)入注速加資外引吸元美勢强(四)升提數指心信及產生 璵工(三)創重致不適經體整使,放勢漲價品產農(二)減削赤賢首料預(一):有案因些 逼。明證的力有是便聚因心偿的勢强元美持支期近。精延之策政根列是為認成場市,台上布
離港渡歲市民大增影响深遠
春節已難掀起消費熱潮
一位的過勢,豈不過呀是考驗時期,如果過份把長,如果長假期些此機會大幅加似,例如,現時形成在新程期間開年他的则運亦已行拆
美元借得太强亦非所宜。以市財來說,如果無不在香港,倒不如該比茶醇缕七天竟谦一千五 休假的店舖較以前大煜扣。 的外貿赤字數吮传如人意,近期且向晚再落至概會外前,兄既有民消百元,亦有照爆如強。」,市面一片寂靜,有 三八至一四分出一與馬克再落至一點八八至 一點九二五比一的尖高水平。 „ 最近歐洲各國普遍加总與澳洲杵尚总水平 一月中旬美元仓位聖化紀錄來看,美元可以說 已是經有了一個良好的開始。在七個主要開國 的美常見他當中,穿五個國家,而報降的 只有兩伐國家。賴和的國家-是圓,門號二六 點五(一月十三日)升 二八點:(一月二 十日),上月竮八三。英镑出一點七七八升 得一匙七六七升邪點六。馬克中↓點八三 - 升 至一點八四九,外一點」。瑞士法郎由一點 五六,升至一點七三,升翠八三。到西亞元 ,由塔殿火三千至婺贴六二九,對零點五七
。改的國家,退丟開元,由點八八,降爲零點一+ 跌字點四
加元,由一點一元九,张至一點一八七,降啊點客二。 於上游工〔二月十日,尧見回慨,但幅不大,顯示省非逆轉 上時勢幷不就此而收啟。是日圓爲一二七點七五:英鎊盤】 點七大大●;免馬克送一點八四江八;党紐西煤爲〇六一八五;站 姚元橋站八八七三;凭加拿大元格一點一八,
稅益收本減反稅加提不
樂字算減對布
觀過赤預削殊
-百九至減否能字赤算預美年〇九對界經財國各
議建殊布按冩認亦會員
預院參,疑懷示表備一十
須
算預來
看,億千一多會仍字赤算預
會才訂修加大
-10
而更主要的是,很
美優惠利息先提高
這個問題上則意見殺
稅口進減口出散分
優趨
結經台
英國公佈一月份經率抵息半區而爲十一|提出撥出,六大工業日本及加拿大去年的地
望
亦不例外,而剛公佈
英國一月份批發物價
指數更大升百分之一,
成示出逆般未因利率調,
开面被控制,因此美國
各大银行隨即調升利率 令宝,從美國商業銀行 反應之迅速情況看來, 財經界對通根没点是的
樱的,因此除非折息没
美國批發物食指數升幅
台得對外貿易穗期自去年突破一千一百萬某些國家,不單是北馬定持面增長的程度,和區通級壓力有增無巳i
李轲極」雖然老夫 工業爲了應付通股壓力
;已舘貨幣政策,但 垫英倫銀行發季 若果經濟增兵不放铵,
柏强勁會帶來高油眼及球利率亦會進一步受到 低生產的危險。"
影响而上升,進而對全. 芡科隆銀行警告,球經濟發展構成重大壓 惝增受不放緩至令經濟 万。正由於現時各工業
台灣
般上升搡勢將更難以
兩岸 經貿
- 預測今年的好長步伐將會比較肪☆地緩慢下 來;假貿易以致造醴經的結擒將馬煃健全與合 理,則是毫無疑問。
谒)的通鵩可能會變得 更嚴重。「政策製訂者
報告預誔,其他六 需要謹慎從事,直至經 濟增長中已的的强儻大 天工業園,美、日本 理以對美貿易為例,去年商差額降至一百幅敬後、英國、美國
法國、加拿大及西德日
換言之,國際問利率 就不易觀落了。八銅
,一九八九年二月十二
化於構濟灣
少
頓雷布員專車共
促貨
英幣
加體
人系
加入加成簽多員
官國英他其外相首除前目
【布魯塞爾道)歐洲共同阯的 多伊事事日常富榮敦促英國加入歐洲 貨幣體系的匯率機制。 布雷頓在英國考文垂發光演說時
·表示:「現在這件事较以前急切。」 布頓是前英國貿易大臣。他表
示,基於習易和控胡通服等原因,英.
·國最好是完全相入歐洲錢幣活。 他农示,一旦英國成爲完全的成 县 - 它僅可影响歐洲貨幣政策的未來
·布雷頓表示,貨幣合作是非常重 要的事情。 首相戴京爾夫人一直拒絕完全加
人歐洲貨幣體系。但英國政府的其他成已包括財政大臣穎逐,到賣成過 歐洲代幣體系的匯市掖制包括八種食幣,概括了歐洲共同致十二年 紅種機制是一種貨幣,必擔沿共同協議,進守固定的上下限。
弈四億美元,比上年減少遠百分之三十五以上 ,至於對美國市場的出口依賴比率,比一九 八六年的百分之四十七佔八,至一九八七年的百分之四十四 點二,再降至去年的百分之三十八以下。預期九○年以後,將 進一步減至三分之一以下的比半。而闊邊貿易莱数亦將相應減 與此同時 - 台灣對日本、歐洲、東南亞三大市場的貿易額
·期將上升“出口逐年擴增。欧洲地區所佔的出口;由一 九八年的百分之十二項加到去年一至十一月的百分之十六,對 日本的出口出率,出一九八六年的百分之十一點五,弄 年的百分之十四五,至於對東亞拿出比率,也由百分之十三 點七股卹到百分之十六。 ,其中一位經濟家說
在台北,經闵官員指出,台灣每了積極分散市場,促進貿
·十一烜利息足以把經
易平衡發展,已擬,各項計赅,預期到一九九二年,可根太祖 濟增長率减至百分之三: 至百分之二點五之間,對美貿易失衡現象。 爲了配合改善比易結構,冠佑在大緻坦加進口的同時刺激國內物價上弃,當局不斷減低過,加入歐洲貨幣體系。 長是百分之三至三點口商品的稅率。財政部部長郭婉容最近在該告當前財政的情况與取向時指出,尤其在一九八八 加息後是否已到頂,美銀行界意見不一,有五個一組也被行李恩赦免騒監視第三千四百六十九爭,信正項財運轉項與百分之六十,不均降成高達百分之 成風國的售幣;除了艾倫、希肢、西班牙和的牙。 就表示上选五之升幅很 五十,是歷年來規模最大的一次降低,船此次修正以後,以一九八八年二月至九月進口計本 現意價足以減慢經濟成長,有謂十二歷才見 菇使經過的步伐放穩, 實在視劇已降低至百分之五點,美甲丽發國家相較,台灣實質稅負已相當接近。食因應變人們楷掦這種體系爲歐洲貨幣帶來穩定。 頂。
並預測视惠利率將至 ,金融環境的快速渺衆,政府在推動金融自由化方面已有相宮進展,其主要內包括利率目 【布雷頓於一月一日上在,他於布魯塞爾作短暫退绌時,歐洲共裔 六百三十三億美元帝字-在無任何帆稔指然性
他認爲英國加入體系是十分重姿的。 合,反而建歇將資本收益所得稅大福海·
據勞工郗所發表的數字 十二種才到星頂。有經化,外匯排由化、黃金交易自由化以及尊重與行之日主經營。 美出經濟家米示:努力加以壓制。
他表示,其他政府知道,就經濟和金融而言,英國成爲歐洲幣 在此情况下,闐在九一年度將預算赤字座位至 於上月之批發物價高
如此一來,台灣之整個經濟結構將變得更合理,經濟質素亦趨於進化。
·摩根·史坦利公司表示,一月份之数字代的是,一般來說进行界 九百一十一億必究之水平,自然散好引起各方
表了通漲年率達百分之一的經濟家與其它的台道 ·爲着貫徹貿易II由化,行政院經濟建設委員會痳近建議,要解除台灣非關稅質疑,但逐步一孫的成員,將大大加强共同體的實力, 服及到斯聯邦儲伽局將的經濟家羅拔,基茲說
家的意見不同,他們認辯除進口前雪,建立負面表列的管理制度及改進進口商品檢驗制度等方向努力の會委託在得锐发示:成長國的經濟更得愈來愈互相依賴,因此成國的 作出進一步收信貸的把晶嫣晏在某方 十二點七,
·面之懷疑了。而美國麟院世界委價自表示 布殊的預算案將令九二年預算赤字遠到一千一 反應下,促使j欧谷大一面晚東鐵嘅與「因為 一些經泸出岠批發為被批斗队升藏酸形米 台灣經濟研究所完成的一份就坐酒,在自由化的既定政策下,解除非關稅貿易是當務之急。|幣和匯洋政策「無可定 九一地要協調起來。」 百五十億;元,高於他打下的九百一十一2日 银行提升半配優惠利率 涨數字令人並不好受,物價指鹩躍升合促便聯。
看來-香港對台灣的出口及經口貿易,今明兩年仍大有可為。「葉世亵 J 十一座,替王部公佈
工聯會目前也就會內進行調查,希望將實 布殊在發表新預算案時表示
香港勞工短缺的問題,以纵造菜最爾嚴重 勃,將大部分的生產工序搬上大陸,套取大陸外地勞工政策的動闊,鑑於有多瑠商到正密用 做月份之批發物價指
-特别是新春各行業開工伊始,勞工更形短铗·流價勞工進行生產,但另一方面又不將設在本 緊鼓地行一份劳工短缺宏觀調查,同時明棋 發鼎況呈有關當局參考,實棠亦不排除會與 將全部付送劉行,預算骖定將減至九百四、炒升了一位百分點,這
·地等校以穿束及工人遺散,在「吊墬水」的地他們是傾向兹克挠入外地勞二三政策,有關工 億;栂牌,由於出世政府資產將帶來三十七億。据大学比經濟家所預測
纳舂舂防撖業聯合推出,最近謝查顯示新一情下,一項長期處於開工不足狀態,不能全 會安示將準粥防業措施,想染實實运案資料, 的收入,因此九八年度的預算赤字將至九百的一倍,並引起
織業有四分三的工廠僱主認爲有勞工短缺,所·确投入生產,有良費本港現有資源之聲。 反駁任何不切實的調查結果, 他指出,會就本地廠家進行不正式的词作 ;,港九势上亂團聯會态的英表示,該會目前 叄院邳甗尖會利用無政黨之之分的國行 廣華實業会在班 次人數更可能高達四萬。粟內人士安示,鼓农 廠可以將部分生產工作移往內地,但新影設備.,發数只要啟方的蘭利及待遇較優,在驊人力 正聯將多個行業的代飲,進行調查,僱員的 教局的假設,對布殊的預算重新計算,得由下士,為伯文表示,來 同的結論。該委員會預滾,九三年度預算赤字 的批發的橋段便南城 就難配合,一系列生產是必須在同一廠地完成一面,完全不受勞工短缺的影响,而對近期有幾·角度去探討現行勞工短缺情況。 的僱主最近就該行業的人力資源進行悶李股指出,部份何主行公開承認有超過 將爲七百五低,而不是如布珠預測的盈餘為,而 老兵 宿,故此勞工短缺是行菜歎-命傷 . 在一片宏求放引入
班,他認為結果並不可靠,原因是他們只側重,八成的丁寧已搬远大陸教版,令本地僱員處於 站在做香港人剩剪義
香港目前的勞工短缺問題 的意見 P
〇年度必線至低於一千道水平,而在九三年
·度則強到無赤字。......
利半,美,银行桧去年 十一月二子八日將提
中,致台資金成本一直
只好自動調節
新春各行開工伊始勞工更形短础改善關係行機 械化並非一蹴而至
其他工合有聯合行動的可能性。
被各界推認為勞工短缺問題最严重之一的 建造業方面,香港建造業總工會理事長播杜
稽,由於改善待遇的因素,最近該行人手已 上升百分之二,即達七萬六千多人,不您對 於驚人外地勞工問題上,席杜宗罢示會在脚婚 年後,商討有關對策。
去年十二月廿二日,港要在香港出口商 周年四園午餐會上,會指出:「能管面對勞工
·短彔問題,但爲了香港經濟的發展,應該在了 時候遘向自動化和機械化,使香海產品更走向 科技膪忧。』
·在較早時候,想也曾姿示:「一個經濟
·酸系最終都會自行作出調節,當經濟放氐時,
自前所面對雄食嚴承的勞工短缺做題,要不善 那系嚴重了。有兩種接形遘該會出現,其一是 製造業將有较大程度的機械化;其二是可能有 更多廠家前往中國內地生產工資成本低的產品 ;對香港經濟可能有利。 赖納各方面的意見,香港製造菜自前的
综合基金因專家的看法,布殊就職的心理反應是不射的·國際金 融市場逃短暫的懷疑心風壓力也未出現,相信是有利於美元芫值的升勢 班定發展的。以越苦的看法,列根經濟政的延續,加上市姝務實主義
立馬、宗對反對上放寬開入 的配合(可能排取若干沆常的加稅,與實行資本利得稅的減低),势必 有利於本國資大開支與六資的吸收,在在加强國際美元的需求,至於需
布殊朗调,八九年和九〇年的料西坧長率利本提高牛座迓至十国劳工的政策,他要承,目前本地的人力資源, 來能獲得-
份利用,一旦引進外地勞工,會帶 泰(財政赤字與州赤字,不宜城学急遠的改洶,只是緩世與讯性的收
美國總統布殊發况了他的. 〇年財政 分别每百分之三出三利百分之三十二 善哥率也是必然的趨勢,而迴對美國整體經濟來說已經是足夠的。
然而,國會五算為預測,八九和九○年的一上揚,例如三個月爲, 來一趟串的後對窮,此種做法所帶來的緊、 台大工非國案依照較早的匯率術定,雖然在當生闻槨干預美元的强 年度預算案-此預算案預期将悅舞赤字減至九
譚耀宗解釋,要引入外地勞工,必需要专 傷,但是,其示瀬不遂是阻止美元娩勁以不袂停的上升,而非硬性的千一百一十一億美元,但由於冇殊並無提出加及建‘增長乎整得百分之二點一,同時支持私憐泩門一的存款證利宮韩徒去年游疗是将不值失的。 預任何美元的升期,何况日前美元危们仍非積極端的過份帽?(生元,此各國財經界對此預算可能性大数懷疑,經濟學家所預刺的百分之一組和百分之二點|十二月初的九萬二二形 至上述五的儿融四五。應其所引致有關全国,交通,醫療及勞安林系 {三〇比一美元-尚克的一點八七五比一蛰元-及英鎊兌一點七五比一英,看來預算案仍綢大加修訂才可實炮機會。 布殊提出之整個預算案總催一點一六兆美 從參議院預算委員合計算招果,布殊預舘,而其它的市埃利率的升 等速串問題,但目前本卷就上船問題,亦存在 衆爲準,本實上,七國內心足希美元繼湟方就度不大的鎖升的。英
幅更大。
不少隱憂,若可從外地引進大人口,只會將某一方面進行抽樣調查,結果將不能反映現實 長期開工不足情况。若在此情形下没硬要輸入 外地勞工,顯然地是在剝削本地工人的郴念;, 工嚴重短缺問題,似乎是空首無補,改善劳式 银行總裁升影伯愆不久以前在珽士蘇歿世的國際性金融訪間當中作出了元,其目標之一便是要將今年台計中的一千六 案诺付路行,實際赤字會經{二千一百五十
問題一併帶進香想,所以,不值發利用此途徑 燒 較早前勞工部所宜
·關係,並非一蹴而至,邁向自動化和機械化, 要解決目前本港人手短缺問題而又不採用 赏海贼要三思。 下面的钟治。他说:美元不下跌較好,並辯告批1美元的投機者,可能百三十三億美元赤字大幅削成5.''''' 億元,由此可見布烈之預算案有過份樂觀之姊 佈一月份的奖励業用去解决問題。...... .布殊的預算案假設一九九门年第四家實實,
至於擁有十七萬會員的香港工會聯合会理·當一九七一大限日近,很多廠家未必有擒心大 會戴受激受。他按受蘇黎世一個俄視台訪問表示:一依我的見解,没有一
不過布訟之預算索,仍有符白宮和國會進告也使人出乎意料,在 由於近年本港各行業均有與旺發展,灵耀输入外地勞工政策,譚耀宗建議應從改碎目前 理由把英元婚痍,若整元不下跌,將會牧好。」利彭伯頓表示,大家不經濟增長將出今年第四季上升百分之三點四,
行審議修訂才可以付醫食行,因此可變性仍是一遗核宜作的批發物喂宗亦承認本港有某些行業在人生緊張現象, 勞資關係遊手,因爲,當雙方關係改良,是食,事長棠指出,據耱計資料重示,婪造業在一世投資收寕,前往中國內地生都低工安成本的 张衍期七大工素國對任何新發展都作出即時文魄。七大工業國當時重中限汫總統來較早時提出的預無假設和同, 維持應率和定的承诺,我影伯頓表示,他看不出甚麽理由令目前歐洲貨 布殊向國會提交的預算案並非是一項完整 非常高的。但無論如何,美國龐大預算赤字心指数使金融市拔人士英尤其是製造業方面,由於受到產地來微微的限 有助增加勞工生產力,此外,有些工程或工序一八八华的實質工資增長爲角塔點一,而八七至 ̇產品,已有今非計比的情况,因爲最近中國內 ,不能搬廠往大陸生產,頂上薪酬偏低,晋 可自動化及概械化發展,另方面,應吸納一 八八年的整體工資居然也沒有實質地長,道顯地通茝膨脹劇烈,物價狂赧,工資連椅上升- 整體系內的倔率差点不可維持下去。他補-
說:「我認爲,歐洲各國之一的計劃,他只列出一些基本更改建稷,一九九 一須有步驟地開滿,否則國際間金融市場是無法一塊担心,儲備局 可以穩定下來的,雖使美國以加稅或沾少公共前所實施的收縮措
我會不吸引,導致骸行業人乎缺情况最爲些邊緣的勞動人手,如已婚婦人,只要收 示出餐僱主在劳工短缺的危兩下,不單沒有考 已難有廉價勞工可資利用,况且內地工人工作 中,目前沒有那國有關罄局歐切希望過行資將重組。」他的手縮談話 - 〇財政年8將於今年十月一日開始。
時的托兒服務,便可進一步地用本地的人力資 黨將工資福利待遇提高去吸引工人受驹-反 效率比香港低,起貨時間拖慢。所以,香港目 針對最近馬克的跌而引起七國迅速而坚强地千形美元开那時的拒絕態 不固,布殊的預算案推出,從現財政年度 開支來逛致減少预算赤字自的,從而引致船裆 不足以使經下來枪,其次為殺造菜。“
之却向港迓施壓力要求器入廉價勞工,分享本,前的勞工短缺制器,只有讓它乳劑調饰好了, 此外,有很多行業,如五金、電子、玩具 度,自然是大有耳點的。谳可以意味美元自然挫的調升是應該容忍與不至今,實際利率和表面纳民穗生產均比列根饵 放慢,看來亦須接受之决餓了。一麥鈞一九八,而大部份經濟家均表 示聯梨儲備局必发東部、蒸、造鞋業等,由於不受產地來源證的限 此外,本業多假工亦甚關注港府對極入 地工人的辛苦成功,罔顧工友的配身成境 算的篇窩。這導致一九八九年禎诞中的赤字可,九年二月十一日)
航
凡
亞美理協及泛太商協各會員股公司均已筒 就在今年三月一日將普通運費提高,每個四十 剪樣加三百七十五元,至於『服務合約」, 暫時未有什麽消息,相信形势在下月開始會變 得較爲明朗。
日旅遊信箱
雖然各泛太商協的船公司已經示音质高迪费,但在簽訂一服 伤合約」之時,仍然十分小心謹慎,一如武俠小說之中「高手邊招
遊地獄溫泉宜買套票
林橋東初迅林島 ※和海達郵純興隆遄杭逑鄭
度
局下和來央達獅來與光陸宇江
山怡福中利盆亞港國海東實
MARITHA.
十九、金輪
十五 招商鄀
十五福
十五 卷
十六、亞利來
雞新加坡十七
十九 华举行
釜山綫
十五
永隆銀行
電話:5-8268333
│服務必盡忠誠
進展不总穩健
(鳳翔二月十二日)
裕陶閩局夏威宇 8興洋裕局局洋棨局局新布局宇 大太輝柏東
·利華洋
招商局
水華華佰華保東華泄水
I K K K K K K K K K K K K K P P I TI